---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 713: نقره • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 713: نقره

0

امپراتوری بال‌بازتر​ آتش، پایتخت‌وقتی​ امپراتوری بال آتش:

جوان سفیدابرویی که ردایی یخی به تن داشت،‌ذهنته​ نگاهش را به یوان تیه‌شین که تازه وارد اتاق‌حالا​ شده بود دوخت و پرسید: «تیه‌شین، مذاکراتت موفقیت‌آمیز بود؟»

یوان تیه‌شین یکی از بزرگان عمارت مخفی بود‌مجازی​ و جایگاه بسیار بالایی در گیلد داشت. گذشته‌زدن​ از این، او اکنون ۵۰ سال سن داشت.

با وجود این، با اینکه جوان سفیدابرو یوان تیه‌شین را مستقیماً با نام کوچکش صدا زده بود، او هیچ نشانه‌ای از نارضایتی بروز نداد. برعکس، یوان‌افراد​ تیه‌شین با احترام کامل، قراردادی را که با شی فنگ امضا کرده بود، با احتیاط به دست جوان داد و با لحنی جدی گفت: «همون‌طور که‌خودشون​ شما حدس می‌زدید لیدر گیلد، شعلۀ سیاه توی تصمیم‌گیری خیلی قاطع بود. ما الان می‌تونیم فوراً ساخت اقامتگاه گیلدمون رو توی شهرک جنگل سنگی شروع کنیم.»

اگر شی فنگ‌بشه​ اکنون در آنجا حضور‌راه‌اندازی​ داشت، قطعاً غافلگیر می‌شد.

چرا که لیدر گیلدِ‌واسه​ عمارت مخفی، در حقیقت‌ذهنته​ یک مرد جوان بود.

جوان سفیدابرو نگاهی به قرارداد انداخت و آن را با رضایت پذیرفت. سپس رو به یوان تیه‌شین کرد و با لبخند گفت: «آه،‌بگیرد​ خسته نباشی. پس به ون یائو بگو بچه‌ها رو ببره اونجا. این دفعه می‌تونیم به اون بچه‌ها فرصت بدیم تا یکم دیدشون بازتر بشه.‌پاسخ​ از وقتی قلمرو خدا راه‌اندازی شده، دنیای بازی‌های مجازی دیگه مثل قبل جای راحتی واسه پرسه زدن نیست. تیه‌شین، هر چی تو ذهنته بپرس.»

یوان تیه‌شین نتوانست جلوی کنجکاوی‌اش را بگیرد و پرسید: «لیدر گیلد، گل هفت گناه از همین حالا‌هفت​ زیرو وینگ رو هدف گرفته. اگه اون افراد دیگه رو هم در نظر بگیریم، زیرو وینگ اصلاً‌فقط​ شانسی واسه محافظت از شهرک جنگل سنگی نداره. با این کارمون، فقط یه حرکت اضافی انجام نمی‌دیم؟»

جوان سفیدابرو خندید و پاسخ داد: «این کار رو واقعاً نمی‌شه یه حرکت اضافی دونست. من فقط امیدوارم زیرو وینگ‌ذهنته​ بتونه گل هفت گناه رو محک بزنه. اگه بتونیم کاری کنیم که بقیه هم خودشون رو لو بدن، تو این‌محافظت​ معامله سود کردیم.» سپس سندی بیرون آورد و پیش روی یوان تیه‌شین گذاشت و گفت: «اینو که ببینی خودت متوجه می‌شی.»

یوان تیه‌شین در دل از حرف‌های‌زدن​ جوان بسیار گیج شده بود. او‌کنجکاوی‌اش​ بی‌درنگ شروع به ورق زدن سند کرد.

یوان تیه‌شین جا خورد: «چطور ممکنه؟! اون Silver پیداش شده؟ اشتباهی رخ نداده؟ زیرو وینگ فقط یه گیلد تازه‌به‌دوران‌رسیده‌ست. با اینکه اون شعلۀ سیاه واقعاً یه توانایی‌هایی داره، اما در حدی نیست که لازم باشه Silver وارد عمل بشه، مگه نه؟»

جوان سفیدابرو سرش را تکان داد و گفت: «مطمئن نیستم که Silver شخصاً وارد عمل می‌شه یا نه. اما قطعیه که با گروهی که قراره به زیرو وینگ حمله کنن همراه می‌شه. اگه حاضر بشه دست به کار بشه، این یه فرصت عالی واسه ماست تا یه سری اطلاعات ازش جمع کنیم.»

Silver جزو رده‌بالاهای گل هفت گناه بود. حتی برای عمارت مخفی نیز به دست آوردن اطلاعات از Silver فوق‌العاده دشوار بود. در این میان، فرصتی بی‌نقص پیش رویشان قرار گرفته بود و او نمی‌خواست اجازه دهد دیگر اعضای گل هفت گناه این فرصت را نابود کنند.

اگر دیگر اعضای گل هفت گناه زیرو وینگ را به سرعت شکست می‌دادند، طبیعتاً شخص برتری مانند Silver وارد عمل نمی‌شد، زیرا زیرو وینگ به سادگی چنین لیاقتی نداشت. با وجود این، اگر زیرو وینگ می‌توانست گل هفت گناه را وادار به نبردی سخت کند، احتمال مداخله‌ی Silver بسیار بیشتر می‌شد.

یوان تیه‌شین که معمولاً خونسرد و‌دنیای​ آرام بود، با رگه‌هایی از هیجان در‌راحتی​ چشمانش پرسید: «لیدر گیلد، می‌شه منم برم؟»

Silver در دنیای بازی‌های مجازی موجودیتی شبیه به یک افسانه داشت. هر بار که دست به کار می‌شد، غوغایی به پا می‌کرد که زمین و زمان را به لرزه درمی‌آورد. با این حال، افراد بسیار کمی او را می‌شناختند، چرا که قدرت‌های بزرگ مختلف پیش‌قدم می‌شدند تا این اطلاعات را پنهان نگه دارند و به قدرت‌های معمولی هیچ فرصتی برای شناخت Silver نمی‌دادند.

جوان سفیدابرو پاسخ داد: «اگه می‌خوای برو، اما شک کسی رو برنیانگیز. بهتره تغییر‌جای​ قیافه بدی.» سپس حلقه‌ای خاکستری‌رنگ و تیره بیرون آورد که واژگان بنفش الفی روی آن‌حالا​ حک شده بود؛ خود حلقه درخششی را ساطع می‌کرد که مختص آیتم‌های طلای سیاه بود.

با شنیدن حرف‌های جوان، قلب یوان تیه‌شین دیوانه‌وار به‌بپرس​ تپش افتاد. او حلقه را برداشت و با عجله‌زیرو​ از دفتر لیدر گیلد خارج شد و گفت: «متوجهم.»

---

بام جهان، آرواره اژدها:

آرواره اژدها نقشه‌ای پر از مسیرهای پرشیب و پیچ‌درپیچ بود و‌دیگه​ این مسیرها به سمت دهانه‌ای بی‌انتها امتداد می‌یافتند. این دهانه درست‌نتوانست​ شبیه به دهان عظیمی بود که سعی داشت همه‌چیز را ببلعد.

در این لحظه، شی فنگ در‌زدن​ ورودی مسیر کوچکی ایستاده بود و‌کنجکاوی‌اش​ به منظره‌ی پیش رویش نگاه می‌کرد.

با خود فکر کرد: «جای تعجب نیست که به اینجا می‌گن آرواره اژدها. از‌واسه​ اینجا اصلاً نمی‌شه ته این دهانه رو دید. وجب به وجب این مکان داره‌زیرو​ زنگ خطر رو تو سرم به صدا درمیاره. اینجا واقعاً جای آدمای معمولی نیست.»

همان‌طور که شی فنگ به اطرافش نگاه می‌کرد، می‌توانست حس شوم مرگ‌بپرس​ را که از سرتاسر آرواره اژدها نشأت می‌گرفت، احساس کند. با وجود‌گرفته​ این، به طرز عجیبی، هیچ نشانه‌ای از خطر در آنجا به چشم نمی‌خورد.

حتی یک هیولا هم در میدان دیدش حضور نداشت. با این‌دیگه​ حال، غریزه‌اش به او هشدار می‌داد که در صورت قدم گذاشتن در‌جلوی​ مسیر پیش رویش، ممکن است هر لحظه جانش را از دست بدهد.

با وجود این، این بار شی‌زدن​ فنگ چاره‌ای نداشت جز اینکه به حس‌بگیرد​ ششم خود بی‌اعتنایی کند و پیش برود.

قاتلانِ گل هفت‌قلمرو​ گناه از قدرتی‌دنیای​ کوبنده برخوردار بودند.

این گروه با در اختیار داشتن بیش از ۳۰ متخصص قلمرو پالایش، هفت متخصص قلمرو جریان آب و یک متخصص قلمرو تهی که همگی به برترین تجهیزات سطح ۳۰ مجهز بودند، نه تنها می‌توانستند نیروی اصلی Zero Wing را از بین ببرند، بلکه حتی توانایی نابودی نیروی اصلی یک سوپر گیلد را نیز داشتند.

در Zero Wing، به جز خود شی فنگ که متخصص قلمرو جریان آب به شمار می‌رفت، هیچ‌کس دیگری به قلمروهای پالایش راه نیافته بود. شی فنگ به خوبی می‌دانست که حتی با وجود برتری در ویژگی‌ها، نیروی اصلی Zero Wing در برابر این تعداد متخصص قلمرو پالایش هیچ شانسی نخواهد داشت. حتی در صورت در اختیار داشتن قدرت تاریکی نیز نتیجه تغییری نمی‌کرد.

گذشته از این، وقتی حتی اعضای نیروی اصلی Zero Wing به مهارت‌های جنون دست یافته بودند، چگونه ممکن بود چنین متخصصانی در قلمرو پالایش، مهارتی مشابه برای خود فراهم نکرده باشند؟

حتی اگر تمام اعضای گل هفت گناه به مهارت جنون دست پیدا نکرده بودند، وجود تنها چند نفر با این قابلیت کافی بود تا کل نیروی اصلی Zero Wing را به راحتی تار و مار کنند.

Aqua Rose، Violet Cloud و Fire Dance، هر سه از پتانسیل عظیمی برخوردار بودند. اما متأسفانه، داشتن پتانسیل لزوماً به معنای قدرتمند بودن آن‌ها در زمان حال نبود.

اگر چندین سال برای پیشرفت زمان داشتند... نه، حتی اگر تنها شش ماه‌قبل​ فرصت بود، با راهنمایی‌های درست او و شکوفایی کامل استعدادهایشان، بی‌شک می‌توانستند این‌هفت​ متخصصان را در هم بکوبند. با وجود این، اکنون زمان کافی در اختیار نداشتند.

بر اساس گزارش عمارت مخفی، شی فنگ می‌دانست که گل هفت گناه هنوز در مرحله آماده‌سازی به سر می‌برد؛‌وینگ​ روندی که ممکن بود بین سه تا پنج روز به طول انجامد. از این رو، احتمال اقدام آن‌ها در‌کار​ این بازه زمانی بسیار بالا بود. اما او هیچ روشی برای ارتقای چشمگیر قدرت اعضا در چنین زمان کوتاهی نداشت.

ارتقای تکنیک‌های مبارزه نیازمند زمان و‌دنیای​ اندوختن تجربه بود، چه رسد به قدم‌راحتی​ گذاشتن در قلمرو ژرف و دست‌نیافتنی پالایش.

هرچند Fire Dance و Violet Cloud تنها یک قدم تا ورود به قلمرو پالایش فاصله داشتند، اما هرچه تلاش می‌کردند قادر به شکستن این سد نبودند. حتی شی فنگ نیز راهی برای یاری رساندن به آن‌ها در این مسیر نداشت.

در غیر این صورت، قلمرو پالایش‌خدا​ به مرز عظیمی برای جداسازی متخصصان معمولی‌قبل​ از برترین متخصصان قلمرو خدا تبدیل نمی‌شد.

حتی سوپر گیلدها نیز برای‌پرسه​ پرورش یک متخصص قلمرو پالایش‌نتوانست​ با دشواری‌های فراوانی روبه‌رو بودند.

هرچند گزینه همراه کردن Fire Dance و دیگران برای ارتقای سطح وجود داشت، اما پیشرفت حاصل از این روش بسیار محدود بود. در عرض چهار تا پنج روز، او در بهترین حالت تنها می‌توانست سطح اعضای نیروی اصلی را دو پله ارتقا دهد.

دلیل اول این بود که تمامی اعضا هم‌اکنون‌پرسه​ در سطوح بالایی قرار داشتند و میزان تجربه‌ی‌بگیرد​ مورد نیازشان برای ارتقای سطح بسیار هنگفت بود.

دلیل دیگر این بود که هرچند او توانایی از پای درآوردن هیولاهایی با سطوح بسیار بالاتر از خود را داشت، اما دیگران از چنین قدرتی بی‌بهره بودند. آن‌ها در بهترین حالت تنها می‌توانستند نقش پشتیبان را ایفا کنند. اگر تجربه حاصل از هیولاهای کشته‌شده توسط او میان صد بازیکن تقسیم می‌شد، سرعت کلی ارتقای سطحِ نیروی اصلی Zero Wing تنها اندکی از یک متخصص معمولی بیشتر می‌شد.

از این رو، شی فنگ تصمیم‌زدن​ گرفت به جای انجام چنین کار‌کنجکاوی‌اش​ بیهوده‌ای، با تمام قوا وارد عمل شود.

هرچند شمشیر سلیمان به پنج قطعه تقسیم شده‌مجازی​ بود، اما حتی ضعیف‌ترین تکه‌ی آن نیز می‌توانست‌زدن​ قدرت یک فرد را تا حد وحشتناکی افزایش دهد.

اگر موفق می‌شد سلاح پنهان‌شده در آرواره اژدها‌پرسه​ را به دست آورد، شاید می‌توانست ورق را‌بگیرد​ در نبرد پیش‌رو با گل هفت گناه برگرداند.

همان‌طور که شی فنگ از طریق مسیر باریک به اعماق دهانه می‌رفت،‌مثل​ بار دیگر طومار تقویت جادو را به کار گرفت تا برای مقابله‌کنجکاوی‌اش​ با شرایط غیرمنتظره، اهریمنی رده ۳ و سطح ۵۲ را احضار کند.

با وجود این، حتی پس از سه ساعت پیاده‌روی، شی فنگ با‌کنجکاوی‌اش​ هیچ هیولایی روبه‌رو نشد. سکوتی مرگبار بر محیط اطراف حاکم بود. گهگاه‌نظر​ فریادهای دلخراشی به گوش می‌رسید؛ گویی روحی نامرئی درست در کنارش ایستاده بود.

شی فنگ که نمی‌خواست بیش از این وقت تلف کند، مهارت‌قبل​ باد سوار را فعال کرد و به سرعت از مسیر سرازیر‌کنجکاوی‌اش​ شد. سرانجام پس از حدود دو ساعت پیشروی، به کف دهانه رسید.

شی فنگ‌دیگه​ با تعجب‌قبل​ زمزمه کرد: «مجسمه؟»

در آن اعماق تاریک، شی فنگ مجسمه‌های سنگی بسیار طبیعی و زنده‌ای را یافت که‌راحتی​ به شکل موجودات مختلفی تراشیده شده بودند: انسان‌ها، الف‌ها، نیمه‌اورک‌ها و بسیاری گونه‌های دیگر. چهره‌ی‌زیرو​ تمامی این مجسمه‌ها غرق در وحشت بود. گویی با صحنه‌ای بی‌نهایت هولناک مواجه شده بودند.

پیش از آنکه شی فنگ بتواند بررسی بیشتری روی مجسمه‌ها انجام دهد، صدای خرد شدن سنگ به‌حالا​ گوشش رسید. او بی‌درنگ نگاهش را به سمت منبع صدا چرخاند و متوجه حرکتِ بیش از دوازده‌انجام​ سایه‌ی سیاه شد. این سایه‌های سیاه بسیار کوچک و تقریباً به اندازه‌ی مشت یک انسان معمولی بودند.

با وجود این، سرعتشان به قدری وحشتناک بود که دنبال کردن آن‌ها‌جای​ با چشم غیرمسلح عملاً غیرممکن به نظر می‌رسید. اما مهم‌تر از همه،‌هفت​ تک‌تک این سایه‌ها حس وحشت سنگینی را در وجود شی فنگ بیدار می‌کردند.

در همین حین، سایه‌های سیاه‌جای​ با سرعتی برق‌آسا در حال‌نیست​ نزدیک شدن به شی فنگ بودند.

ناولها | novelha.net