---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 241: ثروت حسادت‌برانگیز • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 241: ثروت حسادت‌برانگیز

0

با پیشنهاد ۲۰ سکه طلای‌برای​ شی فنگ، تمام بازیکنان حاضر‌کند​ در محل حراجی مبهوت ماندند.

بازیکنانی که موفق به حضور در حراجی بال سیاه‌دارم​ شده بودند، همگی پیشینه‌ای خارق‌العاده داشتند. با وجود این،‌گرفت​ پرداخت چنین مبلغی از توان هیچ‌یک از آن‌ها ساخته نبود.

هرچند گیلدها بودجه بسیاری از بازیکنان حاضر را تأمین کرده بودند، اما این مبلغ تنها در حدود ۱۰ طلا بود. حتی ثروتمندترین گیلد حاضر نیز کمی بیشتر از‌گرفت​ ۲۰ طلا به همراه داشت. از این رو، هیچ‌کس در آنجا حاضر نبود تمام دارایی‌اش را صرفاً برای یک جفت خنجر سطح ۱۵ فدا کند، حتی اگر این‌۱۰٪​ سلاح‌ها کیفیتی بی‌نظیر داشتند. با اینکه این خنجرها می‌توانستند در دم یک قاتل متخصص را به قاتلی بی‌رقیب بدل کنند، اما در درازمدت کمک چندانی به گیلد نمی‌کردند.

حتی اگر بازیکنان حاضر توانایی‌دور​ خرید این خنجرها را داشتند،‌کمتر​ هرگز ۲۰ طلا برایشان خرج نمی‌کردند.

پس از آنکه حراج‌دار چکش‌برای​ خود را برای سومین بار کوبید،‌اگر​ تمام تماشاچیان دیوانه‌وار زیر خنده زدند.

«عجب یاروی احمقی! واقعاً ۲۰ طلا واسه‌رقیب​ اون دو تا خنجر داد! نمی‌دونم می‌خواد واسه‌حراج‌خانه​ کی خودنمایی کنه که این‌طوری پولاشو می‌ریزه دور؟»

«هاهاها! حداقل‌واقعاً​ الان یه‌اون​ رقیب کمتر دارم!»

«بیست طلا! عجب بچه‌مایه‌داریه!»

بی‌اعتنا به تمسخر جمعیت، شی فنگ ۲۰ طلا به‌فدا​ حراج‌خانه پرداخت کرد و دو خنجر را تحویل گرفت.‌قاتل​ سپس توجهش را به آیتم بعدی حراج معطوف کرد.

SYSTEM

[سایه برزخ] (شمشیر یک‌دسته، رتبه طلای سیاه)

سطح ۲۰ (قابلیت ۲ بار ارتقا)

حمله: ۲۷۳+

قدرت: ۳۰+، چابکی: ۲۵+، استقامت: ۲۲+

سرعت حمله: ۲+

۲۰٪ شانس برای ایجاد ۳۰۰٪ آسیب.

۱۰٪ شانس برای کاهش ۲۰ درصدی آسیبِ هدف. (اثر غیرقابل انباشت)

مهارت اضافی-

[قدرت برزخ]: با فعال‌سازی، سرعت حمله ۱۰۰٪ و آسیب خروجی ۳۰٪ به مدت ۱۵ ثانیه افزایش می‌یابد.

زمان بازیابی: ۲ دقیقه

در قلمرو خدا، سلاح‌ها و تجهیزات‌دارم​ به دو دسته تقسیم می‌شدند: تجهیزات‌حراج‌خانه​ قابل ارتقا و تجهیزات غیرقابل ارتقا.

اکثریت سلاح‌ها و تجهیزات موجود در دسته دوم جای می‌گرفتند و تنها اقلام انگشت‌شماری قابلیت‌توجهش​ ارتقا داشتند. در حالت عادی، فقط آیتم‌های رتبه حماسی یا بالاتر می‌توانستند همگام با سطح‌۳۰+​ بازیکن رشد کنند و به‌ندرت آیتمی پایین‌تر از رتبه حماسی چنین قابلیتی از خود نشان می‌داد.

دو بار قابلیت ارتقا دارد؟ همان‌طور که از یکی از گنجینه‌های حراج‌خانه بال سیاه انتظار می‌رفت. اگر این سلاح تا سطح ۳۰‌شمشیر​ ارتقا می‌یافت، حتی زمانی که بازیکنان به سطح ۴۵ می‌رسیدند نیز همچنان کارایی داشت. شی فنگ از این سلاح بسیار راضی بود. با‌هدف​ رسیدن به سطح ۲۰ می‌توانست سایه برزخ را به دست بگیرد و دیگر نیازی نبود وقتش را برای یافتن سلاحی جدید هدر دهد.

سایه برزخ نه‌تنها برای شمشیرزنان، بلکه برای جنگجویان سپردار و شوالیه‌های نگهبان نیز سلاحی ایده‌آل به شمار می‌رفت. اگر یک تانک اصلی این شمشیر را به دست می‌گرفت، نه‌تنها حداکثر HP او به طرز چشمگیری افزایش می‌یافت، بلکه خروجی آسیبش نیز با جهشی عظیم روبه‌رو می‌شد؛ در نتیجه می‌توانستند بسیار محکم‌تر نفرت هیولاها را به خود جلب کنند. با وجود این، مهم‌ترین ویژگی این شمشیر، توانایی‌اش در کاهش ۲۰ درصدیِ آسیب هدف بود. این سلاح عملاً برای مقابله با باس‌ها ساخته شده بود و استفاده از آن در یک سیاه‌چال تیمی، تأثیری سرنوشت‌ساز به همراه داشت.

در مقایسه با دو خنجر رتبه طلای‌بیست​ آبدیده پیشین، شمشیر رتبه طلای سیاه سایه برزخ،‌گرفت​ کمک بسیار بزرگ‌تری برای یک گیلد محسوب می‌شد.

با این حال، قیمت‌دارم​ پایه سایه برزخ نیز‌تمسخر​ به همان نسبت بالاتر بود.

پیشنهاد پایه ۱۵ سکه طلا برای این شمشیر، بسیاری از‌حراج‌خانه​ گیلدها را در شوک فرو برد. با بودجه‌ای که در‌سایه​ اختیار داشتند، چاره‌ای جز تماشا کردن از حاشیه حراجی نداشتند.

«این شمشیر مال منه!‌خودنمایی​ بقیه حتی فکر رقابت با‌دور​ منم از سرشون بیرون کنن!»

«تو دیگه کدوم خری هستی؟ ما، گیلد حاکمان‌بچه‌مایه‌داریه​ جهان، چشممون این شمشیر رو گرفته! هر کی جرئت‌توجهش​ داره قیمت بده تا ببینه چطور با ما درمی‌افته!»

«فکر کردین فقط شما گیلد درجه یکِ این حراجی‌جمعیت​ هستین؟ گیلد ما خدای جنگ تشنه به خونه! هر‌حراج​ کی جرئت کنه رو دست ما بلند شه، کارش تمومه!»

......

با اینکه قیمت سایه برزخ بالا بود، اما رقابت بر سر آن همچنان به شدت جریان داشت. این موضوع باعث می‌شد همه‌کرد​ در این فکر فرو روند که این سلاح در نهایت با چه قیمتی به فروش خواهد رسید. از این رو، بسیاری از‌استقامت​ گیلدهای درجه یک حاضر در سالن، شروع به تهدید گیلدهای دیگر کردند تا شاید بتوانند سایه برزخ را با قیمتی ارزان‌تر تصاحب کنند.

شی فنگ با دیدن‌رقیب​ کارهایشان، با درماندگی سر‌بچه‌مایه‌داریه​ تکان داد و گفت: «احمق‌ها.»

آیا این افراد گمان می‌کردند خریداران این حراجی تنها به بازیکنان محدود می‌شوند؟ هرچند پیشنهاد پایه برای سایه برزخ ۱۵ طلا بود، اما طبق برآوردهای شی فنگ، برای تضمین خرید این آیتم باید دست‌کم ۲۵ طلا پیشنهاد می‌دادند. در غیر این صورت، NPCها آن را می‌خریدند. آیا این گیلدهای درجه یک واقعاً تصور می‌کردند با چند تهدید توخالی می‌توانند از خلأهای سیستم سوءاستفاده کنند؟

دیری نپایید که مزایده برای‌بیست​ سایه برزخ آغاز شد و‌حراج‌خانه​ قیمت شمشیر بی‌وقفه اوج گرفت.

در یک چشم به‌خودنمایی​ هم زدن، قیمت شمشیر‌می‌ریزه​ به ۲۰ طلا رسید.

در حال حاضر تنها انجمن‌های درجه یک برای این شمشیر پیشنهاد می‌دادند. انجمن‌های درجه دو‌گرفت​ و درجه سه به‌هیچ‌وجه سرمایه لازم برای شرکت در این رقابت را نداشتند. آن‌ها می‌توانستند‌۲۷۳+​ تنها در سکوت تماشا کنند، در حالی که حسرتی عمیق وجودشان را فرا گرفته بود.

در همین حال، Joking Scholar که در ردیف جلوی حراجی نشسته بود نیز احساس درماندگی می‌کرد. اگر Lone Tyrant سرش کلاه نگذاشته بود، تا الان هم آن دو خنجر و هم این [سایه برزخ] را خریده بود و سایر انجمن‌ها می‌توانستند تنها تماشاگر خریدهای او باشند.

پس از اینکه رقابت برای‌بیست​ چند دقیقه ادامه یافت، سرانجام روند‌کرد​ افزایش قیمت [سایه برزخ] متوقف شد.

قیمت ۲۴ طلا و ۳۰ نقره برای سلاح‌های‌می‌ریزهطلای سیاه سطح ۲۰ بسیار پایین بود. ناگفته نماند‌بچه‌مایه‌داریه​ که این سلاح طلای سیاه قابلیت ارتقا نیز داشت.

با دیدن اینکه هیچ‌کس پیشنهاد بالاتری نمی‌دهد،‌بیست​ برزرکرِ انجمن حاکمان جهان با خوشحالی فریاد‌تحویل​ زد: «هاهاها! این [سایه برزخ] دیگه مال منه!»

اعضای سایر انجمن‌ها می‌توانستند تنها با چشمانی پر از‌جمعیت​ حسرت به این برزرکر نگاه کنند. در حراجی، بازیکنان بر‌معطوف​ سر ثروت با یکدیگر رقابت می‌کردند، نه نفوذ و قدرت.

با وجود این، بلافاصله پس از اینکه مسئول حراجی چکش خود‌کرد​ را برای بار دوم کوبید، شخصی سکوت را شکست و پیشنهادی‌شمشیر​ ارائه داد. علاوه بر این، ماجرا تنها به یک نفر ختم نشد.

«۲۵ طلا.»

«۲۶ طلا.»

«این شمشیر خوش‌ساخت به نظر‌بیست​ می‌رسه. می‌تونم به کلکسیونم اضافه‌اش‌حراج‌خانه​ کنم. ۳۰ سکه طلا پیشنهاد می‌دم.»

در این لحظه، یکی از نجیب‌زادگان‌بچه‌مایه‌داریه​ شهر بال سیاه پیشنهاد حیرت‌انگیزی داد‌تحویل​ و تمام انجمن‌های حاضر را مبهوت کرد.

«چرا NPCها هم دارن تو مزایده شرکت می‌كنن؟»

این سؤال ذهن بسیاری از حاضران در حراجی را درگیر کرد. اگر قرار بود NPCها نیز با آن‌ها رقابت کنند، چطور می‌توانستند حریفشان شوند؟ آن مرد یک NPC بود! آن هم یک نجیب‌زاده از شهر بال سیاه! بازیکنان چطور می‌توانستند پیشنهادی بالاتر از او بدهند؟

«لعنتی! این عمارت حراجی قشنگ داره‌بچه‌مایه‌داریه​ ما رو بازی می‌ده! اونا فقط می‌ذارن‌گرفت​ ما بازیکنا سر آیتم‌های بی‌ارزش رقابت کنیم!»

«اگه می‌دونستم این‌طوری می‌شه، همون‌بیست​ موقع اون دو تا خنجر‌حراج‌خانهطلای آبدیده رو خریده بودم!»

«اون یارو خیلی شانس آورد.‌کنه​ تونست به همین راحتی اون دو‌حداقل​ تا خنجر رو به چنگ بیاره.»

بسیاری از بازیکنان حاضر از بی‌عملی پیشین‌بیست​ خود پشیمان شدند. آن‌ها هرگز فکر نمی‌کردند‌تحویل​ که عمارت حراجی چنین برگی رو کند.

«۳۱ طلا.»

در این لحظه، صدایی آشنا و بی‌تفاوت در سالن حراجی طنین‌انداز شد. تمام بازیکنان‌سپس​ حاضر در سالن بلافاصله نگاهشان را به سمت منبع این صدای بی‌تفاوت چرخاندند. با‌۲۷۳+​ وجود این، وقتی صاحب صدا را دیدند، چشمانشان مملو از شوک و ناباوری شد.

کسی که این پیشنهاد را داده بود، همان شی فنگ بود؛ شخصی‌الان​ که پیش‌تر دو خنجر رتبه طلای آبدیده را به قیمت ۲۰ طلا‌گرفت​ خریده بود. حالا او بار دیگر پیشنهادی ۳۱ طلایی ارائه داده بود.

«این یارو چقدر پول داره؟»

همه شروع به گمانه‌زنی کردند که شاید شی فنگ یک نجیب‌زاده NPC را غارت کرده باشد. در غیر این صورت، چطور می‌توانست این‌قدر پول داشته باشد؟

پس از اینکه شی فنگ پیشنهاد ۳۱‌بی‌اعتنا​ طلایی خود را اعلام کرد، نجیب‌زاده بزرگ بی‌درنگ‌توجهش​ با پیشنهاد ۳۲ طلا به او پاسخ داد.

با وجود این، شی‌خودنمایی​ فنگ کم نیاورد و پیشنهاد‌دور​ ۳۳ طلا را مطرح کرد.

همان‌طور که دو طرف به نوبت پیشنهاد می‌دادند، قیمت‌بی‌اعتنا​ [سایه برزخ] رفته‌رفته افزایش یافت. تمام بازیکنانی که شاهد‌آیتم​ این صحنه بودند، از شدت تعجب دهانشان باز مانده بود.

در نهایت، شی فنگ موفق‌بیست​ شد [سایه برزخ] را با قیمت‌کرد​ ۳۹ طلا از آنِ خود کند.

پس از آن، چندین دور از حراجی بدون هیاهوی خاصی‌حراج‌خانه​ سپری شد. در مقایسه با خرید ۳۹ طلایی شی فنگ،‌سایه​ سایر آیتم‌های حراجی با قیمت‌های بسیار پایین‌تری به فروش رسیدند.

اگرچه گنجینه دیگری در طول حراجی ظاهر شد، اما یک زره چرمی رتبه طلای سیاه بود که نتوانست توجه شی فنگ را جلب کند. در نهایت، این تجهیزات توسط یک NPC با قیمت ۳۲ طلا خریداری شد.

با رسیدن حراجی به‌رقیب​ نقطه اوج خود، سرانجام مزایده‌بی‌اعتنا​ برای سومین گنجینه آغاز شد.

این سومین گنجینه را می‌شد حسن ختام این حراجی دانست. تنها قیمت پایه این آیتم روی ۳۰ طلا تنظیم شده بود که باعث شد تمام انجمن‌های حاضر از رقابت‌قدرت​ برای آن دست بکشند. هرچه باشد، آن‌ها می‌دانستند که برای به دست آوردن این آیتم، باید حداقل ۵۰ طلا یا بیشتر پیشنهاد دهند. مگر اینکه چند انجمن درجه یک سرمایه‌هایشان‌زمان​ را روی هم می‌گذاشتند، در غیر این صورت انجام چنین کاری غیرممکن بود. با وجود این، ایده تشکیل چنین اتحادی برای بسیاری از انجمن‌های درجه یکِ حاضر، کاملاً غیرقابل‌تصور بود.

قرض دادن پول به سایر انجمن‌ها در این مقطع زمانی، هیچ تفاوتی با پول دادن به دشمن نداشت. حتی‌معطوف​ اگر آن‌ها با هم متحد می‌شدند و آیتم را می‌خریدند، تنها یک نسخه از آن وجود داشت. چطور قرار بود‌۳۰۰٪​ آن را بین خودشان تقسیم کنند؟ از این رو، تشکیل اتحاد برای هر یک از انجمن‌های حاضر امری محال بود.

ناولها | novelha.net