---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2065: قلمرو دامنه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2065: قلمرو دامنه

0

نه رگه نور نقره‌ای به سوی شی فنگ روانه شد. برش‌های نه‌گانه نهاییِ پادشاه‌تک‌تک​ اژدها نه تنها کاملاً بی‌صدا بود، بلکه پرتوهای شمشیر همچون گل‌هایی شکوفا گشت و صحنه‌ای‌تالار​ مسحورکننده پدید آورد. با شکوفا شدن گل‌های نقره‌ای، گویی جهان پیرامون پادشاه اژدها یخ بست.

اگر Miracle Dragon از انجمن معجزه این صحنه را می‌دید، در جا میخکوب می‌شد.

او مدت‌ها در تلاش بود تا بر این تکنیک مسلط شود، اما اجرای پادشاه اژدهای برنزی کاملاً بی‌نقص بود. نُه پرتو‌بوم​ شمشیرِ پادشاه اژدها نه تنها از هرگونه ردیابی و حسی در امان بود، بلکه مسیر حرکت آن‌ها در نهایت در یک‌یارد​ نقطه واحد به هم می‌پیوست. پادشاه اژدهای برنزی به معنای واقعی کلمه یک تکنیک رزمی تمام‌تهاجمی را به اجرا درآورده بود.

با برخورد پرتوهای شمشیر به یکدیگر، فضای پیرامونشان در هم شکست. شکافی فضایی و قیرگون به سوی شی فنگ امتداد یافت. با وجود اینکه ردیابی این‌وجود​ حمله غیرممکن می‌نمود، شی فنگ واکنش نشان داد؛ قدمی به جلو برداشت و پرتو کشتار را پیش روی خود گرفت. سپس با حرکتی ساده و بی‌تکلف،‌می‌رسید​ پری را فعال کرد. از دور چنین به نظر می‌رسید که شی فنگ با کُندی حرکت می‌کند، چنان‌که هر ناظری می‌توانست تک‌تک حرکاتش را به وضوح ببیند.

با وجود این، همین حرکاتِ‌دور​ به‌ظاهر کُند، برش‌های نه‌گانه نهاییِ‌می‌کند​ پادشاه اژدهای برنزی را دفع کرد.

بوم!

با برخورد شمشیر بزرگ فلس اژدها به پرتو کشتار، غرش کرکننده‌ای در سراسر تالار طنین‌انداز شد‌همین​ و موج انفجار حاصل از آن چنان سهمگین بود که تا شعاع چند صد یاردی گسترش‌چنان​ یافت. بر اثر شدت این ضربه، شی فنگ بیش از ده یارد به عقب رانده شد.

پس از فرونشستن گرد و غبار، شکاف عمیقی روی زمین و زیر پای پادشاه‌اجرا​ اژدها نمایان گشت که تا فاصله ۳۰ یاردی از باس امتداد داشت. قدرت برش‌های‌حمله​ نه‌گانه نهاییِ پادشاه اژدهای برنزی، حتی از برخی مهارت‌های رده ۳ نیز مهیب‌تر بود...

با این حال، خودِ پادشاه‌دور​ اژدهای برنزی که خالق این قدرت‌نمایی‌چنان‌که​ بود، چهره‌ای بهت‌زده به خود گرفت.

یک انسان واقعاً توانست دستم را بخواند؟ پادشاه اژدهای برنزی با دیدن شکاف افقیِ پیش پایش اخم کرد.‌شکست​ زاویه این شکاف، حاصلِ برش‌های نه‌گانه نهایی او نبود. کاملاً روشن بود که حمله‌اش دفع شده است. اگر‌پیش​ شی فنگ مسیر حمله‌اش را پیش‌بینی نکرده بود، این انسان هرگز موفق نمی‌شد و قطعاً به هوا پرتاب می‌گشت.

با وجود این، پادشاه اژدهای برنزی روحش هم خبر نداشت که شی فنگ در واقع کوچک‌ترین دیدی‌حرکاتِ​ نسبت به حملات او نداشته است. شی فنگ به جای اتکا به واکنش‌های غریزی، با تمام قوا از‌چند​ سد محدودیت‌هایی که در آن گرفتار شده بود عبور کرده و سرانجام به قلمرو دامنه قدم گذاشته بود.

این نتیجه حتی‌حرکت​ خود شی فنگ‌نقطه​ را هم شگفت‌زده کرد.

پس از تجربه چنین نبرد طولانیِ مرگ و زندگی، به شدت فرسوده شده بود. حتی چشمانش تار می‌دید. او در حالت عادی هم قادر به درک حملات پادشاه اژدهای برنزی نبود،‌موج​ چه رسد به حالا که دیدش هم تار شده بود. در چنین شرایط طاقت‌فرسایی، شی فنگ برای ردیابی حملات پادشاه اژدها به هر روشی که به ذهنش می‌رسید متوسل شده بود.‌مهارت‌های​ در نهایت، به جای آنکه تلاش کند حملات باس را از طریق زیر نظر گرفتن بازوها و بدنش پیش‌بینی کند، شروع به خواندن ریتم تنفس و حرکات نامحسوس پادشاه اژدها کرد.

پس از بارها رویارویی با مرگ‌می‌پیوست​ و آزمون و خطا، سرانجام موفق شد‌درآورده​ مسیر حمله پادشاه اژدهای برنزی را «ببیند».

پس قلمرو دامنه یعنی این؟ همان‌طور که به‌می‌کند​ شمشیر مقدس و لرزانِ در دستش نگاه می‌کرد،‌همین​ شی فنگ نتوانست جلوی هیجان فزاینده‌اش را بگیرد.

او سرانجام به قلمرویی قدم گذاشته‌نقطه​ بود که پیش از این هرگز‌رزمی​ حتی به آن نزدیک هم نشده بود.

شاید به دلیل گسترش افق دیدش یا تغییر‌می‌رسید​ درک او از جهان بود، اما اکنون احساس‌وضوح​ می‌کرد جهان پیرامونش کاملاً دگرگون و تازه شده است.

سرانجام درک کرد که در اختیار داشتن یک‌واقعی​ دامنه تا چه حد شگفت‌انگیز است. بی‌دلیل نبود‌فضای​ که متخصصان قلمرو دامنه را همچون هیولا می‌پنداشتند.

اکنون می‌توانست تنها با مشاهده تغییرات نامحسوس در بدن حریفانش، مقاصد‌می‌توانست​ و حرکات بعدیِ آن‌ها را پیش‌بینی کند. جای تعجب نداشت که‌بزرگ​ متخصصان قلمرو دامنه به راحتی بازیکنان ضعیف‌تر را به بازی می‌گرفتند.

با وجود این، در حالی که شی فنگ غرق در شادیِ ورود موفقیت‌آمیزش به قلمرو دامنه بود،‌یکدیگر​ پادشاه اژدهای برنزی در آن سوی میدان هیچ قصدی برای متوقف کردن حملاتش نداشت. پادشاه اژدها بی‌درنگ‌قدمی​ به جلو یورش برد و شمشیر بزرگ فلس اژدها را به سمت گردن شی فنگ تاب داد.

پیش از این، هر بار که پادشاه اژدها چنین حملات برق‌آسایی را به کار می‌گرفت، شی فنگ‌ببیند​ در لحظه بعد از پای درمی‌آمد. اما شمشیرزن دیگر مانند گذشته کور نبود. هرچند به سختی، اما‌چنان​ اکنون می‌توانست کسر کوچکی از حملات پادشاه اژدهای برنزی را بخواند، پیش‌بینی کند و در برابرشان ضدحمله بزند.

دنگ! دنگ! دنگ!

طنین برخورد‌کرد​ فلزات در‌چنین​ سراسر سالن پیچید.

نبردی که تا مدت‌ها یک‌طرفه بود، به تبادل ضربات بی‌امان و نفس‌گیری تبدیل شده بود. با وجود اینکه شی فنگ همچنان در موضع ضعف مطلق قرار داشت و HP او پیوسته کاهش می‌یافت، این مبارزه دیگر قتل‌عامی یک‌طرفه به شمار نمی‌رفت.

با اینکه شی فنگ به قلمرو دامنه قدم گذاشته بود، همچنان از قدرت پادشاه اژدها در شگفت بود. او اکنون می‌توانست‌کُند​ برخی از حملات باس را دفع کند، اما پادشاه اژدها از ضدحملات او طفره نمی‌رفت و آن‌ها را مستقیماً دریافت می‌کرد. در‌بیش​ نتیجه، با وجود توانایی تازه‌یافته‌ی شی فنگ در پیش‌بینی برخی از حملات، شکاف عظیم میان آن‌ها حتی ذره‌ای هم کمتر نشده بود...

در پی آن، شی فنگ یکی پس از دیگری مهارت‌هایش را فعال کرد. او حتی [قلمرو حیات] را نیز به کار گرفت. با وجود این، در نهایت نتوانست نتیجه را تغییر دهد، چرا که پادشاه اژدهای برنزی همچنان داشت از HP او می‌کاست. مرگ او تنها مسئله‌ی زمان بود، اما از بخت بد، این سیصدمین تلاش او محسوب می‌شد. اگر یک بار دیگر می‌مرد، در این آزمون شکست می‌خورد.

با دیدن اینکه چه مقدار ناچیزی HP برایش باقی مانده بود، شی فنگ نتوانست جلوی آه کشیدنش را بگیرد. او تصمیم گرفت تمام برگ‌های برنده‌اش را رو کند و ببیند تا کجا می‌تواند پیش برود.

هنوز حتی یک روز کامل از آغاز این آزمون نگذشته بود. با آن کسر کوچکی از HP که به آن چنگ انداخته بود، حتی پنج دقیقه دیگر هم دوام نمی‌آورد، چه برسد به دو روز.

از آنجا که به هر حال قرار‌نظر​ بود بمیرد، تصمیم گرفت از این پادشاه‌تک‌تک​ اژدهای برنزی برای آزمایش قدرت جدیدش استفاده کند.

شی فنگ دو مهارت فعال [تیغه گرگ‌ومیش]، یعنی [سایه گرگ‌ومیش] و [گرگ‌ومیش خدایان] را به کار برد. [قلمرو گرگ‌ومیش] بر هر چیزی در‌یافت​ شعاع ۱۰۰ یاردی شی فنگ مسلط شد. ناگهان، او به هشت همزاد از خودش تقسیم شد که هر کدام ۷۵٪ از ویژگی‌های پایه‌کرد​ بدن اصلی را داشتند. سپس هر همزاد یک [تیغه گرگ‌ومیش] در دست گرفت و ویژگی‌های پایه آن‌ها تا ۸۵٪ فرم اصلی اوج گرفت.

با اینکه شی فنگ برای فعال‌سازی [گرگ‌ومیش خدایان] بخشی از‌ناظری​ ویژگی‌های پایه خود را فدا کرده بود، اما این نبرد‌دفع​ تن‌به‌تن را به یک مبارزه هشت به یک تبدیل کرد.

با یورش دوباره‌ی پادشاه اژدهای برنزی به سوی او، شی فنگ [حلقه درخشش] از حلقه انجیل را نیز فعال‌پیرامونشان​ کرد. متأسفانه شی فنگ کریستال‌های جادویی کافی برای فعال‌سازی دنیای مینیاتوری به همراه نداشت، اما به لطف [حلقه درخشش]،‌پیش​ همزادهایش اکنون ۱۰۰٪ ویژگی‌های پایه او را در اختیار داشتند. فیزیک آن‌ها حتی از بدن اصلی‌اش نیز قوی‌تر بود.

پادشاه اژدهای برنزی پوزخندی‌کرد​ تحقیرآمیز به شی فنگ‌می‌رسید​ زد و گفت: «حقه‌های مسخره!»

در واکنش، او دومین [شمشیر بزرگ فلس اژدها] را احضار‌رزمی​ کرد و هر دو سلاح عظیم را در دست گرفت.‌فضایی​ شدت هاله او نیز به طرز چشمگیری سر به فلک کشید.

با احساس اوج گرفتن هاله پادشاه اژدهای برنزی، بدن‌چنان‌که​ شی فنگ منقبض شد و با خود فکر کرد:‌به‌ظاهر​ «هنوزم یه مقدار از قدرتش رو مخفی کرده بود؟»

پادشاه اژدهای برنزی غرید و همان‌طور که‌واحد​ به پرتو نوری تبدیل می‌شد و به سوی‌درآورده​ شی فنگ هجوم می‌برد، گفت: «کارت تمومه انسان!»

سرعت حرکت او به مراتب بیشتر‌چنین​ از قبل شده بود و همین‌ناظری​ امر، خواندن حرکاتش را دشوارتر می‌ساخت.

[درخشش الهی]!

شی فنگ که نمی‌خواست عقب بماند، با‌کُندی​ هر هشت همزادش پادشاه اژدها را محاصره کرد‌ببیند​ و هم‌زمان تناسخ شمشیر را به اجرا درآورد.

با این حال، درست هنگام تبادل ضربه با پادشاه اژدهای برنزی، دید شی فنگ ناگهان تاریک شد و‌فضای​ به جلو افتاد. پادشاه اژدها با غرور در برابر شی فنگ ایستاد، در حالی که حالت چهره‌اش مانند‌برداشت​ همیشه بی‌تفاوت و متکبرانه بود. پادشاه اژدها از همان ابتدا می‌دانست که این آزمون برای هر فانی‌ای غیرممکن است.

اما درست زمانی که پادشاه اژدهای برنزی می‌خواست به سد جادویی بازگردد، مکث کرد و در جای خود خشکش زد. با نگاه به پایین، متوجه رد سفیدی کمرنگ روی بازویش شد. او در واقع ۱ HP از دست داده بود.

پادشاه اژدهای برنزی در حالی که به رد‌واقعی​ روی بازویش خیره شده بود، با چشمانی که از‌پیرامونشان​ شدت شوک برق می‌زد گفت: «اون منو زخمی کرد؟»

ناولها | novelha.net