---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3237: شمشیرِ برکشیده، جان‌های ستانده • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3237: شمشیرِ برکشیده، جان‌های ستانده

0

با فرود آمدن بارش آتش‌ستاره‌ی Midsummer، تمام آینه‌های جادویی بر فراز میدان درخششی خیره‌کننده ساطع کردند؛ به‌طوری‌که هیچ‌کس نمی‌توانست مستقیماً به آن‌ها نگاه کند. با وجود این، با محو شدن نور خیره‌کننده، منظره‌ای که پیش روی همه قرار گرفت، تا عمق جان شوکه‌شان کرد.

یکی از بازیکنان با لکنت گفت:‌دوگانه‌ی​ «شوالیه هزار باد... شوالیه هزار باد‌دیدن​ فقط با یه حرکت کشته شد؟»

دیگری فریاد زد: «دیوونه‌کننده‌ست!‌بدن​ این یه جنون خالصه!‌بلکه​ حتماً دارم خواب می‌بینم!»

شخص دیگری با ناباوری گفت: «نه تنها بدن‌جنگل​ ماناش ۱۲۰ درصده، بلکه یه نفرین دوگانه‌ی رده‌کلاس‌های​ ۴ رو هم بی‌صدا اجرا کرد؟ این دختر کیه؟»

با دیدن نتیجه‌ای که در آینه جادوییِ پیگیر نبرد Midsummer به نمایش درآمده بود، دهان تمام افراد حاضر در میدان از تعجب باز ماند.

نه تنها وو شیائوشیائو، بلکه حتی Midsummer نیز دارای بدن مانایی بود که به نرخ تکمیل افسانه‌ای ۱۲۰ درصد رسیده بود. افزون بر این، قدرت مبارزه‌ای که Midsummer از خود نشان داد، کاملاً حیرت‌انگیز بود.

باید در نظر داشت که Ocean Breeze، شوالیه هزار باد، نه تنها نابغه‌ای بود که در رتبه‌بندی نسل اول پادشاهی جنگل انبوه جایگاه پنجاهم را در اختیار داشت، بلکه به خاطر کلاس خود، بلای جان تمام کلاس‌های جادویی نیز به شمار می‌رفت. با این حال، او تنها با یک حرکت به دست بازیکنی از یک کلاس جادویی کشته شده بود...

با چنین قدرتی، می‌شد همین حالا نیز Midsummer را هم‌سطح ده اسطوره برتر پادشاهی رودخانه باستانی قرار داد.

او یک نفرین‌بازیکنی​ دوگانه‌ی رده ۴ را‌می‌شد​ بی‌صدا اجرا کرده بود؟

با دیدن عملکرد Midsummer، Desolate Fury نیز به همان اندازه شوکه شد.

در حال حاضر، محوطه پنج یاردیِ پیش روی Midsummer به جهنمی از مواد مذاب تبدیل شده بود. حرارت این میدان مذاب به قدری بالا بود که حتی بازیکنان رده ۵ با ایستادن در آن به سرعت HP از دست می‌دادند و در عرض کمی بیشتر از ده ثانیه به جسدی زغال‌شده بدل می‌گشتند.

با وجود این، قدرت حمله Midsummer چیزی نبود که Desolate Fury را شوکه کند، چرا که نفرین‌های رده ۴ در اصل قدرت طلسم‌های رده ۵ را در خود داشتند. ناگفته نماند که نفرین رده ۴ استفاده‌شده توسط Midsummer در دسته طلسم‌های تخریب در مقیاس وسیع قرار می‌گرفت و طلسم‌های این دسته، در قلمرو خدا در سطح استراتژیک طبقه‌بندی می‌شدند. در واقع، بیشتر از قدرت نفرین، نحوه اجرای بارش آتش‌ستاره توسط Midsummer بود که Desolate Fury را مبهوت ساخت...

طلسم‌های تخریب در سطح نفرین رده ۴، به دلیل زمان اجرای بیش از حد طولانی‌شان، به ندرت در مبارزات تن‌به‌تن استفاده می‌شدند. اگر‌جهنمی​ بازیکنی قادر به اجرای بی‌صدا نبود، حتی تلاش برای استفاده از چنین نفرینی حماقتی محض به شمار می‌رفت. با این حال، تا زمانی‌اصل​ که یک بازیکن می‌توانست چنین نفرینی را بی‌صدا اجرا کند، حتی متخصصان لقب‌دار در همان رده نیز در صورت بی‌احتیاطی از پای درمی‌آمدند.

در مورد نفرین‌های دوگانه‌ی رده ۴، اگر بازیکنی‌بی‌صدا​ می‌توانست یکی از آن‌ها را بی‌صدا اجرا کند،‌پیگیر​ اغراق نبود که او را یک فاجعه‌ی متحرک بنامیم.

یک نفرین رده ۴ با اجرای بی‌صدا، ضعیف‌تر از نفرین رده ۴ با اجرای معمولی بود؛ از این رو‌جادوییِ​ برای یک متخصص لقب‌دار رده ۴ غیرممکن نبود که در برابر آن دفاع کند. با این وجود، نفرین دوگانه‌ی‌افسانه‌ای​ رده ۴ با اجرای بی‌صدا چیزی بود که حتی متخصصان لقب‌دار هم توانایی دفاع در برابر آن را نداشتند.

دلیلش این بود که به محض دفع اولین نفرین رده ۴، دومین نفرین رده ۴‌بلای​ بلافاصله فرود می‌آمد. با توجه به محدودیت‌های قدرت یک بازیکن رده ۴، هیچ راهی وجود‌برتر​ نداشت که او بتواند پیش از اصابت دومین نفرین رده ۴، به موقع واکنش نشان دهد.

معمولاً وقتی بازیکنان رده ۴ در برابر متخصصی قرار می‌گرفتند که قادر به اجرای بی‌صدای نفرین‌های دوگانه‌ی‌همان​ رده ۴ بود، تنها گزینه‌شان این بود که تا جای ممکن بین خود و اجراکننده فاصله بیندازند.‌کمی​ واکنش نشان دادن به چنین حمله‌ای از فاصله نزدیک، برای یک بازیکن رده ۴ کاملاً غیرممکن بود.

از همین رو، متخصصان رده ۴ که قادر‌بی‌صدا​ به اجرای بی‌صدای نفرین‌های دوگانه‌ی رده ۴ بودند،‌پیگیر​ در میان بازیکنان رده ۴ تقریباً شکست‌ناپذیر تلقی می‌شدند.

البته، اجرای بی‌صدای یک نفرین دوگانه‌ی رده ۴ به طرز باورنکردنی دشوار بود. حتی در میان متخصصان لقب‌دار، تنها اقلیت کوچکی از نوابغ کلاس‌های‌بود​ جادویی می‌توانستند از پس آن برآیند. دستیابی به چنین شاهکاری نه تنها نیازمند آن بود که اجراکننده سازگاری بسیار بالایی با مانا داشته باشد،‌حیرت‌انگیز​ بلکه تسلطی چشمگیر بر عناصر مختلف مانا را نیز می‌طلبید. این‌ها شروطی سخت‌گیرانه بودند که برآورده کردنشان برای اکثر بازیکنان رده ۴ غیرممکن بود.

با دیدن چهره‌ی الهه‌مانند Midsummer در آینه جادویی، رگه‌هایی از جنون در چشمان Lightning Chaser پدیدار شد و در دل غرید: «لعنتی! گندش بزنن! چرا اون باید با اون یارو تو یه گروه باشه؟! اگه به خاطر اون حروم‌زاده‌ی بی‌ارزش نبود، Midsummer هیچ‌وقت با من این‌قدر سرد رفتار نمی‌کرد! همه‌ش تقصیر اون عوضیه!»

ترکیب بدن مانای حماسی ۱۲۰ درصدی و توانایی اجرای بی‌صدای یک نفرین دوگانه‌ی رده ۴، کافی بود تا Midsummer را حتی در امپراتوری جنگل انبوه نیز در بالاترین جایگاه قرار دهد. او در هم‌ترازی با اسطوره‌های امپراتوری قرار می‌گرفت و حتی قدرت‌های سلطه‌گر رده‌بالا نیز برای استخدامش به رقابت می‌پرداختند. جایگاهی که او می‌توانست به دست آورد، از موقعیت خودش به عنوان جانشین احتمالی یک ابرشرکت نیز فراتر می‌رفت.

در ابتدا، این الهه‌ی زیبا و بااستعداد می‌توانست‌بی‌صدا​ متعلق به او باشد. اما حالا، او فرصت به‌نبرد​ دست آوردن این دختر را از دست داده بود...

با رسیدن افکار Lightning Chaser به این نقطه، نگاهش به سمت آینه جادویی که تصویر شی فنگ را نشان می‌داد چرخید. همان‌طور که قدم زدن شی فنگ در جنگل را تماشا می‌کرد، چشمانش پر از حسادت و نیت قتل شد.

او، جانشین رسمی ابرشرکت‌رتبه‌بندی​ عقاب افراطی، به یک‌جنگل​ آدم بی‌نام‌ونشان باخته بود؟

علاوه بر این، این آدم بی‌نام‌ونشان حتی نشان‌همین​ برگ طلایی را هم نداشت. اگر او در خیابان‌ها‌همان​ پرسه می‌زد، حتی یک زیباروی معمولی هم نگاهش نمی‌کرد.

مدت کوتاهی پس از اینکه Lightning Chaser تماشای شی فنگ را شروع کرد، دوباره خونش به جوش آمد.

در حال حاضر، آینه جادویی شی فنگ و وو شیائوشیاو را نشان می‌داد که در کنار هم قدم می‌زدند. با وجود این، وو شیائوشیاو هر متخصصی را که سر راهشان سبز می‌شد، از پای درمی‌آورد. اگرچه او به قدرت Midsummer نبود، اما همچنان می‌توانست نفرین‌های رده ۴ را بی‌صدا اجرا کند، از این رو قدرت مبارزه‌اش با متخصصان لقب‌دار برابری می‌کرد. در تمام این مدت، شی فنگ فقط از گوشه‌ای تماشا می‌کرد و بی‌سروصدا منتظر بود تا به دور بعدی صعود کند.

اما چیزی که برای Lightning Chaser از همه غیرقابل‌هضم‌تر بود، این بود که شی فنگ با خوشحالی با وو شیائوشیاو گپ می‌زد. آن عوضی کاملاً بی‌شرم بود...

در این لحظه، Lightning Chaser تنها کسی نبود که با خشم و حسادت به شی فنگ نگاه می‌کرد. بسیاری از مردان جوانِ حاضر در میدان نیز همین حس را نسبت به او پیدا کرده بودند.

شی فنگ نه‌تنها با دو بانوی الهه‌مانند‌رده​ آشنایی داشت، بلکه نحوه تعاملشان نشان می‌داد‌آینه​ که رابطه بسیار نزدیکی هم با یکدیگر دارند.

رفته‌رفته با گذشت زمان، بازیکنان کمتری در مناطق مختلف دور اول‌رده​ مسابقات مقدماتی باقی ماندند. در مقطعی، جوانانی که حرکات شی فنگ‌نمایش​ و وو شیائوشیاو را زیر نظر داشتند، ناگهان زیر خنده زدند.

«هاهاها! حالا که یه متخصص‌نسل​ لقب‌دار الهه رو گیر انداخته، ببینیم‌پنجاهم​ اون عوضی می‌خواد چه غلطی بکنه!»

«اون باید همزمان با سه تا‌قدرتی​ متخصص طبقه چهارم دربیفته. اون عوضی‌برتر​ قطعاً جلوی الهه آبروی خودشو می‌بره!»

«شرط‌بندی شروع شد! حدس‌بلکه​ بزنید اون بچه چند‌بی‌صدا​ ثانیه می‌تونه دووم بیاره!»

«چند ثانیه؟ زیادی دست‌بالا نگرفتیش؟ اون تا الان فقط به خاطر این زنده مونده‌دختر​ که شانس آورده با اون دو تا الهه آشنا شده. ولی شانسش همین‌جا ته می‌کشه.‌باز​ با وجود سه تا متخصص طبقه چهارم به‌عنوان حریف، مبارزه تو یه ثانیه تموم می‌شه.»

وقتی شرکت‌کنندگانِ تماشاگر دیدند که سه مرد جوان با نشان‌های برگ طلایی آرام‌آرام به شی فنگ نزدیک می‌شوند، غرق در هیجان شدند. این موضوع به‌ویژه در مورد Lightning Chaser صدق می‌کرد.

«زود باش! زودتر کلکشو بکنید! بذارید Midsummer و وو شیائوشیاو بفهمن که اون چقدر ضعیفه!»

همان‌طور که به آینه جادویی نگاه می‌کرد، Lightning Chaser با هیجان زمزمه کرد.

حالا گیرم شی فنگ با Midsummer و وو شیائوشیاو در یک گروه قرار گرفته بود، چه اهمیتی داشت؟ او تنها مورچه‌ای بود که حتی به طبقه چهارم برج جهان هم نرسیده بود. در نهایت، باز هم قرار بود حذف شود.

وقتی Desolate Fury به تصویر شی فنگ در آینه جادویی نگاه کرد، با خود زمزمه کرد: «شعلۀ سیاه... شعلۀ سیاه... چرا همش حس می‌کنم قبلاً یه جایی دیدمش...»

Lightning Chaser پوزخندی زد و گفت: «فرمانده، چطور ممکنه قبلاً اون بچه رو دیده باشید؟ اون فقط یه مورچه‌ست که حتی نشان برگ طلایی هم نداره. شما معمولاً فقط با نوابغ بی‌همتای امپراتوری جنگل بی‌شمار سروکار دارید. اون بچه که نمی‌تونه یکی از اون نوابغ باشه، مگه نه؟»

هم‌زمان با صحبت‌های Lightning Chaser، سه متخصص طبقه چهارم در آینه جادویی پوزخندی زدند و حمله خود را به شی فنگ آغاز کردند. با وجود این، گویی می‌خواستند شی فنگ را جلوی چشمان وو شیائوشیاو بازیچه قرار دهند، عمداً حرکات خود را کند کردند. سپس، با رسیدن به فاصله ۱۰ یاردی، هر سه هم‌زمان به شی فنگ یورش بردند؛ یکی با شمشیر بلندش برشی وارد کرد، دیگری چکش جنگی‌اش را کوبید و نفر سوم با جفت‌خنجرش ضربه‌ای حواله کرد.

هرچند که این سه جوان با تمام توان حمله نمی‌کردند و این موضوع از عدم استفاده‌شان‌دیدن​ از مهارت‌ها کاملاً مشخص بود، اما سرعت و توالی حملاتشان همچنان برای بازیکنان معمولی رده ۴‌حتی​ بیش از حد بود. علاوه بر این، هر سه نفر از نقاط کور شی فنگ حمله کردند.

هنگامی که حملات این سه جوان به فاصله‌جنگل​ یک یاردی هدفشان رسید، شی فنگ که تا‌کلاس‌های​ آن لحظه بی‌حرکت مانده بود، ناگهان به حرکت درآمد.

بیرون کشیدن!

چرخش!

غلاف کردن!

از نگاه شرکت‌کنندگانِ تماشاگر، شی فنگ این سه حرکت ساده را تقریباً به‌صورت صحنه آهسته اجرا کرد. با وجود این، هرچند حرکات او کند و ملایم به نظر می‌رسید، اما سه متخصص طبقه چهارم نتوانستند هیچ واکنشی نشان دهند. یا اگر دقیق‌تر بگوییم، گویی بدن‌هایشان در زمان منجمد شده بود؛ هر سه جوان کاملاً از حرکت ایستادند و صرفاً اجازه دادند تیغه شمشیر شی فنگ گلوی آن‌ها را بشکافد. حتی تا زمانی که HP آن‌ها به صفر رسید، کوچک‌ترین مقاومتی از خود نشان ندادند...

تماشاگران با دیدن این صحنه‌چنین​ مبهوت شدند و سکوت سنگینی‌هم‌سطح​ کل میدان را فرا گرفت.

«این... الان... چه اتفاقی افتاد؟»

ناولها | novelha.net