---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2975: گناه غرور • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2975: گناه غرور

0

پس از مشاهده ورود زن شنل‌پوش به هتل‌تبدیل​ نور شمع، مرد میان‌سال همان‌طور که به هتل‌دردسرسازترین​ معمولی پیش رویش نگاه می‌کرد، غرق در نگرانی شد.

مرد میان‌سال پیش از آنکه به دنبال زن شنل‌پوش وارد هتل شود، در‌موضوع​ دل دعا کرد: «امیدوارم آقای شعلۀ سیاه به من دروغ نگفته باشد. وگرنه‌اختیارش​ این زن خشن قطعاً تمام اتحاد ستاره را به خاک و خون می‌کشد...»

اگر لین یائویوئه در این لحظه آنجا حضور داشت، بی‌شک به‌شدت شگفت‌زده می‌شد. چرا که این مرد میان‌سال کسی نبود جز Galaxy Past، لیدر گیلد پیشین اتحاد ستاره و متخصص برتر رده ۵ در دوران اوج خود. با وجود این، Galaxy Past با تمام قدرتش در حضور یک زن رفتاری بزدلانه داشت. این صحنه واقعاً غیرقابل‌باور بود.

با این حال، تنها خود Galaxy Past می‌دانست زنی که همراهش آورده تا چه حد ترسناک است؛ شخصی که حتی ابرقدرت‌های مختلف نیز از او هراس داشتند.

Hidden Soul!

Hidden Soul قاتلی افسانه‌ای در قلمرو خدا بود. او در عین حال، یکی از فرماندهان پیشین «گل هفت گناه»، قدرتمندترین سازمان ترور در قلمرو خدا به شمار می‌رفت.

چند سال پیش، Hidden Soul حتی لیدر گیلدِ یکی از سوپر گیلدها را به قتل رسانده بود. در آن زمان، این دستاورد تمام قلمرو خدا را به لرزه درآورد و او را به شخصیتی افسانه‌ای و شناخته‌شده برای همگان تبدیل کرد.

اگرچه Hidden Soul در تمام این سال‌ها هرگز موفق به رسیدن به رده ۶ نشده بود، اما بی‌شک یکی از دردسرسازترین بازیکنانِ زیر رده ۶ برای مقابله به شمار می‌آمد. این موضوع به‌ویژه زمانی صدق می‌کرد که میدان نبرد در حیات وحش قرار داشت. او با استفاده از پوششی که طبیعت وحشی در اختیارش می‌گذاشت، به خدای مرگ تبدیل می‌شد.

در گذشته، حتی یکی از خدایان برزرکر رده ۶ به‌طور علنی اعتراف کرده بود که Hidden Soul در حیات وحش تا یک‌قدمی ترور او پیش رفته است. از این رو، با وجود اینکه Hidden Soul تنها بازیکنی در رده ۵ بود، هیچ متخصصِ خدا-رتبه‌ی رده ۶ جرئت نداشت او را دست‌کم بگیرد.

اگر پای کسب امتیازات زیرو وینگ و یک سهمیه دعوت اضافه در میان نبود، Galaxy Past قطعاً هرگز به سراغ Hidden Soul نمی‌رفت تا از او کمک بخواهد.

در حالی که Galaxy Past در دل دعا می‌کرد، ناگهان متوجه شد که Hidden Soul پس از ورود به هتل، بی‌مقدمه از حرکت ایستاد.

اتفاقی افتاده بود؟!

قلب Galaxy Past فرو ریخت و با شتاب به جلو قدم برداشت.

لحظه‌ای که Galaxy Past قدم به هتل نور شمع گذاشت، بی‌درنگ حس کرد بدنش سرشار از انرژی شده و ذهنش طراوت یافته است. در آن لحظه، حتی این توهم به او دست داد که تازه از خوابی عمیق بیدار شده است.

چطور ممکن است مانای اینجا تا این حد متراکم باشد؟! وقتی Galaxy Past حالتِ تقریباً مه‌آلود مانا را در هوا حس کرد، غرق در ناباوری شد.

مانا پایه و‌شخصیتی​ اساس همه‌چیز در قلمرو‌تبدیل​ خدا به شمار می‌رفت.

حقیقت داشت که محیط دنیای باستانی مینیاتوری با دوران باستان برابری می‌کرد و‌رسیدن​ تراکم مانای محیط در آن، به‌مراتب از قاره اصلی بیشتر بود. از سوی‌نبرد​ دیگر، این تراکم مانا تحت تأثیر آرایه‌های جادوییِ هتل‌ها بیش از پیش تقویت می‌شد.

با وجود این، در مقایسه با محیط سایر هتل‌ها، فضای هتل نور‌می‌آمد​ شمع در سطح کاملاً متفاوتی قرار داشت. به‌طور دقیق‌تر، تفاوت کیفیِ آشکاری‌طبیعت​ میان مانای هتل نور شمع و مانای هتل‌های دیگر به چشم می‌خورد.

اگر بازیکنان در چنین محیطِ سرشار از‌موضوع​ مانایی تمرین می‌کردند، این امر به شکلی چشمگیر‌قرار​ در بهبود کنترل آن‌ها بر مانا تأثیر می‌گذاشت.

Hidden Soul پس از بررسی دقیق مانای پیرامونش، چشمانش را باز کرد و گفت: «مانای اینجا نه‌تنها متراکمه، بلکه خیلی هم پایداره. می‌تونم جریان عناصر جادویی رو اینجا خیلی واضح‌تر حس کنم. حتی اون سوپر گیلدها هم برای ایجاد همچین محیط سرشار از مانایی توی یه هتل معمولی به مشکل می‌خورن. مثل اینکه بهم دروغ نگفتی.»

Galaxy Past با لحنی مغرورانه پاسخ داد: «معلومه. خودت اون ویدیوی مبارزه رو دیدی. تو هم مثل من باید بدونی که همچین متخصصی تا حالا توی قلمرو خدای ما دیده نشده.»

Hidden Soul سر تکان داد و گفت: «دقیقاً. بین متخصصایی که می‌شناسم، هیچ‌کدوم شبیهش نیستن. حمله‌ای که برای زخمی کردن اژدهای برنزی استفاده کرد واقعاً یه چیز دیگه‌ست. بین همه افراد تو قلمرو خدا، احتمالاً فقط اون چهار نفر می‌تونن کار مشابهی بکنن. اما عمراً اون چهار نفر اینقدر بیکار باشن که پاشن بیان اینجا.»

با وجود این، همچنان با شک و تردید افزود: «اما‌صدق​ هنوزم بعید می‌دونم اون شخص و اون زیرو وینگی که‌اختیارش​ ازش حرف زدی، بتونن کمکم کنن تا به رده ۶ برسم.»

برخلاف Galaxy Past، Hidden Soul در گذشته فرماندهِ بخش «گناه غرور» در سازمان «گل هفت گناه» بود. او دسترسی آزادی به شبکه اطلاعاتی «گل هفت گناه» داشت؛ شبکه‌ای که تنها اندکی از شبکه اطلاعاتی عمارت مخفی ضعیف‌تر بود. او حتی این شانس را به دست آورده بود که از سایر قلمروهای خدایِ متصل به قلمرو خدای خودشان نیز بازدید کند. از این رو، دانش و اطلاعات او به‌مراتب فراتر از دانسته‌های Galaxy Past بود.

قلمروهای خدایی که او پیش از این دیده بود، بسیار قوی‌تر از قلمرو خدای‌نشده​ خودشان بود. با وجود این، حتی قوی‌ترین قدرت‌ها در این قلمروهای خدا نیز پایه‌وحش​ و اساس لازم برای کمک به او جهت رسیدن به رده ۶ را نداشتند.

دلیل این موضوع آن بود که‌نشده​ ناتوانی‌اش در رسیدن به رده ۶،‌می‌آمد​ دیگر ربطی به سطح استانداردهای مبارزه‌اش نداشت.

استانداردهای مبارزه‌اش مدت‌ها پیش از بسیاری از متخصصان سطح خدای رده ۶ فراتر رفته بود. سطح کنترل او بر مانا حتی در میان متخصصان سطح خدای رده‌به‌طور​ ۶ نیز در بالاترین رده قرار داشت. حتی اگر قرار بود با شی فنگ مبارزه کند، کسی که می‌توانست با یک اژدهای برنزی رده ۴ سرشاخ شود،‌بخواهد​ مطمئن بود که می‌تواند مقاومت کند و حتی شاید او را از پای درآورد. گذشته از این، مبارزه با هیولاها کاملاً با مبارزه با سایر بازیکنان تفاوت داشت.

با دیدن اعتمادبه‌نفس Hidden Soul، اطمینان Galaxy Past نیز کمی متزلزل شد. با این حال، همچنان با قاطعیت گفت: «می‌فهمم، ولی مگه واسه همین صدات نکردم که خودت از نزدیک قضیه رو بسنجی؟»

Galaxy Past دقیقاً نمی‌دانست گیلدی که به نام زیرو وینگ شناخته می‌شد، چقدر قدرتمند است. با وجود این، با توجه به قدرتی که شی فنگ تا به اینجا نشان داده بود، زیرو وینگ قطعاً از پنج سوپر گیلد بزرگ فعلی قوی‌تر بود. هر چه باشد، زیرو وینگ آن‌قدر توانایی داشت که به یک متخصص رده خدا مانند شی فنگ اجازه دهد به دنیای باستانی مینیاتوری بیاید و پیشرفتش را از صفر شروع کند. همین یک مورد به‌تنهایی برای اثبات قدرت زیرو وینگ کفایت می‌کرد.

اگر یک گیلد پر از متخصصان سطح خدای رده ۶ نبود،‌مقابله​ محال بود جرئت کند به یکی از متخصصان سطح خدای رده‌استفاده​ ۶ خود اجازه دهد حساب کاربری‌اش را از نو ارتقا دهد.

از آنجا که زیرو وینگ این‌همه متخصص سطح خدای رده ۶ داشت، کمک به Hidden Soul برای رسیدن به رده ۶، کسی که استانداردهای مبارزه‌اش از متخصصان سطح خدای معمولی فراتر بود، نباید کار سختی می‌بود.

در میان گفتگوی Hidden Soul و Galaxy Past، بلیکانا به آن دو نزدیک شد و پرسید: «به هتل نور شمع خوش اومدین. کمکی ازم برمیاد؟»

Galaxy Past بی‌مقدمه پرسید: «سلام، ما می‌خوایم با آقای شعلۀ سیاه ملاقات کنیم. ایشون حضور دارن؟»

بلیکانا سر تکان داد و پیش از تماس‌دردسرسازترین​ با شی فنگ گفت: «خیلی خب، یه لحظه‌صدق​ صبر کنید. درخواستتون رو به مالک هتل اطلاع می‌دم.»

...

اتاق پیشرفته طبقه دوم:

پس از ده دقیقه پالایش کریستال‌های محافظ مانا، آن سه کریستال رفته‌رفته درون آرایه جادویی که شی فنگ رسم کرده‌می‌آمد​ بود متلاشی شدند و چند رشته خون بنفش-طلایی را نمایان کردند. سپس، به‌محض اینکه این رشته‌های خون از محفظه‌های خود آزاد‌به‌طور​ شدند، به‌سرعت شروع به جذب مانای غنی داخل اتاق کردند و تنها در عرض سه ثانیه، تمام مانای اتاق را بلعیدند.

در همین حین، خون بنفش-طلایی پس از جذب‌دردسرسازترین​ تمام آن مانا، هیبت الهی باستانی از خود ساطع‌میدان​ کرد که کل فضای اتاق را در بر گرفت.

موفقیت‌آمیز بود! با دیدن رشته‌های خون بنفش-طلایی که در برابرش شناور و جاری بودند، شی فنگ هیجان‌زده‌پوششی​ شد و با خود فکر کرد: باورم نمیشه تونستم فقط از سه تا کریستال، دوازده رشته خون‌بازیکنی​ خدای باستان استخراج کنم. اون قدرت‌های جهان بیرونی اگه اینو بفهمن، احتمالاً از شدت حسادت منفجر میشن.

اگرچه کریستال‌های محافظ مانا در قلمرو خدای بزرگتر یافت می‌شدند، اما به دست آوردن هر کریستال نیازمند درگیری و نبرد میان‌به‌ویژه​ گروهی از متخصصان سطح خدای رده ۶ بود. حتی برخی از این متخصصان در طول این درگیری‌ها دچار جراحات شدیدی می‌شدند و‌کرده​ برای بهبودی به مقادیر نجومی از منابع نیاز پیدا می‌کردند. از این رو، به‌راحتی می‌شد ارزش کریستال محافظ مانا را تصور کرد.

از سوی دیگر، کریستال‌های محافظ مانا معمولاً تنها‌تبدیل​ دو رشته خون خدای باستان تولید می‌کردند و‌دردسرسازترین​ کریستال‌های بزرگ‌تر در بهترین حالت سه رشته می‌دادند.

با وجود این، شی فنگ از هر کریستال‌دردسرسازترین​ محافظ مانا چهار رشته خون استخراج کرده بود‌صدق​ و در مجموع دوازده رشته به دست آورده بود.

در همین حین، مدت کوتاهی پس از آنکه‌به‌ویژه​ شی فنگ استخراج خون خدای باستان را به‌استفاده​ پایان رساند، ناگهان تماسی از طرف بلیکانا دریافت کرد.

بلیکانا پرسید: «رئیس، دو نفر اومدن هتل‌تبدیل​ و می‌خوان شما رو ببینن. یه مرد‌اما​ و یه زن هستن. مایلید باهاشون ملاقات کنید؟»

شی فنگ با شنیدن این حرف، به‌سرعت خون خدای‌اگرچه​ باستان را در گوشه‌ای امن قرار داد و گفت:‌زیر​ «یه مرد و یه زن؟ خیلی خب، بیارشون اینجا.»

مدت کوتاهی پس از‌موفق​ آن، بلیکانا درِ اتاق‌دردسرسازترین​ را به صدا درآورد.

بلیکانا از‌دردسرسازترین​ پشت در‌زیر​ گفت: «آوردمشون رئیس.»

شی فنگ همان‌طور که داشت گرد و غبار کریستال‌های جادویی‌هرگز​ و بقایای مواد جادویی روی زمین را تمیز می‌کرد، بی‌مقدمه‌موضوع​ گفت: «تو می‌تونی برگردی سر کارت. بگو خودشون بیان تو.»

پس از شنیدن حرف‌های شی فنگ، بلیکانا تعظیم کوتاهی به Galaxy Past و Hidden Soul کرد و سپس به‌تنهایی به طبقه پایین بازگشت.

می‌خوای خودمون بیایم تو؟ پس بذار ببینم همون‌طور که Galaxy Past می‌گه قدرتمند هستی یا نه!

با شنیدن حرف‌های شی فنگ، Hidden Soul پوزخندی زد و شمشیر کوتاه و کهنه‌ای را که بر پشت داشت از غلاف بیرون کشید. سپس بی‌درنگ در را باز کرد و به داخل هجوم برد، درحالی‌که تنها پس‌تصویری از خود بر جای گذاشت.

ناولها | novelha.net