---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 418: برش قاطع • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 418: برش قاطع

0

نقاط نورانی و سرخ‌رنگی به دور تیغه‌ی‌سایه‌ی​ شمشیر خاکستری‌فام به گردش درآمده بود؛ گویی‌تکون​ ستارگانی در دل آسمان شب چشمک می‌زدند.

با برخورد شمشیر به سایه‌های تیغه، صدای مهیبی‌سایه‌ی​ برخاست. تندبادی سهمگین به اطراف وزید و برگ‌های‌می‌خوره​ ریخته بر زمین را در هوا پراکنده کرد.

[رقص تیغه‌ها]ی سالار‌سرعتش​ جنگی میمون‌های مبارز، در‌قبلاً​ یک آن ناپدید شد.

سالار جنگی چهار قدم به‌وحشتناک​ عقب رانده شد و سایه‌ای‌ردِ​ از وحشت بر چهره‌ی تمسخرآمیزش نشست.

مردی که تا یک ثانیه پیش در آستانه‌ی شکست بود، حالا قدرتی داشت که لرزه بر اندام دیگران می‌انداخت. حتی Fire Dance و Flying Shadow که از فاصله‌ای نزدیک نظاره‌گر نبرد بودند، مات و مبهوت ماندند.

Flying Shadow با هیجان گفت: «قدرت رئیس محشره!»

شی فنگ توانسته بود یک سردسته‌ی سطح ۲۵ را که در حالت جنون بود، وادار به عقب‌نشینی کند. حتی‌می‌بینم​ برزرکرها که به قدرت بدنی شهرت دارند، از انجام چنین کاری عاجز بودند. اگر این قدرت علیه بازیکنان به‌ویژگی‌های​ کار می‌رفت، شی فنگ حتی بدون استفاده از مهارت هم می‌توانست با یک ضربه آن‌ها را از پای درآورد.

Fire Dance با شوک گفت: «فقط زورش نیست، سرعتش هم وحشتناک زیاد شده. قبلاً می‌تونستم ردِ حملاتش رو ببینم، اما الان حتی سایه‌ی شمشیرش هم دیده نمی‌شه. فقط به زور می‌بینم که دستش تکون می‌خوره.»

یک مهارت انفجاری معمولی،‌ببینم​ قدرت و سرعت کاربر را‌دیده​ حداکثر ۵۰ درصد افزایش می‌دهد.

اما مهارتی که شی‌حملاتش​ فنگ به کار گرفته‌سایه‌ی​ بود، به‌راستی رعب‌آور بود.

طبق برآورد اولیه‌ی Fire Dance، ویژگی‌های پایه‌ی شی فنگ دست‌کم دو برابر شده بود. چنین افزایشی، قدرت مبارزه‌ی او را چندین برابر می‌کرد.

شی فنگ نگاهی به سالار جنگی انداخت‌شده​ و گوشه‌ی لبش را به آرامی بالا داد.‌سایه‌ی​ سپس زمزمه کرد: «خب، بریم واسه راند دوم.»

اثر مثبتی که شی فنگ‌اما​ پس از فعال‌سازی [رهایی شمشیر] دریافت‌زور​ کرده بود، فراتر از انتظاراتش بود.

نه تنها قدرتش ۱۰۰ درصد‌ببینم​ افزایش یافته بود، بلکه چابکی‌اش‌دیده​ نیز ۱۵۰ درصد بیشتر شده بود.

حالا شی فنگ می‌توانست‌وحشتناک​ حتی در نبرد رودررو هم‌ردِ​ بر سالار جنگی غلبه کند.

«ژی! ژی!»

سالار جنگی جیغ کشید و دندان‌هایش را برای شی فنگ نمایان کرد. اما برخلاف‌تکون​ قبل که وحشیانه عمل می‌کرد، آرام گرفت و با دقت تک‌تک حرکات شی فنگ‌طبق​ را زیر نظر گرفت. حتی شمشیر جنگی‌اش را محکم چسبید و گارد مبارزه گرفت.

شی فنگ پوزخندی زد:‌حملاتش​ «انگار بالاخره سر عقل‌سایه‌ی​ اومدی و جدی شدی.»

شی فنگ لبخند محوی زد و‌شده​ او نیز گارد گرفت تا برای‌اما​ حرکت بعدی سالار جنگی آماده باشد.

سالار جنگی هوش بسیار بالایی داشت و دست‌کمی از NPCهای معمولی نداشت؛ بنابراین می‌توانست بسته به شرایط از مهارت‌هایش استفاده کند.

در حال حاضر، قدرت شی فنگ از او فراتر‌دیده​ رفته بود. طبیعتاً سالار جنگی می‌دانست که نباید سعی کند‌کاربر​ با تکیه بر زور بازو شی فنگ را سرکوب کند.

در «قلمرو خدا»، هیولاهای رتبه‌ی سردسته نه‌الان​ تنها از نظر ویژگی‌ها و تکنیک قوی‌تر از‌تکون​ هیولاهای دیگر بودند، بلکه ویژگی‌های منحصربه‌فردی نیز داشتند.

دقیقاً همین ویژگی‌ها بود‌وحشتناک​ که مبارزه‌ی انفرادی با سردسته‌ها‌ردِ​ را برای بازیکنان دشوار می‌کرد.

تنوع این ویژگی‌ها بسیار زیاد بود. برخی هیولاها مهارت‌های‌می‌تونستم​ تخریبی خارق‌العاده‌ای داشتند، برخی مهارت‌هایی برای تقویت بدن خود‌نمی‌شه​ داشتند و برخی دیگر از مهارت‌های دوربرد بهره می‌بردند.

تا جایی که شی فنگ به‌الان​ خاطر داشت، سالار جنگی میمون‌های مبارز حرکت‌دستش​ نهایی خاصی به نام [برش قاطع] داشت.

[برش قاطع] مهارتی با سرعتی خداگونه بود. هنگام فعال‌سازی، سالار‌دیده​ جنگی شمشیرش را با سرعتی تاب می‌داد که با چشم‌کاربر​ غیرمسلح قابل ردیابی نبود و حریف را در دم می‌کشت.

در گذشته، متخصصان رده ۱ بسیاری قربانی همین تک‌حرکت شده بودند. حتی یک متخصص جنگجوی سپردار‌دیده​ سطح ۳۰ و رده ۱ هم نمی‌توانست در برابرش دوام بیاورد. چه برسد به قاتلان رده ۱‌به‌راستی​ که کلاسی متکی بر سرعت بودند؛ آن‌ها پیش از آنکه بتوانند با سلاحشان [دفاع] کنند، کشته می‌شدند.

حتی حالا که سرعت شی فنگ بر‌شده​ سالار جنگی می‌چربید، باز هم جرأت ریسک کردن‌سایه‌ی​ نداشت و مستقیماً [شمشیر دفاعی] را فعال کرد.

Flying Shadow با تعجب گفت: «چرا رئیس رفت تو لاک دفاعی؟ اون که الان هم زور و هم سرعتش از سالار جنگی بیشتره. باید بتونه مثل آب خوردن کلکش رو بکنه!»

Fire Dance که کنارش ایستاده بود، سکوت کرد.

او قبلاً با یک سردسته مبارزه کرده بود، بنابراین می‌دانست هیولایی با این رتبه چقدر قدرتمند است.‌نمی‌شه​ او هم حس می‌کرد که سالار جنگی می‌خواهد قدرت واقعی‌اش را نشان دهد، برای همین در سکوت‌رعب‌آور​ تمام حواسش را به شی فنگ دوخت. می‌خواست ببیند شی فنگ چطور این وضعیت را مدیریت می‌کند.

اما اتفاق عجیبی رخ داد.

با اینکه شی فنگ گارد گرفته و تدابیر دفاعی اندیشیده بود،‌زور​ منتظر نماند تا سالار جنگی حمله کند و به دنبال روزنه‌ای‌افزایش​ برای ضدحمله بگردد. در عوض، پیش‌دستی کرد و حمله را آغاز نمود.

[شکافنده زمین]!

تیغه‌ای از نور از دل‌زیاد​ زمینِ شکافته بیرون زد و‌حملاتش​ به سمت سالار جنگی هجوم برد.

درست در لحظه‌ای که تیغه نورانی و عظیم در‌می‌تونستم​ آستانه برخورد با سالار جنگی میمون‌ها بود، گویی چیزی‌نمی‌شه​ به آن ضربه زده باشد، ناگهان در هم شکست.

در همین حین، زمانی که سایرین متوجه ماجرا‌شمشیرش​ شدند، حالت ایستادن سالار جنگی میمون‌ها تغییر کرده‌انفجاری​ و دو قدم به عقب رانده شده بود.

آشکار بود که سالار جنگی میمون‌ها عامل شکستن تیغه‌شمشیرش​ نورانی است. با این حال، قدرت شی فنگ چنان سهمگین‌سرعت​ بود که نیروی بازگشتی، هیولا را وادار به عقب‌نشینی کرد.

Flying Shadow در حالی که چشمانش از تعجب گرد شده بود، با ناباوری گفت: «چه سرعتی!»

Flying Shadow حتی بیرون کشیدن شمشیر توسط سالار جنگی میمون‌ها را ندیده بود. این امر نشان می‌داد که سرعت هیولا حتی از شی فنگ نیز فراتر است.

شی فنگ با توجه به حمله‌الان​ قبلی، برد حمله سالار جنگی میمون‌ها را‌دستش​ به طور تقریبی تخمین زد: «شش یارد؟»

مهارت [برش قاطع] تأثیری بر سرعت حرکت سالار جنگی نداشت و‌نمی‌شه​ تنها سرعتی هولناک در بیرون کشیدن سلاح به او می‌بخشید. با این‌افزایش​ حال، طول شمشیرش محدود بود و در نتیجه برد حمله کوتاهی داشت.

بر اساس برآوردهای شی فنگ، برد حمله سالار‌می‌تونستم​ جنگی میمون‌ها باید شش یارد می‌بود. فضای درون‌دیده​ این شش یارد، قلمرو مطلق هیولا محسوب می‌شد.

پس از تشخیص برد حمله، تا‌زیاد​ زمانی که شی فنگ بیش از‌ببینم​ حد نزدیک نمی‌شد، امنیتش تضمین شده بود.

سپس شی فنگ شمشیرش را ده‌ها بار پیاپی تاب داد. از‌زور​ آنجا که [شمشیر دفاعی] برد حمله او را افزایش داده بود،‌افزایش​ می‌توانست در هر حمله فاصله‌ای حدود ده یارد را حفظ کند.

در همین حین، سالار جنگی میمون‌ها نیز در حالی که‌دیده​ از حملات دفاع می‌کرد، به سمت شی فنگ یورش برد‌کاربر​ و تلاش داشت خود را به فاصله شش یاردی او برساند.

متأسفانه قدرت سالار جنگی کمتر از شی فنگ بود. هر بار که در برابر حمله شی فنگ‌نمی‌شه​ دفاع می‌کرد، ناچار می‌شد چند قدم عقب برود. افزون بر این، سرعت ذاتی شی فنگ بیشتر از‌رعب‌آور​ هیولا بود و این امر نزدیک شدن و کاهش فاصله را برای سالار جنگی میمون‌ها غیرممکن می‌ساخت.

با این وجود، حملات شی فنگ نیز قادر نبود هیچ آسیبی به هیولا وارد کند؛ تمام آن‌ها توسط [برش قاطع] دفع می‌شدند. علاوه بر این، HP سالار جنگی به دلیل قابلیت بازیابی در نبرد، مدام در حال افزایش بود.

«همون‌طور که فکر می‌کردم، [برش‌اما​ قاطع] واقعاً قویه. اما نظرت‌نمی‌شه​ راجع به این حرکت چیه؟»

شی فنگ با‌ردِ​ لبخندی کمرنگ، [برش نه‌الان​ اژدها] را فعال کرد.

ناگهان ۱۲ شبح از شمشیر پرتگاه در‌قبلاً​ اطراف شی فنگ پدیدار شدند و هم‌زمان‌سایه‌ی​ به سمت سالار جنگی میمون‌ها هجوم بردند.

لحظه‌ای که ۱۲ شبح وارد برد حمله هیولا شدند،‌می‌تونستم​ گویی به یک سد محافظ برخورد کرده باشند، بی‌درنگ‌نمی‌شه​ به عقب پرتاب شدند و نتوانستند حتی لمسش کنند.

اما یورش شی فنگ هنوز به پایان نرسیده بود. لحظه‌ای بعد، شعله‌هایی سوزان اطراف شمشیر‌می‌خوره​ پرتگاه و سایه برزخ را فرا گرفت. این اثر مهارت مرگبار شی فنگ، [انفجار شعله]‌اولیه‌ی​ سطح ۹ بود که قدرت آتش را برای ۱۲ حمله در یک نقطه متمرکز می‌کرد.

ناگهان، شی فنگ بار‌حملاتش​ دیگر به سمت سالار‌سایه‌ی​ جنگی میمون‌ها یورش برد.

درست در لحظه‌ای که شی فنگ می‌خواست وارد برد حمله [برش قاطع] شود، ناپدید شد. با‌دیده​ اینکه سالار جنگی میمون‌ها کاملاً هوشیار بود، نتوانست حضور شی فنگ را تشخیص دهد. افزون بر‌گرفته​ این، هیولا باید با حملات هم‌زمان ۱۲ شبح مقابله می‌کرد و توانی برای ردیابی شی فنگ نداشت.

هنگامی که شی فنگ دوباره ظاهر شد، درست مقابل سالار جنگی میمون‌ها ایستاده بود‌الان​ و شمشیر پرتگاه تنها فاصله‌ی اندکی تا برخورد داشت. با این حال، هیولا باز‌حداکثر​ هم موفق شد با مهارت خداگونه‌اش، [برش قاطع]، آن سلاح جادویی را مهار کند.

Fire Dance که تمام‌وکمال محو تماشای نبرد بود، با حیرت گفت: «این دیگه چه سرعت حمله‌ایه؟!»

اکنون حتی‌می‌تونستم​ او نیز‌حملاتش​ مبهوت مانده بود.

از دید او، مهار شمشیر شی فنگ در‌می‌تونستم​ چنین فاصله‌ی نزدیکی غیرممکن بود، اما سالار جنگی‌دیده​ میمون‌ها دقیقاً همان کار را انجام داده بود...

شی فنگ چطور‌نیست​ می‌خواست آن را‌زیاد​ از پای درآورد؟

با وجود این، چهره‌ی سالار جنگی‌الان​ میمون‌ها با وجود موفقیت در دفع حمله‌دستش​ شی فنگ، به شدت درهم رفته بود.

در لحظه‌ی بعد، شمشیر پرتگاه همچون چاقوی داغی که کره‌دیده​ را می‌شکافد، شمشیر جنگیِ سر راهش را برید. بلافاصله پس از‌حداکثر​ آن، سایه برزخ بدون هیچ مقاومتی بر پیکر هیولا فرود آمد.

به دنبال آن، ضربات شمشیر‌زیاد​ یکی پس از دیگری بر‌حملاتش​ بدن سالار جنگی میمون‌ها نشست.

مجموعه‌ای از یازده حمله به هیولا برخورد کرد. هر ضربه نزدیک به ۱۰,۰۰۰ آسیب وارد می‌کرد و برخی حتی به صورت ضربه کاری فرود آمدند و آسیبی نزدیک به ۲۰,۰۰۰ واحد به جا گذاشتند. مجموع آسیب ناشی از این یازده برش، کاملاً از ۱۴۰,۰۰۰ HP سالار جنگی فراتر رفت.

کار سالار‌ردِ​ جنگی میمون‌ها‌ببینم​ تمام بود.

شی فنگ به جسد‌حملاتش​ هیولا نگاه کرد و با‌شمشیرش​ لبخندی کمرنگ گفت: «من بردم.»

در آن لحظه، از نظر ذهنی به‌قبلاً​ شدت فرسوده شده بود. بی‌اختیار روی زمین‌سایه‌ی​ نشست، چرا که بدنش حتی توان ایستادن نداشت.

در پی آن، صدای‌سرعتش​ هشداری اضطراری از سوی‌قبلاً​ سیستم در گوشش طنین‌انداز شد.

ناولها | novelha.net