---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 971: تحول شهر رودخانه سفید • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 971: تحول شهر رودخانه سفید

0

شهر ستاره-ماه، اقامتگاه انجمن اوروبوروس:

فیرس اسنیک، برزرکر قدبلند و تنومند، با عجله وارد اتاق جلسه شد. او خودش را به کنار جنتل اسنو رساند و آرام گزارش داد: «رئیس، خبر خوب!‌دوباره​ نگران بودی که نتونیم مواد رو به اندازه کافی سریع بفروشیم، مگه نه؟ همین چند وقت پیش، یکی رو پیدا کردیم که حاضره تمام گیاهان و سنگ‌های معدنی‌برگزار​ کمیابمون رو بخره! تازه، فروش سنگ‌های قیمتی ویژگی‌ها تو شهرهای بزرگ مختلف هم خیلی خوب پیش میره. تو یه چشم به هم زدن بودجه لازم رو جمع می‌کنیم!»

جنتل اسنو گفت: «بسیار خب.» چهره‌اش که تا‌جمع​ آن لحظه منقبض بود، بالاخره آرام شد. «فورا‌بالاخره​ تمام مواد رو تو انبارهای مختلف جمع‌آوری کنید.»

فروش تمام موادی که اوروبوروس در اختیار داشت، حتی با هشتاد‌کمک​ درصد ارزش بازار، در چنین زمان کوتاهی کار دلهره‌آوری بود. به‌دوباره​ هر حال، ظرفیت بازار برای هضم این حجم از مواد محدودیت داشت.

اگر نمی‌توانستند بودجه مورد نیاز‌زدن​ را به موقع جمع‌آوری کنند، پیشنهاد‌بسیار​ او چیزی جز حرف توخالی نبود.

حالا که شخصی پیدا شده بود تا‌حالا​ سکه‌هایش را برای خرید موجودی آن‌ها خرج‌خرج​ کند، کمک قابل‌توجهی به او کرده بود.

هنگامی که دستورات جنتل اسنو به‌بودجه​ فیرس اسنیک پایان یافت، چند نفر‌چهره‌اش​ از ارشدهای نماینده شرکت دوباره آنلاین شدند.

جنتل اسنو با دیدن آن چند ارشد،‌موجودی​ احساس کرد مشکلی وجود دارد. او پرسید:‌هنگامی​ «چطور تونستید به این زودی جواب بگیرید؟»

گرفتن چنین تصمیم مهمی آسان نبود. این شرکت‌ها حداقل باید قبل‌بسیار​ از تصمیم‌گیری، یک جلسه اضطراری با مدیران خود برگزار می‌کردند. با‌اختیار​ این حال، از رفتن این ارشدها کمتر از ده دقیقه می‌گذشت.

چهره جنتل اسنو تاریک‌حرف​ شد. «آخرش تصمیم گرفتید‌شخصی​ تسلیم آب سیاه بشید؟»

او به تازگی و با هزاران مکافات کائو چنهوا را فراری داده بود. او کنترل انجمن را‌فورا​ که در اصل به برادر بزرگترش تعلق داشت، پس گرفته بود. هرگز انتظار نداشت درست زمانی که‌حال​ می‌خواست انجمن را به مسیر درست هدایت کند، چند تن از سرمایه‌گذاران اوروبوروس آن‌ها را رها کنند.

او تنها با تکیه بر‌سکه‌هایش​ شرکت خانواده‌اش، نمی‌توانست در برابر‌کند​ اتحاد این شرکت‌های بزرگ ایستادگی کند.

یکی از ارشدها پاسخ داد: «رهبر انجمن اسنو، لطفا درک کنید که تو این دنیا قوی ضعیف رو می‌خوره. شرکت‌های ما اصلا نمی‌تونن در برابر شرکت آب سیاه‌بازار​ مقاومت کنن. لطفا آماده بشید تا مقام رهبری انجمن اوروبوروس رو تحویل بدید. همچنین امیدواریم که از رهبر جدید انجمن حمایت کنید. در مورد سهام گروه قبیله سفید‌خرید​ هم، ما اونا رو تو سه روز آینده بازخرید می‌کنیم.» ارشدهای نماینده شرکت پس از دادن پاسخ خود، آهی از سر ناتوانی کشیدند و از بازی خارج شدند.

اگرچه آن‌ها تنها نمایندگان شرکت‌های متبوع خود بودند، اما می‌دانستند که شرکت‌هایشان از‌آن‌ها​ قبل یک توافق‌نامه خصوصی با شرکت آب سیاه امضا کرده‌اند. آن‌ها دیگر قصد‌شرکت​ نداشتند با گروه قبیله سفید بازی کنند، زیرا هم‌بازی جدیدی پیدا کرده بودند.

«پست‌فطرت‌ها! چطور‌خیلی​ تونستن همچین‌چشم​ کاری بکنن؟!»

«ما کور بودیم... فکرشو بکن‌سکه‌هایش​ که واقعا سرمایه‌گذاری این شرکت‌ها‌کند​ رو تو انجمن قبول کردیم.»

حدود دوازده ارشد که مدت‌ها و به سختی در کنار اوروبوروس جنگیده بودند، شروع به سرزنش‌بالاخره​ سرمایه‌گذاران کردند. اوروبوروس برای آن‌ها حکم خانه‌شان را داشت. آن‌ها بیش از بیست سال برای اوروبوروس‌کار​ کار کرده بودند. حالا که شخص دیگری داشت انجمن آن‌ها را تصاحب می‌کرد، چرا نباید عصبانی می‌شدند؟

«اسنو...» ژائو یوئرو‌چیزی​ نمی‌دانست چطور دوستش‌نبود​ را دلداری دهد.

گروه قبیله سفید ثروت خود را در دنیای بازی‌های مجازی به دست آورده بود. این گروه، اوروبوروس را تأسیس کرده و به تدریج انجمن‌حتی​ را توسعه داده بود. بیش از دوازده سال طول کشید تا آن را از یک انجمن درجه سه به یک انجمن درجه یک ارتقا‌چیزی​ دهند. پس از آن، اوروبوروس بر بیش از دوازده بازی واقعیت مجازی مسلط شده بود، اما اکنون داشت در دستان جنتل اسنو فرو می‌پاشید.

ژائو یوئرو نمی‌دانست چه بگوید.

جنتل اسنو دستش را تکان داد و گفت: «حالم خوبه!» با این حال، رنگش به شدت پریده‌فورا​ بود. پس از چند دقیقه سکوت، نفس عمیقی کشید و گفت: «این شرکت‌ها و شرکت بلک‌واتر دارن من‌ظرفیت​ رو دست‌کم می‌گیرن! حالا که نمیشه اوروبوروس رو نجات داد، گروه وایت کلن یه اوروبوروس جدید راه میندازه!»

هرچند شرکت‌های سرمایه‌گذار، مدیریت اوروبوروس و در نتیجه‌شخصی​ فروشگاه‌های انجمن را به دست گرفته بودند، اما‌کمک​ متخصصان بازی کلید واقعی قدرت یک انجمن محسوب می‌شدند.

به دلیل شورش کائو چنگهوا، گروه وایت کلن کنترل ارتش خداکشِ اوروبوروس را در دست داشت؛ این ارتش دیگر متعلق به انجمن‌اختیار​ نبود. جنتل اسنو به عنوان یک اقدام پیشگیرانه در برابر کائو چنگهوا، بیش از ده‌ها قطعه زمین در شهر استار-مون و چند شهر‌موقع​ پرجمعیت دیگر به نام خودش خریده بود. با این حال، اصلاً انتظار نداشت که این تدابیر پیشگیرانه به این زودی به کار بیایند.

جنتل اسنو گفت: «فیرس، دیگه‌سکه‌هایش​ نیازی نیست کالاها رو تحویل بدی.‌کمک​ خودم شخصاً با خریدار ملاقات می‌کنم.»

با وجود اینکه شرکت بلک‌واتر اکنون مالک اوروبوروس بود، او همچنان رهبر انجمن‌لحظه​ به حساب می‌آمد. همچنین بخش قابل‌توجهی از سهام انجمن را در اختیار داشت،‌درصد​ بنابراین هنوز هم از اختیار لازم برای انتقال مقدار زیادی از منابع برخوردار بود.

از آنجایی که قصد داشت‌توخالی​ اوروبوروس را ترک کند، باید‌سکه‌هایش​ چیزهایی را با خود می‌برد.

او هرگز اجازه نمی‌داد دست بلک‌واتر به منابع تحت مدیریت گروه وایت کلن برسد. هرچند نمی‌توانست منابع انجمن را به‌کنید​ صورت عمده منتقل کند، اما جابه‌جایی سکه‌ها بسیار آسان‌تر بود. علاوه بر این، انجمن‌های تازه‌تأسیس بیش از هر چیزی به‌محدودیت​ پول نیاز داشتند. با پول حاصل از فروش این مواد، می‌توانست به راحتی پایه‌ای محکم برای انجمن جدیدش بنا کند.

پس از آن، جنتل اسنو اتاق جلسه را ترک کرد. در همین حال، ژائو یوئرو شروع به بسیج کردن ارتش خداکش و سایر اعضای‌شدند​ انجمن کرد. وقتی زمانش فرا می‌رسید، تا جایی که می‌توانست افراد بیشتری را با خود می‌برد. هرچند نمی‌توانستند اوروبوروس را به یک پوسته توخالی‌مدیران​ تبدیل کنند، اما حداقل می‌توانستند کاری کنند که وقتی شرکت بلک‌واتر مدیریت انجمن را به دست می‌گیرد، از شدت عصبانیت خون خونشان را بخورد.

در مقابل‌خیلی​ بانک شهر‌چشم​ وایت ریور...

مرد میانسالی که جلوی بانک آیتم می‌فروخت، با‌شخصی​ رسیدن جنتل اسنو با عجله برای استقبال از او‌قابل‌توجهی​ جلو آمد و گفت: «رهبر انجمن، خریدار داخل بانکه.»

جنتل اسنو در مسیرش به‌زدن​ سمت بانک، از فضای شهر وایت‌بسیار​ ریور به شدت غافلگیر شده بود.

با وجود اینکه شهر استار-مون پایتخت پادشاهی بود، اما حال و هوای شهر وایت ریور طوری بود که‌نفر​ انگار آنجا باید پایتخت می‌بود. همان‌طور که در شهر قدم می‌زد، تیم‌های زیادی از انجمن‌های درجه یک مختلف‌جواب​ را دید. تعداد بازیکنان در شهر وایت ریور بیشتر بود و کیفیت بالاتری نسبت به بازیکنان شهر استار-مون داشتند.

حتی چند بازیکن را‌چشم​ دیده بود که سوار‌جمع​ بر مرکب‌هایشان در شهر می‌چرخیدند.

چنین صحنه‌ای در شهر استار-مون دیده نمی‌شد، با‌شخصی​ این حال به نظر می‌رسید بازیکنان شهر وایت‌کمک​ ریور از قبل به این مناظر عادت کرده بودند...

حتی پیدا کردن چنین‌چشم​ اتفاقاتی در پایتخت‌های امپراتوری‌جمع​ هم کار دشواری بود.

وقتی جنتل اسنو وارد بانک شد، مرد میانسال او را به گوشه‌ای از سالن اصلی راهنمایی کرد.‌یافت​ شی فنگ به تنهایی آنجا نشسته بود و شنل سیاهی بدنش را پوشانده بود. با این حال،‌تونستید​ با وجود اینکه جنتل اسنو نمی‌توانست ظاهر شی فنگ را ببیند، این مرد برایش آشنا به نظر می‌رسید.

جنتل اسنو؟ اینجا چیکار‌چشم​ می‌کنه؟ یعنی انجمنی که‌جمع​ داره مواد رو می‌فروشه اوروبوروسه؟

شی فنگ با دیدن جنتل اسنو که به‌شخصی​ سمتش می‌آمد، کمی جا خورد و با خود‌کمک​ فکر کرد: نکنه اتفاق بزرگی برای انجمن افتاده؟

با توجه به قدرت مالی اوروبوروس،‌بودجه​ این انجمن برای جمع‌آوری بودجه نباید نیازی‌لحظه​ به انجام چنین کار مخربی داشته باشد.

درست زمانی که جنتل اسنو روبه‌روی شی فنگ توقف کرد و مرد میانسال می‌خواست‌هنگامی​ او را معرفی کند، شش مرد قدبلند و تنومند که هاله خصومت از آن‌ها‌کرد​ ساطع می‌شد، از گروه جنتل اسنو عبور کرده و شی فنگ را محاصره کردند.

برزرکر سطح ۳۹ که رهبری آن‌ها را بر عهده داشت و نامش لیتال گیل بود،‌بود​ با لبخندی سرد و لحنی که بوی تهدید می‌داد، گفت: «اوه، رهبر انجمن اسنو، شرمنده،‌زمان​ اما شرکت بلک‌واتر با این آقا کار داره. میشه یه لحظه ما رو تنها بذارید؟»

ناولها | novelha.net