---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3720: داور مرگ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3720: داور مرگ

0

صدها نورِ شمشیرِ چرخان در گستره‌ی شهریِ ویران‌شده‌پیش​ پخش شد و با تخریب هر ساختمانی در مسیر‌داشتند​ خود، بارانی از آوار را بر خیابان فرو ریخت.

با محو شدن نورِ شمشیرها، هاله‌ای از گرد و غبار و دود فضا را پر کرد. در میان ویرانه‌ها، Moon Demon آواری را که رویش ریخته بود، کنار زد. هرچند آسیب ظاهریِ خاصی ندیده بود، اما دیگر خبری از آن شعف پیشین نبود و چهره‌ای عبوس و جدی جای آن را گرفته بود.

همان‌طور که به نوار HP خود و جسد Holy Blood نگاه می‌کرد، Moon Demon در اوج حیرت با خود اندیشید: «چطور تکنیک شمشیرش به این سرعت و ناگهانی پیشرفت کرد؟»

پیش از این، با وجود اینکه او و Holy Blood حتی با همکاریِ یکدیگر در موضع ضعف قرار داشتند، همچنان می‌توانستند بدون دریافت آسیب‌های مهلک، با شی فنگ تبادل ضربه کنند.

اما اکنون، شی فنگ تنها با یک حرکت، نه تنها Holy Blood را از پای درآورده بود، بلکه بیش از ۳۰ درصد از HP او را نیز از بین برده بود. تازه این در حالی بود که Holy Blood سپر بلای ۹۰ درصد از حملات شی فنگ شده بود. اگر تنها نیمی از آن حملات به او برخورد می‌کرد، بدون شک کشته می‌شد.

«موفق شدم!»

در این میان، شی فنگ‌مبارزه​ با دیدن اعلانِ سیستم در‌فقط​ برابرش، غرق در شعف شد.

در قلمرو خدا، بازیکنان تنها زمانی به اوجِ قدرت می‌رسیدند که‌ناگهانی​ تکنیک مبارزه طلایی را آموخته باشند. چرا که فقط تکنیک‌های مبارزه‌ای با‌همچنان​ رتبه طلایی می‌توانستند تهدیدی برای متخصصان طبقه پنجم و بالاتر محسوب شوند.

پیش‌تر، هرچند او تکنیک رتبه طلاییِ Flowing Space را آموخته بود، اما از آنجا که این یک تکنیک حرکتی به شمار می‌رفت، عمدتاً قدرت مانور او را افزایش می‌داد. با وجود اینکه می‌توانست از Flowing Space برای در هم شکستن حواسِ حریف استفاده کند، اما اگر می‌خواست از سدهای دفاعی دشمن عبور کند، همچنان باید از برتری خود در ویژگی‌های پایه مطمئن می‌شد. در میان تکنیک‌های رده‌بالای او، تنها Dark Moon که یک تکنیک مانای رتبه خدای نخستین بود، قدرت تهاجمی‌اش را به میزان چشمگیری افزایش می‌داد و امکانِ تهدیدِ حریفان قدرتمندتر را برایش فراهم می‌کرد.

اکنون با ارتقای مدار شمشیر به رتبه طلایی، او یک ابزار تهاجمی دیگر برای اتکا در اختیار داشت. افزون بر این، از آنجا‌مهلک​ که مدار شمشیر یک تکنیک مبارزه طلایی بود، اجرای آن در مقایسه با تکنیک مانای رتبه خدای نخستین، فشار کمتری بر تمرکز او وارد‌برخورد​ می‌آورد. همچنین به دلیل اینکه اجرای آن صرفاً به قدرت فیزیکیِ بدن متکی بود، هیچ تداخلی با کنترل مانای تجلی قانونِ او ایجاد نمی‌کرد.

از این رو، با وجود اینکه تمرکز او در حال حاضر تنها در سطح استاندارد پیشرفته رده ۶ قرار داشت، باز هم توانایی آن را داشت که هم‌زمان با اجرای یک تکنیک مبارزه طلایی، تجلی قانون الهه کاذب را نیز فعال کند. این پیشرفت، قدرت مبارزه او را به شکلی خیره‌کننده افزایش داد. در وضعیت کنونی، او برای از پای درآوردن Moon Demon به زمان زیادی نیاز نداشت.

در همین حین، این رویداد‌اندیشید​ غیرمنتظره شور و هیجان خاصی در‌ناگهانی​ میان تماشاگران انسانی به پا کرد.

«عجب تکنیک شمشیر قدرتمندی!»

«گروه Holy Guard افتاد تو دردسر. عمراً Moon Demon بتونه تنهایی زیاد دووم بیاره. اگه شعلۀ سیاه دوباره به Verdant Rainbow ملحق بشه، حتی Daystar هم نمی‌تونه در برابرشون زنده بمونه.»

اکنون که Holy Blood، یکی از سه مبارز برتر گروه Holy Guard، از صحنه نبرد حذف شده بود، نابودی Moon Demon نیز تنها مسئله زمان بود. بدتر از همه اینکه، در حال حاضر Gentle Snow و Verdant Rainbow حسابی Daystar را درگیر خود کرده بودند. با این اوصاف، پیروزی گروه Verdant Rainbow تقریباً قطعی به نظر می‌رسید.

در میان همهمه و بحث تماشاگران، ناگهان غولی صد متری با صد بازو در میدان نبرد ظاهر شد. این غول به محض ظهور، رگباری از مشت‌ها را به سمت Gentle Snow، Verdant Rainbow، Fervent Samsara، Heavy Abyss و Death Wind روانه کرد؛ مشت‌هایی که هر یک، قدرت یک خدای باستانی سطح ۲۰۰ را در خود نهفته داشت.

«بالاخره Chalk Splendor به سیم آخر زد!»

«این همون قدرت شمشیر مهتابه؟»

در میان هفت آرکانای دودمان خورشید، شمشیر نور خورشید و شمشیر مهتاب نیز به چشم می‌خورد. اگرچه دودمان خورشید پیش‌تر شمشیر نور خورشید را به شی فنگ باخته بود، اما همچنان شمشیر مهتاب را در اختیار داشت و زمانی که Chalk Splendor برای شرکت در مسابقات قهرمانی قاره‌ای انتخاب شد، این سلاح الهی به او اختصاص یافت. از سوی دیگر، برخلاف شمشیر نور خورشید که صاحبش را تقریباً جاودانه می‌ساخت، شمشیر مهتاب قدرت مطلقی به کاربر خود می‌بخشید.

با وجود اینکه سطح کنونی Chalk Splendor تنها ۱۹۱ بود، اما با فعال‌سازی مهارت بدن مهتابِ این شمشیر، می‌توانست قدرتی در حد و مرز استاندارد خدای باستانی سطح ۲۰۰ به دست آورد. هرچند مدت زمان فعال بودن این مهارت بسیار کوتاه بود و بهای استفاده از آن کسر شدن سطحِ کاربر بود، اما به او اجازه می‌داد تا هر بازیکن رده ۶ زیر سطح ۲۰۰ را با یک ضربه از پای درآورد.

...

بوم! بوم! بوم!

در میدان نبرد، صدها مشت توهمی با سرعتی که دیوار صوتی را می‌شکست، بر سر Verdant Rainbow و دیگران فرود آمد. در مواجهه با این مشت‌های توهمی، حتی Verdant Rainbow که به دو آرتیفکت الهی مجهز بود و Gentle Snow که ویژگی‌های پایه‌اش به استاندارد خدایان باستانی سطح ۲۰۰ نزدیک می‌شد نیز، احساس خطر کردند.

ویژژژ!

ناگهان، Verdant Rainbow با سرعتی بسیار بیشتر از هر چیزی که تا آن لحظه نشان داده بود، شروع به حرکت کرد. تنها در یک چشم به هم زدن، چند صد پس‌تصویر از Verdant Rainbow در سراسر میدان شکل گرفت و هر کدام رگباری از تیرها را به سمت مشت‌های خیالی در حال سقوط شلیک کردند.

این تأثیر [بهای آینده] بود؛ مهارتی که همراه با گردنبند الهی [قطره اشک فضا-زمان] به دست می‌آمد.‌داشتند​ با فعال شدن این مهارت، [بهای آینده] درک کاربر از زمان را به قیمت از دست دادن‌بیش​ سطح‌هایش، موقتاً بهبود می‌بخشید. هرچه کاربر سطوح بیشتری را فدا می‌کرد، قدرت و سرعت بیشتری به دست می‌آورد.

با برخورد مشت‌های خیالی و تیرها، مجموعه‌ای از انفجارهای کرکننده در سراسر میدان طنین‌انداز شد و زمین اطراف میدان ویران گشت. تبادل حملات میان Chalk Splendor و Verdant Rainbow با سرعت برق اتفاق افتاد و تنها چند تماشاگر در بیرون از میدان مبارزه می‌توانستند حرکات آن‌ها را دنبال کنند.

پس از تبادل ضربات اولیه، فوراً مشخص شد که قدرت Verdant Rainbow از Chalk Splendor کمتر است. اگرچه او در سرعت نسبت به Chalk Splendor برتری داشت، اما این برتری برای جلوگیری از رسیدن Chalk Splendor به متحدانش کافی نبود. با رخ دادن تبادلات بیشتر، Death Wind اولین کسی بود که تسلیم مشت‌های خیالی شد و تنها مسئله زمان بود تا Gentle Snow، Fervent Samsara و Heavy Abyss نیز به همین سرنوشت دچار شوند. در نهایت، وقتی Verdant Rainbow دید که مرگ حتمی است، تصمیم گرفت از دفاع دست بکشد و با تمام توانش تیری به سمت Chalk Splendor شلیک کند.

نوری کورکننده برای مدت کوتاهی میدان را فرا گرفت. وقتی درخشش محو شد، Verdant Rainbow، Gentle Snow، Fervent Samsara و Heavy Abyss در کنار Death Wind مرده روی زمین افتاده بودند. در همین حال، غول صد دست که Chalk Splendor به آن تبدیل شده بود، سرش را از دست داده بود و دو عضو دیگر گروه گارد مقدس سوراخ بزرگی در قلب خود داشتند. از چهار عضو گروه گارد مقدس که در میدان می‌جنگیدند، تنها Daystar توانست حمله تلافی‌جویانه مرگبار Verdant Rainbow را دفع کند.

«فوق‌العاده‌ست! فکر نمی‌کردم بتونه تو آخرین لحظه جون Chalk Splendor و دو تا فرزند مقدس دیگه رو بگیره!»

«لعنتی! مگه قرار نبود [بدن نور ماه] در‌باشند​ برابر بازیکنای رده ۶ زیر سطح ۲۰۰ شکست‌ناپذیر باشه؟‌طبقه​ چطور با یه تبادل یک به سه تموم شد؟»

«باورنکردنیه! از درخشان‌ترین برگزیده اتحاد هفت رنگ تو سال‌های‌این​ اخیر همین انتظار می‌رفت! حتی تو لحظه مرگ هم‌یکدیگر​ تونست [بدن نور ماه] رو با خودش پایین بکشه!»

وقتی تماشاگران دیدند که Verdant Rainbow در تلاش خود برای نابودی متقابل موفق شده است، نتوانستند جلوی تحسین او را بگیرند.

دودمان خورشید بی‌دلیل [شمشیر نور ماه] را به عنوان یکی از هفت آرکانای خود در نظر نمی‌گرفت. وقتی یک بازیکن سطح ۱۹۱ و رده ۶ مانند Chalk Splendor، مهارت [بدن نور ماه] از [شمشیر نور ماه] را فعال می‌کرد، هیچ بازیکن رده ۶ زیر سطح ۲۰۰ وجود نداشت که نتواند او را از پای درآورد. اگرچه شی فنگ آن‌قدر قوی بود که Holy Blood را بکشد، اما اگر سعی می‌کرد در حالی که تأثیر [بدن نور ماه] هنوز فعال بود با Chalk Splendor درگیر شود، به احتمال زیاد جانش را از دست می‌داد. ناگفته نماند که او باید هم‌زمان با Daystar نیز روبه‌رو می‌شد.

خوشبختانه، Verdant Rainbow در آخرین لحظه Chalk Splendor و دو فرزند مقدس دیگر را از بین برد و مانع از آن شد که شی فنگ با بدترین وضعیت ممکن روبه‌رو شود.

...

در همین حال، در سوی دیگر میدان نبرد، شی فنگ HP باقی‌مانده Moon Demon را گرفته بود و حالا تنها او و Daystar در میدان نبرد باقی مانده بودند.

Daystar با سه چشم خود پرواز شی فنگ به سمتش را تماشا کرد و گفت: «انگار فقط ما دو تا موندیم.» سپس با نگاه به بدن در حال فروپاشی Verdant Rainbow افزود: «باید اعتراف کنم که همه‌تون رو دست‌کم گرفتم. انتظار نداشتم Chalk تو آخرین لحظه کشته بشه.»

شی فنگ خنده‌ای ریز کرد و گفت: «خانم Rainbow اون‌قدرها هم که فکر می‌کنی ضعیف نیست. هر چی نباشه، اون رهبر گروهمونه.»

شی فنگ از فوران ناگهانی قدرتی که Verdant Rainbow در پایان به نمایش گذاشت، چندان شگفت‌زده نشد. هر چه بود، Verdant Rainbow در زندگی قبلی‌اش به عنوان شکارچی خدا شناخته می‌شد. فقط تا آن لحظه هنوز پتانسیل کامل خود را آزاد نکرده بود.

Daystar نگاهش را به شی فنگ برگرداند و گفت: «اما شانست همین‌جا ته می‌کشه.»

سپس، دو شمشیر آیینی که در‌ناگهانی​ دست داشت ناپدید شدند و یک‌همکاریِ​ نیزه پرچمی جای آن‌ها را گرفت.

[پرچم مرگ]! این نام سلاح جدید Daystar بود و همان سلاح الهی بود که باعث شد او به عنوان داور مرگ شناخته شود.

«شاید حق با‌اوج​ تو باشه، اما‌چطور​ من باهات مخالفم.»

شی فنگ متوجه شد که Daystar دارد جدی می‌شود، بنابراین بی‌درنگ [تجلی قانون شبه‌الهه] خود را اجرا کرد.

...

ناولها | novelha.net