چپتر 2846: دفتر مرکزیِ رعبآور
0خورشید غروبتازهواردن میکرد و آسماننمیتونن رفتهرفته تاریکتر میشد.
در حالت عادی، این زمانی بود که کارمندان بیشماری کارشان را تمام میکردند و به خانه بازمیگشتند. با وجود این، چراغهای برج زیرو وینگجوانی همچنان پرنور میدرخشید. در مقایسه با ساختمانهای اطراف، برج بسیار سرزندهتر به نظر میرسید و افراد زیادی در آن رفت و آمد میکردند. حتی صفقلمرو طویلی از مردان و زنان جوان بیرون از ورودی تشکیل شده بود که برای شرکت در آزمونهای پایه جهت ورود به زیرو وینگ انتظار میکشیدند.
در این زمان، ناگهان گروهی چند دهنفره با اصالتهامیبندم و پوششهای گوناگون جلوی برج ظاهر شدند و باگروه کنجکاوی، در سکوت ساختمان بلند پیش رو را بررسی کردند.
مرد جوانی که صورتش ککومک داشت، با نگاه به صف جوانان بیرون ساختمان،موافق با تحقیر پرسید: «پس دفتر مرکزی زیرو وینگ همینه؟ واقعاً برام سواله کهبند فرمانده چش شده. چرا یهو میخواد ما تو دفتر مرکزی زیرو وینگ تمرین کنیم؟»
او در ادامه گفت: «با اینکه زیرو وینگ یه انجمن قوی تو قلمرو خداست، ولی تعداد متخصصای اوجشکاملاً واقعاً زیاد نیست. اینایی هم که میخوان وارد زیرو وینگ بشن تابلوئه که تازهواردن. شرط میبندم حتی نمیتوننبیزار طبقه سوم برج آزمون رو رد کنن. اون وقت فرمانده واقعاً میخواد ما با زیرو وینگ تمرین کنیم؟»
هیچکس از گروه به حرفهایزمان تمسخرآمیز جوان اعتراضی نکرد. کاملاً روشنپوششهای بود که با او موافق بودند.
به عنوان افرادی که پیوستن به یک تیم ماجراجو را انتخاب کرده بودند، بیش از هر چیزی ازگروه گرفتار شدن در بند محدودیتهای مختلف بیزار بودند. از این رو، بازیکنانی را که به انجمنها میپیوستند نیزگرفتار به شدت تحقیر میکردند و آنها را اساساً ضعیفانی میدانستند که از قدرتمندان میترسیدند اما به ضعیفان زور میگفتند.
در مقایسه، هر یک از اعضای تیم ماجراجویتمسخرآمیز آنها میتوانست در صورت تمایل، به عضویت هستهافرادی مرکزی یک انجمن درآید؛ حتی یک سوپر انجمن.
دلیلش این بود که آنها تکنیکهای مبارزه خود را با نبرد در برابر هیولاهای قدرتمندتمسخرآمیز و درگیریهای تنبهتنِ محیط باز، بدون اتکا به هیچ پیشینه یا پشتیبانی، صیقل داده بودند.چیزی آنها با متخصصانی که انجمنها پرورش داده و نازپرورده بار آورده بودند، کاملاً تفاوت داشتند.
علاوه بر این، در مبارزات دنیای واقعی نیز فوقالعاده قوی بودند؛ بسیار قویترجلوی از قهرمانان رزمی که مدام در تلویزیون از آنها یاد میشد. به همینککومک دلیل احساس میکردند که زحمت تمرین با زیرو وینگ، اتلاف وقت محض است.
با وجود این، مرد میانسالی که گروه را رهبری میکرد، نگاهی بهسوم جوان ککومکی انداخت و با سردی گفت: «کافیه تیانتونگ! این دستور فرماندهست! یاموافق میری زیرو وینگ یا از تیم میری بیرون. دلت میخواد از تیم بری؟»
جوان ککومکی که تیانتونگ نام داشت، دیگر جرئت نکرداعتراضی شکایتی کند. با اینکه هنوز با این وضعیت کنارتیم نیامده بود، جرئت نداشت از مرد میانسال نافرمانی کند.
سایر افراد گروه نیز بهنمیتونن همین شکل سکوت کردند واون هیچکس جرئت نداشت نظری بدهد.
دلیلش این بود که این مرد میانسالِ سیاهپوش، نهتنها Crimson Mask، معاون فرمانده تیم ماجراجوی افتخار ابدی بود، بلکه قویترین فرد تیم نیز به شمار میرفت. او چنان قدرتمند بود که حتی اگر تمام اعضای تیم ماجراجو، از جمله فرماندهشان، جی لوئورونگ، متحد میشدند، به زحمت میتوانستند در برابرش مقاومت کنند.
در قاره غربی، بسیاری او را با نام Crimson Mask اهریمن میشناختند!
در یک مورد، برای نجات همراهی که توسط یک انجمن بزرگ محاصره شده بود، به تنهایی به نقشهای یورشماجراجو برد که ارتشی دههزار نفره آن را مسدود کرده بودند. این ارتش بیش از ۱۰۰۰ متخصص رده ۳ داشت، اماقدرتمندان نهتنها ارتش دههزار نفره در هم شکست، بلکه هیچیک از ده هزار بازیکن نیز نتوانستند زنده از نقشه خارج شوند.
پس از این نبرد، لقب Crimson Mask اهریمن در سراسر قاره پیچید. در نتیجه، تیم افتخار ابدی برای فعالیت در میدانهای نبرد کار بسیار راحتتری پیش رو داشت.
علاوه بر این، Crimson Mask حتی در دنیای واقعی نیز هویت خارقالعادهای داشت. او در گذشته در صنعت محافظت شخصی بسیار مشهور بود و شرکتهای بینالمللی بسیاری به دنبال استخدام او بودند. اما به دلایلی، ناگهان از شغل محافظت بازنشسته شد تا به یک گیمر تماموقت تبدیل شود و تمام زندگیاش را وقف قلمرو خدا کرد. تصمیم او برای پیوستن به افتخار ابدی که در آن زمان تیم ماجراجوی ضعیفی بود، صرفاً یک تصادف به حساب میآمد.
Crimson Mask با دیدن اینکه همه ساکت شدهاند، سر تکان داد و گروه را به داخل لابی برج زیرو وینگ هدایت کرد.
به محض اینکه Crimson Mask و دیگران وارد لابی شدند، بانویی زیبا با موهای تا روی شانه و لباس ورزشی به گروهشان نزدیک شد. نشان عضو هسته مرکزی که روی سینهاش سنجاق شده بود، نشان میداد که از اعضای زیرو وینگ است.
با حضور این زن، اعضای افتخار ابدی ناخودآگاه گارد گرفتند. به ویژه چهره Crimson Mask با دیدن او به شدت جدی شد. دلیلش این بود که فشار و ابهتی که این زن ساطع میکرد، بینهایت قدرتمند بود. با اینکه زن هیچگونه هالهای از خود نشان نمیداد، اما وقتی در حضورش میایستادند، بیاختیار و به دلایلی نامعلوم احساس اضطراب میکردند.
افراد عادی در مواجهه با این احساس، به احتمال زیاد آن را نادیده میگرفتند. با وجود این، اعضای افتخاربلند ابدی به عنوان بازیکنانی که در نبردهای مرگ و زندگی متعددی در قلمرو خدا جنگیده بودند، مدتها بود که شهودشانچرا را فراتر از انسانهای عادی صیقل داده بودند. هر کسی که میتوانست آنها را مضطرب کند، قطعاً فردی عادی نبود.
Crimson Mask با نگاه به زنی که به آنها نزدیک میشد، در ذهن خود شانس پیروزیاش را در صورت مبارزه با او محاسبه کرد. اما پس از یک دور بررسی دقیق، با تعجب به این نتیجه رسید که شانس پیروزیاش تنها پنجاه-پنجاه است؛ و این هم فقط به خاطر قویتر بودن فیزیک بدنیاش بود.
یعنی او Fire Dance، فرمانده نیروی اصلی زیرو وینگ بود؟
Crimson Mask هرچه شرایط را سبک و سنگین میکرد، این تنها احتمالی بود که به ذهنش میرسید. در غیر این صورت، نمیتوانست توضیح دهد که چرا زنِ پیش رویش چنین فشار عظیمی بر او وارد میکرد.
زن در حالی که با لبخند گروه پیش رویش را برانداز میکرد، گفت: «شما باید اعضای افتخار ابدی باشید، درسته؟ میتونید من رو Turtledove صدا کنید. لیدر گیلد قبلاً شرایطتون رو برام گفته. حالا که به زیرو وینگ اومدید، از این به بعد میتونید زیرو وینگ رو خونه خودتون بدونید. اتاقهاتون آمادهست، پس هر وقت خواستید میتونید برید اونجا و استراحت کنید.»
پس از گفتن این حرف، Turtledove، Crimson Mask و بقیه را به سمت آسانسورِ بخش مسکونی راهنمایی کرد.
«Turtledove؟»
همانطور که Crimson Mask و بقیه به دنبال Turtledove میرفتند، چهرههایی گیج به خود گرفتند. این موضوع بهویژه در مورد Crimson Mask صدق میکرد. او پیش از رفتن به مقر زیرو وینگ، متخصصان اوج تحت فرمان این گیلد را بررسی کرده بود. اما هیچکس به نام Turtledove در آن فهرست نبود.
حتی متخصصان رده ۴ هم چنین فشار ذهنی قدرتمندی از خود ساطع نمیکنند. آیا ممکن است او یکی از برگهای برندهای باشد که زیرو وینگ در خفا پرورش میدهد؟ تیانتونگ نیز وقتی به Turtledove نگاه کرد، در دل شگفتزده شد.
تیانتونگ با متخصصان زیادی ملاقات کرده بود، اما این اولین باری بود که در دنیای واقعی با کسی روبهرو میشد که میتوانست چنین فشار قدرتمندی وارد کند. علاوه بر این، این صرفاً فشاری بود که Turtledove بهطور ناخودآگاه از خود ساطع میکرد. تنها کسانی که نبردها و تمرینات سخت بیشماری را تجربه کرده بودند، میتوانستند چنین خلقوخو و هالهای در خود پرورش دهند. این چیزی بود که حتی Crimson Mask تا به حال موفق به انجامش نشده بود.
Crimson Mask فوقالعاده قوی بود. او میتوانست حتی استادان هنرهای رزمی را در چند حرکت شکست دهد. با وجود قدرت او، تیانتونگ هرگز چنین فشاری را از این مرد میانسال احساس نکرده بود.
همانطور که گروه منتظر ورودنمیتونن به آسانسور جادار بودند، دواون مرد از آن خارج شدند.
این دو مرد لباس ورزشی مشابه لباس Turtledove به تن داشتند. همچنین نشان اعضای هسته زیرو وینگ روی لباسشان به چشم میخورد. به محض اینکه این دو مرد جوان ظاهر شدند، عرق سرد بر پیشانی Crimson Mask و بقیه نشست.
دلیلش این بود که در چشمان آنها، دو مردی که تازه از آسانسور خارج شده بودند، هیچ تفاوتی با جانوران درنده نداشتند. حتی کسی که حواس کندی داشت، با قرار گرفتن در معرض هالههای خشن و حس سرکوبگری که این دو مرد از خود ساطع میکردند، لرزی بر ستون فقراتش مینشست. علاوه بر این، هر دو فوقالعاده روی فرم بودند. در واقع، آنها حتی از Crimson Mask هم برتر بودند.
با وجود این، حضور این دو مرد جوان هیچ دردسری برای اعضای زیرو وینگ که درافرادی آن نزدیکی بودند، ایجاد نکرد. در عوض، این اعضا طوری رفتار میکردند که گویی این دومیپیوستند نفر را نمیدیدند و حتی برخی از آنها در حال گپ زدن و خندیدن با یکدیگر بودند.
مشکل این آدمها چیست؟ وقتی تیانتونگ رفتار اعضایآزمون زیرو وینگ در اطرافش را دید، حیرتزده شد. آیانکرد آنها اصلاً نمیتوانند این حس سرکوبگر را احساس کنند؟
در این لحظه، تیانتونگ احساس میکرد شیری درچند حال نشان دادن دندانها و چنگالهایش به اوست،کنجکاوی گویی خود مرگ به او خیره شده بود.
اگر یک فرد معمولی برای مدتی طولانی در معرض چنین حسیطبقه قرار میگرفت، ممکن بود حتی دیوانه شود. با این حال، بهنکرد نظر میرسید اعضای زیرو وینگ نسبت به این حس سرکوبگر بیتفاوت بودند.
Crimson Mask با نگاه به دو مردی که در حال دور شدن بودند، نتوانست جلوی خودش را بگیرد و پرسید: «خانم Turtledove، میشه بپرسم اون دو نفر کی هستن؟»
به محض خروج آن دو مرد جوان از آسانسور، Crimson Mask احساس کرد کارش تمام است. دلیلش این بود که هر دوی آنها آشکارا از او قویتر بودند. اگر آن دو با هم به او حمله میکردند، او حتی فرصتی برای مقابله پیدا نمیکرد.
Turtledove با آرامش پاسخ داد: «اونا Shadow Sword و Flying Shadow هستن. چون اخیراً خیلی کند پیشرفت کردن، خواهر بزرگ Fire حسابی سرزنشون کرده. الان جفتشون باید روزی دو ساعت با استاد لی بائو تمرین کنن. وگرنه ورودشون به قلمرو خدا ممنوع میشه.»
پیشرفت کند؟ حرفهای Turtledove تیانتونگ را زبانبسته کرد.
حتماً دارد لاف میزند!
آره! Turtledove قطعاً دارد لاف میزند!
آخر چه کسی ممکن است دو نفری را که هر دو از Crimson Mask قویترند، ضعیف و پر از کموکاست بداند؟
با این حال، وقتی تیانتونگ و بقیه در اتاقهایشانمیبندم مستقر شدند و از اتاق تمرین زیرو وینگ دیدن کردند،حرفهای متوجه شدند که مقر زیرو وینگ در واقع لانهی هیولاهاست.
دلیلش این بود که آنها دیدند زیبارویی جذاب با تیشرت و شلوارک قرمز، Shadow Sword و Flying Shadow را به باد کتک و سرزنش گرفته است. آن دو مرد جوان کاملاً از مقابله ناتوان بودند. از دید یک ناظر خارجی، به نظر میرسید یک بزرگسال در حال کتک زدن دو کودک است.
...
در حالی که اعضای شکوه جاودان درگروهی مقر زیرو وینگ در حال تمرین بودند، گروهشدند شی فنگ به منطقه بالایی شهر یوانتیان بازگشتند.
موشین بیدرنگ با شی فنگ خداحافظی کرد و به عمارتنمیتونن شرکت بولدر بازگشت. او قصد داشت هرچه زودتر موضوع جنگ دنیاهااعتراضی را به گیلد گزارش دهد و مقدمات آن را فراهم کند.
جی لورونگ نیزاون به واحد مسکونیگروه شی فنگ رسید.
در کمال تعجب او، دو دختر بزرگتر نیز در آن واحد مسکونی سکونت داشتند. هیچیک از این دو از نظر ظاهری دستکمی از خواهر بزرگتر خودش نداشتند. این موضوع بهویژه در مورد Gentle Snow صدق میکرد. او در واقع الههای بود که به دنیای فانی نزول کرده بود.
علاوه بر این، این دو به طرز شگفتانگیزی در مبارزه قوی و آگاه بودند.ظاهر وقتی آن دو جی لورونگ را در حال انجام تمرینات روزانهاش دیدند، نهتنها توانستندنگاه در یک چشمبههمزدن ایراداتش را گوشزد کنند، بلکه توصیههایشان نیز برای او بسیار قابلفهم بود.
...
منطقه بالایی شهر یوانتیان،وقت در رستورانی با فاصله کوتاهیاعتراضی از واحد مسکونی شی فنگ...
یی کوی با احترام در کنار مرد جوان تنومندی ایستاد و با دقت گزارش داد: «آقای وانگ،نکرد طبق تحقیقات من، شعلۀ سیاه و اون دختربچه تو اون منطقه مسکونی زندگی میکنن. اما فعلاً تومحدودیتهای خونهشون موندن، برای همین الان وقت مناسبی برای اقدام نیست. میترسم مجبور بشم یکم از وقتتون رو بگیرم.»
جوان که وانگ ژوانمینگ نام داشت، با خندهای بیتفاوت گفت: «نیازی به اینهمه دردسر نیست. اونجاکنجکاوی فقط یه منطقه مسکونی معمولیه. گذشته از این، همهش قراره به یه استاد بزرگ خنثیکننده درسدفتر عبرت بدم. میتونم نصفشب یواشکی برم تو. تضمین میکنم هیچکدوم از سیستمهای نظارتی اونجا متوجهم نشن.»
یی کوی گفت: «پس،وارد تو این مورد بایدشرط بهتون زحمت بدم، آقای وانگ.»
یی کوی هیچ شکی به ادعای وانگ ژوانمینگ نداشت.اعتراضی آن سیستمهای نظارتی شاید میتوانستند جلوی خود یی کوی راماجراجو بگیرند، اما قطعاً نمیتوانستند مانع شخصی مثل وانگ ژوانمینگ شوند.
البته اگر شی فنگ در یک عمارت زندگی میکرد، ماجرااون فرق داشت. متأسفانه شی فنگ تنها در یک منطقه مسکونی معمولیبودند سکونت داشت و سطح امنیت در چنین مکانی چندان فوقالعاده نبود.