---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2368: Venue Shocked • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2368: Venue Shocked

0

صدای White Autumn بلند نبود، اما همه حاضران در سالن به وضوح صدایش را شنیدند. با حیرت، بلافاصله به سمت شی فنگ برگشتند.

«او به‌حقیقت​ رده ۳‌توجه​ رسیده؟! غیرممکنه!»

به طور غریزی، از باور کردن ادعای White Autumn سر باز زدند، به خصوص لونگ شیانگ‌لونگ خشمگین. او گمان می‌کرد White Autumn می‌خواهد فریبش دهد.

«White Autumn داره شوخی می‌کنه؟ اون بچه چطور می‌تونه رده ۳ باشه؟!» حتی دوان هانشان هم باور نمی‌کرد که حرف White Autumn جدی باشد.

متخصصان اوج مانند دوان هانشان مدتی بود که برای رسیدن به رده‌است​ ۳ تلاش می‌کردند، با وجود این، حتی اکنون نیز او از تکمیل‌گفتن​ مأموریت ارتقای خود اطمینان نداشت و قصد داشت مدتی بیشتر تمرین کند.

در همین حال، شی فنگ تنها لیدر گیلد یک شبه‌ابرقدرت بود. دسترسی او به‌شدند​ منابع حتی به گرد پای بزرگان اعظم لاجورد هم نمی‌رسید. همین که این مرد جوان‌ماجرا​ به سطح ۱۰۰ رسیده باشد به اندازه کافی تحسین‌برانگیز بود، چه رسد به رده ۳.

با وجود این، Hermit ناگهان جلو آمد و تأیید کرد: «اون واقعاً یه پادشاه شمشیر رده ۳ـه.»

پس از آنکه Hermit حرف White Autumn را تأیید کرد، سکوتی بهت‌آور دوباره سالن را فرا گرفت. نه تنها White Autumn ادعا کرده بود که شی فنگ بازیکنی رده ۳ است، بلکه اکنون Hermit، یکی از بزرگان اعظم لاجورد نیز با او موافق بود. یا این دو مرد داشتند شوخی می‌کردند، یا حقیقت را می‌گفتند. با وجود این، Hermit با توجه به جایگاه و مقامش دلیلی برای دروغ گفتن نداشت.

با تغییر حالت چهره‌هایشان، همه برگشتند و به شی فنگ خیره شدند. آن‌ها دیگر‌یکی​ شی فنگ را به چشم لیدر گیلد ساده‌ی یک شبه‌ابرقدرت نمی‌دیدند، بلکه او را‌خیره​ نیرویی قدرتمند در رده ۳ می‌دیدند که می‌توانست بی‌دردسر بازیکنان رده ۲ را قتل‌عام کند.

Burning Owl که تازه متوجه ماجرا شده بود، با خود گفت: «پس بی‌دلیل نبود که Hermit خطای قبلیش رو نادیده گرفت! پس اون یه پادشاه شمشیر رده ۳ـه؟»

Hermit در اتاق بازرگانی لاجورد به سخت‌گیری شهرت داشت. او هرگز تحمل نمی‌کرد که یک غریبه، یکی از متخصصان اوج لاجورد را به قتل برساند، اما شی فنگ دقیقاً همین کار را در ایست بازرسی تپه‌های تاریک انجام داده بود. Hermit حتی متخصصان اوج بازمانده‌ای را که از ایست بازرسی نگهبانی می‌کردند، سرزنش کرده بود.

Hermit قصد نداشت در امور دو خانواده اصلی دخالت کند؛ او صرفاً می‌خواست از هرگونه درگیری بین لاجورد و شی فنگ جلوگیری کند.

Jade Bamboo زمزمه کرد: «رده ۳؟ اون قطعاً قدرتش رو مخفی کرده بود.» اکنون، او با نگاهی جدی‌تر شی فنگ را تماشا می‌کرد. او فکرش را هم نمی‌کرد که زیرو وینگ چنین پایه و اساس شگفت‌انگیزی داشته باشد.

مأموریت ارتقای به رتبه ۳، آزمونی فوق‌العاده دشوار بود. بر اساس آنچه او می‌دانست، هنوز هیچ‌یک از‌چشم​ ابرقدرت‌های قلمرو خدا موفق به پرورش بازیکنی در رده ۳ نشده بودند. اگر شی فنگ واقعاً بازیکنی‌قبلیش​ رده ۳ بود، اتحاد ماجراجویان او باید شراکت احتمالی با زیرو وینگ را مورد ارزیابی مجدد قرار می‌داد.

در همین حال، رنگ چهره لونگ شیانگ‌لونگ بین سرخ و سفید تغییر می‌کرد. او‌می‌گفتند​ برای مدتی طولانی ساکت ماند، اما در نهایت دندان‌هایش را به هم سایید و با‌ساده‌ی​ خشم به شی فنگ خیره شد و غرید: «عالیه! تو واقعاً می‌خواستی منو فریب بدی!»

حتی او نیز مجبور بود از دست یک بازیکن رده ۳ فرار کند. تفاوت قدرت‌قصد​ میان رده‌ها آن‌قدر عظیم بود که نمی‌شد بر آن غلبه کرد و دقیقاً به همین‌بزرگان​ دلیل بود که بازیکنان رده ۲ به راحتی بازیکنان رده ۱ را زیر پا له می‌کردند.

در همین حال، دوان هانشان نفس راحتی کشید که پیش‌تر‌کرده​ به این مرد حمله نکرده بود. در غیر این صورت،‌جایگاه​ به جای لونگ شیانگ‌لونگ، او در این موقعیت ناخوشایند قرار می‌گرفت.

شی فنگ لبخند محوی‌توجه​ زد و پرسید: «بزرگ لونگ،‌گفتن​ هنوز هم دلت مبارزه می‌خواد؟»

شی فنگ می‌توانست تمایل لونگ شیانگ‌لونگ برای کشاندن Silent Wonder به اتاق بازرگانی لاجورد را درک کند، اما نمی‌توانست توهین این مرد مبنی بر اینکه زیرو وینگ آینده او را نابود خواهد کرد، نادیده بگیرد.

اگر لونگ شیانگ‌لونگ خواهان مبارزه‌وجود​ بود، شی فنگ مشکلی با به‌ارتقای​ رخ کشیدن پایه‌های زیرو وینگ نداشت.

لانگ شیانگلونگ تصمیمش را گرفت و گفت: «نیازی نیست. قبول دارم که الان حریفت نمی‌شم.‌موافق​ اما تفاوت قدرت فردی ما چیزی رو ثابت نمی‌کنه. پرورش متخصصان به منابع عظیمی نیاز‌آن‌ها​ داره. مگه زیرو وینگ بیشتر از آزور امکانات داره که بتونه از پس این کار بربیاد؟»

شی فنگ بی‌تفاوت‌می‌گفتند​ پاسخ داد: «تا امتحان‌دلیلی​ نکنیم از کجا معلوم؟»

آزور منابع فراوانی داشت، اما زیرو وینگ نیز دیگر مانند گذشته برای پرورش متخصصان دست‌خالی نبود. این موضوع به‌ویژه‌دروغ​ اکنون که زیرو وینگ ذخیره عظیمی از سنگ پوچی اولیه گردآوری کرده بود، بیشتر صدق می‌کرد. به محض اینکه‌تازه​ گیلد با استفاده از آن سنگ‌ها اتاق مبارزه‌ای بنا می‌کرد، در پرورش متخصصان به اندازه ابرقدرت‌های کنونی توانمند می‌شد.

علاوه بر این، شی فنگ بهتر از‌اکنون​ هر کس دیگری می‌دانست که پس از‌نداشت​ رده ۳ چه چیزی در انتظار بازیکنان است.

لانگ شیانگلونگ پیش از آنکه روی برگرداند و برود، غرید: «خوبه! خیلی هم خوبه! آزور هر‌داشتند​ سال این رقابت رو بین نسل جوون خانواده‌های سهام‌دار برگزار می‌کنه. طبیعتاً واندر هم تو رقابت‌چشم​ سال آینده شرکت می‌کنه. بهم نشون بده بدون منابع آزور، تو زیرو وینگ چقدر می‌تونه پیشرفت کنه!»

همان‌طور که Silent Wonder با نگرانی رفتنِ خشمگینانه لانگ شیانگلونگ را تماشا می‌کرد، صدا زد: «عمو سوم!»

زیرو وینگ منابع فراوانی را برای کمک به پیشرفت او صرف کرده بود. او امیدوار بود‌جایگاه​ پس از پیروزی در رقابت، این لطف را با منابع آزور جبران کند، اما رفتار لانگ‌قدرتمند​ شیانگلونگ به وضوح نشان داد که او قصد ندارد حتی یک سکه به گیلد او کمک کند.

Burning Owl در تلاشی برای آرام کردن اعصاب Silent Wonder، به او توصیه کرد: «خودتو اذیت نکن آبجی دوم. می‌دونی که عمو سوم چطوریه. باید صبر کنیم تا آروم بشه، بعد راضیش کنیم.»

با وجود عذاب وجدان شدیدی‌بهت‌آور​ که داشت، چاره‌ای جز تسلیم‌کرده​ شدن برایش باقی نمانده بود.

در این میان، قدرت‌های تماشاگر، به‌ویژه دوان هانشان، با خوشحالی به شی فنگ پوزخند می‌زدند.‌آن‌ها​ با وجود کمک شایانی که به خانواده لانگ کرده بودند، زیرو وینگ قرار بود با‌شده​ دست خالی آنجا را ترک کند. چگونه ممکن بود دوان هانشان از این موضوع خشنود نباشد؟

یان شیائوقیان با کمی ناامیدی به مرد نگاه کرد و گفت: «شعلۀ سیاه خیلی قویه، اما احمقه. همچین فرصت طلایی‌ای رو دور انداخت. به نظر می‌رسه Silent Wonder تو رقابت بعدی حریف من نمی‌شه.»

قاتل آبی‌پوش که در کنار Jade Bamboo ایستاده بود و مانند بقیه جمعیت از عملکرد شی فنگ شگفت‌زده به نظر می‌رسید، حدس زد: «شعلۀ سیاه واقعاً لجبازه. اگه لانگ شیانگلونگ رو تحریک نکرده بود، می‌تونست منابع باارزشی رو از قاره غربی به دست بیاره. این‌طوری نه تنها زیرو وینگ قوی‌تر می‌شد، بلکه راحت‌تر می‌تونست در برابر قدرت‌های مهاجم دنیاهای دیگه مقاومت کنه. اما اون همه‌چیز رو از دست داد. تنهایی چه کاری از دستش برمیاد؟»

هرچند شی فنگ بسیار قدرتمند بود و به دلیل رسیدنِ زودهنگام به رده ۳ شایسته احترام به شمار می‌رفت، اما این برتری‌دلیلی​ تنها برای مدتی کوتاه دوام می‌آورد. به محض اینکه متخصصان ابرقدرت‌های مختلف به همان رده می‌رسیدند، جایگاه او به عنوان یک بازیکن‌ماجرا​ رده ۳ ارزش خود را از دست می‌داد. در آن زمان، زیرو وینگ دقیقاً چگونه می‌خواست با اتاق بازرگانی آزور رقابت کند؟

Jade Bamboo به نشانه تأیید سر تکان داد. او برنامه‌ریزی کرده بود تا رهبر اتحادشان را برای مذاکره و شراکت با زیرو وینگ متقاعد کند، اما به نظر می‌رسید این کار دیگر ضرورتی نداشت.

به همین ترتیب، سایر ابرقدرت‌هایی که قصد‌بازیکنی​ داشتند برای ایجاد اتحاد به زیرو وینگ‌می‌گفتند​ نزدیک شوند، از این ایده منصرف شدند.

پس از پایان یافتن رقابت آزور، شی فنگ در شهرک سنگ اهریمن توقف نکرد. او و Silent Wonder بی‌درنگ به شهر رودخانه سفید تله‌پورت کردند. از همان ابتدا، منابع شهرک سنگ اهریمن هرگز برای او اهمیتی نداشت.

او تنها به‌آنکه​ یک چیز می‌اندیشید: قلمرویش‌فرا​ در دره چشمه سرد.

به محض اینکه آن منطقه را‌مقامش​ توسعه می‌داد، منابعی که آزور می‌توانست‌چهره‌هایشان​ ارائه دهد در برابر آن رنگ می‌باخت.

ناولها | novelha.net