---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 423: غار نهایی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 423: غار نهایی

0

«جدی می‌گی؟»

زیباروی موقرمز ناگزیر نظرش را درباره شی فنگ‌تراکم​ تغییر داد و حتی کار به جایی رسید‌پای​ که مهارت شناسایی را روی او به کار گرفت.

با وجود این، جز اینکه شی‌دریافت​ فنگ سطح ۲۲ بود، نتوانست هیچ‌قادر​ اطلاعات دیگری درباره‌اش به دست آورد.

همراهان این زیبارو نیز به همین شکل‌مورد​ روی شی فنگ تمرکز کرده بودند، به این‌نرخ​ امید که شک و تردیدهایشان را برطرف کند.

پیشنهاد ۱۰ سکه طلای شی فنگ برای هر تکه از ست تجهیزات آتش جنگ، بسیار بیشتر از تمام‌شانس​ پیشنهاداتی بود که تا آن لحظه دریافت کرده بودند. افزون بر این، اگر می‌توانستند کل ست را جمع‌آوری‌دست‌کمی​ کنند، قادر بودند آن را به قیمت ۱۸۰ طلا به این شمشیرزن بفروشند و پول هنگفتی به جیب بزنند.

شی فنگ لبخند زد و گفت: «البته. می‌تونیم همدیگه رو به‌نبرد​ لیست دوستان اضافه کنیم. تا زمانی که ست تجهیزات آتش جنگ‌خودش​ رو به دست بیارید، می‌تونید هر وقت که خواستید باهام تماس بگیرید.»

شوخی بود! آن ست تجهیزات آتش‌دریافت​ جنگ بود. اگر آن را به‌قادر​ قیمت ۱۸۰ طلا می‌خرید، سراسر سود بود.

ست تجهیزات طلای آبدیده از سیاه‌چال‌های تیمی بزرگ‌مقیاس ۵۰ نفره و سطح ۲۰ به دست می‌آمد. افزون بر‌نبود​ این، تنها در حالت سخت امکان افتادن آن‌ها وجود داشت. فقط سیاه‌چال‌های تیمی ۱۰۰ نفره در حالت جهنمی‌هیولا​ می‌توانستند ست تجهیزات طلای سیاه را دراپ کنند. متأسفانه، جمع‌آوری یک ست کامل بیش از حد دشوار بود.

در مورد ست تجهیزات آتش جنگ،‌نبود​ شی فنگ چند مکان ارزشمند برای‌آنجا​ فارم کردن آن به خاطر آورد.

دلیلش نرخ دراپ بالاتر در آن مکان‌ها نبود، بلکه تراکم‌میمون‌های​ بالای میمون‌های نبرد در آنجا بود. هرچه بازیکن میمون‌های بیشتری‌هرچند​ را از پای درمی‌آورد، شانس افتادن ست تجهیزات نیز بیشتر می‌شد.

هرچند شی فنگ مایل بود خودش برای به دست آوردن چند تکه هیولا بکشد، اما آن مکان‌ها‌بفروشند​ نیازمند گروهی بسیار قدرتمند بودند. با گروه ۵۰۰ نفره فعلی زیرو وینگ، فارم کردن در آن مناطق‌وقت​ دست‌کمی از خودکشی نداشت. در کمترین حالت، به یک گروه ۵۰۰ نفره از بازیکنان رده ۱ نیاز داشتند.

در حال حاضر، شی فنگ می‌توانست‌دشوار​ تنها وارد بخش داخلی دره مه‌کردن​ سفید شود و سنگ آتش‌ستاره استخراج کند.

Virtuous Cloud درخواست دوستی برای شی فنگ فرستاد و گفت: «عالیه! اسم من Virtuous Cloudـه. اگه ست تجهیزات آتش جنگ رو به دست آوردیم باهات تماس می‌گیریم!»

سپس شی‌دلیلش​ فنگ روی‌بالاتر​ «پذیرش» کلیک کرد.

وقتی Virtuous Cloud دید نام مستعار شی فنگ در لیست دوستانش ظاهر شده است، سر تکان داد و گفت: «شعلۀ سیاه، درسته؟ باشه، یادم می‌مونه. وقتی تجهیزات رو گرفتیم باهات تماس می‌گیرم. اون موقع حواست باشه تماسم رو رد نکنی!»

شی فنگ پیش از اینکه به سمت تنگه قدم بردارد، در پاسخ صرفاً لبخندی زد. هم‌زمان، با Aqua Rose تماس گرفت.

Aqua Rose با لبخند گفت: «لیدر گیلد، بالاخره آنلاین شدی. یه خبر مهم برات دارم.»

در این زمان، شی فنگ به تنگه رسیده بود. با وجود این، منطقه متروکه بود که تا حدودی‌شانس​ او را نگران می‌کرد. او پرسید: «حتماً داری درباره تعداد زیاد غریبه‌هایی که به دره مه سفید اومدن حرف‌خودکشی​ می‌زنی، درسته؟ از قبل در جریانش قرار گرفتم. الان کجایید؟ چرا هیچ‌کدومتون رو توی تنگه نمی‌بینم؟ وضعیت گروه چطوره؟»

«خودمون هم نمی‌دونیم الان کجاییم. توی تنگه مونده بودیم و هیولا می‌کشتیم. اما یه جایی تو مسیر، یهو بیشتر از دوازده‌بزنند​ تا محافظ شعله از بخش داخلی دره دویدن بیرون. این محافظای شعله همه‌شون لردهای سطح ۲۸ بودن. قلمرو شعله‌شون واقعاً خیلی‌سود​ قوی بود. از اونجایی که ارتش میمون‌های نبرد بیرون تنگه منتظرمون بودن، چاره‌ای نداشتیم جز اینکه بیشتر بریم داخل دره مه سفید.

«خوشبختانه شانس آوردیم. به جایی به اسم غار نهایی عقب‌نشینی کردیم.‌فارم​ محافظای شعله خیلی گنده بودن؛ نمی‌تونستن دنبالمون بیان تو غار. با‌میمون‌های​ این حال، اونا بیرون ورودی کشیک می‌دن، برای همین نمی‌تونیم بریم بیرون...»

شی فنگ غافلگیر‌نرخ​ شد و پرسید:‌نبود​ «غار نهایی؟ کجاست؟»

او با دره مه سفید بسیار آشنا‌بلکه​ بود. با وجود این، حتی یک بار‌بازیکن​ هم نام غار نهایی را نشنیده بود.

Aqua Rose از موقعیت مکانی فعلی‌شان خبر نداشت. در مدتی که شی فنگ آفلاین بود، آن‌ها مشغول فرار برای نجات جانشان بودند و وقتی برای نگرانی درباره اینکه به کجا می‌گریزند نداشتند. او پاسخ داد: «ما هم نمی‌دونیم. نقشه سیستم موقعیتمون رو نشون نمی‌ده. اما این غار خیلی بزرگه. هیولاهای زیادی هم اینجا هستن. خوشبختانه هیچ هیولایی با رتبه لرد اینجا نیست، برای همین تونستیم از پسشون بربیایم.»

شی فنگ اخم کرد و با عجله‌مورد​ گفت: «منو به گروه اضافه کن. خیلی‌دلیلش​ هم تو غار پیش نرید. دارم میام.»

مناطق خطرناک بی‌شماری در دره مه سفید به چشم می‌خورد و به احتمال زیاد Aqua Rose و بقیه یکی از آن‌ها را پیدا کرده بودند.

در قلمرو خدا، مناطق خطرناک برای بازیکنان سرزمین‌های ممنوعه محسوب می‌شدند؛ مانند‌آنجا​ برکه آب سردی که شی فنگ در قلمرو شمشیر مبدأ با آن‌هیولا​ روبه‌رو شده بود. اگر کسی تدابیر مناسبی برای مقابله نداشت، مرگش حتمی بود!

پس از اینکه Aqua Rose دعوت‌نامه گروه را برای شی فنگ فرستاد، یادآوری کرد: «لیدر گیلد، باید مراقب باشید. بیشتر از دوازده نگهبان شعله بیرون ورودی غار هستن.»

شی فنگ سر‌متأسفانه​ تکان داد و‌دشوار​ پاسخ داد: «آه، متوجهم.»

پس از پیوستن به‌بالاتر​ گروه، شی فنگ [ردیابی‌تراکم​ گروه] را فعال کرد.

با این قابلیت، شی فنگ می‌توانست‌نبود​ مکان یکی از اعضای خاص گروه را‌هرچه​ پیدا کند و به آن‌ها ملحق شود.

شی فنگ با‌تمام​ خود گفت: «جنگل‌دریافت​ سنگی در جنوب؟»

پس از فعال‌سازی ردیابی، شی فنگ می‌توانست ردپاهای درخشانی را روی صخره‌های خرد شده ببیند. این ردپاها به Aqua Rose تعلق داشت.

جنگل سنگی در منطقه داخلی دره مه سفید، پیچیده و آشفته بود. حتی با‌بازیکن​ داشتن نقشه، گم شدن در آنجا بسیار آسان بود. با وجود این، مسیرهای جنگل سنگی‌قدرتمند​ باریک بود و به همین دلیل مکانی عالی برای فرار از دست دشمن محسوب می‌شد.

همان‌طور که ردپاها را دنبال می‌کرد،‌نبود​ شی فنگ در طول مسیر با‌آنجا​ احتیاط از هیولاهای سطح بالا دوری می‌جست.

با وجود این، پس از بیش از ده دقیقه ردیابی Aqua Rose، ردپاها ناگهان ناپدید شد. گویی Aqua Rose دود شده و به هوا رفته بود.

«چطور ممکنه ناپدید بشن؟»

همان‌طور که فضای خالی پیش رویش را بررسی می‌کرد، اخم‌های شی‌نبرد​ فنگ در هم رفت. هیچ نشانی از غار در آن نزدیکی‌خودش​ به چشم نمی‌خورد، چه رسد به هیکل‌های درشت آن دوازده نگهبان شعله.

شی فنگ تصمیم گرفت محیط اطرافش را جستجو کند. با وجود این، همچنان نتوانست هیچ ردی پیدا کند. ردپاهای Aqua Rose صرفاً نیست و نابود شده بود.

پس از کمی تفکر، تنها‌لحظه​ یک احتمال به ذهنش رسید:‌جمع‌آوری​ «ممکنه یه حصار جادویی اینجا باشه؟»

انواع مختلفی از حصارها در قلمرو خدا وجود داشت. برخی‌ارزشمند​ افراد را در داخل خود به دام می‌انداختند، برخی مرگبار‌تراکم​ بودند و برخی حتی مناطق پنهانی را در خود جای می‌دادند.

با وجود این، برای‌بالاتر​ ورود به یک حصار‌تراکم​ باید شرایط خاصی برآورده می‌شد.

Aqua Rose و بقیه حتماً آن شرایط را برآورده کرده بودند که توانستند وارد حصار شوند. اما شی فنگ این کار را نکرده بود.

این دقیقاً همان چیزی‌پیشنهاداتی​ بود که شی فنگ‌اگر​ را به دردسر انداخته بود...

با گروهی ۵۰۰ نفره، چه‌بیش​ کسی می‌دانست آن‌ها برای ورود به‌فارم​ حصار چه چیزی را فعال کرده‌اند؟

اصلاً چه کسی‌نرخ​ می‌دانست آن شرایط‌نبود​ چه بوده است؟

شی فنگ به محلی که ردپاها ناپدید شده بود‌بالای​ رفت و با خود گفت: «نمی‌دونم چشمان دانای کل جواب‌می‌شد​ میده یا نه.» سپس چشمان دانای کل را فعال کرد.

چشمان دانای کل می‌توانست تمام اطلاعات‌دریافت​ را در شعاع ۱۰۰ یاردی فاش کند؛‌قیمت​ هیچ چیز نمی‌توانست از آن پنهان بماند.

پس از اینکه شی فنگ‌بیش​ چشمان دانای کل را فعال کرد،‌فارم​ قلبش برای لحظه‌ای از حرکت ایستاد.

دیواری به رنگ آبی روشن پیش رویش پدیدار شد. در آن سوی دیوار، بیش از‌بیشتری​ دوازده نگهبان شعله در اطراف ورودی یک غار پرسه می‌زدند. با این حال، به دلیل‌گروه​ جثه عظیمشان نمی‌توانستند وارد غار شوند. اما قطعاً ورود را برای یک بازیکن دشوار می‌ساختند.

SYSTEM

[نگهبان شعله] (رتبه لرد)

سطح ۲۸

HP ۷۰۰,۰۰۰/۷۰۰,۰۰۰

از آنجا که این نگهبانان شعله در حال حاضر در وضعیت جنون قرار داشتند، بسیار قدرتمندتر از هیولاهای معمولی‌می‌شد​ رتبه لرد بودند. یک نگهبان شعله به‌تنهایی می‌توانست به‌راحتی یک گروه ۱۰۰ نفره را نابود کند. با تجمع بیش‌نداشت​ از دوازده نفر از آن‌ها، حتی ارتشی متشکل از چند هزار بازیکن نخبه در برابرشان چیزی جز مورچه نبودند.

در ابتدا، شی فنگ گزینه‌های خود را برای نفوذ به حصار بررسی کرده بود. اما گویی نگهبانان شعله در بیرون غار متوجه حضورش‌آوردن​ شده باشند، ناگهان همگی برگشتند و به او خیره شدند. آن‌ها با غرش‌هایی بم، شعله‌های سوزانی از دستانشان ساطع کردند که به پتک‌های‌می‌توانست​ جنگی شعله‌ور و بزرگی تبدیل شد. تنها یک ضربه از این پتک‌ها می‌توانست در دم بازیکنی را له کرده و به خاکستر تبدیل کند.

«امکان نداره.»

همان‌طور که نگهبانان شعله به سوی او یورش‌چند​ می‌بردند، شی فنگ با حیرت به آن‌ها خیره‌بالاتر​ ماند. از تک‌تک آن‌ها نیت شومی ساطع می‌شد.

بدون لحظه‌ای درنگ، شی‌بالاتر​ فنگ بلافاصله چرخید و‌تراکم​ پا به فرار گذاشت.

پیش از آنکه شی فنگ بتواند مسافت زیادی را طی‌میمون‌های​ کند، با برخورد پتک‌های نگهبانان شعله، دیوارِ حصار آبی‌رنگ در دم‌مایل​ فرو ریخت. سپس آن لردها به سمت شی فنگ هجوم بردند.

ناولها | novelha.net