---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 189: بازارِ دیوانه‌وار • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 189: بازارِ دیوانه‌وار

0

اندکی پس‌گندش​ از خروج شی‌اطلاعات​ فنگ از بازی...

پستی که شی فنگ‌آینده​ در تالار گفتمان گذاشته‌بالا​ بود، بی‌درنگ محبوب شد.

یک بازدید به ده و ده بازدید به‌سرشان​ صد رسید. از آنجا که بازیکنان روحیه‌ای کنجکاو و‌درآوردم​ شایعه‌دوست داشتند، نمی‌خواستند این معرکه را از دست بدهند.

در کمتر از بیست دقیقه،‌توهین​ تقریباً تمام بازیکنانِ منطقه «شهر‌آینده​ رودخانه سفید» از ماجرا باخبر شدند.

انجمن‌هایی که خواهان استراتژی‌برین​ لول‌آپ از شی فنگ‌هست​ بودند، همگی خشمگین شدند.

Sleeping Bones، لیدر انجمن «گوست ویل» پس از شنیدن گزارش زیردستش، با خشم فریاد زد: «گندش بزنن! برین هر چی اطلاعات از اون حروم‌زاده هست برام پیدا کنین! نه تنها خودش رو می‌کشم تا برگرده به Level 0، بلکه تمام رفیقاش رو هم صفر می‌کنم! حالا که جرئت کرده «گوست ویل» رو تحقیر کنه، دیگه باید فکر پرسه زدن تو God’s Domain رو از سرش بیرون کنه!»

اگرچه گوست ویل انجمنی بدون رتبه بود، اما همچنان انجمنی بزرگ با بیش از پنج هزار‌آمارشو​ عضو محسوب می‌شد. با این حال، یک بازیکن مستقلِ تنها، آن‌ها را تحقیر کرده بود. اگر‌مستقله​ در برابر این توهین سکوت می‌کردند، چطور می‌توانستند در آینده سرشان را در انظار عمومی بالا بگیرند؟

یک المنتالیست‌آن‌ها​ گفت: «رئیس،‌برابر​ من آمارشو درآوردم.»

Sleeping Bones نعره کشید: «بنال! حالا که جرئت کرده گوست ویل رو دست‌کم بگیره، اگه همه رفیقاش رو نکشم و لولشون رو صفر نکنم، دیگه اسمم Sleeping Bones نیست!»

آن المنتالیست پاسخ داد: «اون یه فنگ یه بازیکن مستقله و تأیید کردم که هشت تا هم‌تیمی داره. جدا از اونا، یه فنگ رابطه خوبی با Stabbing Heart، معاون انجمن «اتحاد قاتلان» داره. شایعه شده که با الهه برفی، Gentle Snow هم خیلی جوره.»

«......» Sleeping Bones ناگهان ساکت شد.

شوخی بود؟ اگر واقعاً جرئت می‌کردند Stabbing Heart از «اتحاد قاتلان» و Gentle Snow از «اوروبوروس» را بکشند، روز ورودشان به شهر رودخانه سفید، روز انحلال گوست ویل می‌شد.

«بی‌خیال! من، Sleeping Bones، آدم باگذشتی‌ام! فقط خود یه فنگ و هم‌تیمی‌هاش رو می‌کشیم، وگرنه بقیه پشت سرمون حرف در میارن!»

«چشم! رئیس واقعاً عاقله!»

هم‌زمان، سایر انجمن‌هایی که شناخت دقیقی از شی فنگ نداشتند،‌عمومی​ تحقیقات خود را درباره او آغاز کردند. آن‌ها آماده بودند‌بنال​ تا لحظه ورود به شهر رودخانه سفید، حسابی از خجالتش درآیند.

در همین حین، بازیکنان در تالارهای گفتمان مشغول‌هست​ بحث درباره این ماجرا بودند. همه احساس می‌کردند که‌رفیقاش​ نبرد قرنِ شهر رودخانه سفید در شرف وقوع است.

«این داداش یه فنگ‌آینده​ خیلی کارش درسته! مگه نمی‌خواد‌بگیرند​ جلوی این همه انجمن وایسه؟»

«فقط داره لقمه گنده‌تر از دهنش برمی‌داره.‌آینده​ فکر کرده کیه؟ وقتی این انجمن‌ها وارد شهر‌رئیس​ رودخانه سفید بشن، مثل آب خوردن نابودش می‌کنن.»

«شماها چی می‌دونین؟ یه فنگ یه متخصص در حد خداست! قبلاً «مارشال یونیون» رو زیر‌بگیرند​ و رو کرد و اونا هیچ غلطی نتونستن بکنن. حتی از شهرک برگ قرمز بیرونشون‌نکنم​ کرد. الانم یه فنگ داره جلوی این همه قدرت بزرگ وایمیسته. اون واقعاً الگوی نسل منه!»

«کجاش عجیبه؟ منم می‌تونستم این کارو بکنم! یادت نره، اون ماجرا توی‌تنها​ یه شهرک بود. قدرت انجمن‌های بزرگ پخش شده بود؛ مگه چند تا‌کنه​ عضو می‌تونستن توی یه شهرک داشته باشن؟ معلوم بود که شکست می‌خورن!»

بازیکنان بسیاری در حال گشت‌وزنی در تالارهای گفتمان بودند.‌بگیرند​ با وجود این، اکثریت آن‌ها امیدی به شانس شی‌دست‌کم​ فنگ نداشتند. آن‌ها به‌ویژه از اقدامات شی فنگ سردرگم بودند.

شی فنگ چقدر می‌توانست احمق باشد که جرئت کند انجمن‌ها را مسخره کند؟ آیا نمی‌ترسید که این انجمن‌ها انتقام بگیرند و او را بکشند تا به Level 0 برگردد؟

همگام با شدت گرفتن بحث‌ها، آن‌سکوت​ به اصطلاح متخصصِ در حدِ خدا،‌انظار​ به احمقی شجاع بدل شده بود.

بسیاری شروع‌گندش​ به تمسخر‌برین​ شی فنگ کردند.

درست زمانی که تالارهای گفتمان به اوج هیجان رسیده بود،‌المنتالیست​ پست «کتاب راهنمای شهر رودخانه سفید»ِ شی فنگ، رأس ساعت‌اگه​ مقرر نمایان شد. ظهور این پست، موجی عظیم به راه انداخت.

کتاب راهنمای شهر رودخانه سفید، بی‌شک همان چیزی بود که انجمن‌های بزرگ در آن لحظه بیش از هر چیز به آن نیاز داشتند. حتی چند بازیکن مستقلِ Level 9 نیز شدیداً به آن نیازمند بودند. اگر بازیکنان این کتاب راهنما را داشتند، مجبور نبودند زمان زیادی را صرف کاوش در شهر کنند. تنها کافی بود به کتاب مراجعه کنند تا آنچه را نیاز دارند بیاموزند.

در مقایسه با قیمت نجومی ده میلیارد برای یک استراتژی لول‌آپ، پرداخت ۲۰,۰۰۰ اعتبار برای خرید نسخه‌گفت​ لوکسِ کتاب راهنمای شهر رودخانه سفید، بی‌شک بسیار ارزان‌تر بود؛ عملاً قیمت کاهو بود. همچنین، نسخه ساده‌تر و‌مستقله​ ارزان‌تر تنها به قیمت ۳۰۰ اعتبار فروخته می‌شد. این انجمن‌ها و بازیکنان به‌راحتی می‌توانستند چنین قیمتی را بپذیرند.

با این حال، بخش عمده‌ای از انجمن‌ها که از نیرنگ احتمالی‌کنین​ شی فنگ بیم داشتند، تصمیم گرفتند ابتدا نسخه ساده راهنما را‌کرده​ خریداری و بررسی کنند تا پس از آن تصمیم نهایی را بگیرند.

هر چه باشد،‌می‌توانستند​ ضرر ۳۰۰ اعتباری‌انظار​ برایشان قابل‌تحمل بود.

اما بازیکنانی که قصد پیشرفت در قلمرو خدا را داشتند، همگی به‌شدت درباره شهر رودخانه‌رئیس​ سفید، این شهر مسحورکننده، کنجکاو شده بودند. آن‌ها می‌خواستند پیشاپیش آن را تجربه کنند؛ از‌پاسخ​ این رو بسیاری از بازیکنان دندان بر جگر گذاشتند و نسخه ساده راهنما را خریدند.

در کمتر از نیم ساعت، نسخه ساده راهنمای شهر رودخانه‌آینده​ سفید همچون رمانی پرفروش شد. فروش راهنما پیوسته افزایش می‌یافت‌درآوردم​ و در چشم‌برهم‌زدنی، بیش از ۵۰۰۰ نسخه به فروش رفت.

به عبارت دیگر، شی فنگ در همین مدت کوتاه‌برام​ ۱.۵ میلیون اعتبار به دست آورده بود. بسیاری از بازیکنان‌می‌کنم​ با دیدن این صحنه، فرصت‌های تجاری تازه‌ای را کشف کردند.

بازیکنانی که در ابتدا نگران کسب درآمد در قلمرو خدا بودند، با دیدن این وضعیت آسوده‌خاطر شدند. هر‌دست‌کم​ چه باشد، شی فنگ بهترین مثال برایشان بود. تا زمانی که می‌توانستند فرصت را غنیمت شمارند، ثروتمند شدنِ یک‌شبه‌رابطه​ دیگر تنها یک رویا نبود؛ درست همان‌طور که شی فنگ به عنوان اولین نفر وارد شهر رودخانه سفید شد.

بلافاصله، خیل عظیمی از بازیکنانِ خارج از منطقه شهر رودخانه سفید‌بالا​ به هیجان آمدند. اگر آن‌ها هم می‌توانستند اولین کسانی باشند که وارد‌اگه​ شهرهای خود می‌شوند و راهنمای شهری می‌نویسند، آیا آن‌ها نیز ثروتمند نمی‌شدند؟

این فکر شوری دیوانه‌وار در دل تمام بازیکنان قلمرو خدا انداخت. گویی همگی جن‌زده شده‌بگیرند​ باشند، با شتاب شروع به ارتقای سطح کردند. همه آرزو داشتند اولین نفری باشند که وارد‌اسمم​ شهر خود می‌شوند تا سودی کلان به جیب بزنند و یک‌شبه ره صدساله را طی کنند.

در همین حین، در بازار تجارت کل پادشاهی ستاره-ماه، محبوبیت سنگ‌های تیزکننده ناگهان اوج گرفت. تا زمانی که آهنگری حداقل ۳۰‌همه​ درصد نرخ موفقیت در ساخت سنگ تیزکننده داشت، بلافاصله هدف انجمن‌های بزرگ قرار می‌گرفت. انجمن‌ها از هر روشی برای جذب این آهنگران‌شده​ استفاده می‌کردند و مدام سطح مزایا را بالا می‌بردند. در نتیجه، درآمد این آهنگران با حقوق کارمندان رده‌بالا در کلان‌شهرها برابری می‌کرد.

چنین نتیجه‌ای سایر بازیکنان را نیز ترغیب کرد تا آهنگر شوند. با این حال، اگر‌رئیس​ کسی می‌خواست مهارت آهنگری خود را صیقل دهد، مواد اولیه آهنگری کاملاً ضروری بود. این وضعیت‌داد​ جدید، همچون ریختن بنزین بر آتش، شعله‌ای سوزان برافروخت که دامن تمام پادشاهی ستاره-ماه را گرفت.

قیمت مواد اولیه آهنگری بارها و‌سکوت​ بارها بالا رفت و قیمت سنگ‌های‌انظار​ سخت را نیز دیوانه‌وار افزایش داد.

زمانی که شی فنگ آن شب وارد قلمرو خدا شد، قیمت یک بسته ۲۰ تایی سنگ سخت به‌صفر​ رقم نجومی ۸ سکه نقره رسیده بود. با این حال، عرضه نمی‌توانست پاسخگوی تقاضا باشد. علاوه بر این،‌اما​ حتی سنگ معدن برنز که معمولی‌ترین نوع بود، بسته‌ای ۱۵ سکه نقره (هر بسته ۲۰۰ عدد) معامله می‌شد.

شی فنگ لحظه‌ای که وارد بازی شد، با خوشحالی گفت: «هاهاها!‌گفت​ وقتی شانس رو کنه، دیگه هیچی جلودارش نیست! اصلاً فکرشو نمی‌کردم راهنمای‌لولشون​ شهر رودخانه سفید این‌طور بازار مواد اولیه رو زیر و رو کنه!»

در طول روز، شی فنگ علاوه بر تمرین بدنی، به مرکز‌بالا​ شهر رفته بود تا به دنبال مکانی مناسب برای راه‌اندازی کارگاهش بگردد.‌اگه​ خواسته او بسیار ساده بود؛ محیطی مناسب در اطراف ساختمان اداری می‌خواست.

پس از بررسی بیش از ده مکان، سرانجام ساختمان اداری نسبتاً مطلوبی پیدا کرد که در مرکز شهر قرار داشت. علاوه بر آن، یک طبقه کامل برای فروش‌نکشم​ گذاشته شده بود. آن طبقه اداری با مساحت ۵۰۰۰ متر مربع، فضایی بسیار وسیع داشت و تبدیل آن به دفتری برای چند صد نفر هیچ مشکلی ایجاد نمی‌کرد.‌شوخی​ به علاوه، محیط اطراف و دسترسی به آن راحت بود. اما مهم‌ترین عامل این بود که دفتر نسبتاً به «بیگ دیپر»، بهترین باشگاه ورزشی در شهر جین‌های، نزدیک بود.

مالک آن طبقه تنها برای جبران مشکلاتی که در‌برام​ تجارتش پیش آمده بود، قصد فروش داشت؛ وگرنه محال‌صفر​ بود راضی شود چنین موقعیت فوق‌العاده‌ای را از دست بدهد.

با این حال، آن شخص قیمت ۶۰ میلیون اعتبار را برای ملک تعیین کرده بود که متری ۱۲ هزار اعتبار می‌شد. اگرچه چنین قیمتی در مرکز‌نیست​ شهر گران محسوب نمی‌شد، اما ارزان هم نبود. شی فنگ در حال حاضر تنها کمی بیش از ۲۰ میلیون اعتبار در حساب بانکی‌اش داشت. او هنوز‌اوروبوروس​ برای جشن گردهمایی که مدرسه‌اش برگزار می‌کرد، به آن پول نیاز داشت. در نهایت، شی فنگ تنها توانست از مالک ۱۵ روز مهلت بخواهد تا فکر کند.

شی فنگ هرگز تصور نمی‌کرد لحظه‌ای که به قلمرو‌انظار​ خدا بازمی‌گردد، این‌چنین شوکه شود. وقتی آمار فروش راهنمای شهر‌کشید​ رودخانه سفید را دید، حتی گمان کرد چشمانش خطا می‌بیند.

ناولها | novelha.net