---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 641: شیطان نبرد • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 641: شیطان نبرد

0

امپراتوری اژدهای سیاه، شهرک ماسه‌سنگ:

شهرک ماسه‌سنگ در مرز جنوبی امپراتوری اژدهای سیاه قرار داشت و نزدیک‌ترین شهرک به پادشاهی ستاره-ماه‌چشمانی​ بود. از آنجا که نیروهای تاریکی این شهرک را اشغال کرده بودند، بازیکنان عادی نمی‌توانستند پا‌خطا​ به آنجا بگذارند. تنها بازیکنانی که به نیروهای تاریکی پیوسته بودند، می‌توانستند به سلامت وارد شهرک شوند.

نیروهای تاریکی شهرک‌های بسیار کمی را در کنترل خود داشتند، از این رو بسیاری از‌مرد​ گیلدهای تاریک در شهرک ماسه‌سنگ مستقر شده بودند. در میان آن‌ها، قدرتمندترین گیلد تاریک، «یک‌تنومند​ میلیون شبح» بود. می‌شد گفت که «یک میلیون شبح» حاکم مطلق شهرک ماسه‌سنگ به حساب می‌آمد.

«تیم Thousand Mile شکست خورده؟»

«غیرممکنه!»

«ما دوازده عضو اصلی فرستادیم تا بهشون کمک کنن!‌پرسید​ با قدرت کاروان‌های مستقلی که بین شهر سقوط ستاره‌بدنی​ و شهر کوهستان مس سفر می‌کردن، چطور ممکنه ببازن؟!»

با شنیدن خبر شکست Thunder Mile Bear، مقامات عالی‌رتبه گیلد تاریک در سالن کنفرانس «یک میلیون شبح» در بهت و حیرت فرو رفتند.

گیلدهای تاریک با گیلدهای عادی تفاوت داشتند. اعضای آن‌ها برای بالا بردن جایگاه خود در گیلد تنها به قدرت تکیه می‌کردند. در این میان، هر شخصی که به عضویت اصلی درمی‌آمد، متخصصی بود که‌تنومند​ برای رسیدن به آن جایگاه با صدها و هزاران عضو گیلد جنگیده بود. «یک میلیون شبح» تنها کمی بیشتر از ۱۰۰ عضو اصلی داشت. اگر این افراد عضو هر یک از گیلدهای بزرگ و‌هم‌زمان​ عادی بودند، هر کدام به راحتی به یکی از برترین متخصصان آن گیلد تبدیل می‌شدند. با وجود این، از دوازده عضو اصلی اعزام‌شده، حتی یک نفر هم زنده بازنگشت. این مسئله کاملاً غیرقابل‌باور بود.

مرد میان‌سالی که بر صندلی لیدر گیلد تکیه زده بود، پرسید:‌مستقلی​ «اون دوازده نفری که مردن چی برای گفتن داشتن؟» این مرد‌خبر​ میان‌سال چشمانی تیره، بدنی تنومند، پوستی برنزی و چهره‌ای تراش‌خورده داشت.

با به حرف آمدن او، سکوت بر‌لیدر​ سالن کنفرانس حاکم شد. هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد در‌میان‌سال​ حضور این مرد دست از پا خطا کند.

این مرد لیدر گیلد «یک میلیون شبح»، Lifestealer بود. او همچنین شخصیت رعب‌آوری بود که گیلدهای بزرگِ امپراتوری اژدهای سیاه به او لقب «شیطان نبرد» داده بودند.

در یک گیلد عادی، جایگاه لیدر گیلد تنها نمادی از مقام بود، نه نمادی از قدرت. این موضوع برای اکثر گیلدها در قلمرو خدا صدق می‌کرد. اما در گیلدهای تاریک، جایگاه لیدر گیلد نمادی از مقام و قدرت به‌طور هم‌زمان بود. این واقعیت که Lifestealer توانسته بود به لیدر گیلد «یک میلیون شبح» تبدیل شود، ثابت می‌کرد که قدرت او در کل گیلد حرف اول را می‌زند.

به لطف حضور Lifestealer در «یک میلیون شبح»، گیلدهای بزرگِ شهرهای مجاور به‌کل از درگیری با این گیلد دوری می‌کردند. حتی گیلد حاکم بر شهر کوهستان برنز، یعنی «کلیسای مقدس جنگ» نیز در برابر «یک میلیون شبح» کوتاه می‌آمد.

«کلیسای مقدس جنگ» یک گیلد درجه دو بود که کنترل پنج شهر را در دست داشت. آن‌ها یک گیلد درجه دوی سطح بالا با بیش از ۳۰۰,۰۰۰ عضو بودند. این گیلد همچنین دو متخصص در اختیار داشت که نامشان در لیست متخصصان قلمرو خدا به چشم می‌خورد. با وجود این، چنین گیلدی همچنان به «یک میلیون شبح» اجازه می‌داد تا مسیر تجاریِ پادشاهی ستاره-ماه را آزادانه مدیریت کند. همه این‌ها تنها به خاطر حضور شیطان نبرد، Lifestealer بود.

«حریفاشون شنل پوشیده بودن، واسه همین ندیدن با کی دارن می‌جنگن.‌بازنگشت​ اما از لحن دشمنا این‌طور برمیاد که «یک میلیون شبح» رو دست‌کم‌مردن​ گرفتن. حتی بهمون هشدار دادن که کاری به مسیرهای تجاری نداشته باشیم.»

«دارن ما رو به مسخره می‌گیرن! لیدر گیلد، اجازه بده چند نفر‌حتی​ رو با خودم ببرم و اون عوضی‌ها رو پیدا کنم! اگه دست روی‌اون​ دست بذاریم، تمام اعتباری که گیلد تا الان جمع کرده به باد میره!»

«لیدر گیلد، منم میام. گیلدهای بزرگ اطراف تا الان باید قضیه رو فهمیده‌شهر​ باشن. کلیسای مقدس هم حتماً داره تماشا می‌کنه. اگه بهشون نشون بدیم درافتادن با‌بهت​ ما چه عواقبی داره، کلیسا دیگه جرئت نمی‌کنه به فکر رقابت با ما بیفته.»

بزرگانِ حاضر در سالن کنفرانس یکی پس از دیگری‌پرسید​ داوطلب شدند؛ همگی می‌خواستند به کسانی که جرئت کرده بودند‌تنومند​ «یک میلیون شبح» را به چالش بکشند، درس عبرتی بدهند.

Lifestealer پوزخند خبیثانه‌ای زد و گفت: «انگار اعتبار گیلد ما اون‌قدر که باید شناخته شده نیست، که حتی آدمای پادشاهی ستاره-ماه هم جرئت می‌کنن باهامون دربیفتن. اما نیازی به نگرانی نیست. حالا که همچین غلطی کردن، نشون میده که پشتوانه و اعتماد به نفس خاصی دارن. به اعضامون تو شهر سقوط ستاره بگید این قضیه رو بررسی کنن. همین که بفهمیم با کی طرفیم، جهنم رو بهشون نشون می‌دیم.»

با دیدن آن لبخند بر لبان Lifestealer، لرزه بر اندام همه افتاد.

پیش از این، وقتی گیلد درجه سه‌ی «تندباد الهی» گیلد آن‌ها را به چالش کشیده بود، لیدر گیلدشان دقیقاً همین لبخند را بر لب داشت. چهار روز پس از آن ماجرا، تک‌تک اعضای اصلی «تندباد الهی» بیش از دوازده بار کشته شدند و در نهایت گیلدشان از هم پاشید. اکنون که Lifestealer بار دیگر چنین لبخندی به لب آورده بود، شهر سقوط ستاره به احتمال زیاد در گردابی از آشوب فرو می‌رفت.

در همین‌کاملاً​ حین، در معبدِ‌میان‌سالی​ جنگل بزرگ سوریا...

با تماشای اینکه HP گرگ تندر به‌سرعت به ۱۰٪ نزدیک می‌شد، تنش و اضطراب بر گروه حاکم شد.

این لحظه‌ای حیاتی برای به دام انداختن‌متخصصان​ گرگ تندر بود و یک اشتباه می‌توانست‌زنده​ تمام زحمات پیشین آن‌ها را بر باد دهد.

ناگهان، شی فنگ روح شمشیر شیطانی را هدایت کرد تا از منطقه آب‌گرفته خارج شود. در همین حین، Fire Dance و دیگران در حالی که هر کدام طومار شکار در دست داشتند، به سمت گرگ تندر هجوم بردند.

۱۲٪...

۱۱٪...

۱۰٪...

شی فنگ‌دوازده​ فریاد زد:‌اصلی​ «شروع کنید!»

او بی‌درنگ گرگ تندر را به بیرون از منطقه آب‌گرفته کشاند و HP لرد دقیقاً روی ۱۰٪ متوقف شد.

Fire Dance پس از رسیدن به موقعیت خود، آخرین بخش از ورد را خواند و طومار شکار را فعال کرد.

ویژژژ!

زنجیری قیرگون از طومار شکار بیرون جهید و به یکی از پاهای عقب گرگ تندر پیچید. در همین حین، Fire Dance طومار را روی زمین تثبیت کرد.

هدف طومار شکار، به دام انداختن‌صندلی​ جانور موردنظر بود. با وجود این، اثر‌گفتن​ آن تنها یک دقیقه کوتاه دوام می‌آورد.

هم‌زمان، دیگر اعضای گروه نیز طومارهای شکار خود را‌نفر​ فعال کردند؛ آن‌ها هر چهار دست و پای گرگ تندر‌زده​ را به بند کشیدند و مانع حرکت جانور شیطانی شدند.

گرگ تندر‌بزرگ​ با خشم‌راحتی​ زوزه کشید: «آووو!»

ناگهان، ابرهای تیره و متراکمی بر فراز‌کمک​ میدان نبرد شکل گرفت و صاعقه‌هایی آبی‌رنگ را‌کوهستان​ به سمت طومارهای شکارِ روی زمین روانه کرد.

Fire Dance با واکنشی سریع، گام‌های باد را فعال کرد و با بهره‌گیری از آسیب‌ناپذیریِ تقریباً یک‌ثانیه‌ایِ این مهارت، صاعقه پیش رو را دفع کرد. با وجود این، هرچند خودش از این حمله جان سالم به در برد، اما طومار شکار کاملاً نابود شد.

شی فنگ فریاد زد: «به‌می‌شدند​ استفاده از طومارها ادامه بدید!‌زنده​ تحت هیچ شرایطی نذارید فرار کنه!»

او در همین حین، یک قفس‌برترین​ ۵ ستاره از کیفش بیرون کشید‌حتی​ و به سمت گرگ تندر یورش برد.

دومین نکته کلیدی در به دام انداختن یک جانور، زمان‌بندی بود. فعال شدن‌شهر​ قفس‌ها به زمان نیاز داشت. در این مدت، هدف نباید از محدوده قفس‌کنفرانس​ خارج می‌شد. در غیر این صورت، عملیات شکست می‌خورد و قفس بلااستفاده می‌شد.

Fire Dance و دیگران به‌خوبی می‌دانستند که باید چه کنند. آن‌ها طومارهای شکار بیشتری از کیفشان بیرون کشیدند و فعالشان کردند. در همین حین، گرگ تندر در اوج خشم، پی‌درپی طومارهای روی زمین را از بین می‌برد.

در همین لحظه، شی فنگ فرصت را غنیمت شمرد؛‌نفر​ او ناگهان به هوا پرید، خود را به بالای‌لیدر​ سر گرگ تندر رساند و قفس را فعال کرد.

تثبیت قفس در یک مکان مشخص، حدود‌متخصصان​ دو ثانیه کامل زمان می‌برد. از طرفی،‌زنده​ محدوده پوشش قفس ۵ ستاره چندان بزرگ نبود.

گرگ تندر‌دوازده​ با خشمی سوزان‌فرستادیم​ زوزه کشید: «آووو!»

ناگهان ابرهای تیره بیشتری‌مرد​ در آسمان متراکم شد و‌پرسید​ تعداد صاعقه‌ها نیز افزایش یافت.

بی‌درنگ، دو طومار از پنج طومارِ روی‌اعزام‌شده​ زمین نابود شدند. سپس گرگ تندر با پرشی‌مرد​ زاویه‌دار، در آخرین لحظه از محدوده قفس گریخت.

به دام‌بزرگ​ انداختن هیولا‌راحتی​ شکست خورد!

پس از آن، Fire Dance و دیگران با شتاب طومارهای بیشتری به کار گرفتند تا جانور شیطانی را زمین‌گیر کنند.

با وجود این، دومین تلاش‌میان‌سالی​ شی فنگ برای به دام انداختن‌نفری​ باس نیز با شکست مواجه شد.

در این میان، تنها دو قفس ۵ ستاره برای‌نفر​ شی فنگ باقی مانده بود. به عبارت دیگر، او فقط‌زده​ دو فرصت دیگر برای به دام انداختن گرگ تندر داشت.

از یک مرکب کمیاب ۵ ستاره جز این هم انتظار نمی‌رفت. واقعاً سرسخت بود.‌زنده​ این نخستین باری بود که شی فنگ در هر دو زندگی‌اش برای به دام‌گفتن​ انداختن یک مرکب ۵ ستاره تلاش می‌کرد. تسخیر گرگ تندر بسیار دشوارتر از تصوراتش بود.

اما شی فنگ کسی نبود که بشود دست‌کمش گرفت. او برای سومین تلاش‌شهر​ خود، یکی از مهارت‌های شمشیر پرتگاه، یعنی نفرین پرتگاه را فعال کرد و‌کنفرانس​ مانع حرکت تمامی اهداف در شعاع ۳۰ یاردی به مدت ۵ ثانیه شد.

با وجود اینکه گرگ تندر یک‌صندلی​ لرد سطح ۵۰ بود، این مهارت‌مردن​ همچنان تا حدودی روی آن تأثیر می‌گذاشت.

ناگهان، حرکات‌برترین​ گرگ تندر به‌طرز‌می‌شدند​ چشمگیری کند شد.

سپس شی فنگ قدرت اژدهای آسمانی را‌متخصصان​ فعال کرد و مهارت انفجار رعد و‌زنده​ آتش را روی جانور شیطانی به کار برد.

-۸,۶۷۹

هرچند آسیب واردشده ناچیز بود، اما انفجار رعد‌زده​ و آتش دارای اثر کاهش سرعت حرکت بود. در‌تیره​ نتیجه، سرعت گرگ تندر بیش از پیش افت کرد.

شی فنگ با‌متخصصان​ اضطراب فریاد زد: «سریع‌اعزام‌شده​ طومارها رو فعال کنید!»

با شنیدن فرمان شی فنگ، Fire Dance و دیگران طومارهایشان را فعال کردند. این بار، پنج زنجیر به‌طور هم‌زمان به دور گرگ تندر پیچید.

شی فنگ که هنوز خیالش راحت نشده بود، بند پرتگاه‌کاروان‌های​ را نیز فعال کرد. ناگهان نُه زنجیر از دل زمین‌ببازن​ بیرون جهید و گرگ تندر را در جای خود میخکوب کرد.

با وجود این، علی‌رغم تمام این‌صندلی​ موانع، زنجیرها یکی پس از دیگری‌مردن​ شروع به در هم شکستن کردند.

شی فنگ بار‌متخصصان​ دیگر مشغول تثبیت‌وجود​ قفس در موقعیت شد.

برای لحظه‌ای،‌بزرگ​ نفس در سینه‌یکی​ همه حبس شد.

آن‌ها تنها برای نگه داشتن گرگ تندر در جای‌قدرت​ خود، بیش از ۶۰ طومار شکار مصرف کرده بودند.‌چطور​ برای هر نفر تنها چند طومار دیگر باقی مانده بود.

زمان آماده‌سازی‌کاملاً​ قفس به‌آرامی‌مرد​ کاهش می‌یافت.

دو ثانیه...

یک ثانیه...

شی فنگ غرید: «برو تو!»

بی‌درنگ، قفس فولادیِ عظیمی از آسمان‌صندلی​ فرود آمد و گرگ تندر را‌مردن​ در درون خود به دام انداخت.

ناولها | novelha.net