---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2215: تو در این حد نیستی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2215: تو در این حد نیستی

0

با شنیدن حرف‌های لو شینگ‌لوئو، Melancholy برای لحظه‌ای اخم کرد.

Melancholy با لحنی سرد پرسید: «منظورت چیه لیدر گیلد لو؟»

او از مدت‌ها پیش درباره دشمنی بین استارلینک و بال صفر می‌دانست. با وجود این، به‌عنوان‌اهمیت​ یک لیدر گیلد، باید منافع را بر هر چیز دیگری مقدم می‌شمرد. هیچ دشمن ابدی وجود نداشت،‌غیرقابل​ تنها منافع ابدی حقیقت داشت؛ به همین دلیل هم شی فنگ را برای مذاکره دعوت کرده بود.

نه تنها خود شی فنگ توانایی احضار عقاب‌بسیار​ تندر قدرتمند را داشت، بلکه عروسک‌های مبارز و تانک‌های‌هرچند​ بال صفر نیز برای نبردهای محاصره‌ای بسیار مناسب بودند.

مسئله قلعه‌ی رشته‌کوه جاذبه اهمیت فوق‌العاده‌ای داشت. هرچند سیزده تاج‌وتخت‌فقط​ و استارلینک از پیش ۸۰ درصد شانس داشتند تا قلعه‌ی هدفشان‌همچین​ را تسخیر کنند، اما داشتن کمی اطمینان بیشتر هیچ ضرری نداشت.

برای Melancholy غیرقابل تصور بود که لو شینگ‌لوئو بر سر چنین مسئله مهمی این‌گونه بهانه‌تراشی کند.

اگر حمایت آن شخصیت برجسته از لو شینگ‌لوئو، قدرت واقعی استارلینک در مقابله با هیولاهای داخل قلعه و فاصله زیاد قلمرو آن‌ها با قلمرو سیزده تاج‌وتخت نبود، Melancholy هرگز به خود زحمت همکاری با لو شینگ‌لوئو را نمی‌داد.

لو شینگ‌لوئو در حالی که با پوزخند به شی فنگ نگاه می‌کرد، گفت: «هزار طلای باستانی باید‌هرچند​ بیشتر از سرم هم باشه. هر چی نباشه، بال صفر فقط قراره نقش تماشاچی رو بازی کنه.‌چنین​ گیلدهای بی‌شماری هستن که حاضرن واسه همچین نقشی ۱۰۰۰ طلای باستانی بگیرن. مگه نه، لیدر گیلد شعلۀ سیاه؟»

Happy Art که در گوشه‌ای از اتاق ایستاده بود، از شنیدن حرف‌های لو شینگ‌لوئو نتوانست جلوی خشم خود را بگیرد و دندان قروچه کرد: «تو...»

شی فنگ مهمان لیدر گیلد او بود، اما لو شینگ‌لوئو‌باشه​ طوری صحبت می‌کرد که گویی خودش مسئولیت این معامله تجاری را‌حاضرن​ بر عهده دارد. او هیچ‌گونه احترامی برای سیزده تاج‌وتخت قائل نبود.

او شخصاً قدرت شی فنگ را دیده بود. قدرت مبارزه عقاب تندر قطعاً شانس سیزده تاج‌وتخت را برای تسخیر قلعه در رشته‌کوه جاذبه افزایش می‌داد. افزون بر این، او می‌دانست سامسارا چه دستمزدی به شی فنگ پرداخت کرده است. صحبت از ده‌ها بطری مایع مغذی رتبه S بود؛ چیزی که حتی با داشتن پول هم نمی‌شد آن را خرید.

با اینکه قدرت مبارزه یک فرد در نبرد محاصره‌ای تأثیر محدودی داشت، اما‌رشته‌کوه​ اگر خبرش پخش می‌شد که سیزده تاج‌وتخت قصد دارد شی فنگ را با‌اما​ قیمتی کمتر از سامسارا استخدام کند، سیزده تاج‌وتخت قطعاً مضحکه خاص و عام می‌شد.

با وجود این، پیش از آنکه Happy Art بتواند چیزی بگوید، شی فنگ پیش‌دستی کرد و با لبخند گفت: «حرف لیدر گیلد لو کاملاً درسته. خیلی عالی میشه اگه یه گیلد فقط واسه تماشا کردن ۱۰۰۰ طلای باستانی بگیره. فقط برام سواله گیلدی که حتی نمی‌تونه یه گیلد تماشاچی رو شکست بده، چقدر باید بگیره؟»

شی فنگ به خوبی از عادت Melancholy در پرورش شرکای تجاری آگاه بود. در این میان، کاملاً روشن بود که لو شینگ‌لوئو نیز متوجه این موضوع شده است.

اگر بال صفر این بار با‌نیز​ سیزده تاج‌وتخت شریک می‌شد، بی‌شک رابطه‌مسئله​ بین این دو گیلد قوی‌تر می‌گشت.

از سوی دیگر، سیزده تاج‌وتخت موجودیتی بسیار فراتر از انجمن‌های سوپر-درجه-یک مانند عمارت‌رشته‌کوه​ اژدها-ققنوس و روح تسلیم‌ناپذیر بود. اگر بال صفر حمایت سیزده تاج‌وتخت را به دست‌داشتن​ می‌آورد، استارلینک قطعاً در آینده برای مقابله با بال صفر دچار دردسرهای فراوانی می‌شد.

با آگاهی از این موضوع، لو شینگ‌لوئو طبیعتاً نمی‌توانست اجازه دهد شراکت بین بال صفر و سیزده تاج‌وتخت سر بگیرد، حتی اگر به قیمت برانگیختن نارضایتی Melancholy تمام می‌شد. ناگفته نماند که هدف Melancholy کسب سود بود. این مرد تنها به خاطر کمی نارضایتی، شراکت سیزده تاج‌وتخت با استارلینک را لغو نمی‌کرد.

از این رو، شی‌می‌کرد​ فنگ نمی‌توانست اجازه دهد‌باستانی​ لو شینگ‌لوئو به خواسته‌اش برسد.

علاوه بر این، به دست آوردن یک فروشگاه در شهر قلب اژدها وسوسه بزرگی بود.‌جاذبه​ هرچند ارزش فروشگاه‌های شهر قلب اژدها به هیچ وجه با ارزش قلعه‌های رشته‌کوه جاذبه قابل مقایسه‌بیشتر​ نبود، اما این فروشگاه‌ها همچنان یکی از راه‌های اصلی برای کسب طلای باستانی به شمار می‌رفتند.

با وجود این، بال صفر برای جمع‌آوری طلای باستانیِ کافی جهت خرید یک فروشگاه در شهر قلب اژدها،‌سیزده​ به زمان زیادی نیاز داشت. در طول این مدت، بال صفر فرصت‌های بسیاری را از دست می‌داد. اگر‌این‌گونه​ آن‌ها می‌توانستند مقداری سرمایه اولیه از سیزده تاج‌وتخت دریافت کنند، کسب طلای باستانی در آینده بسیار آسان‌تر می‌شد.

با شنیدن حرف‌های شی فنگ، Happy Art بی‌صدا خندید.

دشمنی میان استارلینک و بال صفر از پیش میان ابرقدرت‌های مختلف به موضوعی‌قراره​ شناخته‌شده تبدیل شده بود. در این میان، استارلینک نه تنها در تلاش‌های متعدد خود‌مگه​ برای نابودی بال صفر شکست خورده بود، بلکه تلفات سنگینی نیز متحمل شده بود.

با شنیدن حرف‌های شی فنگ،‌تانک‌های​ لو شینگلو از کوره در‌مناسب​ رفت و غرید: «شعلۀ سیاه!»

او ادامه داد: «فکر نکن فقط چون تونستی از اون لاکِ سنگ‌پشتت محافظت کنی خیلی خفنی! حمله به دژ قدرت مطلق‌شانس​ می‌خواد! با این حقه‌بازی‌های کوچیکت نمی‌تونی کاری از پیش ببری! فکر می‌کنی انجمنت خیلی خفنه، نه؟ نظرت چیه یه مقایسه واقعی بین‌قدرت​ انجمن‌هامون داشته باشیم؟ از کمبود نفراتت هم سوءاستفاده نمی‌کنم. هر کدوممون ده‌هزار بازیکن می‌فرستیم تا توی میدان مبارزه الهی با هم بجنگن!»

لو شینگلو با لحنی تمسخرآمیز افزود: «اگه زیرو وینگ ببره، دیگه به قدرت زیرو وینگ شک نمی‌کنم و قبول می‌کنم که زیرو وینگ لیاقت دریافت اون ده‌هزار طلای باستانی رو داره. اگه زیرو وینگ ببازه، اون‌وقت مثل بچه‌ی آدم همون حق تماشاچی بودن رو بگیر و صدات درنیاد! لیدر انجمن Melancholy هم قاضی این مسابقه میشه. چطوره؟ جرئت داری این چالش رو قبول کنی؟»

Happy Art نتوانست جلوی خود را بگیرد و در دل لو شینگلو را به خاطر این بی‌شرمی لعنت کرد.

زیرو وینگ به‌تازگی قدم در مسیر تبدیل شدن به یک ابرقدرت گذاشته بود. کمیت و کیفیت متخصصانی که زیرو وینگ در اختیار داشت، هنوز با‌تسخیر​ یک ابرقدرت واقعی مانند استارلینک قابل مقایسه نبود. علاوه بر این، در این مرحله از بازی، بازیکنان متخصص مدت‌ها بود که به سبک مبارزه قلمرو خدا‌زیاد​ عادت کرده بودند. تجهیزات همه نیز پیوسته در حال بهبود بود. حالا دیگر بسیار دشوار بود که کسی از نظر کیفیت تجهیزات برتری چشمگیری داشته باشد.

اگر رقابت این بار تنها یک مسابقه ۱۰۰‌بسیار​ در برابر ۱۰۰ بود، شرایط فرق می‌کرد. در‌فوق‌العاده‌ای​ آن صورت، زیرو وینگ همچنان شانس پیروزی داشت.

با وجود این، در نبردی با حضور ۲۰,۰۰۰ بازیکن، زیرو وینگ‌قراره​ حتی متخصصان کافی برای پر کردن جایگاه‌هایش نداشت. در مقابل، استارلینک‌نقشی​ مشتی هیولای کهنه‌کار و متخصصان طراز اول را تحت فرمان خود داشت.

Melancholy سرش را چرخاند تا به شی فنگ نگاه کند و با خود اندیشید: «به نظر می‌رسد هنوز خیلی جوان است.» با این حال، واکنشی به حرف‌های لو شینگلو نشان نداد.

دلیلش این بود که حرف‌های لو شینگلو حقیقت داشت. قرار داشتن در موضع دفاعی در یک نبرد‌فوق‌العاده‌ای​ محاصره‌ای، معنایی کاملاً متفاوت با قرار داشتن در موضع تهاجمی داشت. دفاع از یک مکان مستحکم بسیار آسان‌تر‌چنین​ بود. به‌طور کلی، جناح مهاجم برای رسیدن به پیروزی باید بهای بسیار سنگین‌تری نسبت به جناح مدافع می‌پرداخت.

هرچند زیرو وینگ توانسته بود نیروهای‌نبردهای​ استارلینک را عقب براند، اما قدرت‌قلعه‌ی​ واقعی‌اش هنوز با استارلینک فاصله زیادی داشت.

به عقیده Melancholy، تحریک کردن لو شینگلو در این لحظه توسط شی فنگ، اقدام بسیار نابخردانه‌ای بود. در غیر این صورت، لو شینگلو فرصتی پیدا نمی‌کرد تا از نقطه ضعف زیرو وینگ سوءاستفاده کند.

در مورد مسئله شراکت با زیرو وینگ، بدیهی بود که این بار دیگر امکان‌پذیر نبود. گذشته از این، اگر Melancholy اجازه می‌داد زیرو وینگ با استارلینک بجنگد، تنها شهرت انجمن سیزده تاج‌وتخت خدشه‌دار می‌شد. با این وجود، در نهایت شعلۀ سیاه مهمان دعوت‌شده‌ی او بود. او چاره‌ای نداشت جز اینکه اوضاع را آرام کند و از شعلۀ سیاه بخواهد در این کشمکش یک قدم عقب‌نشینی کند.

اما درست زمانی که Melancholy می‌خواست حرفی بزند، شی فنگ به لو شینگلو نگاه کرد و با خونسردی جواب داد: «اینکه زیرو وینگ لیاقتش رو داره یا نه، به تو ربطی نداره لیدر انجمن لو. در ضمن، در حدی هم نیستی که بخوای در این مورد نظر بدی. حالا که لیدر انجمن لو دلش دعوا می‌خواد، پس می‌جنگیم. فقط برام سؤاله، اگه ببازی می‌خوای چی‌کار کنی لیدر انجمن لو؟»

با شنیدن پاسخ شی فنگ، تعجب در چهره Melancholy موج زد و با خود فکر کرد: «دیوانه شده است؟»

در این مقطع، قدرت استارلینک تقریباً با سوپر گیلدها برابری‌فقط​ می‌کرد. علاوه بر این، پیشینه این انجمن به‌گونه‌ای بود که‌واسه​ حتی سیزده تاج‌وتخت هم جرئت نمی‌کرد آن را دست‌کم بگیرد.

در همین حال، زیرو وینگ در حال حاضر در کانون توجه قلمرو خدا قرار داشت و افراد بااستعداد بسیاری را از امپراتوری‌واسه​ شب تاریک و پادشاهی‌های مختلف دیگر به خدمت گرفته بود. شکست خوردن از استارلینک، تمام شهرتی را که تا پیش از این جمع‌آوری‌معامله​ کرده بود، بر باد می‌داد. در پی آن، باخت در این رقابت حتی می‌توانست نابودی کامل زیرو وینگ را به همراه داشته باشد.

لو شینگلو با شنیدن جواب شی فنگ خندید و گفت: «من در حدش نیستم؟‌رشته‌کوه​ اگه ببازم، ده‌هزار طلای باستانی بهت می‌دم! سه روز! نگی بهت وقت ندادم تا‌داشتن​ آدم‌هات رو جمع کنیا. سه روز دیگه، توی شهر شب تاریک با هم می‌جنگیم!»

شی فنگ سر تکان داد‌نیز​ و گفت: «خوبه! سه روز‌بودند​ دیگه توی شهر شب تاریک می‌جنگیم!»

پس از آن، شی فنگ پیش از ترک اتاق، از Melancholy خداحافظی کرد. او سپس به مقر اصلی زیرو وینگ در شهر رودخانه سفید بازگشت.

پیش از اینکه شی فنگ یک مرکب پرنده به دست آورد، واقعاً اعتمادبه‌نفس مبارزه رو در رو‌کنه​ با استارلینک را نداشت. با وجود این، حالا که یک مرکب پرنده داشت، شرایط متفاوت بود. با عقاب‌خشم​ تندر، او اکنون می‌توانست به مکان‌های دوری سفر کند که در ابتدا قادر به رفتن به آنجا نبود.

سه روز زمان، برای اینکه قدرت‌نیز​ زیرو وینگ دچار یک دگرگونی کیفی‌مسئله​ شود، بیش از حد نیاز بود!

ناولها | novelha.net