---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3820: 894 – Primordial Dragonoid’s Might • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3820: 894 – Primordial Dragonoid’s Might

0

«می‌خواد ببینه قدرت‌های‌می‌ریخت​ شبه‌رأس چه عیاری دارن؟‌همه​ این یارو رسماً دیوونه‌ست!»

«خیلی گستاخه، اما قدرت اینو داره که پای غرورش وایسه. شاید اطلاعات شخصیش رو مخفی کرده باشه، ولی من‌خیره​ با [مهارت شناسایی اوج] یه چیزایی دستگیرم شد. باورتون میشه سطح ۲۴۰ئه؟ تازه، تا خرخره مجهز به [تجهیزات افسانه‌ایافزون​ تابو] سطح ۲۴۰ئه. حتی قدرت‌های شبه‌رأس هم لزوماً نمی‌تونن یه ست کامل از [تجهیزات افسانه‌ای تابو] سطح ۲۴۰ جور کنن.»

«سطح ۲۴۰؟ نکنه‌می‌داد​ هیولای پیر یکی‌تجهیزاتِ​ از قدرت‌های اصلی باشه؟»

با دیدن حضور Kowloon Demon در خط مقدم جبهه، بازیکنان حاضر در میدان که در حال مقاومت بودند، دست از کار کشیدند و ضمن خیره شدن به او، شروع به بحث کردند؛ درحالی‌که بارقه‌ای از امید در چشمانشان می‌درخشید.

یک متخصص سطح ۲۴۰، بی‌شک جزو بازیکنان رده‌بالای قلمرو خدای بزرگ به شمار می‌رفت. افزون بر این، Kowloon Demon تماماً به [تجهیزات افسانه‌ای تابو] سطح ۲۴۰ مجهز بود. اگر او جدی می‌جنگید، حصارهای جادوییِ برپا شده توسط ده قدرت شبه‌رأس، در یک چشم به هم زدن فرو می‌ریخت. با از بین رفتن حصارهای جادویی، همه فرصتی برای فرار پیدا می‌کردند.

بی‌دلیل نبود که تا این حد جسارت به خرج می‌داد. با پی بردن به سطح و استاندارد تجهیزاتِ Kowloon Demon، برزرکر سطح ۲۳۷ که نماینده [قصر خدای اژدها] بود، بلافاصله و با دقتی دوچندان طرف مقابل را برانداز کرد. هر چه باشد، حتی در [پناهگاه اژدهای باستانی] نیز افراد کمی می‌توانستند با سطح و تجهیزات Kowloon Demon برابری کنند. او پرسید: «سطح و تجهیزاتت چیزی نیست که بازیکنای مستقل بتونن بهش برسن. میشه بپرسم عضو کدوم قدرتی؟»

سایر رهبرانی که برای هدایت نیروهای ده قدرت شبه‌رأس انتخاب شده بودند نیز، در سکوت به بررسی Kowloon Demon پرداختند و هیچ‌یک تمایلی برای شروع حمله نشان نمی‌دادند.

ناگهان، سکوتی‌میدان​ سنگین بر‌مقاومت​ میدان حاکم شد.

با دیدن انفعال نیروهای ده قدرت شبه‌رأس، یک‌فرصتی​ کشیش سطح ۲۲۹ از شدت اضطراب فریاد زد: «لعنتی!‌می‌داد​ این قدرت‌های شبه‌رأس دیگه بیش از حد محتاط نشدن؟!»

یک برزرکر سطح ۲۳۰ میانسال، درحالی‌که با نگاهی درمانده به رهبران خاموش قدرت‌های شبه‌رأس خیره شده بود، پاسخ داد: «رهبران این قدرت‌ها همه‌شون گرگ‌بارون‌دیده‌ن. وقتی با همچین متخصصایی طرف میشن، بی‌گدار به آب نمی‌زنن. قدرت‌های معمولی که‌می‌رفت​ نمی‌تونن همچین متخصصایی تربیت کنن، پس این یارو احتمالاً از مدیرای یکی از قدرت‌های شبه‌رأسه. اگه اون یارو مال یه قدرت شبه‌رأس باشه، این ده تا قدرت جرأت نمی‌کنن خونش رو بریزن و اون قدرت رو تا‌اژدها​ خرتناق با خودشون دشمن کنن. با اینکه این ده تا قدرت با هم متحد شدن، ولی بازم نمی‌تونن ریسک کنن و یه قدرت شبه‌رأسِ کینه‌ای رو بندازن به جون مبارزای اصلی‌شون که هر روز بهشون شبیخون بزنن.»

کشیش سطح ۲۲۹‌می‌داد​ با تلخی پرسید:‌تجهیزاتِ​ «یعنی کارمون تمومه؟»

او با خود پنداشته بود که [لانه خدای اژدهای شعله] بلیت شانس او برای رسیدن به موفقیت است. از جهتی، این تصور چندان هم‌قلمرو​ اشتباه نبود؛ چرا که از زمان ورود به این سرزمین مخفی، سطح او با سرعتی سرسام‌آور افزایش یافته بود. اکنون تنها یک سطح تا کسب‌برای​ شرایط لازم برای تصاحب یک جایگاه مدیریتی در قدرت‌های مختلف فاصله داشت. با وجود این، هرگز انتظار نداشت که پایش به چنین فاجعه‌ای کشیده شود.

برزرکر میانسال درحالی‌که با نگاهی پرامید به Kowloon Demon چشم دوخته بود، گفت: «لزوماً این‌طوری نیست. تا وقتی که اون یارو مال یه قدرت شبه‌رأس نباشه، ما هنوزم شانس فرار داریم!»

اگر Kowloon Demon به هیچ قدرت شبه‌رأسی تعلق نداشت، آن ده قدرت شبه‌رأس برای حفظ آبروی خود هم که شده، مجبور به نشان دادن واکنش بودند. هر چه باشد، بیش از ۲۰ ابرشرکت ناظر این وضعیت بودند. چنانچه این ده قدرت شبه‌رأس در برابر بازیکنی مستقل و بدون پشتوانه کوتاه می‌آمدند، ابرشرکت‌های درگیر در این ماجرا، بی‌شک از آب گل‌آلود ماهی می‌گرفتند و برای کسب منافع بیشتر دندان تیز می‌کردند.

...

در داخل چادر پیشرفته‌ای که‌بودند​ مدیران ارشدِ قدرت‌های شبه‌رأس در‌خیره​ آن گرد هم آمده بودند...

همان‌طور که South Lake از درون [آینه جادویی] خود Kowloon Demon را زیر نظر داشت، از طریق چت گروهی با شگفتی گفت: «چقدر عجیب! این یارو نه‌تنها سطحش ۲۴۰ئه، بلکه هاله‌ش هم با شما برابری می‌کنه، فرمانده پیر. ولی یادم نمیاد تو [پناهگاه اژدهای باستانی] اسم همچین آدمی به گوشم خورده باشه. نکنه از متخصصای یه قدرت شبه‌رأس غریبه باشه؟»

حتی در میان قدرت‌های رأس نیز، بازیکنان سطح ۲۴۰ حکم کیمیا را داشتند. این قضیه‌دست​ در مورد قدرت‌های شبه‌رأس به مراتب نادرتر بود. قدرت‌های متبوعشان معمولاً با آن‌ها همچون گنجینه‌ای‌بی‌شک​ گران‌بها رفتار می‌کردند و جز در مواقع ضرورت مطلق، هرگز آن‌ها را به میدان نبرد نمی‌فرستادند.

آپوکالیپس در حالی که هوشیارانه به Kowloon Demon نگاه می‌کرد و ریشش را می‌مالید، گفت: «احتمالاً همین‌طور است. تا جایی که می‌دانم، چنین شخصی در میان سایر قدرت‌های پناهگاه اژدهای باستانی وجود ندارد.»

South Lake با خوشحالی فریاد زد: «آسمان‌ها واقعاً به نفع ما هستند! با اینکه نمی‌دانم این شخص متعلق به کدام قدرت است، اما تا زمانی که از یک قدرت شبه‌اوج باشد، اهمیتی ندارد. Ember Dragon برای پیشبرد نقشه‌اش به مشکل برمی‌خورد.»

هیچ قدرت شبه‌اوجی در قلمرو خدای بزرگ ضعیف و دست‌وپابسته نبود. اگر کسی جرئت می‌کرد متخصص سطح ۲۴۰ یک قدرت شبه‌اوج را بکشد، آن قدرت با تمام قوا تلافی می‌کرد. ده قدرت شبه‌اوج در پناهگاه اژدهای باستانی تنها در یک اتحاد موقت بودند. اگر تنها قدرتی که مستقیماً مسئول کشتن Kowloon Demon بود مورد انتقام قرار می‌گرفت، قطعاً بقیه دست روی دست می‌گذاشتند و هیچ کاری نمی‌کردند.

پس از بررسی وضعیت، آپوکالیپس گفت: «بعید می‌دانم Ember Dragon جرئت کند دست به کار شود. با اینکه او معاون اول گیلد در کاخ خدای اژدهاست، اما پیش از این تمام اختیاراتش را برای به راه انداختن جنگ علیه ما مصرف کرده است. او در حالی که هنوز با ما می‌جنگد، نمی‌تواند خطر درگیری با یک قدرت شبه‌اوج دیگر را به جان بخرد.»

همان‌طور که South Lake و آپوکالیپس با هم صحبت می‌کردند، چهره Ember Dragon در هم رفت. او انتظار نداشت دیوانه‌ای مثل Kowloon Demon پا پیش بگذارد و نقشه‌هایش را به هم بریزد.

در حالی که سایر قدرت‌های شبه‌اوج برای بیان نظرات خود مردد بودند، آینه‌های جادویی‌شان ناگهان Kowloon Demon را در حال صحبت نشان داد.

Kowloon Demon بدون هیچ ملاحظه‌ای پاسخ داد: «تاج اژدها.» سپس مشتاقانه افزود: «اما نباید تا حالا اسمش رو شنیده باشید. اگه حرف دیگه‌ای ندارید، می‌تونیم الان جنگ رو شروع کنیم؟»

برزرکر سطح ۲۳۷ از کاخ خدای اژدها که در مقابل Kowloon Demon قرار داشت، آشکارا مبهوت شد و پرسید: «تاج اژدها؟» تا جایی که به یاد می‌آورد، هیچ قدرت شبه‌اوجی در قلمرو خدای بزرگ با نام تاج اژدها شناخته نمی‌شد.

با شنیدن پاسخ Kowloon Demon، چهره South Lake فوراً در هم رفت و گفت: «پس اون از یه قدرت شبه‌اوج نیست؟»

Ember Dragon در حالی که به آینه جادویی پیش رویش نگاه می‌کرد، خندید و گفت: «پس اون فقط یه متخصص از یه قدرت بی‌نام‌ونشانه؟ جای تعجب نیست که هیچ آرتیفکت الهی‌ای نداره! چقدر گستاخه که جلوی ما ایستاده! دستور من رو مخابره کنید! این شخص و تمام کسانی رو که جرئت می‌کنن جلوی ما بایستن، بکشید!»

هیچ‌کدام از نمایندگان سایر قدرت‌های شبه‌اوج به تصمیم یک‌جانبه Ember Dragon اعتراضی نکردند. از آنجا که Kowloon Demon متعلق به یک قدرت شبه‌اوج نبود، آن‌ها هیچ نگرانی‌ای بابت کشتنش نداشتند، بنابراین طبیعتاً نیازی نمی‌دیدند جلوی Ember Dragon را بگیرند. هرچه باشد، Kowloon Demon صرفاً یک متخصص سطح ۲۴۰ بدون هیچ آرتیفکت الهی بود.

...

میدان مرکزی:

تاج اژدها؟ وقتی Red Frost سخنان Kowloon Demon شنل‌پوش را شنید، مغزش لحظه‌ای از کار افتاد. چطور ممکنه کسی از تاج اژدها اینجا باشه؟

در میان سردرگمی Red Frost، متخصصان ده قدرت شبه‌اوج وارد عمل شدند.

برزرکر سطح ۲۳۷ از کاخ خدای اژدها دستش را بالا برد و گفت: «حالا که از یه قدرت شبه‌اوج نیستی، بذار امروز یه حقیقتی رو بهت یاد بدم.» ناگهان، شعله هفائستوس در پشت سرش زبانه کشید و به اژدهایی هزار متری تبدیل شد که به سمت Kowloon Demon حمله‌ور گشت. «عاقبتِ در افتادن با یه قدرت شبه‌اوج، مرگه!»

وقتی بازیکنان مستقل حاضر در میدان،‌تجهیزاتِ​ اژدهای شکل‌گرفته از شعله هفائستوس را‌بلافاصله​ دیدند، ناامیدی بر آن‌ها چیره شد.

شعله هفائستوس می‌توانست قدرت مهارت عمیق یک آرتیفکت الهی را که با ۱۰۰ درصد پتانسیل خود به کار گرفته شده بود، به نمایش بگذارد. وقتی این‌بزرگ​ شعله توسط بیش از یک دوجین متخصص سطح ۲۳۵ به بالا کنترل می‌شد، حتی می‌توانست با یک متخصص سطح ۲۴۰ مجهز به چندین آرتیفکت الهی رودررو‌می‌کردند​ بجنگد. یک بازیکن سطح ۲۴۰ بدون آرتیفکت الهی در برابر آن با مرگ قطعی روبرو می‌شد، همان‌طور که سایر بازیکنان مستقل در میدان نیز چنین سرنوشتی داشتند.

«بیا!»

با دیدن شعله هفائستوس که نزدیک می‌شد، Kowloon Demon چهار شمشیرش را بیرون کشید و تاب داد و پیش از آنکه کسی بتواند واکنشی نشان دهد، شبکه‌ای متراکم از نورهای شمشیر ایجاد کرد. بلافاصله پس از آن، اژدهای شکل‌گرفته از شعله هفائستوس به قطعات بی‌شماری تکه‌تکه شد و از هم پاشید.

ناولها | novelha.net