---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2697: بررسی زیرو وینگ • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 2697: بررسی زیرو وینگ

0

لابی برج زیرو وینگ:

لابی با سقفی به بلندی ۹ متر، دست‌کمی از یک استادیوم کوچک نداشت. گذشته از‌بازگشت​ بخش پذیرش بازدیدکنندگان، یک کافه و محوطه‌ای برای استراحت نیز در آنجا به چشم می‌خورد.‌اصلی‌شون​ همچنین، یک پلتفرم مبارزه مجازی برای سرگرمی اعضای داخلی انجمن و بازدیدکنندگان تعبیه شده بود.

به همین دلایل، جمعیت‌بسیار​ نسبتاً زیادی در لابی‌متصدیان​ گرد هم آمده بودند.

با ورود موکسین و همراهانش به لابی، آن‌ها به سرعت متوجه چند صد نفر‌یکی​ شدند که دور پلتفرم مبارزه مجازی ازدحام کرده بودند. این افراد در حال تماشای‌کار​ دوئلی میان اعضای داخلی زیرو وینگ بودند و فضا بسیار پرشور و حرارت بود.

یکی از متصدیان میز پذیرش با دیدن ورود گروه موکسین‌داخلیه​ به لابی، به سوی آن‌ها رفت و پرسید: «سلام، آیا برای‌ممنون​ بازدید از مقر اصلی زیرو وینگ اومدید؟ یا کار دیگه‌ای دارید؟»

عمو هونگ لبخندی زد و توضیح داد: «دو‌بپرسید​ تا برادرزاده‌ام به زیرو وینگ علاقه دارن، واسه‌اجازه​ همین امروز آوردمشون اینجا تا بازدیدی داشته باشن.»

متصدی پذیرش لبخندی زد و چهار کارت بازدیدکننده بیرون آورد: «البته. با این‌رفت​ کارت می‌تونید تا طبقه نهم رو ببینید. طبقات بالاتر فقط مخصوص اعضای داخلیه.‌لبخندی​ اگه بعد از بازدید سؤالی داشتید، راحت باشید و از میز پذیرش بپرسید.»

عمو هونگ سر‌کرده​ تکان داد و کارت‌های‌تماشای​ بازدیدکننده را گرفت: «ممنون.»

پس از آن، متصدی به جایگاه خود‌بالاتر​ در میز پذیرش بازگشت و به گروه‌داشتید​ موکسین اجازه داد تا آزادانه در ساختمان بگردند.

که‌روی همان‌طور که کارت بازدیدکننده را از عمو هونگ می‌گرفت، با‌گرفت​ تعجب گفت: «زیرو وینگ واقعاً دست‌ودلبازه. اونا واقعاً به افراد غریبه اجازه‌تعجب​ می‌دن مقر اصلی‌شون رو بگردن. این کار کلی از دردسرامون کم می‌کنه.»

معمولاً انجمن‌های بزرگ مختلف محدودیت‌های سفت‌وسختی برای مقرهای اصلی‌میز​ خود اعمال می‌کردند. آن‌ها عموماً به جز لابی، اجازه‌مقر​ بازدید از مکان‌های دیگر را به افراد غریبه نمی‌دادند.

موکسین گفت: «شاید دارن سعی می‌کنه افراد بیشتری‌دوئلی​ رو برای پیوستن به زیرو وینگ وسوسه کنن.» او‌دیدن​ کم و بیش از شرایط زیرو وینگ آگاه بود.

هرچند زیرو وینگ در قلمرو خدا در حال پیشرفت بود، اما در دنیای واقعی‌داشتید​ همچنان هویتی ناشناخته به شمار می‌رفت. با وجود اینکه آن‌ها برای تأمین مقر انجمن‌بگردند​ زحمات زیادی کشیده بودند، اما زیرو وینگ همچنان با کمبود استعدادها دست‌وپنجه نرم می‌کرد.

اجازه دادن به بازدیدکنندگان برای گشت‌وگذار در مقر‌بپرسید​ اصلی، بی‌شک به بازیکنانی که از وجود زیرو‌اجازه​ وینگ بی‌خبر بودند، درک بهتری از این انجمن می‌بخشید.

که‌روی درحالی‌که به نبرد روی پلتفرم مبارزه مجازی نگاه می‌کرد، نظر داد: «آدمای نسبتاً زیادی اینجان، اما حیف که به‌سختی میشه متخصص پیدا کرد. حتی اون دو نفری هم‌برادرزاده‌ام​ که دارن دوئل می‌کنن فقط تو نیم‌قدمی قلمرو پالایش هستن.» او می‌توانست با یک نگاه سطح مبارزه آن دو نفر را ارزیابی کند. «فکر کنم باید تو شراکت با‌داشتید​ همچین انجمنی بیشتر احتیاط کنیم. نقشه ما شامل چیزای زیادی میشه. اگه غریبه‌ها ببینن که ما حتی نمی‌تونیم کمک‌دستای قابلی پیدا کنیم، شروع می‌کنن به دست‌کم گرفتن آسمان یخی.»

با وجود این، حتی پس از پایان صحبت‌های که‌روی، عمو هونگ، موکسین‌پرشور​ و تیان چنگ در کمال تعجب سکوت کرده بودند و به گروهی از‌مقر​ مردان و زنان جوان که در میان جمعیت ایستاده بودند، خیره شده بودند.

عمو هونگ با نگاه به آن چند جوان، لب‌مخصوص​ به تحسین گشود: «چقدر غیرمنتظره! واقعاً نمی‌شه زیرو وینگ رو‌کارت‌های​ دست‌کم گرفت. اونا واقعاً همچین استعدادهایی رو مخفی نگه داشتن.»

که‌روی با گیجی‌بعد​ به آن جوانانِ ظاهراً‌باشید​ معمولی خیره شد: «استعداد؟»

تیان چنگ، جوان ظاهراً آسیب‌پذیر و صادقی که کنار که‌روی ایستاده بود، آرام توضیح داد: «بانوی جوان، نباید اون آدما رو دست‌کم‌دیگه‌ای​ بگیرید. با اینکه هاله‌شون مشخص نیست، اما اونا متخصصان واقعی هستن. مخصوصاً اون پسر موآبی که هاله‌اش رو کاملاً پنهان کرده. اگه‌آورد​ با دقت بهش نگاه نکرده بودم، می‌ترسم حتی متوجه حضورش هم نمی‌شدم. راستش رو بخواید، مطمئن نیستم بتونم در برابرش پیروز بشم.»

حرف‌های تیان چنگ که‌روی را مبهوت‌حال​ کرد: «چطور ممکنه؟» او گمان می‌کرد که‌حرارت​ تیان چنگ دارد با او شوخی می‌کند.

تیان چنگ یکی از نوابغ بی‌همتایی بود که آسمان یخی پرورش داده بود. او نه‌تنها در‌باشید​ سنین جوانی به قلمرو دامنه رسیده بود، بلکه مغزی ذاتاً بااستعداد داشت. سرعت پردازش او بسیار‌تعجب​ سریع‌تر از افراد عادی بود. حتی متخصصان نسل قدیم قلمرو دامنه نیز لزوماً حریف او نمی‌شدند.

چطور ممکن بود زیرو‌سؤالی​ وینگ متخصصی در حد و‌تکان​ اندازه‌های تیان چنگ پرورش دهد؟

موکسین ناگهان گفت:‌فضا​ «اونا نباید عضو‌حرارت​ زیرو وینگ باشن.»

عمو هونگ‌ازدحام​ کمی غافلگیر‌این​ شد: «نیستن؟»

با حضور چنین متخصصان جوانی‌ببینید​ در مقر اصلی زیرو وینگ، چطور‌اگه​ ممکن بود عضو این انجمن نباشند؟

موکسین توضیح داد: «من قبلاً اطلاعات‌شون رو دیدم. با اینکه تو قلمرو خدا کمی متفاوت به نظر می‌رسن، اما ظاهرشون تقریباً همونه. اون جوان موآبی باید Solitary Frost باشه، قوی‌ترین فرد تو نسل جوان لاجوردی. شنیدم حتی شمشیر بنفش هم برای او ارزش زیادی قائله.»

برخلاف عمو هونگ که انجمن را از پشت پرده مدیریت می‌کرد، موکسین مسئول شبکه اطلاعاتی انجمن بود.‌بازدید​ از این رو، او درک بسیار بهتری نسبت به عمو هونگ از قدرت‌های مختلف قلمرو خدا داشت؛ به‌ویژه‌اینجا​ زمانی که پای نسل جوان ابرقدرت‌های مختلف در میان بود. او اهمیت زیادی به جمع‌آوری چنین اطلاعاتی می‌داد.

با این افشاگری، که‌روی حتی بیشتر از‌تماشای​ قبل گیج شد: «چرا باید نابغه بی‌همتای‌یکی​ لاجوردی تمام این راه رو تا اینجا بیاد؟»

ابرقدرت‌های مختلف برای نوابغ بی‌همتای خود ارزش زیادی قائل بودند. آن‌ها این نوابغ را غرق در انواع منابع ارزشمند می‌کردند و از آن‌ها می‌خواستند‌بازگشت​ هر روز تحت برنامه‌های تمرینی سفت‌وسختی قرار بگیرند. آن‌ها به این افراد اجازه نمی‌دادند به میل خود مقر اصلی را ترک کنند. تیان چنگ‌محدودیت‌های​ نیز مورد مشابهی بود. اگر این بار برای بررسی قدرت زیرو وینگ نبود، او اجازه خروج از مقر اصلی آسمان یخی را دریافت نمی‌کرد.

عمو هانگ نگاهش را به مرد میان‌سال و خونسردی دوخت که در گوشه‌ای از لابی‌بازگشت​ استراحت می‌کرد و چای می‌نوشید، و گفت: «زیرو وینگ واقعاً جای جالبیه. نه تنها اون‌اصلی‌شون​ نابغه بی‌همتای آژور پاشده اومده اینجا، بلکه یه پیرمرد از آژور هم خودش رو رسونده.»

«پیرمرد؟» وقتی کروی مسیر نگاه‌پرشور​ عمو هانگ را دنبال کرد،‌دیدن​ ناخودآگاه دهانش از تعجب باز ماند.

مردی که عمو هانگ به او نگاه می‌کرد، کسی نبود جز‌بسیار​ دوان هانشان، قوی‌ترین فرد از نسل دوم خانواده دوان. شهرت دوان هانشان‌آیا​ در صنعت بازی‌های مجازی به هیچ وجه کمتر از عمو هانگ نبود.

یا به بیان دیگر،‌نهم​ او با شنیدن داستان‌های‌فقط​ این مردان بزرگ شده بود.

اینکه چنین شخص برجسته‌ای شخصاً‌داشتید​ از مقر زیرو وینگ بازدید‌کارت‌های​ می‌کرد، بی‌شک خبر بزرگی محسوب می‌شد.

درست در همان لحظه‌ای که هانگ شین‌یوان متوجه‌متصدیان​ دوان هانشان شد، دوان هانشان نیز به حضور او‌بازدید​ پی برد. سپس هر دو به یکدیگر لبخند زدند.

هانگ شین‌یوان لبخندی‌کرده​ زد و گفت:‌حال​ «بیاین. بریم پیشش.»

پس از گفتن این حرف، هانگ شین‌یوان به سمت دوان‌داخلیه​ هانشان حرکت کرد. موشین و بقیه نیز در حالی که نفس‌هایشان‌ممنون​ را در سینه حبس کرده بودند، مطیعانه به دنبالش راه افتادند.

دوان هانشان با لبخندی با‌داشتید​ هانگ شین‌یوان احوال‌پرسی کرد: «هانگ‌کارت‌های​ پیر، چی شده که اومدی اینجا؟»

هانگ شین‌یوان با بی‌تفاوتی پاسخ داد: «دو تا برادرزاده‌ام به زیرو وینگ علاقه نشون‌پرسید​ دادن، واسه همین اومدم یه نگاهی بندازم. اما برام جالبه بدونم چرا شیطان یخی‌داد​ قاره غربی اینجاست. هنوز نباید تعامل خاصی بین قاره‌های شرقی و غربی وجود داشته باشه.»

اتاق بازرگانی آژور عمدتاً در قاره غربی فعالیت می‌کرد و تجارت‌هایش‌بسیار​ در قاره شرقی بسیار اندک بود. هانگ شین‌یوان هر طور که‌سلام​ حساب می‌کرد، نباید ارتباط چندانی بین آژور و زیرو وینگ وجود می‌داشت.

دوان هانشان چشمانش را ریز کرد و حتی یک کلمه از حرف‌های هانگ شین‌یوان را‌راحت​ باور نکرد. سپس ریشش را نوازش کرد و با خونسردی گفت: «چیز خاصی نیست. فقط‌همان‌طور​ چند تا از تازه‌واردهای آژور رو آوردم تا یه جلسه تمرینی با زیرو وینگ داشته باشن.»

«شماها واسه تمرین اومدین اینجا؟»

هانگ شین‌یوان ناخودآگاه ابرویی برای‌پرشور​ دوان هانشان بالا انداخت و شک‌گروه​ و تردید در چهره‌اش نمایان شد.

هانگ شین‌یوان که جای خود داشت، حتی کروی هم فکر می‌کرد دوان هانشان دارد آن‌ها را دست‌دیدن​ می‌اندازد. با وجود اینکه او تازه‌واردی بود که به‌تازگی قدم به صنعت بازی‌های مجازی گذاشته بود، اما‌توضیح​ می‌دانست که اتاق بازرگانی آژور پایه‌ای خارق‌العاده دارد. این سازمان جایگاهی بسیار بالاتر از ابرقدرت‌های معمولی داشت.

در مقایسه، زیرو وینگ گیلد جدیدی بود که تازه با ظهور‌اگه​ قلمرو خدا پدیدار شده بود. چه کسی باور می‌کرد که آژور‌جایگاه​ استعدادهای برتر خود را بفرستد تا از زیرو وینگ آموزش ببینند؟

دوان هانشان خندید‌بعد​ و پرسید: «چیه؟‌راحت​ حرفمو باور نمی‌کنی؟»

هانگ شین‌یوان خندید و سرش را تکان‌یکی​ داد: «اگه توی مقر یه سوپر گیلد‌پرسید​ بودیم، قطعاً حرفتو باور می‌کردم، اما زیرو وینگ؟»

برخی از عملیات‌های گیلد واقعاً باید محرمانه می‌ماندند و نمی‌شد آن‌ها را برای افراد غریبه فاش‌میز​ کرد. با وجود این، به اعتقاد هانگ شین‌یوان، بهانه دوان هانشان بیش از حد پیش‌پاافتاده بود.‌هونگ​ اگر می‌گفت استعدادهای برتر آژور آمده‌اند تا به تازه‌واردهای زیرو وینگ آموزش دهند، بسیار باورپذیرتر می‌نمود.

با شنیدن پاسخ هانگ شین‌یوان، لبخند دوان هانشان پررنگ‌تر شد و گفت: «می‌دونستم حرفمو باور نمی‌کنی.» سپس‌بپرسید​ به پلتفرم مبارزه مجازی در آن نزدیکی اشاره کرد و افزود: «قراره تا چند لحظه دیگه یه‌واقعاً​ مبارزه آموزشی با زیرو وینگ داشته باشیم. حالا که حرفمو باور نداری، نظرت چیه یه شرط‌بندی کنیم؟»

هانگ شین‌یوان با‌بعد​ کنجکاوی پرسید: «شرط‌بندی؟‌راحت​ سر چی شرط ببندیم؟»

دوان هانشان نگاهی به تیان چنگ انداخت و گفت: «مگه تو هم یه تازه‌وارد با خودت نیاوردی؟ می‌بینم که پسر ماهریه. نظرت چیه اون رو جایگزین یکی از تازه‌واردهای من کنی؟ البته این جایگاه خیلی ارزشمنده، واسه همین نمی‌تونم همین‌طوری و مفتی اجازه بدم تازه‌واردت به ما ملحق بشه. باید پنج بطری مایع مغذی رتبه S به عنوان ودیعه ازت بگیرم.»

هانگ شین‌یوان با شنیدن پیشنهاد دوان هانشان نزدیک بود خفه شود. دوان هانشان نه تنها از او می‌خواست نیروی انسانی در اختیارش بگذارد، بلکه پنج بطری مایع مغذی رتبه S هم طلب می‌کرد. دوان هانشان بیش از حد بی‌شرم بود!

دوان هانشان با دیدن چهره درهم‌رفته هانگ شین‌یوان‌فقط​ افزود: «واسه رد کردن پیشنهادم عجله نکن. اگه‌باشید​ این شرط رو ببری، دو برابر بهت پس می‌دم.»

هانگ شین‌یوان که تا حدودی غافلگیر‌راحت​ شده بود، گفت: «به نظر می‌رسه‌ممنون​ خیلی به اعضای زیرو وینگ خوش‌بینی.»

ده بطری مایع مغذی رتبه S برای تأمین نیازهای یک استعداد برتر به مدت نیم سال کافی بود؛ مقداری که برای هر ابرقدرتی چشمگیر به شمار می‌رفت.

دوان هانشان سر تکان داد و گفت:‌تماشای​ «یه جورایی. اما اگه ببازی، باید ده‌یکی​ بطری دیگه هم به عنوان غرامت بهم بدی.»

«...» هانگ‌می‌تونید​ شین‌یوان لحظه‌ای‌نهم​ زبانش بند آمد.

چرا دوان هانشان طوری حرف می‌زد که انگار آن‌ها‌تکان​ تحت هر شرایطی بازنده خواهند بود؟ از چه زمانی‌ساختمان​ شهرت آسمان یخبندان تا این حد سقوط کرده بود؟

وقتی هانگ شین‌یوان برای مدتی‌پرشور​ سکوت کرد، دوان هانشان با‌دیدن​ عجله پرسید: «چطور؟ پای شرط هستی؟»

با وجود این، هانگ شین‌یوان یک تازه‌کار جوان و مغرور‌فضا​ نبود. او کوچک‌ترین توجهی به تحریکات دوان هانشان نکرد. در عوض،‌پرسید​ برگشت و به تیان چنگ که چهره‌ای صادقانه داشت نگاه کرد.

هانگ شین‌یوان پرسید:‌طبقه​ «تیان چنگ، تو‌طبقات​ چی فکر می‌کنی؟»

ناولها | novelha.net