چپتر 3693: ظهور شهرک
0«مهر و موم رو بردار!»
با دیدن اعلان سیستم، شیاین فنگ بیدرنگ تصمیم گرفت مهرتصرف و موم شهرک را باز کند.
در قلمرو خدا، اگر بازیکنان سد جادوییِ مهر و موم کننده شهرکهای گیلدشان را برنمیداشتند، شهرک نه تنها قادر به افزایش شهرت عمومی خود نبود، بلکه نمیتوانست هیچ نگهبان NPCای را نیز استخدام کند.
البته، نیازی نبود بازیکنان در دوره محافظت ۳۰ روزه، نگران امنیت شهرک گیلد خود باشند. تا زمانی که بازیکنان با قدرت حاکم NPC محلی رابطه خصمانهای نداشتند، معمولاً بازیکنان دیگر در این مدت تلاش نمیکردند شهرک را با زور تصرف کنند. همچنین، از آنجا که قدرت حاکم NPC محلی موقتاً دستهای از نگهبانان NPC را برای گشتزنی در شهرک طی دوره محافظت میفرستاد، بازیکنان نباید بیش از حد نگران امنیت داخلی شهرک خود میبودند.
در همین حال، به محض اینکه شی فنگ تصمیمش را تأیید کرد، سد نیمهشفافی که شهرک حلقه سایهمیفرستاد را پوشانده بود ناپدید گشت و خود شهرک دیگر از دور نامرئی نبود. هیولاهایی که در جنگل اطرافگشت پرسه میزدند نیز متوجه حضور شهرک حلقه سایه شدند و ممکن بود هر لحظه به آن حمله کنند.
گذشته از هیولاها، بسیاری از گروههای بازیکنان که درزور حوضه حلقه سایه مشغول لول اپ با کشتن هیولاهاگشتزنی بودند نیز فوراً متوجه پیدایش شهرک حلقه سایه شدند.
«نوسانات مانایکنند قدرتمندی دارهآنجا از اونجا میاد!»
«چه نوسانات انرژی قدرتمندی.بودند نکنه یه گنج فوقالعادهمانای همین الان خودشو نشون داده؟»
«یه شهرکمعمولاً گیلد! واقعاً یهمدت شهرک گیلد اونجاست!»
با از بین رفتن سد جادویی که شهرک حلقه سایه را پوشانده بود، بسیاری از بازیکنانِ حساس به مانا متوجه نوسانات مانای ناشی ازهمین آن شدند و تصمیم گرفتند منبعش را بررسی کنند. سپس، با فهمیدن اینکه شهرکی در حوضه حلقه سایه ظاهر شده است، برای لحظهای ماتممکن و مبهوت ماندند. با وجود این، بلافاصله پس از آن، در حالی که شبیه دیوانهها به نظر میرسیدند، شروع به تماس با مافوقهای خود کردند.
«چی گفتی؟! یههمچنین شهرک گیلد تودستهای منطقه مرکزی ظاهر شده؟!»
«چشمت بهش باشه! حتی یه ثانیهپیدایش هم نگاهتو ازش برندار! ضمناً، سعی کنانرژی بفهمی چه قدرتی پشت اون شهرک گیلده!»
«دفاعیات شهرک گیلد رو بررسی کن!تلاش اگه ممکنه، باید قبل از اینکه بقیهموقتاً قدرتها دست به کار بشن، تصرفش کنیم!»
قدرتهایی که از وجود شهرک حلقه سایه مطلع شدند، بیدرنگ نیروهای خود را گردموقتاً آوردند. آنها طوری رفتار میکردند که گویی شهرک، برهای آماده ذبح است و نگرانتصمیمش بودند که اگر حتی یک لحظه دیر کنند، قدرتهای دیگر آن را از چنگشان درآورند.
...
در همین حال، مدت کوتاهی پس ازنوسانات کشف شهرک حلقه سایه، خبر وجود آننکنه به کمپ احیای دریاچه روح نیز رسید.
فری از طریق تماس ویدیویی با دلخوری به شی فنگ گفت: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، فکر نمیکنی این بار ریسکبیش خیلی بزرگی کردی؟ حتی به ما هیچ وقتی برای آماده شدن ندادی. الان دیگه همه توی کشتی جهانی از وجودجنگل شهرک حلقه سایه خبر دارن. گذشته از قدرتهای شبهاوج، قدرتهای اوج مختلف هم ارتشهاشون رو به سمت شهرک بسیج کردن.»
گاروت در حالی که شقیقههای دردناکش را ماساژ میداد، گفت: «درسته. منم اطلاعاتی به دستم رسیده کهبرای دو قدرت سلطنتی فعال تو کشتی جهانی نیروهاشون رو بسیج کردن. از قرار معلوم، قصد دارن شهرکپوشانده رو با زور تصرف کنن.» او هرگز فکر نمیکرد شی فنگ تا این حد نسنجیده عمل کند.
اگرچه شی فنگ به آنها گفته بود قصد دارد یک شهرک گیلد در منطقه مرکزی کشتی جهانی بسازد، اما هرگز انتظارکرد نداشتند او ساخت و ساز را به این زودی به پایان برساند. علاوه بر این، او حتی بدون هیچ اطلاع قبلی، مهرهیولاها و موم شهرک را باز کرده بود. با وضعیتی که پیش آمده بود، آنها حتی فرصت نداشتند نیروهای کمکی به شهرک بفرستند.
باید دانست که کشتی جهانی یکی از معدود دانجنهای منطقهای حالت جهانیمیاد سطح بالا در قلمرو ابدی بود. صرفاً منابع موجود در منطقه داخلی کافیجادویی بود تا قدرتهای مختلف برای به دست آوردنشان با چنگ و دندان بجنگند.
ارزش یک شهرک گیلد در منطقه مرکزی غیرقابل اندازهگیری بود. هیچ قدرتی در قلمرو ابدی نمیتوانست در برابر جذابیت آن مقاومت کند. بدون شک آنهامحض صرف نظر از دوره محافظتش، سعی میکردند آن را تصرف کنند. به هر حال، مزایایی که یک شهرک گیلد در منطقه مرکزی ارائه میداد، آنقدر وسیعهیولاها بود که نمیشد نادیدهاش گرفت. هر کسی که مالک شهرک گیلد میشد، میتوانست برتری عظیمی نسبت به تمام قدرتهای دیگر در کشتی جهانی به دست آورد.
بگذریم که اکنون بیشتر بازیکنان فعال در آرک جهانی به سطح ۱۸۰ و فراتر از آن رسیده بودند و پیروزی در برابر گروهی از نگهبانان NPC رده ۶ با سطح ۲۰۰ به بالا دیگر رویا به شمار نمیرفت. هرچند حمله به شهرک انجمن احتمالاً تلفات سنگینی در پی داشت، اما پاداشهای احتمالی آن به مراتب بیشتر از خطراتش بود.
در شرایط عادی، تا زمانی که زیرو وینگ، نیش لاجوردی و ملتبیش اژدهای سرخ حاضر بودند تمام نیروهای خود را بسیج کنند، با تکیه برپوشانده قدرت دفاعیِ شهرک انجمن در دوره محافظتش، همچنان دفاع از شهرک امکانپذیر بود.
اما اکنون، آنها حتیبودند ذرهای شانس برای دفاعمانای از شهرک حلقه سایه نداشتند...
در آن زمان، قدرتهای نژاد انسان و نژاد مقدس ارتشهای خود را به سوی شهرک حلقه سایه گسیل میکردند. حتی اگر این سه انجمن میتوانستند دراینکه آن لحظه نیروهایی برای دفاع از شهرک بفرستند، قادر نبودند تمام ارتش خود را فوراً اعزام کنند؛ بهویژه برگهای برندهشان که در مکانهای دیگر درگیر بودند.بسیاری در این میان، بدون این برگهای برنده، مقاومت در برابر ارتش ابرقدرتهای برتر نژاد انسان نیز رویایی بیش نبود، چه رسد به قدرتهای سلطنتی نژاد مقدس.
شی فنگ با دیدن چهرههای نگران فری و گاروت، تکخندهای کرد و گفت: «شما دو تا الکی نگرانید. حتی اگه تمام قدرتهایداخلی فعلی قلمرو ابدی هم جمع بشن، نباید حتی فکر گرفتن شهرک حلقه سایه به سرشون بزنه. بهجای غصه خوردن برای شهرک، حواستون باشهمتوجه کسی نفهمه که توی شهرک حلقه سایه مغازه و زمین دائمی دارید. وگرنه دیگه کاری از دست من برنمیاد و نمیتونم نجاتتون بدم.»
شی فنگ طبیعتاً پیامدهای رفع مهروموم زودهنگامِ شهرک حلقه سایه را درک میکرد. در واقع، او بسیار بهتر از فری و گاروت میدانست که قدرتهای مختلف چهناپدید واکنش دیوانهواری به کشف شهرک حلقه سایه نشان خواهند داد. به هر حال، قدرتهای مختلف هر دو نژاد بر سر دوازده سکونتگاهِ اطراف شهر حلقه مقدس نبردهایمانای خونینی به راه انداخته بودند. این نبردها چنان شدت گرفته بود که حتی برخی از قدرتهای برترِ کاذب مجبور شده بودند برای همیشه از قلمرو خدا کنارهگیری کنند.
فری با اضطراب و امیدواری به شینوسانات فنگ خیره شد و پرسید: «لیدر گیلد شعلۀگنج سیاه، واقعاً مطمئنی که میتونی ازش دفاع کنی؟»
او پیش از این، نسبت به ادعای شی فنگ مبنی بر ساخت شهرک انجمن در منطقه مرکزی آرک جهانینباید تردید داشت. حتی پس از رسمی کردن معاملهشان با یک قرارداد قلمرو خدا، این موضوع همچنان برایش غیرواقعی بهنامرئی نظر میرسید و خود را برای نابودی کاملِ سرمایهگذاری ۲۵ میلیون واحدیاش از کریستال هفت رنگ آماده کرده بود.
با وجود این، پس از دیدن تصاویری از شهرک حلقهتصرف سایه، ترس به جانش افتاد. میترسید که فرصتِ اوج گرفتننباید و رسیدن به جایگاههای بسیار بالاتر را از دست بدهد.
شی فنگ با دیدن اضطرابِ فری با وجود اطمینانبخشیهایش، تصمیممیفرستاد گرفت پیش از قطع کردن تماس تنها پاسخی کوتاه بدهد:تأیید «معلومه. وقتش که برسه خودت میفهمی دروغ میگم یا نه.»
پس از قطع تماس ویدیویی، شی فنگ نگاهش را به تبِ استخدام NPC در رابط سیستم شهرک که پیش رویش باز بود، دوخت.
اگرچه قلمرو ابدی فعلی همچنان در مراحل ابتدایی خود قرار داشت، اما شی فنگ پس از مشاهده ارتشِ قدرتهای برتر و سلطنتی، بهخوبی میدانست که تکیه کردنِ صرف به نیروهای موقتِ اعزامی از سوی شهرناپدید حلقه مقدس برای دفاع از شهرک حلقه سایه، خطری مرگبار به همراه دارد. اگر قدرتهای برتر و دو قدرت سلطنتیِ فعال در آرک جهانی تصمیم میگرفتند با تمام قوا حمله کنند، حتی تسخیر یکی ازفوقالعاده شهرهای بیطرفِ ضعیفتر در قلمرو ابدی نیز برایشان ممکن بود، چه رسد به یک شهرک انجمن در دوره محافظتش. تنها مسئله این بود که آیا این قدرتها حاضر بودند هزینه چنین حملهای را بپردازند یا خیر.
خوشبختانه، زیرو وینگ خزانه شهر بینام را به چنگ آورده بود و از این طریق، مقدار زیادی آب حیات الهی دربیش اختیار داشت. در صورت استفاده هوشمندانه از این منابع، شهرک حلقه سایه احتمالاً میتوانست حتی در برابر تهاجمِ همهجانبهی یک قدرت سلطنتیپرسه نیز مقاومت کند، چه رسد به نیروهای محدودی که قدرتهای برتر و سلطنتی در حال حاضر در قلمرو ابدی مستقر کرده بودند.
...
یادداشت مترجم:
[۱] یک قدرت سلطنتی کامل: این عبارت بهرفتن تمامی نیروهایی اشاره دارد که یک قدرت سلطنتیبررسی در قلمرو خدای بزرگِ نژاد مقدس در اختیار دارد.