---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1593: قدرت واقعی شهر زیرو وینگ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1593: قدرت واقعی شهر زیرو وینگ

0

پس از فروش اولین دسته از معجون ماه، دیگر هیچ اثری‌اما​ از آن‌ها در خانه‌های حراج به چشم نمی‌خورد. از این رو،‌کند​ بازیکنانی که در خرید معجون‌ها ناکام مانده بودند، غرق در حسرت شدند.

«لعنتی! معجون‌های ماه‌زیردستانش​ همین الان تموم‌عظیم​ شدن؟! من تازه رسیدم!»

«گندش بزنن! می‌دونستم نباید دست‌دست می‌کردم! اگه‌اجازه​ فقط دو سه تا بطری خریده بودم،‌برخی​ گروهمون برای یه سفر اکتشافی جنسش جور می‌شد!»

بسیاری از بازیکنان گمان می‌کردند که معجون‌های ماه متعلق به یک گیلد یا شرکت تجاری‌کند​ است. به هر حال، هیچ بازیکنی به تنهایی نمی‌توانست ۱۰۰ بطری را یک‌جا بفروشد. در این‌زمانی​ صورت، احتمال زیادی وجود داشت که دیر یا زود دسته دیگری در خانه‌های حراج ظاهر شود.

با وجود این، حتی پس از‌روزانه​ گذشت بیش از نیم ساعت، هیچ‌کس‌تمام​ معجون ماه جدیدی برای فروش نگذاشت...

...

در همین حین، Melancholic Smile که در شرکت تجاری نور شمع حضور داشت، غرق در شادی بود.

سرعتی که بازیکنا دارن معجون‌ها رو‌بلافاصله​ می‌خرن واقعاً ترسناکه. با این وضع،‌بازار​ دیگه لازم نیست نگران فروش عمده‌شون باشیم.

با دریافت درآمدهای حاصله از زیردستانش، Melancholic Smile نسبت به تعداد عظیم گل‌های مهتابی که در اختیار داشت، لبریز از اعتمادبه‌نفس شد.

اگرچه شرکت تجاری نور شمع روزانه اقلام بی‌شماری تولید می‌کرد، اما تمام آن‌ها بلافاصله پس از‌تولید​ عرضه به فروش نمی‌رفت. آن‌ها باید اجازه می‌دادند تا بازار رفته‌رفته این اقلام را هضم کند.‌آیتم‌ها​ در واقع، برخی از آیتم‌ها ممکن بود هرگز به فروش نرسند و در شرکت تجاری خاک بخورند.

با این حال، ماجرای معجون ماه کاملاً متفاوت بود. این دور‌هضم​ اول فروش ثابت کرد که تا زمانی که شرکت تجاری نور‌کاملاً​ شمع معجون ماه بسازد، بازار تمام موجودی آن‌ها را خواهد بلعید.

از سوی دیگر، شرکت تجاری نور شمع تقریباً ۱۰۰‌باید​ کیمیاگر پیشرفته در اختیار داشت. با وجود مواد اولیه کافی،‌ممکن​ تولید انبوه معجون‌های ماه برای این کیمیاگران بسیار آسان بود.

در حقیقت، هم‌زمان با فروش اولین دسته از معجون‌های ماه، Silent Wonder و دیگران بیش از ۲۰۰۰ بطری جدید دم کرده بودند.

با این سرعت تولید، شرکت تجاری نور شمع می‌توانست ساعتی حدود دویست تا سیصد طلا‌بی‌شماری​ درآمد داشته باشد. با توجه به ۴۸ ساعتِ هر روز در قلمرو خدا، این شرکت‌واقع​ قادر بود تنها از طریق معجون‌های ماه، روزانه بیش از ۱۰,۰۰۰ طلا به دست آورد.

هرچند این مقدار پول نمی‌توانست وضعیت‌باید​ کلی جنگ را تغییر دهد، اما برای‌واقع​ حل مخمصه فعلی زیرو وینگ کفایت می‌کرد.

با صدور فرمان فروش دومین دسته از معجون‌های ماه توسط Melancholic Smile، رقابتی نفس‌گیر در خانه‌های حراج پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های مختلف درگرفت. بازیکنانی که پیش‌تر رویکردی محتاطانه پیش گرفته بودند، این طرز فکر را کنار گذاشتند. آن‌ها از ترس از دست دادن این فرصت، هرچه در توان داشتند برای به دست آوردن معجون‌ها به کار بستند.

قیمت معجون ماه بار دیگر اوج گرفت. بالاترین قیمت در دسته اول به ۱۷ نقره و ۵۰ مس رسیده بود، اما اکنون به ۱۹ نقره برای هر بطری افزایش یافت. تا زمانی که ۲۰۰۰ معجون ماه به فروش رسید، Melancholic Smile بیش از ۳۰۰ طلای دیگر به دست آورده بود.

...

در همین حین، Aqua Rose در شهر زیرو وینگ غرق در کار بود.

یایا همان‌طور که خلاصه درخواست‌های پاداش را در دستش بررسی می‌کرد، با نگرانی گزارش‌هضم​ داد: «آبجی آکوا، از وقتی پاداش‌ها رو به‌روز کردیم، بیشتر از ۱۳۰۰ طلا پرداختی‌اول​ داشتیم. حتی با احتساب بودجه باقی‌مونده‌ای که کنار گذاشتیم، دو روز دیگه هم دووم نمیاریم.»

Aqua Rose نتوانست جلوی اخم کردنش را بگیرد و پرسید: «این‌قدر زیاد شده؟»

افزایش درخواست‌های پاداش بسیار فراتر از حد انتظارش بود. او امیدوار بود که‌روزانه​ با درآمد شهر زیرو وینگ و بودجه باقی‌مانده گیلد، بتوانند چند روز دیگر‌بازار​ در این جنگ مقاومت کنند، اما به نظر می‌رسید چنین چیزی امکان‌پذیر نباشد.

حتی اگر تدفین بهشت ارتش خود را‌اجازه​ بسیج نمی‌کرد، زیرو وینگ در صورت اتمام‌برخی​ بودجه‌اش فرو می‌پاشید. اعتبار گیلد کاملاً خدشه‌دار می‌شد.

بدتر از همه اینکه، شهر صخره باستانیِ تدفین بهشت با گذشت زمان به محبوبیت بیشتری دست می‌یافت. بازیکنان‌آیتم‌ها​ نه تنها می‌توانستند در آن منطقه سطح خود را بالا ببرند، بلکه قادر بودند برای خرید اقلام ارزشمند، امتیازات‌تقریباً​ مشارکت کسب کنند. در مقابل، موقعیت شهر زیرو وینگ در حال حاضر تنها برای استراحت و تفریح مناسب بود.

یایا ناگهان اعلام کرد: «آبجی آکوا، با دستور لیدر گیلد،‌می‌کرد​ شرکت تجاری نور شمع یه نماینده همراه با سکه و آیتم‌هضم​ فرستاده. ظاهراً اینا قراره کمکمون کنن تا یکم بیشتر دووم بیاریم.»

با شنیدن این خبر که شی فنگ بودجه اضافی فرستاده است، Aqua Rose نفس راحتی کشید و گفت: «بودجه فرستادن؟ عالیه! همین الان می‌رم ببینمشون!» او بی‌درنگ برای دریافت سکه‌ها و آیتم‌ها به سمت لابی تالار گیلد دوید.

با وجود اینکه نمی‌دانست شی فنگ چگونه بودجه اضافی را به دست آورده بود، چهل یا پنجاه هزار طلای دیگر به زیرو وینگ کمک می‌کرد تا چند روز دیگر در‌موجودی​ این جنگ دوام بیاورد. در این مدت می‌توانستند حراجی برگزار کنند و برخی از خانه‌های شخصی شهر زیرو وینگ را بفروشند. این کار شاید به آن‌ها اجازه می‌داد به این‌توجه​ مبارزه با تدفین آسمانی ادامه دهند. حتی شاید می‌توانستند به این جنگ پایان دهند. تدفین آسمانی نیز هر روز پول زیادی سرمایه‌گذاری می‌کرد و هیچ‌کس نمی‌خواست این وضعیت کش پیدا کند.

اما وقتی Aqua Rose سکه‌هایی را که زیردست Melancholic Smile با او معامله کرده بود دید، مبهوت ماند. برای لحظه‌ای با خود فکر کرد که شاید مجموع را اشتباه خوانده است.

پانصد طلا!

برای یک گیلد کوچک یا تیم ماجراجو، ۵۰۰ طلا شاید مبلغ قابل‌اگرچه​ توجهی بود، اما برای زیرو وینگ چیزی جز پول خرد به حساب نمی‌آمد.‌می‌دادند​ این مبلغ برای بیرون کشیدن زیرو وینگ از مخمصه فعلی‌اش اصلاً کافی نبود.

Aqua Rose خیره به ۵۰۰ طلا، بی‌حرف مانده بود. با خود فکر کرد: «یعنی این قراره کمکم کنه نیم ساعت دیگه دووم بیارم؟»

اما وقتی Aqua Rose متوجه ۹ کریستال حفاظ مانا در کیفش شد و پنل ویژگی‌هایشان را بررسی کرد، چشمانش برقی زد.

«کریستال‌های جادویی ابدی؟» Aqua Rose نمی‌توانست چشمانش را باور کند. او بی‌درنگ با شی فنگ تماس گرفت و پرسید: «لیدر گیلد، این کریستال‌های حفاظ مانا رو از کجا آوردید؟ بازم ازشون دارید؟»

گیلدها و بازیکنان مختلف قلمرو خدا همگی نیاز مبرمی به کریستال‌های جادویی داشتند و زیرو وینگ نیز قطعاً‌اما​ از این قاعده مستثنی نبود. با وجود این، این کریستال‌های حفاظ مانا نه تنها معادل ۱۰۰ کریستال جادویی‌خاک​ بودند، بلکه می‌شد بارها از آن‌ها استفاده کرد. این درست مانند داشتن یک رگه کریستال جادویی کوچک بود.

علاوه بر این، کریستال‌های حفاظ مانا برای بازیابی انرژی خود تنها به ۴۸ ساعت زمان نیاز داشتند. آن‌ها اساساً درآمد پایداری معادل ۹۰۰‌متفاوت​ کریستال جادویی در روز برای زیرو وینگ فراهم می‌کردند. اگر کریستال‌های حفاظ مانا را در مکانی با تراکم مانای کافی نگه می‌داشتند، زمان‌دیگران​ بازیابی آن‌ها حتی کوتاه‌تر هم می‌شد. هرچند نمی‌شد از کریستال‌های حفاظ مانا در مکان‌هایی مانند کولوسئوم الهی استفاده کرد، اما همچنان بی‌نهایت ارزشمند بودند.

با دیدن هیجان Aqua Rose، شی فنگ لبخند تلخی زد و گفت: «به دستت رسید؟ کریستال‌های حفاظ مانا آیتم‌های خیلی کمیابی هستن. فعلاً به دست آوردن تعداد بیشتر غیرممکنه.»

طبیعتاً Aqua Rose از شنیدن این حرف کمی ناامید شد.

اگر ۵۰ یا ۶۰‌نسبت​ کریستال حفاظ مانا داشتند، زیرو‌اختیار​ وینگ برای همیشه بی‌نیاز می‌شد.

با وجود این، پس از کمی تأمل، به این نتیجه رسید که‌کند​ منطقی است. اگر امکان داشت چیزی به ارزشمندی کریستال‌های حفاظ مانا را‌دور​ در مقادیر زیاد به دست آورد، بازار قلمرو خدا به آشوب کشیده می‌شد.

«فعلاً از اون نه تا کریستال حفاظ مانا برای راه‌اندازی آرایه تله‌پورت چهار برج عناصر استفاده کن. با این کریستال‌ها و یه مقدار کریستال جادویی اضافه، باید بتونیم مصرف آرایه تله‌پورت رو به راحتی تأمین کنیم.» شی فنگ می‌توانست اشتیاق Aqua Rose برای کریستال‌های حفاظ مانا را درک کند، اما به دست آوردن آن‌ها واقعاً به این سادگی نبود. «به همه اعلام کن که شهر زیرو وینگ قراره سیستم تله‌پورت رو فعال کنه؛ سیستمی که می‌تونه بازیکنا رو به هر نقطه‌ای در شعاع ۴,۰۰۰,۰۰۰ یاردی شهر منتقل کنه. هزینه‌اش هم برای هر ۱,۰۰۰,۰۰۰ یارد، ۵ سکه نقره برای هر نفره. در ضمن، یه سیستم عضویت هم برای تله‌پورت راه بنداز. اونایی که می‌خوان عضو بشن می‌تونن یه حق عضویت ۲۰ کریستال جادویی رو برای یک بار پرداخت کنن. در عوض، برای استفاده از تله‌پورت ۲۰ درصد تخفیف می‌گیرن.»

در حال حاضر، شهرک جنگل سنگی و سیاه‌چال‌های تیمی منبع اصلی درآمد زیرو وینگ برای کریستال‌های جادویی بودند، اما هم شهرک جنگل‌کند​ سنگی و هم شهر زیرو وینگ برای فعالیت به کریستال‌های جادویی زیادی نیاز داشتند. علاوه بر این، گیلد باید سهمیه روزانه کریستال‌تقریباً​ جادویی اعضایش را نیز تأمین می‌کرد. با درآمد فعلی کریستال جادویی گیلد، تأمین هزینه سیستم تله‌پورت چهار برج عناصر عملاً غیرممکن بود.

هرچند همه بازیکنان حاضر نبودند برای عضویت ۲۰ کریستال جادویی بپردازند،‌اعتمادبه‌نفس​ اما تا زمانی که زیرو وینگ کریستال جادویی کافی برای تأمین‌نمی‌رفت​ هزینه‌های سیستم تله‌پورت چهار برج عناصر به دست می‌آورد، مشکلی پیش نمی‌آمد.

Aqua Rose با هیجان سر تکان داد و گفت: «باشه، همین الان انجامش می‌دم!»

او مدت‌ها منتظر راه‌اندازی سیستم تله‌پورت چهار برج عناصر بود. متأسفانه، زیرو وینگ تا‌هضم​ به الان کریستال جادویی کافی برای حفظ آرایه تله‌پورت در اختیار نداشت. حالا که کریستال‌های‌ثابت​ حفاظ مانا را داشتند، سرانجام می‌توانستند قدرت واقعی شهر زیرو وینگ را به رخ بکشند.

ناولها | novelha.net