---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3620: یک ضربه برای نابودی هفت گناه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3620: یک ضربه برای نابودی هفت گناه

0

پس از تحریک «گل هفت گناه»، چطور همچنان می‌توانست این‌گونه آسوده‌خاطر با شخص دیگری صحبت کند؟ آیا واقعاً گمان می‌کرد Shadow Flower و Purple Eye می‌توانند از او محافظت کنند؟

با دیدن گفتگوی آسوده‌ی شی فنگ با شیائو لوئورونگ، هاله‌ای از سردرگمی در چشمان طلایی و روشن Phoenix Rain نقش بست. او در دوران رهبری «عمارت اژدها-ققنوس» با افراد بی‌شماری ملاقات و برخورد داشت و این گنجینه‌ی تجربه، توانایی تشخیص احساسات درونی افراد را به او بخشیده بود. او تنها با یک نگاه می‌توانست بفهمد که آیا شخصی در خفا احساس خشم، ترس یا تردید دارد.

به لطف همین توانایی، اغلب می‌توانست چه در نبرد و چه در مذاکرات، دست‌رده​ بالا را نسبت به حریفانش داشته باشد. این امر نیز به نوبه‌ی خود باعث‌دشمنی​ شده بود تا «عمارت اژدها-ققنوس» تحت رهبری او به جایگاه‌های بسیار بالاتری دست یابد.

از نظر منطقی، اکنون که شی فنگ «گل هفت گناه» را تحریک کرده بود -سازمانی که تمام ساکنان‌دشمنی​ قلمرو خدا از آن هراس داشتند- باید دست‌کم احساس ترس، یا حداقل نگرانی می‌کرد. هر چه باشد، حتی‌اما​ لیدرهای گیلدِ پنج سوپر گیلد بزرگ نیز در صورت تحریک «گل هفت گناه»، ذره‌ای اضطراب به جانشان می‌افتاد.

با وجود این، تنها احساسی که Phoenix Rain می‌توانست در چهره‌ی شی فنگ ببیند، آرامش مطلق بود. گویی کاری که لحظاتی پیش انجام داده بود هیچ اهمیتی نداشت و هفت متخصص رده ۶ از «گل هفت گناه» کوچک‌ترین تهدیدی برای او محسوب نمی‌شدند.

در همین حال، Shadow Flower و Purple Eye که در برابر گروه شش‌نفره‌ی Hyena ایستاده بودند، حالتی به خود گرفته بودند که گویی با دشمنی شکست‌ناپذیر روبه‌رو شده‌اند. آن‌ها تمام حواس پنج‌گانه‌ی خود را روی آن گروه متمرکز کرده و جرئت نداشتند حتی لحظه‌ای درنگ کنند. هر چه باشد، با وجود اینکه آن‌ها از متخصصان اوج در قلمرو خدا به شمار می‌رفتند، اما شانس پیروزی‌شان در نبرد هم‌زمان با شش متخصص رده ۶ از «گل هفت گناه» بسیار ناچیز بود. آن‌ها روی لبه‌ی تیغ راه می‌رفتند و یک اشتباه می‌توانست به معنای نابودی‌شان باشد.

Purple Eye که از رفتار شی فنگ کلافه شده بود، از Shadow Flower پرسید: «ارباب عمارت Flower، مطمئنی لیدر گیلد ما عقلش سر جاشه؟»

روند ادغام «اتحاد ستاره» در زیرو وینگ، تماماً توسط Galaxy Past، لیدر گیلد پیشین این اتحاد، مدیریت شده بود. اگرچه Purple Eye یکی از ارشدهای اعظم «اتحاد ستاره» بود، اما از جزئیات این ادغام خبر نداشت و تنها به دلیل اعتمادی که به قضاوت Galaxy Past درباره‌ی آینده داشت، با آن موافقت کرده بود. در نتیجه، او درباره‌ی شعلۀ سیاه هیچ‌چیز نمی‌دانست، جز اینکه او لیدر گیلد زیرو وینگ و بازیکن شماره یک دنیای مینیاتوری باستانی است.

نمی‌شد به خاطر این ناآگاهی به Purple Eye خرده گرفت. بیشتر بازیکنانی که در قاره‌ی اصلی در حال پیشرفت بودند، توجهی به اتفاقات دنیای مینیاتوری باستانی نداشتند. دلیلش این بود که بیشتر کسانی که وارد دنیای مینیاتوری باستانی شده بودند، یا بازیکنان تازه‌وارد بودند و یا بازیکنانی که پس از ناکامی در قاره‌ی اصلی، به دنبال شروعی دوباره می‌گشتند.

در دنیای واقعی نیز اکثر مردم همچنان تمام توجه خود را معطوف به قاره‌ی‌ایستاده​ اصلی می‌کردند و می‌خواستند در میان بی‌شمار متخصص نامدار، نامی برای خود دست و‌نداشتند​ پا کنند. هر چه باشد، منابع قاره‌ی اصلی بسیار فراوان‌تر از دنیای مینیاتوری باستانی بود.

هرچند قدرت‌های مختلف قاره‌ی اصلی نیز برخی از اعضای خود را برای پیشرفت به دنیای‌کوچک‌ترین​ مینیاتوری باستانی فرستاده بودند، اما بیشترشان تنها با هدف ارزیابی اوضاع دست به چنین کاری زده‌شده‌اند​ بودند. قدرت‌های اندکی بودند که نیروی انسانی و قدرت قابل‌توجهی را به آنجا اعزام کرده باشند.

اما ماجرا برای «عمارت صد گل» کاملاً متفاوت بود. «عمارت صد گل» سرمایه‌گذاری‌شش‌نفره‌ی​ عظیمی در دنیای مینیاتوری باستانی کرده بود؛ تا جایی که دو تن از معاونان‌جرئت​ گیلد خود را که پتانسیل ارتقا به رده ۶ داشتند، به آنجا فرستاده بود.

افزون بر این، با در نظر گرفتن شخصیت جاه‌طلب Shadow Flower، همین که او تصمیم گرفته بود «عمارت صد گل» را در زیرو وینگ ادغام کند، ثابت می‌کرد که شناخت بسیار خوبی از زیرو وینگ دارد. در غیر این صورت، هرگز دست به چنین اقدام دیوانه‌واری نمی‌زد.

Shadow Flower پس از کمی تأمل درباره‌ی سؤال Purple Eye پاسخ داد: «اگه بخوایم فقط در مورد استانداردهای مبارزه‌ای حرف بزنیم، لیدر گیلد ما باید جزو سه نفر اول قلمرو خدای ما باشه.» سپس با تردید ادامه داد: «هرچند الان سطحش نسبتاً پایینه، اما باید بتونه از پسِ یکی از بازیکنان سیاه «گل هفت گناه» بربیاد.»

بر اساس گفته‌های Crimson Heart و Cleansed Rue، شی فنگ بدون شک یک متخصص طبقه‌ی پنجم بود. افزون بر آن، او حداقل بر یک تکنیک مبارزه طلایی تسلط کامل داشت. اگر پنج سوپر گیلد بزرگ آن دو هیولای پیر و به‌طرز غیرمنطقی قدرتمند را در اختیار نداشتند، Shadow Flower با جرئت ادعا می‌کرد که شی فنگ می‌تواند جایگاه اول را در قلمرو خدای آن‌ها به خود اختصاص دهد.

با وجود این، استانداردهای مبارزه نشان‌دهنده تمام قدرت یک بازیکن در قلمرو خدا نبود. سطح نیز نقش حیاتی ایفا می‌کرد. اگر‌شده‌اند​ اختلاف سطح بین دو بازیکن بیش از حد زیاد می‌شد، می‌توانست شکافی در ویژگی‌های پایه و فیزیک ایجاد کند که آن‌قدر بزرگ‌راه​ بود که تنها با تکنیک قابل جبران نبود. ناگفته نماند که سطح ۲۰۰ یک نقطه عطف بزرگ برای بازیکنان به شمار می‌رفت.

به اعتقاد Shadow Flower، اگر شی فنگ می‌خواست با متخصص طبقه چهارمی مانند Hyena مبارزه کند، هیچ شانسی نداشت. اما اگر پای بازیکنان سیاه گل هفت گناه در میان بود که تنها در استاندارد قلمرو دامنه قرار داشتند، او باید می‌توانست مقاومت کند.

«فقط یه بازیکن سیاه؟» Purple Eye با شنیدن جواب Shadow Flower، چهره‌اش جدی شد و گفت: «اگه این‌طوره، تنها چارمون فراره. وگرنه وقتی Blood Sand دست به کار بشه، هیچ‌کدوممون نمی‌تونیم زنده از اینجا بریم.»

پیش از این، آن‌ها تنها به این دلیل توانسته بودند در برابر هفت متخصص رده ۶ گل هفت گناه مقاومت کنند که با Phoenix Rain همکاری می‌کردند.

اکنون که موضع Phoenix Rain نامشخص بود، تنها می‌توانستند امیدوار باشند که حضور او Blood Sand را مهار کند. این وضعیت باعث می‌شد که آن‌ها مجبور شوند با شش متخصص رده ۶ گل هفت گناه مقابله کنند. و با توجه به اینکه شی فنگ تنها می‌توانست از پس یک بازیکن سیاه بربیاید، چیزی تغییر نمی‌کرد. اما به محض اینکه Blood Sand شرایط را برای حمله امن می‌دید، کارشان تمام بود.

Hyena با دیدن اینکه Purple Eye نشانه‌هایی از عقب‌نشینی بروز می‌داد، پوزخندی زد و گفت: «بالاخره ترس برت داشت؟ اما فکر نمی‌کنی یه کم دیر شده باشه؟»

به محض اینکه صحبت‌های Hyena به پایان رسید، ناگهان در هوا محو شد. هم‌زمان، سه بازیکن سیاه به Shadow Flower و دو نفر باقی‌مانده به Purple Eye حمله کردند و هیچ فرصتی به آن‌ها ندادند تا به کمک شی فنگ بشتابند.

«لعنتی!»

با دیدن ناپدید شدن Hyena، Shadow Flower بی‌درنگ مهارت میراث رده ۶ خود، [شبح تاریک] را فعال کرد و به پنج نسخه از خودش تقسیم شد. هر یک از این همزادها ۱۰۰ درصد ویژگی‌های پایه او را داشتند. آن‌ها همچنین می‌توانستند از تمام مهارت‌ها و طلسم‌هایش استفاده کنند. با وجود این، آن‌ها تنها یک دقیقه دوام می‌آوردند و مهارت یک ساعت زمان بازیابی داشت.

پس از فعال کردن [شبح تاریک]، Shadow Flower همزادهایش را فرستاد تا راه Hyena را سد کنند. با این حال، حتی پس از متمرکز کردن تمام حواسشان برای اسکن محیط اطراف، نتوانستند حضور Hyena را پیدا کنند. قابلیت‌های مخفی‌کاری Hyena باورنکردنی بود و طوری به نظر می‌رسید که گویی اصلاً در این فضا وجود ندارد.

در این میان، ناپدید شدن Hyena باعث شد رشته افکار جی لوئورونگ که عمیقاً در فکر فرو رفته بود، پاره شود. سپس رو به شی فنگ کرد و پرسید: «کمک می‌خوای؟»

جی لوئورونگ به پیشنهاد شی فنگ بسیار علاقه‌مند بود. اگرچه هنوز کاملاً به حرف‌های او اعتماد نداشت، اما نمی‌توانست صرفاً دست روی دست بگذارد و کشته شدن شی فنگ به دست Hyena را تماشا کند.

شی فنگ سرش را تکان داد و گفت: «نیازی‌نمی‌شدند​ نیست. فقط یه متخصص طبقه چهارمه.» سپس، [زمستان شب ابدی]‌شکست‌ناپذیر​ را از غلاف بیرون کشید و آن را تاب داد.

[مدار شمشیر]!

ناگهان، نورهای شمشیر بی‌شماری با هم تقاطع پیدا کردند و کهکشانی از ستارگان به وسعت ۱۰۰۰ یارد، با مرکزیت‌شکست‌ناپذیر​ شی فنگ پدیدار شد. صدها ستاره دور شی فنگ می‌چرخیدند که هر کدام قدرت یک خدای رده ۶ و سطح‌هم‌زمان​ ۲۰۰ را به همراه داشتند. حتی هیولاهای الهی سطح ۲۰۰ نیز در صورت برخورد با این ستارگان به پرواز درمی‌آمدند.

پس از ارتقای [زمستان شب ابدی] به رتبه افسانه‌ای، ویژگی‌های پایه شی فنگ سر به فلک کشید. حتی در سطح ۱۷۸ نیز ویژگی‌های پایه او می‌توانست از‌گرفته​ نزدیک با خدایان رده ۶ و سطح ۲۰۰ رقابت کند. حتی در قلمرو خدای اصلی‌اش، ویژگی‌های پایه او می‌توانست در صدر قرار گیرد. به همین دلیل بود‌اشتباه​ که جرئت کرده بود به قلمرو خدای خود بازگردد. ناگفته نماند که او یک بدن الهی برتر نیز برای تقویت مانا و سرعت واکنش خود در اختیار داشت.

لحظه‌ای بعد، شی فنگ سلاحش را در غلاف گذاشت و کهکشان ستارگان محو شد. هم‌زمان، قامت کوتاهی از فضای تهی بیرون افتاد و روی زمین سقوط کرد؛ تجهیزات این شخص تکه‌تکه شده و بدنش پوشیده از بریدگی‌های عمیقی بود که به استخوان می‌رسید. نوار HP این شخص نیز خالی بود که نشان می‌داد به یک جسد تبدیل شده است.

در این میان، این قامت کوتاه کسی نبود جز Hyena، همان شخصی که چند لحظه پیش ناپدید شده بود...

...

ناولها | novelha.net