---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1292: شوکه کردن میدان مبارزه • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1292: شوکه کردن میدان مبارزه

0

به محض آغاز مسابقه، صفحه‌های نمایش بالای‌می‌کرد​ میدان مبارزه شروع به پخش نبرد کردند‌روز​ و توجه همه را به خود جلب ساختند.

پیرمردی مو سفید که در فاصله نه‌چندان دوری از شیائو یو ایستاده بود، زیر خنده زد و گفت: «هاهاها!‌تماشا​ رئیس شیائو، عجب بدشانسی‌ای آوردی. شاگردت همون اول کار باید با نابغه دوجوی ابر سفیدِ ما روبه‌رو بشه. امسال،‌مختلف​ قدرت مشتِ لو کوچولو به ۶۰۴ کیلوگرم رسیده. با این وضع حتی تو مسابقات کشوری هم می‌تونه مقام بیاره.»

با شنیدن طعنه‌های پیرمرد،‌احترام​ چهره شیائو یو بیش‌فنگ​ از پیش در هم رفت.

حتی استاد چن وو، متخصص‌چهار​ شماره یک شهر جین‌های، تنها‌وجود​ قدرت مشتی معادل ۴۵۳ کیلوگرم داشت.

دوجوی دب اکبر‌جایگاه​ بی‌شک در همان‌تماشا​ دور نخست حذف می‌شد.

شیائو یو تنها کسی نبود که چنین می‌اندیشید. تمامی حاضران در سالن نظری مشابه داشتند. حتی‌جایگاه​ خود فو جینگ‌هونگ نیز همین تصور را داشت. لو جینگشان در عرصه مبارزات نامی پرآوازه داشت؛ تا‌رقابت​ جایی که حتی مبارزان حرفه‌ای و تراز اولِ شهر نیز به این نابغه با دیده احترام می‌نگریستند.

فو جینگ‌هونگ با نگرانی نگاهی به شی فنگ انداخت‌انداخت​ که از جایگاه ویژه در دوردست مبارزه را تماشا می‌کرد،‌نمیاد​ و زیر لب گفت: «لیدر گیلد، واقعاً مشکلی پیش نمیاد؟»

او تنها چهار روز پیش به ویلای آب‌سبز آمده بود، با وجود این اکنون در چنین رقابت عظیمی شرکت داشت و باید با متخصصان شهرهای مختلف پنجه در پنجه می‌انداخت. هرچند او سه روز تمرینات ویژه‌ای را پشت سر گذاشته و مقادیر زیادی مایع مغذی رتبه S مصرف کرده بود که فیزیک بدنی‌اش را به طرز چشمگیری ارتقا می‌داد، اما هیچ امیدی به پیروزی نداشت. به هر حال، پیش از این، او تنها یک مبارز ذخیره بود.

از بختِ بد، با وجود تلاش‌های فراوانش برای متقاعد ساختن شی فنگ مبنی‌چهار​ بر اینکه مهارتِ لازم برای حضور در چنین رقابت عظیمی را ندارد، شی فنگ‌می‌انداخت​ صرفاً از او خواسته بود که خونسردی‌اش را حفظ کند و مانند همیشه بجنگد...

لو جینگشان با پوزخندی تحقیرآمیز به فو جینگ‌هونگ نگاه کرد و پرسید: «جوجه، خودت با‌انداخت​ پای خودت از رینگ می‌ری پایین یا باید پرتت کنم بیرون؟ اینو آویزه گوشت کن. زورم‌وجود​ تازگیا بازم بیشتر شده، پس اگه نتونستم خودمو کنترل کنم و بلایی سرت اومد، تقصیر خودته.»

فو جینگ‌هونگ دندان‌هایش‌دیده​ را روی هم فشرد‌نگاهی​ و گفت: «بیا جلو.»

او مصمم بود که تا پای جان بجنگد. گذشته از این، شی فنگ پنج بطری مایع مغذی رتبه S برای او هزینه کرده بود. اگر تسلیم می‌شد، در حق لطف و زحمات لیدر گیلد ناسپاسی می‌کرد.

لو جینگشان با تمسخر برایش‌دوردست​ دست زد و گفت: «اوه؟‌واقعاً​ عجب دل و جرئتی داری.»

با وجود این، تنها یک ثانیه بعد، به سوی فو جینگ‌هونگ یورش برد. در حین حرکت، قامت‌ویژه​ درشتش خرس قهوه‌ایِ خشمگینی را تداعی می‌کرد که لرزه بر اندام حریف می‌انداخت. با رسیدن به فو‌عظیمی​ جینگ‌هونگ، مشتی روانه صورت او کرد؛ مشتی چنان برق‌آسا که حتی ردِ سایه‌واری از خود بر جای گذاشت.

جیانگ تیانیوان از درون جایگاه ویژه با تحسین گفت: «بدک نیست.‌ویژه​ یه مشت ساده رو تا این حد استادانه تمرین کرده. بی‌دلیل‌ویلای​ نیست که حتی بعضی از مبارزای سطح کشوری هم حریفش نمی‌شن.»

لو جینگشان از لحظه یورش تا لحظه فرود آوردن مشت، تمام حرکات را با نرمی و روانیِ جریان آب به انجام رساند. ضربه‌اش سریع، دقیق و بی‌رحمانه‌مایع​ بود. هیچ حرکت اضافه‌ای که از قدرت ضربه بکاهد، به چشم نمی‌خورد. لو جینگشان تمام وزن بدنش را پشت این تک‌مشت متمرکز کرده بود. هرچند این حرکت‌مهارتِ​ در ظاهر ترفند خاصی نداشت، اما به‌شدت مرگبار بود. اگر فو جینگ‌هونگ نمی‌توانست دفاع مناسبی نشان دهد، همین یک ضربه کافی بود تا او را از پای درآورد.

گرومب!

صدای کوبنده‌ای‌نامی​ در سراسر میدان‌مبارزان​ مبارزه طنین‌انداز شد.

با وجود این، مشت لو جینگشان‌نگرانی​ هرگز به هدف ننشست؛ بلکه در فاصله‌تماشا​ سه اینچیِ صورت فو جینگ‌هونگ متوقف گشت.

تماشاچیان در‌واقعاً​ بهت و‌نمیاد​ حیرت فرو رفتند.

«خطا رفت؟»

«لو جینگشان واقعاً‌پرآوازه​ عاشق بازی دادنه.‌حرفه‌ای​ عمداً می‌خواد حریفشو بترسونه.»

«دقیقاً. بالاخره اختلاف سطحشون خیلی زیاده. اگه با‌فنگ​ یه مشت کارو تموم می‌کرد که اصلاً لطفی نداشت.‌واقعاً​ لو جینگشان حتماً می‌خواد یه کم آبروداری کنه براش.»

«فو جینگ‌هونگ عجب آدم بدشانسیه. نه تنها قراره ببازه، بلکه لو جینگشان‌رقابت​ تا سرحد مرگ هم می‌ترسوندش. یه وقت غش نکنه؟ اگه لو جینگشان‌گذاشته​ دستش خطا بره و بهش بخوره، ممکنه پسره رو به کشتن بده.»

برخی از تماشاچیان که شناخت بیشتری از سبک مبارزه‌گیلد​ لو جینگشان داشتند، با خنده و شوخی به بحث‌وجود​ پرداختند. در نگاه آن‌ها، فو جینگ‌هونگ تنها موجودی ترحم‌انگیز بود.

در همین حین، در جایگاه ویژه، شیائو یو که دیگر تحمل تماشای این صحنه تحقیرآمیز را نداشت، نگاهش را برگرداند و با چشمانی‌واقعاً​ لبریز از خشم به پیرمرد مو سفیدِ خندان خیره شد. کاملاً روشن بود که دوجوی ابر سفید قصد دارد از دوجوی دب اکبر به‌زیادی​ عنوان پله‌ای برای افزایش شهرت خود استفاده کند. پس از چنین شکست مفتضحانه‌ای، دیگر چه کسی حاضر می‌شد در دوجوی دب اکبر ثبت‌نام کند؟

با وجود این، پیرمرد مو سفید ناگهان دچار سردرگمی شد. او تا پیش از این گمان‌گیلد​ می‌کرد که شاگردش تنها یک مبارز کله‌شق است که فقط زورِ بازو دارد و از عقل بی‌بهره‌پنجه​ است، اما اکنون می‌دید که این پسر با چنین نمایشی، شهرت دوجوی او را دوچندان کرده است.

با وجود این، لو جینگشان آن‌قدرها هم که‌آب‌سبز​ همه انتظار داشتند خوشحال به نظر نمی‌رسید. در‌شهرهای​ عوض، با چهره‌ای جدی به فو جینگ‌هونگ نگاه می‌کرد.

او آن‌طور که همه فکر می‌کردند مهربان یا اهل شوخی نبود. از همان ابتدا قصد داشت با یک مشت فو جینگ‌هونگ را از پای درآورد تا حریفان بعدی‌اش را مبهوت کند. هر چه باشد،‌زیادی​ این یک رقابت استاندارد نبود. او باید در چندین مسابقه پیاپی مبارزه می‌کرد و حتی ممکن بود در این روند آسیب ببیند. با اینکه سالن ورزشی به امکانات پزشکی عالی مجهز بود و می‌توانست‌خونسردی‌اش​ در درمان سریع جراحات جزئی به او کمک کند، داروها و دستگاه‌ها توان بازیابی وضعیت روانی فرد را نداشتند. از این رو، در نظر داشت مبارزاتش را در سریع‌ترین زمان ممکن به پایان برساند.

با وجود این، هرگز‌جایی​ انتظار نداشت فو جینگ‌هونگ‌اولِ​ مشتش را جاخالی دهد.

لو جینگشان فریاد زد:‌احترام​ «جوجه، شانس آوردی، اما‌فنگ​ شانست همین جا تموم می‌شه!»

بی‌درنگ، [ضربات پیکان آشوب]، سریع‌ترین و خشن‌ترین تکنیکش‌آب‌سبز​ را اجرا کرد. او قصد داشت با سرعت‌شهرهای​ و نیروی وحشیانه، حریفش را در هم بشکند.

دیواری از مشت‌ها‌جایگاه​ بر سر فو‌تماشا​ جینگ‌هونگ فرود آمد.

تماشاچیان فریاد زدند: «[ضربات پیکان آشوب]، تکنیک مخصوص لو‌دیده​ جینگشانه! اون بچه کارش تمومه! چند ماه تو بیمارستان طول‌تماشا​ می‌کشه تا از این زخما جون سالم به در ببره.»

وقتی تماشاچیان حمله بی‌رحمانه لو‌می‌نگریستند​ جینگشان را دیدند، نتوانستند از‌جایگاه​ دلسوزی برای فو جینگ‌هونگ خودداری کنند.

وقتی همه فکر می‌کردند لو جینگشان حریفش‌ویلای​ را به پرواز درمی‌آورد، فو جینگ‌هونگ واکنش نشان‌متخصصان​ داد و تک‌تک مشت‌های ورودی را دفع کرد.

«غیرممکنه!»

«واقعاً می‌تونه‌نامی​ اونا رو‌جایی​ دفع کنه؟!»

«اصلاً آدمه؟!»

تماشاچیان در جایگاه ویژه مبهوت مانده‌روز​ بودند. این موضوع به ویژه برای‌رقابت​ بزرگِ دوجوی ابر سفید صدق می‌کرد.

مشت‌های لو جینگشان هم سریع و هم قدرتمند بود. این‌واقعاً​ تکنیک حتی مبارزان ملی را نیز در هم می‌شکست، با وجود‌عظیمی​ این لو جینگشان حتی نتوانست یک ضربه به فو جینگ‌هونگ بزند.

چه مهارت‌های ظریفی! همان‌طور که‌مبارزان​ جیانگ تیانیوان حرکات فو جینگ‌هونگ‌احترام​ را تماشا می‌کرد، چشمانش درخشید.

تماشاچیان روی دفاع فو جینگ‌هونگ متمرکز بودند، اما جیانگ تیانیوان کاملاً آگاه بود که دفع بی‌دردسر [ضربات پیکان آشوبِ] لو‌چهار​ جینگشان چقدر دشوار است. ابتدا، فو جینگ‌هونگ باید مسیر حملات لو جینگشان را به دقت پیش‌بینی می‌کرد. سپس باید حملات‌مقادیر​ را از زاویه مناسب دفع می‌نمود. دستیابی به چنین شاهکاری، نیازمند آگاهی دقیق از مبارزه و تجربه جنگی فراوان بود.

برای جیانگ تیانیوان بسیار دشوار بود‌روز​ که باور کند جوانی در اواخر سال‌های‌عظیمی​ نوجوانی‌اش، بتواند این‌قدر تجربه مبارزه داشته باشد.

شیائو یو با دهانی باز و چهره‌ای ناباورانه به‌گیلد​ حرکت برازنده فو جینگ‌هونگ در سراسر صحنه نگاه کرد‌وجود​ و پرسید: «چی؟ فکر می‌کردم فقط یه مبارز ذخیره‌ست؟»

سپس نگاهش را به شی فنگ دوخت و تمام کینه‌اش نسبت به او از‌فنگ​ بین رفت. او غافلگیر و شادمان شده بود. هرگز فکر نمی‌کرد شی فنگ چنین‌ویلای​ متخصص پنهانی را پیدا کند. در عین حال، احترامش برای شی فنگ بیشتر شد.

پس از اینکه مبارزه برای‌می‌نگریستند​ حدود ده ثانیه دیگر ادامه‌جایگاه​ یافت، لو جینگشان رفته‌رفته ضعیف شد.

با اینکه [ضربات پیکان آشوب] می‌توانست‌روز​ حریفش را در هم بشکند، این‌رقابت​ حرکت استقامت او را تحلیل می‌برد.

با دیدن اینکه مبارزه به جایی نمی‌رسد، لو جینگشان از اجرای [ضربات پیکان آشوب] دست کشید و از فو جینگ‌هونگ فاصله‌عظیمی​ گرفت. او سعی کرد با حرف زدن کمی برای خود زمان بخرد تا استقامتش را بازیابی کند. بنابراین گفت: «می‌بینم که تو‌چشمگیری​ هم یه قدرتایی قایم کردی، جوجه. نزدیک بود گولم بزنی. اگه تنها کاری که بلدی جاخالی دادنه، هیچ‌وقت نمی‌تونی منو شکست بدی.»

با وجود این، پیش از آنکه حرف لو‌اولِ​ جینگشان تمام شود، فو جینگ‌هونگ به جلو یورش برد.‌ویژه​ او قصد نداشت به لو جینگشان فرصت استراحت بدهد.

با دیدن این صحنه، لو جینگشان به حماقت‌فنگ​ حریفش پوزخند زد. او گارد خود را تنظیم‌گیلد​ کرد و با یک لگد افقی پاسخ داد.

همان‌طور که پای لو جینگشان در آستانه برخورد با فو جینگ‌هونگ بود، مبارز جوانی که نماینده دوجوی خرس بزرگ بود، گویی ضدحمله را پیش‌بینی کرده‌مقادیر​ باشد، روی زمین لغزید و متوقف شد. در نتیجه، پای لو جینگشان از کنار لباس فو جینگ‌هونگ گذشت. با خطا رفتن حمله، گارد لو جینگشان در‌ساختن​ هم شکست و نقاط ضعفی در دفاعش نمایان شد. با استفاده از این فرصت، فو جینگ‌هونگ یک لگد قیچی‌وار به شکم بی‌حفاظ لو جینگشان پرتاب کرد.

پووو!

لو جینگشان در دم دهانی پر از خون به بیرون پاشید، از روی سکو به‌انداخت​ بیرون پرتاب شد و به شدت به زمین برخورد کرد. اگرچه سعی کرد روی پاهایش بایستد،‌وجود​ اما پیش از اینکه هوشیاری‌اش را از دست بدهد تلوتلو خورد و دوباره روی زمین افتاد.

از آنجا که این یک رقابت دوستانه بود و هر شرکت‌کننده باید‌دوردست​ در مسابقات بیشتری نسبت به رقابت استاندارد شرکت می‌کرد، به محض اینکه داور‌وجود​ تشخیص می‌داد شرکت‌کننده‌ای قادر به ادامه نیست، فوراً نتیجه مبارزه را اعلام می‌کرد.

«برنده! فو‌واقعاً​ جینگ‌هونگ از‌نمیاد​ دوجوی خرس بزرگ!»

ناولها | novelha.net