---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3637: فاجعه قلمرو خدا • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3637: فاجعه قلمرو خدا

0

هتل سنگ‌ظاهر​ سرخ، اتاق ویژه‌همه​ در بالاترین طبقه:

اواخر شب بود. آسمانِ بیرون از اتاق ویژه، تاریکِ مطلق‌الانشم​ بود و ماشین‌ها و عابرانِ معدودی در خیابانِ پایین به‌خبردار​ چشم می‌خورد. با وجود این، اتاق غرق در نور بود.

در این لحظه، تمام صندلی‌های میز گردی که می‌توانست به راحتی بیش از سی نفر را در خود‌روح​ جای دهد، پر شده بود. در میان اعضای اتحاد رده ۶، حدود دوازده نفر دیگر نیز به صورت هولوگرامی‌غول‌پیکر​ حضور داشتند. اگر هر یک از این افراد در مکانی شلوغ ظاهر می‌شد، تقریباً همه فوراً آن‌ها را می‌شناختند.

Sinful Flame، فردی افسانه‌ای از ابرقدرتِ اتاق بازرگانی لاجورد!

Melancholy، لیدر گیلد در سوپر گیلدِ سیزده تاج‌وتخت!

Silent Soul، لیدر گیلدِ ابرقدرتِ روح تسلیم‌ناپذیر!

Half Madness، یکی از ده قدیس و عضوی از سوپر گیلدِ گرگ‌های جنگی!

هر یک از این افراد از بزرگانِ قلمرو‌آن‌ها​ خدا بودند. با وجود این، در حال حاضر‌گیلد​ چهره‌ی همگی آن‌ها به طرز غیرقابل‌توصیفی عبوس بود.

Melancholy که مردی غول‌پیکر با بیش از دو متر قد بود، با عصبانیت به Hidden Mist ریش‌دار نگاه کرد و پرسید: «پس با این حرفایی که می‌زنی، هیچ چاره دیگه‌ای نداریم بزرگ Mist؟»

Hidden Mist با درماندگی سر تکان داد و پاسخ داد: «درسته. همین الانشم این بهترین گزینه‌ست. فکر کنم همه‌تون تا الان از وضعیتِ معبد مخروبه خبردار شدید. جذابیتی که سیاه‌چال تابو برای اون قدرت خارجی داره، خیلی بیشتر از تصورات ماست. اونا نه تنها متخصصان رده ۶ از ده‌ها ابرقدرت رو دستگیر کردن، بلکه دارن دنبال متخصصان رده ۵ از لیگ S هم می‌گردن. حتی کار رو به جایی رسوندن که همه رو مجبور می‌کنن قرارداد قلمرو خدا رو امضا کنن، وگرنه باید با چرخه بی‌پایان مرگ روبرو بشن.»

«Nine Dragons Emperor و Illusory Words هر دو شخصاً شاهد این ماجرا بودن. اونا یه ویدیو هم ضبط کردن، می‌تونید خودتون ببینیدش.»

«در حال حاضر، تنها راهتون اینه که به اتحاد رده ۶ ملحق بشید، تمام املاک و مستغلاتتون‌سوپر​ رو تحویل بدید و به یه قدرت زیردست برای معبد شکار اژدها تبدیل بشید. فقط این‌طوری می‌تونید‌چهره‌ی​ از سرنوشت بدتری که به دست اون دو تا قدرت دیگه رقم می‌خوره، جون سالم به در ببرید.»

با شنیدن حرف‌های Hidden Mist، سکوت فضا را پر کرد.

درماندگی!

در این لحظه، تمام حاضران‌آن‌ها​ حس عمیقی از درماندگی را‌بازرگانی​ در قلب خود احساس می‌کردند.

باید در نظر داشت که آن دوازده متخصص رده ۶ بومی که برای یورش به کتابخانه مخروبه‌سوپر​ رفته بودند، همگی افرادی بودند که حتی این بزرگان نیز باید با احتیاط با آن‌ها رفتار می‌کردند.‌چهره‌ی​ با وجود این، هیچ‌یک از این متخصصان نتوانستند در برابر تیم‌های آن دو قدرت خارجی مقاومتی نشان دهند.

حتی متخصصانِ پنج سوپر گیلد بزرگ نیز تنها با ورود مجدد و سریع‌لاجورد​ به سیاه‌چال تابو پس از خروج از آن، توانسته بودند به سختی از چنگال‌بزرگانِ​ آن‌ها فرار کنند. در غیر این صورت، آن‌ها نیز به سرنوشت مشابهی دچار می‌شدند.

ناگفته نماند که تمام متخصصان رده ۶ خارجی، صرفاً متخصصان شبه‌رده ۶ بودند. هرچند آرایش‌های جنگی آن‌ها می‌توانست ویژگی‌های پایه را‌شدید​ تقویت کند، اما این واقعیت را تغییر نمی‌داد که آن‌ها قادر به دستکاری مانای اطراف خود نبودند. با این حال، متخصصان‌دارن​ رده ۶ بومیِ قلمرو خدای خودشان، به سختی می‌توانستند در یک نبرد تن‌به‌تن مقابل این متخصصان رده ۶ خارجی پیروز شوند...

طبیعتاً در چنین وضعیتی، هیچ قدرت بومی نمی‌توانست ۲۰۰ متخصص رده ۶ از آن دو‌گیلدِ​ قدرت خارجی را به چالش بکشد. گذشته از این، آن‌ها تنها تیم‌های پیشاهنگِ آن دو‌حاضر​ قدرت خارجی بودند. ارتش‌های اصلی آن‌ها تازه پس از باز شدن دروازه جهان از راه می‌رسیدند.

در میان سکوت، ناگهان صدایی شیرین و رسا در سراسر میز‌افسانه‌ای​ گرد طنین‌انداز شد و همه را وادار کرد تا به سمت منبع‌یکی​ صدا برگردند: «امضای قرارداد با معبد شکار اژدها لزوماً تنها گزینه‌مون نیست.»

Sinful Flame از اتاق بازرگانی لاجورد با لحنی نسبتاً هیجان‌زده و بی‌درنگ پرسید: «چه گزینه دیگه‌ای تو دست‌وبالت داری، معاون گیلد Illusory؟»

تنها دلیلی که معبد شکار اژدها حاضر شده بود با قدرت‌های بومی قلمرو خدایشان شریک شود، این بود که پیش از باز شدن دروازه‌تابو​ جهان، پایه‌ای مستحکم برای خود بنا کند. به این ترتیب، می‌توانست متخصصان بومی قلمرو خدایشان را پرورش دهد تا به نمایندگی از آن، سیاه‌چال‌جایی​ مخروبه حالت تابو را پاکسازی کنند. اگر این دلیل وجود نداشت، بعید بود معبد شکار اژدها علاقه‌ای به شراکت با هیچ قدرت بومی‌ای داشته باشد.

بنابراین، به جز تبدیل شدن به زیردست معبد شکار‌ابرقدرتِ​ اژدها، برای شعله گناه‌آلود دشوار بود تصور کند که‌روح​ قدرت‌های بومی قلمرو خدایشان چه گزینه‌های بهتری پیش رو دارند.

کلمات واهی از‌ظاهر​ طریق تصویر هولوگرامی‌اش‌همه​ گفت: «بال صفر!»

«بر اساس درک من، بال صفر نه تنها از قدرت‌های سلطه‌گر دنیای بیرون برتر است، بلکه رفتار بسیار خوبی با متخصصان‌تسلیم‌ناپذیر​ و قدرت‌های بومی‌ای دارد که به آن می‌پیوندند. من باور دارم که اگر به بال صفر بپیوندیم، می‌توانیم از این فاجعه‌ریش‌دار​ جان سالم به در ببریم. حتی در بدترین حالت، همچنان باید بتوانیم با خیال راحت در قلمرو خدای خودمان پیشرفت کنیم.»

وقتی امپراتور نه اژدها که او نیز به صورت‌همین​ هولوگرامی در این جلسه حضور داشت، حرف کلمات واهی را‌مخروبه​ شنید، خندید و پرسید: «بال صفر؟ برتر از قدرت‌های سلطه‌گر؟»

«کلمات واهی، نکند باران ققنوس تو را شست‌وشوی مغزی داده است؟ آیا می‌خواهی عقلت را هم به دنبال‌روح​ باران ققنوس دور بیندازی؟ من پیش‌تر درباره بال صفر تحقیق کرده‌ام و آن‌ها چیزی جز یک گیلد تازه‌به‌دوران‌رسیده‌مردی​ در قلمرو خدای خودمان نیستند. حتی لیدر موقت گیلد آن‌ها، صرفاً لیدر سابق یک گیلد درجه دو است.

هرچند بال صفر نتایج خوبی در دنیای باستانی مینیاتوری به دست آورده است، اما این صرفاً به این‌گیلدِ​ دلیل است که قدرت‌های خارجی تقریباً هیچ نیرویی در آنجا سرمایه‌گذاری نکرده‌اند. اصلاً چطور می‌توانی وضعیت دنیای باستانی‌طرز​ مینیاتوری را با وضعیت ما مقایسه کنی؟ واقعاً فکر می‌کنی بال صفر می‌تواند در برابر آن قدرت‌های خارجی بایستد؟

معبد شکار اژدها تنها به این دلیل حاضر است به ما فرصتی بدهد که دروازه جهان‌سوپر​ هنوز باز نشده است. اگر این فرصت را از دست بدهیم، با باز شدن دروازه جهان،‌حاضر​ همگی برده قدرت‌های خارجی خواهیم شد و مجبوریم بقیه عمرمان را در آن سیاه‌چال تابو سپری کنیم.»

با شنیدن سخنان امپراتور نه اژدها، چهره همه حتی از قبل‌بهترین​ هم درهم‌رفته‌تر شد. آن‌ها در ابتدا فکر می‌کردند کلمات واهی می‌تواند‌جذابیتی​ امیدی برایشان به ارمغان بیاورد، اما حرف‌هایش تنها به یأس ختم شد.

کلمات واهی از رد شدن حرف‌هایش توسط امپراتور نه اژدها عصبانی نشد. در عوض، با آرامش گفت: «نمی‌دانم آیا بال صفر می‌تواند در برابر قدرت‌های خارجی‌قلمرو​ مقاومت کند یا نه. اما این را می‌دانم که لیدر گیلد بال صفر، چهل ست تجهیزات افسانه‌ای ناقص به باران ققنوس داده است که دارای آرایش نبرد‌دادبرنزی هستند. شک دارم هیچ‌یک از قدرت‌های بومی ما از پس چنین دست‌ودل‌بازی‌ای بربیایند، درست است؟ در واقع، چند قدرت خارجی می‌توانند چنین کاری را تکرار کنند؟»

امپراتور نه اژدها بلافاصله در‌تقریباً​ مورد گفته‌های کلمات واهی ابراز‌فردی​ تردید کرد و گفت: «غیرممکن است!»

ست‌های تجهیزات افسانه‌ای ناقص در حالت عادی هم به‌شدت کمیاب بودند،‌ابرقدرتِ​ چه رسد به آن‌هایی که دارای آرایش نبرد برنزی باشند. حتی معبد‌قدیس​ شکار اژدها هم نمی‌توانست چهل عدد از چنین ست‌هایی را فراهم کند.

اندوه پرسید: «معاون گیلد کلمات واهی، اگر آنچه‌درسته​ می‌گویید حقیقت داشته باشد، آیا بال صفر می‌تواند پس‌وضعیتِ​ از پیوستن ما، استقلال و امنیتمان را تضمین کند؟»

در این لحظه، سایر افراد حاضر در اتاق نیز به کلمات واهی نگاه کردند. از آنجا که کلمات واهی جرئت کرده بود چنین ادعایی را‌بزرگانِ​ مطرح کند، پس موضوع چهل ست تجهیزات افسانه‌ای ناقص باید حقیقت می‌داشت. این موضوع همچنین نشان می‌داد که بال صفر از پایه‌ای فوق‌العاده برخوردار است‌بزرگ​ و آن‌قدرها هم که امپراتور نه اژدها توصیف می‌کرد، ضعیف نیست. دست‌کم، بال صفر باید بسیار قوی‌تر از هر یک از قدرت‌های بومی قلمرو خدایشان باشد.

اکنون تنها مشکل این بود که‌همه​ آیا بال صفر می‌تواند استقلال و‌ابرقدرتِ​ امنیت آن‌ها را تضمین کند یا نه.

کلمات واهی نمی‌دانست‌می‌شد​ در این موقعیت‌فوراً​ چه بگوید: «این...»

پس از لحظه‌ای تأمل گفت: «متأسفانه‌داد​ باید پیش از اینکه پاسخی به‌گزینه‌ست​ همه بدهم، اول با باران مشورت کنم.»

...

ناولها | novelha.net