---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 973: مسابقه قرن • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 973: مسابقه قرن

0

بازیکنان در راهروهای کلوسئوم الهی در رفت‌وآمد بودند. هیاهوی این‌برات​ مکان حتی از حراج‌خانه شهر وایت ریور هم فراتر رفته‌کسی​ بود. کلوسئوم الهی اکنون به پرجمعیت‌ترین نقطه شهر بدل شده بود.

بسیاری از بازیکنان دور پیشخوان استراحتگاه نشسته بودند‌می‌تونه​ و درحالی‌که چشم به ویدیوهای مبارزه روی صفحات معلق‌بازیکن​ سالن اصلی دوخته بودند، با یکدیگر گرم صحبت بودند.

«نوشیدنی‌های اینجا معرکه‌ست! حیف که بدجوری گرونن. برخلاف جاهای دیگه که می‌شه با سکه مس و نقره حساب کرد،‌می‌تونه​ اینجا فقط باید با کریستال جادو یا امتیازهای میدان نبرد الهی پول نوشیدنی رو بدی. هر بطری صد امتیاز آب‌متخصص‌های​ می‌خوره. واسه جور کردنش باید حداقل سه تا نبرد تیمی رو ببرم. با این وضع عمراً بتونم بازم نوشیدنی بخرم.»

«اینکه چیزی نیست بابا! چند روز پیش یکی سه هزار امتیاز نبرد پیاده شد تا‌حداقل​ فقط یه بطری روح آتش‌یخی بخره. شنیدم نه تنها به آدم آرامش می‌ده، بلکه اثرش تا‌هزار​ پنج ساعت می‌مونه. آرامشش خیلی از برج آزمون خفن‌تره. طعمش هم که دیگه نگم برات، محشره.»

«چی می‌گی؟! با سه‌خیلی​ هزار امتیاز می‌تونستم نصف‌طعمش​ ماه رو یه بند بنوشم!»

«روح آتش‌یخی که خفن‌ترین نوشیدنی اینجا نیست. شنیدم اگه کسی بتونه به طبقه هشتم برج آزمون‌دادن​ برسه، می‌تونه اشک ساحره بخره. دونه‌ای پنج هزار امتیاز مایه می‌خواد! چند وقت پیش آمار دادن‌برسن​ یه بازیکن از یه پادشاهی دیگه یکیش رو خریده. بدجوری تو کفم بدونم چه مزه‌ای می‌ده.»

«شتر در خواب بیند پنبه‌دانه! فقط خفن‌ترین متخصص‌های قلمرو‌ماه​ خدا می‌تونن به طبقه هشتم برسن. ما تو رد کردن‌می‌تونه​ همون طبقه چهارمش هم موندیم، چه برسه به طبقه هشتم.»

هرچه کلوسئوم الهی نقش پررنگ‌تری در زندگی بازیکنان پیدا می‌کرد، قدرت آن‌ها نیز بیشتر می‌شد. بازیکنان از نتایج برج آزمون به‌عنوان‌بازم​ معیاری برای سنجش توانایی‌های واقعی افراد استفاده می‌کردند. سرمایه‌دارانی که با تکیه بر تجهیزاتشان دیگران را له می‌کردند، دیگر متخصص به حساب‌پنج​ نمی‌آمدند؛ آن‌ها فقط پولدار بودند. از این رو، انجمن‌ها و گروه‌های مستقل اکنون برای عضوگیری، نتایج برج آزمون را ملاک قرار می‌دادند.

بازیکنانی که می‌توانستند خود‌خیلی​ را به طبقه پنجم‌طعمش​ برسانند، متخصصانی عادی محسوب می‌شدند.

کسانی که به طبقه ششم راه‌هشتم​ می‌یافتند، حتی در یک انجمن بزرگ‌مایه​ نیز متخصصانی رده‌بالا به شمار می‌رفتند.

رسیدن به طبقه هفتم نشان‌دهنده متخصصان قدرتمندی بود که حتی در انجمن‌های درجه یک‌کسی​ نیز جایگاه ویژه‌ای داشتند. اما آن دسته از بازیکنانی که موفق می‌شدند به نیمه‌بازیکن​ دوم طبقه هفتم نفوذ کنند، متخصصان تراز اول یک انجمن درجه یک محسوب می‌شدند.

یافتن بازیکنی در یک انجمن درجه‌پول​ یک که توانایی رسیدن به طبقه‌واسه​ هشتم را داشته باشد، تقریباً غیرممکن بود.

درحالی‌که بازیکنان در سالن اصلی مشغول گپ‌زدن بودند، ورود ناگهانی «لیثال گیل» و‌می‌تونستم​ همراهانش توجه همه را به خود جلب کرد. بازیکنانی که در مسیرشان قرار‌اشک​ داشتند، با حس کردن هاله هولناک این گروه، بی‌اختیار راه را برایشان باز کردند.

اما طولی نکشید که نگاه‌ها به سمت‌برسه​ «جنتل اسنو» چرخید. زیبایی قدیس‌گونه او، حتی چند‌آمار​ بازیکن تازه‌وارد را کاملاً مسحور خود کرده بود.

«پسر، عجب دختر جذابیه!»

«احمق جون، روز اولته اومدی تو یه بازی واقعیت مجازی؟ یعنی تو الهه اسنو رو نمی‌شناسی؟ اون رهبر انجمن درجه‌بتونم​ یک اوروبوروسه! حواست باشه چی زر می‌زنی. شنیدم قبلاً یه عالمه ارباب جوان پولدار سعی کردن مزاحمش بشن. آخر سر‌می‌ده​ همه‌شون رو اون‌قدر کشتن تا به سطح ۰ رسیدن و مجبور شدن اکانتشون رو پاک کنن و از صفر شروع کنن.»

بازیکنان تازه‌وارد شهر وایت ریور‌برج​ با شنیدن داستان این کهنه‌کارها، بلافاصله‌محشره​ دهانشان را بستند و لال شدند.

برای آن‌ها، حتی عضویت در یک انجمن درجه سه کافی بود تا روزها‌می‌خواد​ پیش دوستانشان پز بدهند. بازیکنان انجمن‌های درجه یک در نگاهشان دست‌نیافتنی بودند. آن‌ها‌بیند​ به‌خوبی از شکاف عظیم قدرت میان انجمن‌های درجه سه و درجه یک آگاه بودند.

در وضعیت فعلی قلمرو خدا، انجمن‌های بدون رتبه چاره‌ای جز فعالیت در شهرک‌های کوچک NPC نداشتند؛ در شهرهای بزرگ هیچ جایی برای انجمن‌های کوچک نبود. تنها گروه‌هایی که به‌عنوان انجمن درجه سه به رسمیت شناخته می‌شدند، می‌توانستند با چنگ و دندان در شهرهای NPC دوام بیاورند.

در همین حال، گیلدهای درجه یک بر چندین و چند شهر بزرگ حکومت می‌کردند. با‌حداقل​ یک کلمه از جنتل اسنو، سایر رهبران گیلد بدون تردید زندگی آن‌ها را در قلمرو‌یکی​ خدا جهنم می‌کردند. با استانداردهای آن‌ها، تنها گزینه‌شان این بود که یک حساب کاربری جدید بسازند.

«اینا دارن چیکار می‌کنن؟ چرا‌برج​ رهبر گیلد اوروبوروس تو کولوسئوم‌براتالهی شهر وایت ریور پیداش شده؟»

«ها؟ اون یارو، لیتال گیل، تازگیا متخصص رتبه ۳۵۴ لیست متخصصان قلمرو‌مایه​ خدا رو شکست داده. شنیدم حتی رکورد برج آزمون تو شهر هات‌شتر​ سند رو هم شکونده و رسیده به طبقه هشتم. اینجا چه غلطی می‌کنه؟»

«نکنه...»

وقتی همه دیدند لیتال گیل و جنتل اسنو وارد یک اتاق‌می‌خوره​ مبارزه شدند، سالن اصلی در سکوت فرو رفت. آن‌ها نمی‌توانستند چشم از‌اینکه​ در بسته اتاق مبارزه بردارند و مو بر تنشان سیخ شده بود.

یک متخصص طبقه هشتمی‌خیلی​ قرار بود با رهبر‌طعمش​ گیلد اوروبوروس مبارزه کند.

«باید به رهبر‌کسی​ گروهم و بقیه خبر‌برسه​ بدم! این مسابقه قرنه!»

«خدا کنه مبارزه رو پخش‌محشره​ کنن. من حتی حاضرم واسه‌بند​ دیدن این نمایش پول بدم!»

«نگاه کن! حالت خصوصی رو روشن‌پول​ نکردن! می‌تونیم مبارزه رو از صفحه اصلی‌جور​ ببینیم! بجنب؛ این مبارزه رو انتخاب کن!»

غوغایی در سالن اصلی به پا شد. هر بازیکن به‌برات​ سرعت رابط سیستم کولوسئوم الهی را باز کرد و برای‌کسی​ تماشای مبارزه جنتل اسنو در برابر لیتال گیل کلیک کرد.

در کولوسئوم الهی، ویدیوهای روی صفحه‌های سالن اصلی به تعداد بینندگان‌دونه‌ای​ بستگی داشت. اگر بازیکنان کافی می‌خواستند مبارزه را تماشا کنند، سیستم‌بدونم​ به طور خودکار آن مبارزه را روی صفحه اصلی نمایش می‌داد.

در پی آن، همه در سالن اصلی با شیفتگی به صفحه اصلی خیره‌اگه​ شدند. هم‌زمان، بسیاری از بازیکنان با اشتیاق با همراهان و گیلدهای خود تماس‌آمار​ گرفتند و این اتفاق شوکه‌کننده را به همه کسانی که می‌شناختند خبر دادند.

پیش از آغاز مبارزه میان جنتل اسنو و لیتال گیل، خبر این‌واسه​ نبرد در سراسر پادشاهی استار-مون پیچیده بود. رهبران گیلد و مقامات ارشد‌چیزی​ گیلدهای مختلف پادشاهی، تقریباً به طور هم‌زمان این خبر را دریافت کردند.

پرپل آی از گیلد اتحاد ستاره با شنیدن این خبر غافلگیر شد: «جنتل اسنو عقلش رو‌بند​ از دست داده؟ اون همچین چالشی رو قبول کرده؟ لیتال گیل یه متخصص قلمرو پالایشه. با‌آمار​ اینکه جنتل اسنو قویه، اما فقط به نیمه‌قدمی قلمرو پالایش رسیده. دیگه به اعتبار اوروبوروس اهمیتی نمیده؟»

پرپل آی از تجربه خود در سیستم آموزش شبیه‌سازی گیلد غرفه مخفی، به خوبی می‌دانست که متخصصان قلمرو پالایش‌یکیش​ چقدر قدرتمند هستند. اگرچه به نظر می‌رسید تنها خطی باریک یک متخصص در نیمه‌قدمی قلمرو پالایش را از یک‌نقش​ متخصص واقعی قلمرو پالایش جدا می‌کند، اما با سطح و تجهیزات برابر، اختلاف قدرت آن‌ها از زمین تا آسمان بود.

هرچند جنتل اسنو به دلیل موقعیتش به عنوان رهبر یک‌بند​ گیلد درجه یک، برتری جزئی در تجهیزاتش داشت، اما هرگز نمی‌توانست‌ساحره​ با چنین برتری کوچکی در ویژگی‌ها، این شکاف را پر کند.

گالاکسی پست با خنده‌ای کوتاه گفت: «نه، اون احمق نیست. منم قضیه‌واسه​ خرید اوروبوروس توسط بلک‌واتر رو شنیدم. طبق چیزایی که از غرفه مخفی‌چیزی​ فهمیدم، این یارو لیتال گیل یه متخصصه که بلک‌واتر مخفیانه پرورشش داده.»

پرپل آی‌می‌مونه​ ناگهان متوجه‌خیلی​ ماجرا شد.

این دیگر یک رقابت ساده بر سر قدرت‌می‌تونه​ نبود. این رقابتی میان اوروبوروس و شرکت بلک‌واتر‌دادن​ بود. اعتبار هر دوی آن‌ها در میان بود.

گالاکسی پست دستور داد: «پرپل، فوراً به افرادمون تو‌ماه​ شهر وایت ریور خبر بده و بگو مبارزه رو‌برسه​ ضبط کنن. نباید این فرصت رو از دست بدیم.»

سایر گیلدها‌جادو​ نیز به‌میدان​ تکاپو افتادند.

مبارزه جنتل اسنو و لیتال گیل‌آزمون​ توجه گیلدهای بزرگ مختلف در پادشاهی‌می‌گی​ استار-مون را به خود جلب کرده بود.

ناولها | novelha.net