---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1665: هدف همه • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1665: هدف همه

0

با فرو ریختن اژدهای خاکی دو سر شعله‌ی یخ، زمین زیر‌اولین​ وزن عظیم هیولا به لرزه درآمد و بیش از ۵۰ بازمانده‌موفقیت​ نزدیک بود با این زمین‌لرزه تعادل خود را از دست بدهند.

تمام حاضران، اعم از اعضای زیرو وینگ و نیروهای ابرقدرت‌های مختلف‌لحظه​ که پشت سد گدازه قرار داشتند، با نگاه به شی فنگ که‌سنگ​ در برابر جسد اژدهای خاکی ایستاده بود، در سکوتی مطلق فرو رفتند.

خون لرد اعظم، زره شی فنگ را که از چندین ناحیه آسیب دیده بود، به‌موفقیت​ رنگ سرخ درآورده بود. شمشیرزن به وضوح خسته به نظر می‌رسید، اما با وجود این، در‌این‌قدر​ نگاه تماشاگران ابهتی عظیم داشت. تک‌تک بازیکنان حاضر احساس می‌کردند که به قهرمانی افسانه‌ای خیره شده‌اند.

«مرده! زیرو‌ثبت​ وینگ واقعاً اژدهای‌پاداش​ خاکی رو کشت!»

«این یه حقه‌ست، مگه‌اعلان​ نه؟ اونا واقعاً تونستن‌رسید​ باس رو شکست بدن؟»

هیچ‌کس نمی‌توانست‌مجبور​ آنچه را‌بسیج​ می‌دید باور کند.

حتی ابرقدرت‌ها نیز به تنهایی در برابر اژدهای خاکی کاملاً درمانده بودند.‌شهرت​ آن‌ها برای شکست دادن باس احتمالاً مجبور می‌شدند تمام نیروهای خود را بسیج‌عمیق​ کنند، اما گروه زیرو وینگ به تنهایی این شاهکار را رقم زده بود.

در همان لحظه،‌اولین​ صدای اعلان سیستم‌سنگ​ به گوش همه رسید.

SYSTEM

سیستم: تبریک به گروه زیرو وینگ برای ثبت اولین قتل اژدهای خاکی دو سر شعله‌ی یخ. پاداش: سه سنگ تله‌پورت طبقه پنجم و ۱۰ امتیاز شهرت.

با این اعلان سیستم، حتی کسانی که‌سنگ​ از باور کردن موفقیت زیرو وینگ سر باز‌موفقیت​ می‌زدند نیز چاره‌ای جز پذیرش این حقیقت نداشتند.

Yuan Tiexin همان‌طور که به پشت شی فنگ خیره شده بود، در افکاری عمیق فرو رفت و با خود گفت: «آیا به همین دلیله که Phoenix Rain این‌قدر به زیرو وینگ ایمان داره؟»

Broken City از گیلد بازگشت پادشاه نیز نمی‌توانست چشم از شی فنگ بردارد و با خود اندیشید: «زیرو وینگ، هان؟ این گیلد واقعاً خیلی قوی‌تر از چیزیه که شایعات می‌گفتن. به نظر می‌رسه زیردستان ما باید توجه خیلی بیشتری به این گیلد نشون بدن.»

ناگهان، نگرش ابرقدرت‌های مختلف نسبت به زیرو وینگ تغییر کرد. حالا،‌لحظه​ به جای اینکه با زیرو وینگ مانند یک قدرت ناچیز رفتار‌پاداش​ کنند، مجبور بودند این گیلد را به چشم یک رقیب ببینند.

در این میان، شی فنگ از توجه ابرقدرت‌های مختلف‌طبقه​ کاملاً غافل بود. چشمان او تنها به آیتم‌هایی دوخته‌چاره‌ای​ شده بود که در برابرش روی زمین ریخته بودند.

به طور معمول، اگر یک گونه باستانی در رتبه لرد اعظم چند ده‌کردن​ آیتم می‌انداخت، گروه بی‌نهایت خوش‌شانس محسوب می‌شد، اما اژدهای خاکی بیش از ۱۰۰ آیتم‌آیا​ بر جای گذاشته بود. حجم این غنیمت بسیار فراتر از انتظارات شی فنگ بود.

با دیدن این صحنه، چشمان ابرقدرت‌های تماشاگر از شدت‌تبریک​ طمع به خون نشست. در واقع، بسیاری از آن‌ها‌امتیاز​ می‌خواستند به جلو یورش ببرند و غنایم را غارت کنند.

نیازی به گفتن نبود که اولین قتل چنین گونه باستانی‌همان​ قدرتمندی، قطعاً غنایمی بسیار فراوان به همراه داشت. چنین غنایمی‌اولین​ می‌توانست قدرت گروه‌های مربوطه را به سطحی کاملاً جدید ارتقا دهد.

متأسفانه، وجود سد گدازه میان آن‌ها و آیتم‌ها مانع از‌پنجم​ هرگونه اقدامی می‌شد. آن‌ها می‌توانستند تنها با درماندگی به شی فنگ‌نداشتند​ که آیتم‌ها را یکی پس از دیگری جمع‌آوری می‌کرد، خیره شوند.

در همین حال، شی فنگ با جنون شروع به جمع‌آوری تمام آیتم‌ها کرد. هم‌زمان، به شفابخشان گروه دستور داد‌حقیقت​ تا کشته‌شدگان را زنده کنند. اگرچه سد گدازه میان آن‌ها و ابرقدرت‌های مختلف قرار داشت، اما پس از مرگ اژدهای‌هان​ خاکی شروع به محو شدن کرده بود. با سرعتی که ناپدید می‌شد، این سد تنها چند دقیقه دیگر دوام می‌آورد.

در این میان، قانون غنایم باس در دنیای بیرون، در ویرانه‌های الهی اولیه نیز صدق‌تله‌پورت​ می‌کرد. حتی اگر بازیکنان با موفقیت یک باس را می‌کشتند و غنایمش را به دست می‌آوردند،‌افکاری​ در صورتی که بازیکنان دیگر آن‌ها را در دو ساعت اول می‌کشتند، آیتم‌ها روی زمین می‌افتاد.

چندین گروه از ابرقدرت‌های مختلف بیرون سد گدازه منتظر بودند و متخصصان آن‌ها افراد معمولی نبودند.‌همه​ اگر تمام این متخصصان حمله می‌کردند، می‌توانستند به راحتی بازیکنان زیرو وینگ را نابود کنند. از‌باز​ این رو، او باید غنایم را جمع می‌کرد و پیش از ناپدید شدن سد از آنجا می‌رفت.

اعضای زیرو وینگ به سرعت متوجه‌پاداش​ وضعیت خود شدند و شفابخشان گروه‌شهرت​ برای زنده کردن همراهان سقوط‌کرده‌شان شتافتند.

همان‌طور که انتظار می‌رفت، سد گدازه حدود چهار دقیقه پس از مرگ اژدهای خاکی کاملاً ناپدید شد، اما پیش از آنکه ابرقدرت‌های مختلف‌افکاری​ بتوانند وارد عمل شوند، شی فنگ از هشت سنگ تله‌پورت استفاده کرد؛ پنج سنگ از باس و سه سنگ از پاداش سیستم. در‌زیردستان​ یک چشم به هم زدن، ۸۰۰ عضو زنده زیرو وینگ به پرتوهایی از نور تبدیل شدند که در درهای سنگی عظیم محو گشتند.

Wild Ocean با دیدن ناپدید شدن اعضای زیرو وینگ، با کمی ناامیدی گفت: «عجب فرار سریعی کردن!»

ثروتی عظیم درست در‌بسیج​ برابر چشمانش دود شده‌رقم​ و به هوا رفته بود...

اگر سد گدازه نبود،‌اولین​ زیرو وینگ نمی‌توانست با‌تله‌پورت​ غنایم باس قسر در برود.

Yuan Tiexin خندید و گفت: «از زیرو وینگ همین انتظار می‌رفت. عکس‌العملشون واقعاً سریعه.»

همه در رویای دستیابی به آیتم‌هایی بودند که قدرت بازیکنان را افزایش می‌داد و ابرقدرت‌ها‌تله‌پورت​ نیز از این قاعده مستثنا نبودند. با وجود اینکه زیرو وینگ به همگان ثابت کرده‌شده​ بود قدرت مبارزه و پتانسیل رشد خارق‌العاده‌ای دارد، اما این موضوع نمی‌توانست مانع حمله آن‌ها شود.

Purple Jade در حالی که به میدان نبردِ خالی چشم دوخته بود، با احساس سردردی خفیف پرسید: «عمو یوان، حالا باید چیکار کنیم؟ با کشته شدن باس، دیگه نمی‌تونیم به طبقه پنجم بریم.»

اگرچه در طبقه چهارم زیرزمین هیولاهای بی‌شماری پرسه می‌زدند، اما سنگ‌های تله‌پورت تنها از اژدهای‌موفقیت​ خاکی دوسر شعله‌ی یخ به دست می‌آمد. از آنجا که تنها اژدهای خاکیِ طبقه چهارم‌دلیله​ به تازگی از پای درآمده بود، دیگر بازیکنان هیچ راهی برای ورود به طبقه بعدی نداشتند.

یوان تیه‌شین به درهای سنگی و عظیمی که اعضای زیرو وینگ درون آن ناپدید شده بودند خیره شد. در حالی که برقی‌شده​ از حسادت در چشمانش موج می‌زد، پاسخ داد: «نگران نباش. اژدهای خاکی هم باس نگهبانه و هم تنها هیولاییه که سنگ‌های تله‌پورت رو‌می‌رسه​ به جا می‌ذاره. باید همین زودی‌ها دوباره زنده بشه. هرچند، حتی اگه بکشیمش هم غنائمی که گیرمون میاد به پای زیرو وینگ نمی‌رسه.»

خبر دستیابی زیرو وینگ به اولین قتلِ باس نگهبان در طبقه‌اولین​ چهارم، به سرعت به بیرون از ویرانه‌های الهی اولیه درز کرد و‌باز​ هیاهوی بزرگی در میان قدرت‌های علاقه‌مند به امپراتوری اورک‌ها به راه انداخت.

هیچ‌کس انتظار نداشت نخستین گیلدی که قدم به طبقه پنجم زیرزمین در ویرانه‌های الهی اولیه می‌گذارد، نه یک‌تبریک​ گیلد سوپر-درجه-یک باشد و نه یک سوپر گیلد؛ بلکه گیلد نوظهوری مانند زیرو وینگ به این دستاورد برسد.‌حقیقت​ در پی این اتفاق، شمار قابل‌توجهی از گیلدها و تیم‌های ماجراجو برای همکاری با این گیلد مشتاق شدند.

اگرچه آن‌ها قدرت کافی برای رسیدن به طبقه پنجم و پس از آن، ورود به شهر اولیه را‌چاره‌ای​ به تنهایی نداشتند، اما می‌توانستند با استخدام زیرو وینگ، از آن‌ها بخواهند تا تعدادی از اعضایشان را همراه‌پادشاه​ خود ببرند. افزون بر این، شاید فرصتی فراهم می‌شد تا انواع تکنیک‌های مبارزه را نیز از این گیلد بیاموزند.

در مورد خرید چنین خدماتی از ابرقدرت‌های مختلف، آن‌ها هیچ امیدی در دل نداشتند. آن‌ها هیچ چیزی که توجه ابرقدرت‌ها را جلب کند در اختیار نداشتند، اما حساب زیرو وینگ کاملاً جدا‌داره​ بود. زیرو وینگ گیلدی با پایه‌های بسیار نوپا بود که هم از کمبود نیروی انسانی و هم از کمبود منابع رنج می‌برد. علاوه بر این، زیرو وینگ به عنوان یک گیلد در‌ببینند​ حال توسعه، قطعاً به حجم عظیمی از بودجه و منابع نیاز داشت؛ چیزی که گیلدها و تیم‌های ماجراجوی دیگر قادر به تأمین آن بودند. با چنین شرایطی، بستر مناسبی برای همکاری شکل می‌گرفت.

...

در همین حال،‌می‌شدند​ در طبقه پنجم زیرزمین‌شاهکار​ از ویرانه‌های الهی اولیه...

پس از ترک طبقه چهارم، گروه‌پاداش​ شی فنگ به کنار دریاچه‌ای آرام که‌کسانی​ در محاصره جنگل قرار داشت، منتقل شدند.

اعضای گروه در حالی که‌پاداش​ محیط اطرافشان را برانداز می‌کردند،‌امتیاز​ پرسیدند: «پس طبقه پنجم اینجاست؟»

برخلاف طبقات پیشین، هیچ حس خطری از این‌رسید​ محیط به آن‌ها القا نمی‌شد. برعکس، حس راحتی‌طبقه​ و آرامش عمیقی فضا را پر کرده بود.

شی فنگ با دیدن خستگی اعضای گروهش که به‌زده​ تازگی زنده شده بودند، دستور داد: «همه استراحت کنید.‌تبریک​ بعداً می‌گردیم تا مسیر شهر اولیه رو پیدا کنیم.»

در ویرانه‌های الهی اولیه، هر مضربی از طبقه پنجم یک‌پنجم​ نقطه عطف به شمار می‌رفت. طبقه اول بازیکنان را به چالش‌نداشتند​ می‌کشید، در حالی که طبقه پنجم به آن‌ها فرصت استراحت می‌داد.

تراکم مانا در طبقه پنجم چنان بالا بود که بازیکنان حتی در حال حرکت نیز می‌توانستند استقامت و تمرکز خود را به سرعت بازیابی کنند. تأثیرات بازیابی در این طبقه، دست‌کمی از هتل‌های موجود در شهرهای NPC نداشت.

در گذشته، برخی از گیلدها حتی شهرک‌های موقتی در طبقات استراحتیِ ویرانه‌های الهی اولیه برپا کرده بودند.‌پنجم​ این شهرک‌های موقت، پناهگاهی امن در برابر دیگر بازیکنان محسوب می‌شدند و مکانی برای تجارت و تجدید قوای‌آیا​ آن‌ها فراهم می‌آوردند. با این وجود، خدماتی که در این شهرک‌ها ارائه می‌شد، به طرز سرسام‌آوری گران بود.

اما چاره‌ای نبود. به محض اینکه بازیکنان ویرانه‌های الهی اولیه را ترک می‌کردند، نه تنها باید‌همه​ پاکسازی را دوباره از طبقه اول آغاز می‌کردند، بلکه برای ورود مجدد باید یک روز کامل‌باز​ منتظر می‌ماندند. در واقع، ورود مجدد به این ویرانه‌ها خود به تنهایی یک معضل بزرگ بود.

اگر تیمی قصد داشت در داخل ویرانه‌ها تجدید قوا کند، چاره‌ای جز پذیرش این قیمت‌های نجومی نداشت. از این رو، شهرک‌های موقت گیلدها در طبقات‌عمیق​ استراحتی، روزانه سود هنگفتی به جیب می‌زدند. علاوه بر این، هرچه شماره طبقات بالاتر می‌رفت، هزینه این خدمات نیز افزایش می‌یافت. با وجود این، معمولاً‌بیشتری​ تنها ابرقدرت‌ها توانایی برپایی شهرک در طبقات عمیق‌تر را داشتند. گیلدهای بزرگ و معمولی تنها با احداث شهرک در طبقه پنجم می‌توانستند به سودآوری برسند.

با این حال، شی فنگ در حال حاضر هیچ‌پنجم​ برنامه‌ای برای این کار نداشت. در این لحظه، یافتن‌پذیرش​ مسیر منتهی به شهر اولیه از هر چیزی واجب‌تر بود.

در حالی که اعضای گروه مشغول استراحت بودند، شی فنگ‌ثبت​ کیفش را باز کرد و به بررسی آیتم‌هایی پرداخت که‌کسانی​ از اژدهای خاکی دوسر شعله‌ی یخ به جا مانده بود.

از آنجا که پیش‌تر به شدت عجله داشت، فرصت نکرده بود غنائم باس را با دقت بررسی‌رسید​ کند. اما اکنون جای نگرانی نبود؛ حتی اگر گیلدهای دیگر قصد داشتند گروه او را تا طبقه‌چاره‌ای​ پنجم تعقیب کنند، چاره‌ای نداشتند جز اینکه منتظر بمانند تا اژدهای خاکیِ جدیدی در طبقه چهارم زنده شود.

ناولها | novelha.net