---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 877: قتل‌عام بی‌رحمانه • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 877: قتل‌عام بی‌رحمانه

0

شی فنگ نگاهی به White Night و دیگران انداخت که هنوز درگیر مبارزه بودند.

با توجه به وضعیت فعلی نبردشان،‌چندانی​ آن‌ها بسیار بهتر از آنچه او‌سرکوبگر​ در ابتدا انتظار داشت عمل می‌کردند.

در این لحظه، شی فنگ چاره‌ای جز اعتراف نداشت که تیم ماجراجوی جغد واقعاً هم‌تراز با‌کار​ مهمانی چای نیمه‌شب است. متخصصان توانمند زیادی در میان آن‌ها به چشم می‌خورد. اگر نیروی اصلی‌سایر​ زیرو وینگ امروز در اینجا می‌جنگید، مدت‌ها پیش به دست این جهش‌یافته‌ها از پای درآمده بود.

به ویژه White Night که جهش‌یافته سردسته را مهار کرده بود، در زمینه استفاده از مهارت‌ها کاملاً به کمال رسیده بود. شی فنگ تخمین می‌زد که نرخ تکمیل هر یک از مهارت‌های White Night حداقل ۹۰٪ باشد. با وجود مبارزه در چنین محیط تنگ و خطرناکی، White Night همچنان توانسته بود چنین نتایجی به دست آورد. علاوه بر این، کنترل و بهره‌گیری او از محیط اطراف نیز به همان اندازه خیره‌کننده بود. شی فنگ گمان نمی‌کرد که حتی خودش بتواند در این زمینه بهتر از White Night عمل کند.

افزون بر این، پیش‌بینی‌های White Night از حرکات جهش‌یافته سردسته بی‌نهایت دقیق بود.

هرچند جهش‌یافته سردسته سطح ۵۰ به قدرتمندی یک لرد اعظم سطح ۵۰ نبود، اما فاصله چندانی هم با آن نداشت. حتی با وجود اثرات میدان انجماد شدید و حصار سرکوبگر، بازیکنی در سطح White Night همچنان برای جاخالی دادن از حملات سردسته با دشواری شدیدی روبه‌رو می‌شد، چه رسد به اینکه بخواهد در چنین محیط تنگی این کار را انجام دهد و هیچ‌یک از متحدانش را نیز در معرض حملات سردسته قرار ندهد.

اگر White Night نمی‌توانست حرکات جهش‌یافته سردسته را یک یا دو ثانیه زودتر پیش‌بینی کند، هدایت دقیق حملات سردسته برایش کاملاً غیرممکن می‌شد.

متأسفانه، هرچند White Night و سایر اعضای جغد عملکردی شگفت‌انگیز داشتند، اما کاملاً روشن بود که جهش‌یافته‌ها در این نبرد دست بالا را دارند. با گذشت زمان، قدرت مبارزه جهش‌یافته‌ها نیز افزایش می‌یافت. نابودی White Night و دیگران تنها به زمان بستگی داشت.

شی فنگ نگاه دیگری به وضعیت کلی نبرد انداخت و گفت: «سوءتفاهم نشه. من نیومدم دردسر درست کنم.» با دیدن چهره‌های مضطرب و نسبتاً خصمانه White Night و دیگران، نتوانست جلوی خنده‌اش را بگیرد و ادامه داد: «تازه، حتی اگه می‌خواستم دردسر درست کنم، می‌تونستم خیلی راحت یه گوشه وایسم و تماشا کنم. در هر صورت، این هیولاها بالاخره می‌کشنتون.»

با شنیدن حرف‌های شی فنگ، همه‌چندانی​ می‌خواستند به او بتوپند. اما در‌سرکوبگر​ نهایت، کلمات در گلویشان گیر کرد.

دلیل این واکنش تنها قدرتی نبود که‌حملات​ شی فنگ از خود نشان داده بود، بلکه‌تنگی​ به این خاطر بود که حرف‌هایش حقیقت داشت.

White Night پس از کمی بررسی شرایط، پیش‌قدم شد و پرسید: «رفیق، می‌خوای بهمون کمک کنی؟ بعد از نبرد می‌تونی تمام لوت این هیولاها رو برداری. ما هیچی نمی‌خوایم.»

با شنیدن پیشنهاد White Night به شی فنگ، Frozen Dream فوراً دستپاچه شد و گفت: «داداش وایت، این هیولاها خیلی قوی‌ان. لوتی که دراپ می‌کنن قطعاً خیلی محشره. تازه، ما با این همه تلفات تونستیم تا اینجا برسیم. اون‌وقت الان می‌خوایم همه سودش رو دو دستی تقدیم یکی دیگه کنیم...» هرچند آن‌ها واقعاً در وضعیت خطرناکی قرار داشتند، اما او گمان نمی‌کرد شی فنگ هم راهی برای مقابله با این همه جهش‌یافته داشته باشد. هر دو طرف باید با هم همکاری می‌کردند تا شانسی برای نابودی این جهش‌یافته‌ها داشته باشند. به جای چشم‌پوشی از تمام لوت، بهتر بود با شی فنگ مذاکره می‌کردند. دست‌کم باید درخواست می‌کردند که آیتم مأموریت به آن‌ها برسد.

سایر اعضای جغد‌نبود​ نیز به همین‌چندانی​ اندازه مضطرب شدند.

با وجود این، آن‌ها می‌دانستند که White Night این کار را به خاطر خودشان انجام می‌دهد.

در این منطقه، تنها دو راه برای خروج پیش پایشان بود. یا باید تمام جهش‌یافته‌ها را می‌کشتند، یا به دست آن‌ها کشته‌برایش​ می‌شدند. با توجه به روند فعلی نبرد، مرگشان حتمی بود و تنها به زمان بستگی داشت؛ و در صورت مرگ، متحمل خسارات‌کلی​ سنگینی می‌شدند. گذشته از افت یک سطح، یکی از تجهیزاتشان را نیز از دست می‌دادند. جبران چنین خسارتی به زمان زیادی نیاز داشت.

شی فنگ به White Night که حین مبارزه با جهش‌یافته سردسته در حال عقب‌نشینی بود نگاه کرد و سر تکان داد: «باشه.»

در حقیقت، حتی اگر White Night چنین پیشنهادی هم نمی‌داد، او باز هم برای نابودی این جهش‌یافته‌ها به آن‌ها کمک می‌کرد تا بتواند با این تیم ماجراجوی افسانه‌ایِ آینده ارتباط برقرار کند. با این کار می‌توانست White Night را مدیون خود کند.

White Night مردی بود که پای حرفش می‌ایستاد. اگر قولی می‌داد، قطعاً به آن عمل می‌کرد.

در گذشته، این کماندار لطفی به سوپر گیلد بازگشت پادشاه بدهکار بود. در نهایت،‌معرض​ او بدون کوچک‌ترین تردیدی با رقیب بازگشت پادشاه، یعنی سوپر گیلد پانتئون وارد جنگ‌شگفت‌انگیز​ شده بود و به بازگشت پادشاه کمک کرد تا یک دژ جنگی را تصاحب کند.

دژ جنگی با شهر یا شهرکی که توسط بازیکنان تأسیس می‌شد و مکان ثابتی داشت، متفاوت بود. دژ جنگی قابلیت جابه‌جایی داشت، با این تفاوت که هزینه‌خطرناکی​ انتقال آن بسیار سنگین بود. با وجود این، ابزاری بی‌نقص برای حمله به شهرها و ویران کردن سرزمین‌ها به شمار می‌رفت. در عین حال، دژ جنگی می‌توانست‌لرد​ به عنوان یک شهر کوچک نیز عمل کند. این دژ می‌توانست به جدیدترین نقشه‌های ارتقای سطح منتقل شود تا زمان سفر بازیکنان را به میزان چشمگیری کاهش دهد.

ارزش دژ جنگی حتی‌اما​ از یک آیتم افسانه‌ایمیدان​ نیز بسیار بیشتر بود.

به همین دلیل، پانتئون تا مغز استخوان از جغد کینه به دل گرفته بود. این‌تنگی​ سوپر گیلد حتی ارتش خود را برای حمله به مقر اصلی جغد بسیج کرده بود.‌غیرممکن​ هرچند جغد در نهایت پیروز میدان شد، اما این تیم ماجراجو خسارات جبران‌ناپذیری متحمل شده بود.

در این میان، هرچند White Night حرفی از مدیون شدن به میان نیاورده بود، اما این کماندار قطعاً لطف امروز شی فنگ را به خاطر می‌سپرد. همین یک مورد برای شی فنگ کفایت می‌کرد.

«خیلی ممنون!»

با شنیدن موافقت شی فنگ، White Night نفس راحتی کشید. شاید هم‌تیمی‌هایش به قدرت شی فنگ ایمان نداشتند، اما اگر او قدرت کافی نداشت، چطور توانسته بود اژدهای نقره‌ای را به مرکب خود تبدیل کند؟

پس از آن، White Night از Frozen Dream خواست تا قراردادی تنظیم کند. پس از امضای قرارداد توسط هر دو طرف، شی فنگ را به تیم اضافه کرده و او را به عنوان رهبر تیم منصوب کردند.

Frozen Dream در حالی که با نارضایتی شدید به شی فنگ که شنل سیاه پوشیده بود و هویتش را پنهان کرده بود نگاه می‌کرد، زیر لب غرولند کرد: «تشکر واسه چی؟ مگه همه سود رو بهش ندادیم؟» او حاضر نبود باور کند که شی فنگ واقعاً می‌تواند از پس این جهش‌یافته‌ها بربیاید. در نهایت، او فقط قرار بود از قدرت اژدهای نقره‌ای استفاده کند.

اما این قدرت‌بود​ اژدهای نقره‌ای بود، نه‌مهار​ قدرت خود شی فنگ.

...

پس از امضای قرارداد، شی‌جاخالی​ فنگ نیز به اژدهای نقره‌ای‌روبه‌رو​ دستور داد تا وارد عمل شود.

لحظه‌ای بعد، اژدهای نقره‌ای غرش کرکننده‌ای سر داد و بلافاصله یک آرایه جادویی نقره‌ای و غول‌پیکر به شعاع ۵۰۰ یارد‌پیش‌بینی​ پدیدار شد و همه را در بر گرفت. به محض پدیدار شدن آرایه جادویی، دود سفیدی از بدن جهش‌یافته‌ها به‌تنها​ هوا برخاست. نه تنها دفاع آن‌ها به شدت افت کرد، بلکه حتی قدرت حمله‌شان نیز به میزان قابل توجهی تضعیف شد.

«چه طلسم قدرتمندی!» در آن لحظه، همه‌مهار​ با تمام وجود درک کردند که این‌رسیده​ آرایه جادویی نقره‌ای تا چه حد قدرتمند است.

در ابتدا، حملات آن‌ها تنها حدود ۲۰۰- تا ۳۰۰- آسیب به جهش‌یافته‌های معمولی وارد می‌کرد. اما اکنون، آسیب آن‌ها دو برابر شده بود.‌اینکه​ از سوی دیگر، آسیبی که جهش‌یافته‌های معمولی به تانک‌های اصلی وارد می‌کردند به طور قابل‌توجهی کاهش یافته بود و فوراً از حدود ۵۰۰۰-‌داشتند​ آسیب در هر ضربه به حدود ۲۰۰۰- آسیب رسید. این اتفاق ناگهانی، بار روی دوش تانک‌های اصلی و شفابخش‌ها را به شدت کاهش داد.

متأسفانه، حتی با وجود کمک چنین‌دادن​ طلسم قدرتمندی، این مقدار برای پر‌رسد​ کردن شکاف بین دو طرف کافی نبود.

HP جهش‌یافته‌ها بیش از حد بالا بود. تنها جهش‌یافته‌های معمولی ۱,۵۰۰,۰۰۰ HP داشتند، چه برسد به جهش‌یافته‌های نخبه و سردسته. هیولاها آن‌قدر HP داشتند که بتوانند آن‌ها را تا سرحد مرگ خسته کنند.

همان‌طور که به جهش‌یافته‌های تجمع‌کرده نگاه می‌کرد، برقی‌کرده​ از هیجان در چشمان شی فنگ درخشید و‌می‌زد​ گفت: «پس بذارید قدرت جدیدمو روی شماها امتحان کنم.»

در لحظه بعد، شی فنگ [گام‌های‌چندانی​ بی‌صدا] را فعال کرد و پشت‌سرکوبگر​ سر یک جهش‌یافته معمولی ظاهر شد.

[برش]!

۶,۴۱۷-

[درخشش تندر]!

۳,۴۰۵-، ۸,۷۱۷-، ۷,۰۰۴-، ۱۰,۲۱۴-

[انفجار رعد و آتش]!

۱۲,۱۳۷-

HP جهش‌یافته معمولی مانند آب روان به سرعت کاهش یافت. حتی حملات عادی شی فنگ نیز حدود ۲۲۰۰- تا ۲۳۰۰- آسیب وارد می‌کرد.

با دیدن آسیب شی فنگ،‌فاصله​ چشمان اعضای تیم جغد نزدیک‌شدید​ بود از حدقه بیرون بزند.

آسیب این شمشیرزن دو تا سه برابر بیشتر از آسیب White Night بود که تجهیزات فوق‌العاده‌ای داشت.

در لحظه بعد، شی فنگ موقعیت خود را کمی تغییر داد و [نفس اژدها] را به کار گرفت. پرتویی از نور سفید‌برایش​ فوراً نزدیک به ۴۰ جهش‌یافته معمولی را در بر گرفت و آسیبی بیش از ۲۰,۰۰۰- امتیاز بالای سرشان ظاهر شد. برخی حتی ضربه‌گفت​ کاریِ بیش از ۴۰,۰۰۰- امتیاز دریافت کردند. بیش از دوازده جهش‌یافته که ضربه خورده بودند نیز در همان جا به حالت بیهوشی افتادند.

Frozen Dream در آن لحظه کاملاً مبهوت شده بود و پرسید: «این یارو دیگه کیه؟»

با این حال، چیزی که هیچ‌کس نمی‌دانست این بود که شی فنگ در حال حاضر تحت تأثیر [قدرت تاریکی] و همچنین [سلطه‌گر اژدها] قرار داشت. حتی HP و دفاع بالای جهش‌یافته‌ها نیز در برابر حملات او کارساز نبود.

علاوه بر این، شی فنگ اصلاً از جلب نفرت جهش‌یافته‌ها ترسی نداشت. با سرعت و حرکات پای مرموزش، هیچ‌یک از جهش‌یافته‌ها به هیچ وجه‌نمی‌توانست​ نمی‌توانستند به او نزدیک شوند. در واقع، شی فنگ حتی از آسیب بالای خود استفاده می‌کرد تا رفته‌رفته جهش‌یافته‌های معمولی را طعمه قرار داده‌بستگی​ و در یک گروه متمرکز کند. وقتی نزدیک به ۶۰ جهش‌یافته را دور هم جمع کرد، ناگهان شمشیرش را به سمت آسمان نشانه رفت.

[شمشیر چرخ آسمانی]!

شمشیرهای طلایی و الهی بی‌شماری از آسمان بارید و تمام جهش‌یافته‌ها را در شعاع‌رسیده​ ۲۰ یاردی به دام انداخت و به هر یک از آن‌ها آسیبی بیش از‌همچنان​ ۵۰۰۰- امتیاز وارد کرد. بلافاصله پس از آن، شی فنگ [طوفان آتش] را اجرا کرد.

شعله‌های سوزان در‌نبود​ دم جهش‌یافته‌های معمولی‌چندانی​ را در بر گرفت.

همه فوراً دیدند که آسیب‌هایی از ۳۰,۰۰۰- تا بیش از‌روبه‌رو​ ۵۰,۰۰۰- از میان شعله‌ها به هوا برمی‌خاست. علاوه بر این، این‌معرض​ پدیده به مدت شش ثانیه، هر ثانیه یک بار تکرار می‌شد.

حملات شی فنگ هنوز تمام نشده بود. او یک طومار جادویی رده ۲ به رنگ خاکستری نقره‌ای از کیفش بیرون آورد‌هدایت​ و آن را باز کرد و به سرعت ورد ثبت‌شده در طومار را خواند. ناگهان، گردبادهای نقره‌ای متعددی در میان گروه‌نگاه​ جهش‌یافته‌ها پدیدار شد که بی‌وقفه آن‌ها را می‌شکافت و به مدت چهار ثانیه، هر ثانیه بیش از ۲۰,۰۰۰ آسیب وارد می‌کرد.

طلسم رده ۲، [برش طوفان]!

به دلیل مکش قدرتمند گردبادهای نقره‌ای، این جهش‌یافته‌ها به هیچ وجه نمی‌توانستند از این برش‌ها فرار کنند و HP آن‌ها بی‌وقفه کاهش می‌یافت.

این منظره‌سرکوبگر​ همه را‌برای​ زبان‌بسته کرد.

تک‌تک این جهش‌یافته‌ها هیولاهایی در سطح باس بودند.‌تنگی​ با این حال، اکنون شی فنگ طوری با آن‌ها‌نمی‌توانست​ می‌جنگید که گویی هیولاهایی ضعیف و سطح پایین هستند.

هیچ‌کدام نمی‌دانستند‌درآمده​ درباره عملکرد شی‌جهش‌یافته​ فنگ چه بگویند.

با وجود این، HP و دفاع این جهش‌یافته‌ها بیش از حد بالا بود. اگرچه این روش ممکن بود در برابر نخبگان عادی و نخبگان ویژه کارساز باشد، اما در برابر این هیولاها که بیش از یک میلیون HP داشتند، کاملاً بی‌اثر بود.

درست زمانی که همه در فکر راهی برای کمک به شی فنگ‌رسد​ جهت پراکنده کردن گروه جهش‌یافته‌ها بودند، شی فنگ طومار جادویی رده ۲‌نمی‌توانست​ دیگری از کیفش بیرون آورد. این بار، طلسم رده ۲ [کولاک] بود.

این طلسم نه تنها این جهش‌یافته‌ها را به‌تنگی​ مدت هشت ثانیه منجمد کرد، بلکه به هر یک‌نمی‌توانست​ از آن‌ها بیش از ۴۰,۰۰۰- آسیب نیز وارد ساخت.

شی فنگ پس از استفاده از یک طومار، طومار‌زمینه​ جادویی رده ۲ دیگری بیرون می‌آورد. علاوه بر این،‌تکمیل​ آن نیز یک طومار جادویی حمله منطقه‌ای دیگر بود.

پس از اینکه او در مجموع از هشت طومار جادویی رده ۲ به صورت پیاپی استفاده کرد، برای جهش‌یافته‌های معمولی که در ابتدا ۱,۵۰۰,۰۰۰ HP داشتند، کمتر از نیمی از HP باقی مانده بود.

اقدامات شی فنگ همه را مات و مبهوت‌دشواری​ کرد و یکی از آن‌ها گفت: «لعنتی، مگه این‌انجام​ یارو مغازه کپی طومار جادویی داره یا همچین چیزی؟!»

آن‌ها می‌توانستند یک تیم ماجراجوی درجه یک به حساب بیایند. در تمام مدت بازی‌شان در قلمرو خدا، ذخیره قابل‌توجهی از آیتم‌ها جمع‌آوری کرده بودند. آن‌ها همچنین تعداد‌عملکردی​ نسبتاً زیادی طومار جادویی رده ۲ در اختیار داشتند. با این حال، حتی برای آن‌ها نیز طومارهای جادویی حمله منطقه‌ای رده ۲، آیتم‌هایی بسیار کمیاب محسوب می‌شدند.‌مضطرب​ تا به الان، کل تیم آن‌ها تنها موفق به جمع‌آوری پنج عدد از چنین طومارهایی شده بود؛ که آن‌ها را نیز در مأموریت‌های قبلی مصرف کرده بودند.

اما اکنون، شی فنگ به‌جهش‌یافته​ تنهایی هشت عدد از این‌استفاده​ طومارهای جادویی را بیرون آورده بود!

درست زمانی که همه فکر می‌کردند طومارهای‌اثرات​ شی فنگ دیگر تمام شده است، او‌برای​ یک طومار جادویی رده ۲ دیگر بیرون کشید.

حالا دیگر‌سرکوبگر​ همه کاملاً حرفی‌جاخالی​ برای گفتن نداشتند.

این قطعاً اولین باری بود‌رسد​ که چنین روش ولخرجانه‌ای برای‌انجام​ لول اپ با کشتن هیولاها می‌دیدند.

در حال حاضر در بازار، یک طومار جادویی حمله منطقه‌ای رده ۲ حدود ۲۰۰ طلا‌تخمین​ به فروش می‌رسید. با این مقدار پول می‌شد یک سلاح طلای سیاه سطح ۴۰ خرید.‌نتایجی​ با وجود این، شی فنگ از این طومارها طوری استفاده می‌کرد که گویی مهارت‌هایی معمولی هستند.

چیزی که هیچ‌کس نمی‌دانست این بود که شی فنگ واقعاً هیچ کمبودی در طومارهای جادویی رده ۲ نداشت. او تنها از ورلد باس‌های مختلفی که با نیروی اصلی زیرو وینگ شکار کرده بود، تعداد زیادی از آن‌ها را به دست آورده بود. همچنین طومارهای جادویی دیگری نیز‌روشن​ وجود داشت که گیلد او از سیاه‌چال‌های تیمی حالت جهنمی و حالت سخت به دست آورده بود. علاوه بر این، همان‌طور که او در نقشه‌های جدید و سطح بالا کاوش می‌کرد، اغلب با صندوق‌های گنج برنزی یا آهن مرموز روبرو می‌شد. به علاوه، پس از تسخیر شهرک جنگل‌همه​ سنگی، زیرو وینگ طومارهای جادویی بسیاری از خزانه‌داری شهرک به دست آورده بود. در حال حاضر تنها تعداد طومارهای جادویی حمله منطقه‌ای رده ۲ که در اختیار زیرو وینگ قرار داشت، به نزدیک ۱۰۰ عدد می‌رسید. حتی ذخایر سوپر گیلدها نیز به اندازه ذخایر زیرو وینگ پربار نبود.

در همین حال، برای عملیات این بار، شی فنگ نزدیک‌روبه‌رو​ به ۶۰ طومار جادویی حمله منطقه‌ای رده ۲ آماده کرده بود؛‌معرض​ مقداری که برای قتل‌عام جهش‌یافته‌های معمولی بیش از حد نیاز بود.

وقتی شی فنگ بیست و چهارمین طومار را استفاده‌کار​ کرد، جهش‌یافته‌های معمولی سرانجام دیگر نتوانستند دوام بیاورند. آن‌ها یکی‌زودتر​ پس از دیگری ناگهان در برابر او به زمین افتادند.

مقدار فراوان EXP که آن‌ها فراهم کردند، به شی فنگ اجازه داد تا یک بار ارتقا یابد و به سطح ۴۱ برسد.

ناولها | novelha.net