---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1992: اقدام در پادشاهی خارهای بنفش • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1992: اقدام در پادشاهی خارهای بنفش

0

ردیف‌هایی از NPCهای سطح ۱۵۰ بین شی فنگ و خیابانِ مملو از بازیکن، به حالت خبردار ایستاده بودند.

با شنیدن سؤال کاپیتان گشت‌یکی​ رده ۳ و سطح ۱۵۰،‌بنفش​ بازیکنانِ حاضر مات و مبهوت ماندند.

«چطور ممکنه؟!»

«چرا سربازا دستگیرش نمی‌کنن؟»

«اون دیگه کیه؟»

«سیستم باگ خورده؟»

سؤالات پیاپی ذهن بازیکنان را درگیر‌روز​ کرده بود و اعضای انجمن قلمرو گناه‌غیرممکن​ بیش از همه گیج و مبهوت بودند.

صحنه‌ای که تازه شاهدش‌تنها​ بودند، جهان‌بینی آن‌ها را‌بلکه​ تماماً دگرگون کرده بود.

در قلمرو خدا بر همه روشن بود که هر بازیکنی که در شهرک یا شهر NPC به دیگری حمله کند، کشته یا دستگیر می‌شود و یا حتی هر دو. این قانونی تخطی‌ناپذیر بود.

با وجود این، بازیکنِ پیش رویشان این قانون آهنین را شکسته بود. در واقع، سربازان NPC که قرار بود عدالت را در مورد شی فنگ اجرا کنند، با شمشیرزن با احترام رفتار می‌کردند...

Cool Summer آستین Smiling Breeze را کشید و همان‌طور که با گیجی پلک می‌زد و به شی فنگ نگاه می‌کرد، پرسید: «داداش، دارم خواب می‌بینم؟»

شهرک افتخار یکی از مستحکم‌ترین شهرک‌ها در پادشاهی خارهای بنفش بود و قوانینش به اندازه شهرهای NPC سخت‌گیرانه بود. NPCهایی که نظم را در شهر برقرار می‌کردند، هرگز بازیکنی را که عامدانه مرتکب قتل شده بود، نمی‌بخشیدند. نگهبانان نه تنها فرد متخلف را در دم می‌کشتند، بلکه او را برای دو یا سه روز دیگر نیز به زندان می‌انداختند. فرار از مجازات غیرممکن بود، مگر آنکه متخلف می‌توانست از چنگ سربازان NPC بگریزد.

با وجود شنیدن سؤال خواهرش، Smiling Breeze پاسخی نداد. او سخت درگیر کلافگیِ ناشی از این وضعیت بود.

طبیعتاً، شی فنگ از واکنش سربازان NPC چندان غافلگیر نشده بود. هرچه نباشد، او یک وارث برنزی بود و در هر شهر NPC که قدم می‌گذاشت، از جایگاه یک بارون بهره می‌برد. گرچه رتبه بارون پایین‌ترین جایگاه در میان نجیب‌زادگان به شمار می‌رفت، اما در شهرهای NPC با هر فرد بر اساس لقبش رفتاری متفاوت می‌شد.

گرچه قاتل رده ۲ از قلمرو گناه به شی فنگ حمله نکرده بود، اما قصد داشت مهارت ردیابی را روی او اجرا کند. استفاده از مهارت ردیابی روی یک بازیکن عادی در شهر NPC شاید جرم محسوب نمی‌شد، اما استفاده از آن روی یک نجیب‌زاده دارای لقب قطعاً جرم بود. سیستم این عمل را به عنوان حمله‌ای از پیش‌طراحی‌شده در نظر می‌گرفت. سربازان NPC او را به خاطر کشتن قاتل رده ۲ مؤاخذه نمی‌کردند.

نیازی به گفتن نبود که گرچه سایر اعضای قلمرو گناه نتوانسته بودند ضربه‌ای به او‌فرار​ وارد کنند، اما حمله را آغاز کرده بودند. او می‌توانست این بازیکنان را نیز بدون مواجهه‌واکنش​ با هیچ پیامدی از سوی سیستم از پای درآورد. این مزیت واقعیِ داشتنِ لقب نجیب‌زادگی بود.

البته، اگر دو بازیکنِ نجیب‌زاده با هم‌قوانینش​ می‌جنگیدند، سیستم کسی را که اولین آسیب‌عامدانه​ را وارد کرده بود، به عنوان متخلف می‌شناخت.

با وجود این، شهرک پیشرفته‌ای مانند شهرک افتخار شاید حتی یک نجیب‌زاده عادی هم نداشت،‌نظم​ چه رسد به نجیب‌زاده‌ای دارای لقب. از این رو، شی فنگ دلیلی برای خویشتن‌داری نداشت‌روز​ و می‌توانست تمام کسانی را که به او حمله کرده بودند، از لبه تیغ بگذراند.

شی فنگ با لبخند به Crocodile Breaker و نوچه‌هایش اشاره کرد و از کاپیتان گشت پرسید: «این افراد به من حمله کردن. طبق قوانین، سنگین‌ترین مجازاتی که می‌شه براشون در نظر گرفت چیه؟»

کاپیتان گشت نگاهی سرد به گروه Crocodile Breaker انداخت و پاسخ داد: «سرورم وارث برنزی، از اونجایی که این افراد توی شهرک به یه نجیب‌زاده حمله کردن، می‌شه نهایتاً سه روز زندانی‌شون کرد.»

شی فنگ سر‌شهرک‌ها​ تکان داد: «خوبه. پس‌قوانینش​ سه روز بندازیدشون زندان.»

«اطاعت می‌شه!»

با شنیدن دستورات شی فنگ، کاپیتان گشت دستش را تکان داد و به سربازانش اشاره کرد تا Crocodile Breaker و سایر اعضای قلمرو گناه را دستگیر کنند.

همان‌طور که سربازان NPC گروه Crocodile Breaker را دستگیر می‌کردند، دهان جمعیت از شدت شوک باز مانده بود.

شی فنگ آشکارا اول حمله کرده و بازیکنی را‌شهرهای​ کشته بود، با وجود این اعضای قلمرو گناه داشتند‌نمی‌بخشیدند​ به زندان می‌رفتند. این ضرر هنگفتی برای انجمن محسوب می‌شد.

لعنتی! چطور توی شهرک افتخار لقب نجیب‌زادگی داره؟! با شنیدن دستور کاپیتان گشت، چهره Crocodile Breaker در هم رفت.

او کمی درباره امتیازاتی که یک نجیب‌زاده دارای لقب از آن‌ها بهره می‌برد می‌دانست، اما‌آنکه​ حتی در خواب هم نمی‌دید که شی فنگ در اینجا چنین لقبی داشته باشد. حبس کشیدن‌هرچه​ به مدت سه روز برای بازیکنان متخصصی مانند او، بسیار غیرقابل‌هضم‌تر از افتِ یک سطح بود.

در قلمرو خدا، وقت طلا بود. اگر سه روز را از‌دیگر​ دست می‌داد، از بازیکنان خط مقدم بسیار عقب می‌افتاد. نه تنها از‌خواهرش​ نظر سطح، بلکه از نظر سلاح، تجهیزات و مهارت‌ها نیز عقب می‌ماند.

با نزدیک شدن سربازان NPC، اعضای انجمن قلمرو گناه مضطرب شدند و پرسیدند: «رئیس، چیکار کنیم؟»

گذراندن سه روز در زندان، به معنای سه روز محرومیت از ورود‌اندازه​ به قلمرو خدا بود. برای بازیکنانی مانند آن‌ها که به زندگی در‌تنها​ قلمرو خدا عادت کرده بودند، این سرنوشت از مرگ هم بدتر بود.

Crocodile Breaker فریاد زد: «عقب‌نشینی کنید! همه بکشن عقب!»

تنها راه فرار از زندان، گریختن از شهرک افتخار بود. اگر سربازان NPC آن‌ها را دستگیر می‌کردند، کارشان تمام بود.

به محض اینکه Crocodile Breaker فرمان داد، اعضای قلمرو گناه بدون هیچ درنگی از ابزارهای نجات خود برای فرار استفاده کردند. مبارزه با سربازان NPC خودکشی بود؛ NPCهای سطح ۱۵۰ و رده ۲ می‌توانستند آن‌ها را با یک ضربه از پای درآورند.

آن‌ها کاملاً متلاشی می‌شدند. اگر می‌جنگیدند، نه‌شهرک‌ها​ تنها می‌مردند و یک سطح از دست می‌دادند،‌نظم​ بلکه همچنان سه روز در زندان گرفتار می‌شدند.

وقتی Smiling Breeze و Cool Summer دیدند اعضای قلمرو گناه برگشتند و پا به فرار گذاشتند، نفس راحتی کشیدند.

حالا که این بازیکنان انجمن رفته بودند، آن‌ها می‌توانستند از خطر بگریزند. در بدترین حالت، مجبور‌مجازات​ می‌شدند پادشاهی خارهای بنفش را ترک کنند. اگرچه با این کار تمام سرمایه‌گذاری‌هایشان در این پادشاهی‌چندان​ هدر می‌رفت، اما بهتر از این بود که توسط اعضای قلمرو گناه شکار و کشته شوند.

با وجود این، همان‌طور که Crocodile Breaker فرار می‌کرد، طومار جادویی‌ای از کیفش بیرون آورد و آن را فعال کرد.

ناگهان، آرایه جادوییِ کاملاً سیاهی بر فراز خیابان اصلی شکل گرفت که هاله‌ای متراکم و‌نظم​ مرگبار از خود ساطع می‌کرد. این هاله با چنان سرعتی به سمت شی فنگ و‌روز​ آن دو خواهر و برادر گسترش یافت که جاخالی دادن از آن تقریباً غیرممکن بود.

با این حال، هاله هیچ آسیبی وارد نکرد،‌نیز​ بلکه تنها یک اثر منفی روی شی فنگ‌می‌توانست​ و آن خواهر و برادر بر جای گذاشت.

نشان مرگ!

مهم نبود بازیکنانِ نشان‌گذاری‌شده به کجا فرار کنند، در دوازده ساعت آینده، نشان مرگ موقعیت آن‌ها را برای Crocodile Breaker فاش می‌کرد. نشان مرگ حتی زمانی که بازیکنان آفلاین بودند نیز عمل می‌کرد و مدت زمان آن تنها زمانی کاهش می‌یافت که وارد بازی می‌شدند.

Crocodile Breaker با چشمانی خون‌گرفته به شی فنگ خیره شد و غرید: «نمی‌دونم کی هستی، ولی حالا که تو پادشاهی خارهای بنفش با قلمرو گناه درافتادی، بهت قول می‌دم فقط مرگ در انتظارته!»

با حس کردن نیت قتل در‌روز​ صدای او، لرزه بر اندام بسیاری‌مجازات​ از بازیکنان متخصصِ حاضر در جمعیت افتاد.

او می‌خواست شی فنگ را بکشد تا قدرت قلمرو گناه را به بازیکنان تماشاچی ثابت کند، اما انتظار نداشت که این شمشیرزن از او مانند مهره‌ای بی‌نام‌ونشان استفاده کرده و در عوض به شهرت قلمرو گناه لطمه بزند. او با خود عهد کرد تا زمانی که شخصاً شی فنگ را نکشد، آرام نگیرد. طبیعتاً نمی‌توانست Smiling Breeze و Cool Summer را هم به حال خود رها کند.

«کارشون تمومه!‌مستحکم‌ترین​ اون سه‌پادشاهی​ تا بدبخت شدن!»

«می‌دونستم یه همچین اتفاقی می‌افته! درافتادن با قلمرو‌پادشاهی​ گناه تو پادشاهی خارهای بنفش رسماً خودکشیه! الان‌برقرار​ دیگه هیچ‌کس نمی‌تونه اون سه تا رو نجات بده!»

بازیکنان متخصص و اعضای تیم‌های ماجراجوی حاضر، با دیدن این روند اتفاقات چاره‌ای جز آه کشیدن نداشتند. آن‌ها می‌دانستند که Crocodile Breaker به این راحتی‌ها بی‌خیال ماجرا نمی‌شود. او در کمترین حالت، آن سه نفر را آن‌قدر می‌کشت تا به سطح ۰ برگردند.

با درک این موضوع، چهره Smiling Breeze و Cool Summer در هم رفت.

حالا که نشان مرگ را بر تن داشتند،‌اندازه​ قلمرو گناه حتی در صورت ترک پادشاهی خارهای‌قتل​ بنفش نیز آن‌ها را ردیابی کرده و می‌کشتند.

شی فنگ گفت:‌می‌بینم​ «که این‌طور؟ پس‌مستحکم‌ترین​ سعیتو بکن ببینم!»

با نگاهی گذرا به Crocodile Breaker که قصد داشت طومار جادویی حرکت آنی را فعال کند، شی فنگ از ضربه فوری استفاده کرد تا مقابل این برزرکر ظاهر شود. سپس پرتو کشتار را تاب داد.

مدار شمشیر!

با افزایش سرعت حمله ناشی از ضربه فوری، شمشیر مقدس چنان سریع حرکت کرد که حتی Crocodile Breaker با وجود فعال بودن مهارت جنونش، نتوانست پیش از بلعیده شدن توسط نورِ چندین شمشیر، از خود دفاع کند. در یک چشم بر هم زدن، HP او سقوط کرد و بدنش روی زمین افتاد.

ناولها | novelha.net