---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1529: جنگ میان کشورها • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1529: جنگ میان کشورها

0

با ورود اعضای زیرو وینگ از طریق‌اونجا​ تله‌پورت به شهرک جنگل سردرگم، همهمه‌ای به‌اصلیشون​ پا شد که سراسر شهرک را فرا گرفت.

«بچه‌های زیرو وینگ اومدن؟»

«عجب ابهتی دارن! از‌برگرداند​ انجمن شماره یک پادشاهی‌پرسید​ ستاره-ماه جز اینم انتظار نمی‌رفت!»

«چی؟! شعلۀ سیاه هم اینجاست؟!»

...

با تماشای نزدیک شدن تیم زیرو وینگ به باروهای‌نفر​ شهرک، بازیکنان حاضر در شهرک جنگل سردرگم ناخودآگاه کنار‌بالایی​ کشیدند و راه را برای این متخصصان باز کردند.

Flourishing Willow از انجمن اتحاد ستاره با چشمانی خیره به تیم زیرو وینگ نگاه کرد و گفت: «رئیس، سطح بچه‌های زیرو وینگ خیلی بالاست! همه‌شون سطح ۴۵ به بالا هستن! وایستا، اونجا رو! چند تا بازیکن سطح ۵۰ بینشونه! Aqua Rose و حدود دوازده نفر از اعضای اصلیشون الان بالای سطح ۵۰ هستن!»

Flourishing Willow یکی از متخصصان تراز اولِ اتحاد ستاره بود و با سرعت بالایی در نقشه‌ای بی‌طرف سطح خود را ارتقا داده و به سطح ۴۷ رسیده بود. طبق محاسباتش، او می‌توانست در میان ۲۰ بازیکن برتر پادشاهی ستاره-ماه جای گیرد؛ حتی با احتساب بازیکنانی که سطح خود را مخفی کرده بودند.

با وجود این، هرگز تصور نمی‌کرد که ده‌ها بازیکن در زیرو‌حدود​ وینگ حضور داشته باشند که سطحشان از او بالاتر باشد. و‌بالایی​ در میان آن‌ها، بیش از دوازده نفر بالای سطح ۵۰ باشند...

Galaxy Past که کنار Flourishing Willow ایستاده بود، سرش را برگرداند تا به شی فنگ و تیمش نگاه کند و پرسید: «سطح ۵۰؟» این خبر واقعاً غافلگیرکننده بود. «سطح شعلۀ سیاه چنده؟»

او ذره‌ای به حرف‌های Flourishing Willow شک نداشت. اگرچه اعضای زیرو وینگ شنل سیاه پوشیده بودند و سطحشان را مخفی نگه می‌داشتند، اما Flourishing Willow مهارت شناساییِ فوق‌العاده کمیابی آموخته بود که می‌توانست اثر پنهان‌سازی شنل سیاه را خنثی کند و اطلاعات آن‌ها را بخواند.

سطح ۵۰ نقطه عطف مهمی برای بازیکنان به شمار می‌رفت. با رسیدن‌پنهان‌سازی​ به این سطح، نه تنها کیفیت سلاح‌ها و تجهیزات جهش چشمگیری پیدا‌سلاح‌ها​ می‌کرد، بلکه بازیکنان می‌توانستند مأموریت‌های ارتقای رده ۲ خود را نیز آغاز کنند.

شکی نبود که اعضای زیرو وینگ پیش از این، دست‌وپجه نرم کردن با این مأموریت‌ها را آغاز کرده بودند. با گذشت زمان کافی، آن‌ها حتی می‌توانستند یورش‌داده​ به سیاه‌چال‌های تیمی ۱۰۰ نفره در حالت جهنمی و سیاه‌چال‌های تیمی در مقیاس فوق‌بزرگِ سطح ۵۰ را آغاز کنند. این دقیقاً همان هدفی بود که تمامی انجمن‌های بزرگ‌ایستاده​ در حال حاضر روی آن تمرکز داشتند. اهمیت این سیاه‌چال‌ها در توسعه انجمن‌ها، به دلیل دراپ شدن انواع طرح‌های ساخت‌وساز ویژه و فرمان‌های ارتقای ساخت‌وساز از آن‌ها بود.

Flourishing Willow سرش را تکان داد و گفت: «نمی‌تونم ببینمش... نمی‌دونم چرا، ولی وقتی سعی می‌کنم با مهارتم بررسیش کنم، فقط کلمه 'نامعلوم' رو نشون می‌ده. شعلۀ سیاه حتماً یه ابزار پنهان‌سازی رده‌بالا پیش خودش داره. مهارت من نهایتاً می‌تونه اثر ابزارهای پنهان‌سازی معمولی رو خنثی کنه.»

«از کسی که حتی عمارت مخفی هم با احتیاط‌خبر​ باهاش رفتار می‌کنه جز این انتظار نمی‌رفت، ولی خب‌پوشیده​ حداقل الان تا حدودی از قدرت زیرو وینگ باخبر شدیم.»

Galaxy Past نتوانست مانع از کشیدن آهی حسرت‌بار شود. باورش برای او سخت بود که تنها در عرض چند ماه کوتاه، شعلۀ سیاه و زیرو وینگ از موجودیت‌هایی گمنام، به غول بلامنازعِ حال حاضر پادشاهی ستاره-ماه تبدیل شده باشند. همان‌طور که اعضای انجمن تدفین بهشت در بخش دیگری از باروهای شهرک مستقر می‌شدند، نگاهی به آن‌ها انداخت.

Galaxy Past باید اعتراف می‌کرد که پادشاهی ستاره-ماه قلمرویی شوم و غیرقابل پیش‌بینی بود. این پادشاهی نه تنها موجودیتی مانند زیرو وینگ را در خود پرورش داده بود، بلکه زادگاه تدفین بهشت نیز به شمار می‌رفت. مدتی بود که تدفین بهشت در نقشه‌های بی‌طرفِ امپراتوری اورک به موفقیت‌های چشمگیری دست یافته بود. اکنون که حمایت مالی یک ابرشرکت را نیز پشت سر خود می‌دید، قدرت کلی آن‌ها حتی از انجمن‌های درجه یکی مانند اتحاد ستاره نیز فراتر رفته بود.

با درگیری شدید زیرو وینگ و تدفین بهشت بر سر سلطه بر پادشاهی ستاره-ماه، Galaxy Past مجبور شده بود از جاه‌طلبی‌های خود در این پادشاهی دست بکشد و تمرکزش را به پادشاهی‌های دیگر معطوف کند. اگر اتحاد ستاره به رقابت با این دو انجمن ادامه می‌داد، چه‌بسا تا پایان سال حتی نمی‌توانست جایگاه خود را به عنوان یک انجمن درجه یک حفظ کند.

...

در همین حال،‌نگه​ در سمتِ باروهای‌مهارت​ متعلق به تدفین بهشت...

مردی عضلانی با شنلی به رنگ خون و شمشیر هلالیِ استخوانی‌رنگی بر پشت، همان‌طور که به شی فنگ و همراهانش چشم دوخته بود، پرسید: «رئیس Singular، این همون زیرو وینگیه که قبلاً در موردش حرف می‌زدی؟»

Singular Burial سر تکان داد و گفت: «آره.»

مرد عضلانی لبخندی زد و گفت: «پس بی‌دلیل نیست که زیرو وینگ تونسته تو پادشاهی ستاره-ماه این‌قدر جولان بده. این همه بازیکن بالای سطح ۴۵ دارن. تیمشون عملاً می‌تونه با نیروی اصلی یه انجمن سوپر-درجه-یک رقابت کنه. رئیس Singular، چرا از این فرصت استفاده نمی‌کنیم و کلک گروهشون رو نمی‌کنیم؟»

اگر بازیکنان پادشاهی ستاره-ماه سؤال‌اما​ این مرد عضلانی را می‌شنیدند، قطعاً‌اثر​ او را یک احمق خطاب می‌کردند.

با وجود این، وقتی اعضای‌هستن​ تدفین بهشت حرف‌های مرد را شنیدند،‌حدود​ واکنششان کاملاً عادی و بی‌تفاوت بود.

Singular Burial با عجله گفت: «ارباب جوان لی، لطفاً این‌قدر بی‌گدار به آب نزن. در حال حاضر دفاع از شهر هدف اصلی ماست. تو آینده فرصت‌های زیادی پیش میاد که حساب زیرو وینگ رو برسیم. زیرو وینگ دیگه نمی‌تونه مدت زیادی به این جولان دادنش ادامه بده.»

مرد عضلانیِ پیش رویش کسی نبود جز لی جینگ‌یانگ، وارث همان شرکتی که پشتیبان «دفن بهشت» بود. او در‌نگه​ دنیای بازی‌های مجازی به عنوان «ارباب جوان لی» شهرت داشت. لی جینگ‌یانگ «کارگاه تندر» را تأسیس کرده بود؛ یکی‌تنها​ از برترین کارگاه‌های دنیای بازی‌های مجازی. حتی گیلدهای سوپر-درجه‌یک و سوپر گیلدها نیز گاهی از کارگاه تندر کمک می‌گرفتند.

با وجود اینکه کارگاه تندر تنها چند صد عضو داشت، اما تک‌تک آن‌ها متخصصانی بودند که لی جینگ‌یانگ شخصاً از سازمان‌های‌رسیدن​ مختلف جذب کرده بود. این کارگاه در چندین بازی واقعیت مجازی دست به خلق معجزه زده و در برابر سوپر گیلدها ایستادگی‌کردن​ کرده بود. حتی کار به جایی رسیده بود که بسیاری از گیلدهای سوپر-درجه‌یک و سوپر گیلدها به فکر نابودی این کارگاه افتادند.

با وجود این، هویت لی جینگ‌یانگ فراتر از حد تصور‌بینشونه​ بود. این ابرقدرت‌ها با در نظر گرفتن این موضوع و همچنین‌سرعت​ قدرت بالای کارگاه تندر، در نهایت از این فکر بیرون آمدند.

با ورود لی جینگ‌یانگ به قلمرو خدا، دیگر کسی جلودارش نبود. او با پشتیبانی‌تراز​ شرکتش، به سرعت تعداد اعضای کارگاه را به چند هزار نفر رساند و دستاوردهای‌میان​ بی‌شماری در «امپراتوری اژدهای آتش»، یکی از چهار امپراتوری بزرگ قلمرو خدا، کسب کرد.

طبیعتاً لی جینگ‌یانگ حق داشت‌فنگ​ که حتی در برابر زیرو وینگ‌غافلگیرکننده​ هم تا این حد مغرور باشد.

Singular Burial کاملاً اطمینان داشت که اگر همین حالا جلوی لی جینگ‌یانگ را نگیرد، «شهرک جنگل سردرگم» به حمام خون کشیده می‌شود.

لی جینگ‌یانگ گروه شی فنگ را از نظر گذراند و در حالی‌دوازده​ که روحیه جنگ‌طلبی در چشمانش برق می‌زد، گفت: «خیلی خب. ولی اگه زیرو‌خود​ وینگ زیاد نزدیک شد، گله نکن که چرا چند نفرشونو فرستادم اون دنیا.»

با دیدن هیجان لی جینگ‌یانگ، زبان Singular Burial بند آمد. می‌دانست که هدف این مرد لزوماً زیرو وینگ نیست؛ او صرفاً می‌خواست با متخصصان آن‌ها مبارزه کند. این اخلاق او در دنیای بازی‌های مجازی زبانزد همه بود. حتی در گذشته، لی جینگ‌یانگ لیدر یکی از سوپر گیلدها را نیز به چالش کشیده بود.

...

در همین حین، همان‌طور که شی فنگ اعضای زیرو وینگ را به‌پنهان‌سازی​ سوی یکی از استحکامات عظیمِ اطراف شهرک جنگل سردرگم هدایت می‌کرد، نگاهش‌سلاح‌ها​ به اعضای دفن بهشت افتاد و از دیدن آن‌ها کمی جا خورد.

وقتی Fire Dance متوجه شد شی فنگ به گروه لی جینگ‌یانگ خیره شده است، پرسید: «لیدر گیلد، چیز عجیبی اونجا دیدید؟»

شی فنگ تک‌خنده‌ای کرد و پاسخ داد: «چیز خاصی نیست. فقط‌الان​ تازه فهمیدم ریشه‌های دفن بهشت چقدر عمیقه.» او پس از انداختن آخرین‌داده​ نگاه به لی جینگ‌یانگ، دیگر اعضای دفن بهشت را کاملاً نادیده گرفت.

او لی جینگ‌یانگ را تا حدودی می‌شناخت. این مرد در گذشتهِ قلمرو خدا، با عنوان «خدای جنگ طوفان» شناخته می‌شد. گیلدی که‌مهارت​ او با پشتیبانی شرکت حامی‌اش در قلمرو خدا تأسیس کرده بود، یعنی «پتک ثور»، تنها سه سال پس از شکل‌گیری توانست به‌پیدا​ عنوان یک گیلد سوپر-درجه‌یک در میان عموم شناخته شود. شی فنگ اصلاً انتظار نداشت این مرد را در میان افراد دفن بهشت ببیند.

...

درست در زمانی که همه در سکوت مشغول زیر نظر گرفتن قدرت‌های بزرگِ حاضر در شهرک جنگل سردرگم بودند، آسمانِ بالا و اطراف شهرک به طور ناگهانی تاریک شد. ناگهان، هزاران اورک‌میان​ از جنگلی در فاصله نه‌چندان دور از شهرک، شروع به پیشروی کردند. برای لحظه‌ای، ترکیب هاله تشنه به خونِ اورک‌ها باعث شد تا بازیکنان حاضر بر روی استحکامات شهرک، ناخودآگاه به لرزه بیفتند.‌چنده​ علاوه بر این، سطح تمامی این اورک‌ها بالاتر از ۴۰ بود و قدرتمندترینِ آن‌ها در سطح ۶۵ قرار داشت. در میان این ارتش، اورک‌هایی با رتبه لرد اعظم نیز به وفور یافت می‌شدند.

«این دیگه چیه؟»

این صحنه تمام‌سرش​ بازیکنانی را که‌تیمش​ نظاره‌گر بودند، مبهوت کرد.

در این لحظه، بازیکنان روی استحکامات بالاخره معنای واقعی جنگ‌آموخته​ را درک کردند. حتی اعضای زیرو وینگ که در چندین جنگِ‌رسیدن​ محاصره‌ای شرکت کرده بودند نیز نتوانستند جلوی حیرت خود را بگیرند.

جنگ‌های محاصره‌ای که تا پیش از این تجربه کرده بودند، در برابر‌دوازده​ نیرویی که اکنون پیش رویشان قرار داشت، چیزی جز یک شوخی نبود. در‌خود​ مواجهه با این ارتش اورک‌ها، حتی ۵۰۰,۰۰۰ جانور پلید نیز به چشم نمی‌آمدند.

برخلاف ارتش جانوران پلید، این اورک‌ها در صفوفی کاملاً منظم و هماهنگ حرکت می‌کردند. حتی از راه دور نیز می‌شد تقسیم‌بندی مشخص‌ارتقا​ میان نیروهای خط مقدم، شفابخشان و مهاجمان دوربرد اورک‌ها را به وضوح دید. از همه مهم‌تر، اورک‌ها سلاح‌های محاصره‌ای مانند منجنیق و‌داشته​ دژکوب را با خود می‌کشیدند. با یک نگاه گذرا، می‌شد بیش از صد منجنیق را دید که در حاشیه جنگل صف کشیده بودند.

چنین نیروی عظیمی حتی Aqua Rose و سایر اعضای نیروی اصلی زیرو وینگ را که صدها نبرد خونین را پشت سر گذاشته بودند، غافلگیر کرد.

این صحنه هیچ‌نگه​ شباهتی به محاصره هیولاهایی‌شناساییِ​ که تصور می‌کردند نداشت.

پیش از آنکه بازیکنان مدافع بتوانند شرایط را هضم کنند، صدای بوق‌های‌دوازده​ جنگی از درون جنگل طنین‌انداز شد. بی‌درنگ، اورک‌ها با شوری جنون‌آمیز از حاشیه‌خود​ جنگل به بیرون هجوم آوردند. تک‌تک آن‌ها یک اثر مثبت دریافت کرده بودند...

ناولها | novelha.net