---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2487: ست فولاد آتشین • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2487: ست فولاد آتشین

0

«لوت سردسته‌های‌جای​ خاکی واقعاً‌بودند​ این‌قدر زیاده؟»

«تعداد آیتم‌هایی که دراپ‌برای​ کردن حداقل سه برابر‌نیز​ لردهای اعظم دنیای بیرونه!»

با دیدن لوت پنج‌مقطع​ سردستۀ خاکی، چشمان اعضای‌متخصص‌های​ لژیون جهنم برقی زد.

لردهای اعظم سطح ۱۰۰ به بالای فراوانی در دنیای بیرون، از جمله در «دره‌گنج​ ستاره»، پرسه می‌زدند. کشتن تنها یکی از آن‌ها، سود هنگفتی نصیب بازیکنان می‌کرد. اگر‌پچ‌پچ​ شانس با بازیکنان یار بود، حتی ممکن بود قطعه‌ای تجهیزات طلای سیاه به دست آورند.

در این مقطع از بازی، تجهیزات طلای سیاهگنج​ سطح ۱۰۵ حتی برای متخصص‌های ابرقدرت‌های مختلف نیز‌هیولای​ جزو بهترین تجهیزاتِ در دسترس به شمار می‌رفت.

اما سلاح‌ها و تجهیزات حماسی سطح ۱۰۰ به بالا، تنها از طریق کشتن هیولاهای اسطوره‌ای سطح ۱۰۰ به بالا به دست می‌آمدند؛ دستاوردی که بی‌نهایت دشوار بود. افزون‌نبود​ بر این، شانس دراپ آن‌ها نیز ۱۰۰٪ نبود. معمولاً تمامی آیتم‌های حماسی سطح ۱۰۰ به بالایی که یک گیلد به دست می‌آورد، به بزرگان گیلد اختصاص می‌یافت و‌گذاشته​ حتی متخصص‌های تراز اولِ گیلد نیز سهمی از آن‌ها نمی‌بردند. از این رو، در حال حاضر برای بیشتر متخصص‌ها، تجهیزات طلای سیاه سطح ۱۰۵ بهترین گزینه موجود محسوب می‌شد.

اما اکنون، آن پنج سردستۀ خاکی لوتی معادل ۱۵ لرد اعظم در دنیای بیرون از خود به جای‌اما​ گذاشته بودند. این به معنای واقعی کلمه یک گنج بادآورده بود. افزون بر این، سردسته‌های خاکی تجربۀ بسیار‌گیلد​ بیشتری نیز اعطا می‌کردند که با تجربۀ حاصل از کشتن یک هیولای اسطوره‌ای در دنیای بیرون برابری می‌کرد.

در حالی که اعضای لژیون جهنم آرام در این باره با یکدیگر پچ‌پچ می‌کردند، Aqua Rose و دیگران به‌سرعت لوت سردسته‌های خاکی را جمع‌آوری کردند.

Aqua Rose پس از مرتب کردن لوت، با خوشحالی به شی فنگ گزارش داد: «لیدر گیلد، این بار خیلی شانس آوردیم. این پنج سردستۀ خاکی در مجموع ۷ قطعه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۱۰ و ۱۲ قطعه تجهیزات نقره مهتاب سطح ۱۱۰ دراپ کردن. بین تجهیزات نقره مهتاب، یه جفت دستکش زره صفحه‌ای هم هست که مال یه تجهیزات ست هشت‌تکۀ نقره مهتاب سطح ۱۱۰ئه.»

در قبال این‌۱۰۵​ اتفاق، شی فنگ‌ابرقدرت‌های​ کوچک‌ترین تعجبی نکرد.

هرچند در حال حاضر در طبقۀ اول «مقبره ستاره» حضور داشتند، اما این مکان همچنان یک دانجن منطقه‌ای با درجۀ سختی «حالت خدا»‌هیولاهای​ بود و چنین لوتی کاملاً طبیعی به نظر می‌رسید. از سوی دیگر، پیش از این هیچ‌کس موفق به شکست دادن این سردسته‌های خاکی نشده‌بیشتر​ بود. بنابراین، دراپ شدن تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۱۰ و تجهیزات ست نقره مهتاب سطح ۱۱۰ توسط این لردهای اعظم، ابداً مسئله‌ی عجیبی نبود.

وقتی Hell Rush گزارش Aqua Rose را شنید، با حیرت پرسید: «تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۱۰ و تجهیزات ست نقره مهتاب سطح ۱۱۰؟»

حیرت او از این بابت بود که سلاح‌ها و تجهیزاتِ به‌جامانده از سردسته‌های خاکی، حتی از برخی آیتم‌هایی که خودش به تن داشت نیز کمی‌جمع‌آوری​ بهتر بودند. تجهیزات او در کل امپراتوری دنیای زیرین جزو بهترین‌های موجود رده‌بندی می‌شد و تنها افراد انگشت‌شماری در گیلد، تجهیزاتی بهتر از او داشتند. افزون‌قبال​ بر این، اگر آن چند قطعه آیتم حماسی سطح ۱۰۰ به بالا را به تن نداشت، چه بسا تجهیزاتش به‌طور کامل از لوت‌های جدید عقب می‌ماند.

Aqua Rose در حالی که پنل‌های ویژگی تجهیزات به‌دست‌آمده را با Hell Rush به اشتراک می‌گذاشت، لبخندی زد و گفت: «اوهوم. بیا یه نگاه بنداز.»

او هیچ تلاشی برای پنهان کردن ویژگی‌های‌برای​ آیتم‌ها نکرد. به هر حال، تمام اعضای‌تجهیزاتِ​ زیرو وینگ تجهیزات به‌مراتب بهتری در اختیار داشتند.

Hell Rush در حالی که با چشمانی شعله‌ور از اشتیاق به یک جفت دستکش زره صفحه‌ای خیره شده بود، با هیجان گفت: «این ست فولاد آتشین یه کم زیادی قوی نیست؟ اگه یکی از تانک‌های اصلی ما اینو بپوشه، احتمالاً می‌تونه یه تنه جلوی یه سردستۀ خاکی دووم بیاره!»

هرچند تانک‌های اصلی فعلی لژیون جهنم از تجهیزات بسیار خوبی برخوردار بودند و‌اعطا​ حتی برخی از آن‌ها دو قطعه تجهیزات حماسی سطح ۱۰۰ به بالا داشتند، اما‌مرتب​ استاندارد کلی تجهیزاتشان در مقایسه با «ست فولاد آتشین»، با اختلاف زیادی ضعیف‌تر بود.

تنها پاداش‌های حاصل از افکت‌های پنج‌تکه و‌مختلف​ هشت‌تکۀ این ست، به‌تنهایی با پوشیدن یک دست‌اما​ کامل تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۱۰ برابری می‌کرد.

افکت پنج‌تکۀ ست، نه‌تنها مهارت دفاعِ کاربر را سه سطح ارتقا می‌بخشید، بلکه ویژگی دفاع او را نیز ۲۵ درصد بالا می‌برد. از سوی دیگر، افکت هشت‌تکه، HP و فیزیک کاربر را ۲۵ درصد افزایش می‌داد. این پاداش‌ها به تانک‌های اصلی اجازه می‌داد تا ضمن برخورداری از استقامتی پولادین، تحرک بسیار بالاتری نیز داشته باشند. یک تانک اصلی مجهز به ست فولاد آتشین، برای مهار هیولاهای اسطوره‌ای سطح ۱۱۰ در دنیای بیرون هیچ مشکلی نداشت.

با رسیدن به این افکار، Hell Rush وسوسه شد که لژیون جهنم حتی پس از پایان کارشان برای شی فنگ، همچنان به لول‌آپ با کشتن هیولاها در «مقبره ستاره» ادامه دهد. گذشته از این، اگر لژیون جهنم موفق می‌شد یک ست کامل فولاد آتشین به دست آورد، یورش به دانجن‌های تیمیِ فوق‌بزرگ سطح ۱۰۰ برایشان بسیار آسان‌تر می‌شد.

با وجود این، Hell Rush خیلی زود سرش را تکان داد و لبخند تلخی زد.

هرچند این وسوسه بسیار قوی بود، اما در حال حاضر هیچ‌کس در لژیون جهنم توانایی مهار سردسته‌های خاکی را نداشت. اگر Aqua Rose و سایرین این لردهای اعظم را مهار نمی‌کردند، لژیون جهنم در برابر چنین هیولاهایی کاملاً درمانده می‌شد.

شی فنگ با دیدن سکوت Hell Rush پس از مشاهدۀ ویژگی‌های ست فولاد آتشین، لبخندی زد و گفت: «اگه فرمانده Rush از این ست فولاد آتشین خوشش اومده، وقتی یه ست کاملش رو جمع کردیم، بدم نمیاد اونو به شما بفروشم.»

Hell Rush بی‌اختیار برای اطمینان پرسید: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، جدی می‌گید؟»

ست فولاد آتشین، یک تجهیزات ست رده‌بالا برای‌گنج​ تانک‌های اصلی به شمار می‌رفت که قطعاً در‌هیولای​ دنیای بیرون با هیچ پولی قابل خریداری نبود.

در واقع، حتی سوپر گیلدهای مختلف نیز در حال حاضر چنین تجهیزات ست بی‌نظیری در اختیار نداشتند. افزون بر این، بازیکنان می‌توانستند از ست فولاد آتشین‌افزون​ تا سطح ۱۱۵ استفاده کنند. البته با وجود اینکه پتانسیل رشد این ست تنها تا سطح ۱۱۵ محدود می‌شد، اما ویژگی‌های آن به قدری عالی بود‌معادل​ که بازیکنان حتی پس از رسیدن به سطح ۱۲۰ نیز مشکلی در استفاده از آن نداشتند. تنها تجهیزات حماسی می‌توانستند از ست فولاد آتشین پیشی بگیرند.

شی فنگ سرش را تکان داد و گفت: «البته. من هیچ‌وقت شوخی نمی‌کنم. راستش رو بخواید،‌شمار​ اگه لژیون جهنم شرط من رو قبول کنه، یه ست فولاد آتشین که هیچی، حتی به‌معمولاً​ دست آوردن ۲۰ یا ۳۰ تجهیزات ست هم‌تراز با ست فولاد آتشین هم کار سختی نیست.»

تجهیزات ست فولاد شعله‌ور واقعاً برای بازیکنان رده ۳ فعلی عالی بود. با وجود این، هرچه بازیکنان بیشتری بدن مانای خود را کاملاً باز‌حالی​ می‌کردند، این نوع تجهیزات ست بسیار رایج می‌شد. بماند که پس از نقطه‌ای مشخص، متخصصان باید حداقل به تجهیزات طلای سیاه یا تجهیزات ست‌بین​ مجهز می‌شدند، زیرا پس از عبور از سطح ۱۰۰، تنها تجهیزات طلای سیاه یا بهتر از آن می‌توانست با بدن مانای بازیکنان سازگار شود.

اگر بازیکنانی با بدن مانای کاملاً باز شده، با استفاده از تجهیزات رتبه طلای آبدیده یا پایین‌تر می‌جنگیدند، دوام تجهیزاتشان به سرعت کاهش می‌یافت.‌به‌سرعت​ در واقع، پس از رسیدن به رده ۴، بازیکنان حتی نمی‌توانستند استفاده از سلاح‌ها و تجهیزات نقره مهتاب را در نظر بگیرند، زیرا چنین‌مال​ سلاح‌ها و تجهیزات رده‌پایینی نمی‌توانستند قدرت بدن مانای رده ۴ را تحمل کنند و پس از اجرای تنها یک مهارت یا طلسم، کاملاً بلااستفاده می‌شدند.

این درد ابدیِ تمام بازیکنان متخصصی بود که بدن مانای خود را کاملاً باز کرده بودند.‌سلاح‌ها​ اما از آنجا که تنها بازیکنان انگشت‌شماری در قلمرو خدا بدن مانای خود را کاملاً باز‌بالایی​ کرده بودند، بازیکنان هنوز نمی‌دانستند که داشتن بدنی بیش از حد قدرتمند نیز یک مشکل است.

Hell Rush نتوانست جلوی وسوسه شدنش را بگیرد و زمزمه کرد: «سی تا ست؟»

پیش از این، احساس می‌کرد دوره استخدام یک‌ماهه‌ای که شی فنگ پیشنهاد داده بود، بسیار‌بادآورده​ طولانی است. با وجود این، پس از شنیدن اینکه لژیون جهنم می‌تواند به ۳۰ ست‌به‌سرعت​ از تجهیزاتی دست یابد که با تجهیزات ست فولاد شعله‌ور برابری می‌کرد، دچار تردید شد.

به هر حال، حتی اگر لژیون جهنم یک ماه تمام دیوانه‌وار با کشتن هیولاها لول آپ می‌کردند، اعضای کمی می‌توانستند در این مدت به سطح ۱۲۰‌کردند​ برسند. در همین حال، تجهیزات ست فولاد شعله‌ور، تجهیزاتی درجه یک بود که حتی پس از رسیدن بازیکنان به سطح ۱۲۰ نیز قابل استفاده بود. به عبارت‌کوچک‌ترین​ دیگر، حتی پس از یک ماه کار برای شی فنگ، لژیون جهنم همچنان از نظر استانداردهای تجهیزات، برتری خود را نسبت به تیم‌های سایر ابرقدرت‌ها حفظ می‌کرد.

اکنون احساس می‌کرد باید‌برای​ با بالادستی‌هایش در گیلد‌نیز​ گفتگوی مفصلی داشته باشد.

با دیدن اینکه همه به اندازه کافی استراحت کرده‌اند، شی فنگ‌نیز​ گفت: «حالا که حساب هیولاها رو رسیدیم، باید بریم طبقه دوم.‌طریق​ اگه به استراحت اینجا ادامه بدیم، ممکنه هیولاها دوباره زنده بشن.»

همه بی‌درنگ از جا برخاستند‌معادل​ و وارد تونلی شدند که به‌معنای​ طبقه دوم مقبره ستاره ختم می‌شد.

تونل طولانی و باریک بود. نه تنها هیچ هیولایی در آن به چشم‌اعطا​ نمی‌خورد، بلکه مانای محیطیِ داخل آن نیز فوق‌العاده متراکم بود. این وضعیت به‌کردند​ همه اجازه داد تا وضعیت روانی خود را به میزان قابل‌توجهی آرام کنند.

در همین حال، پس از حدود پنج دقیقه‌نیز​ پیاده‌روی، تیم به طبقه دوم مقبره ستاره رسید؛‌سلاح‌ها​ جایی که فشار شدیدی از همه استقبال کرد.

وقتی Aqua Rose پا به طبقه دوم گذاشت، بلافاصله احساس ناراحتی کرد و پرسید: «چرا جاذبه اینجا این‌قدر از طبقه اول بیشتره؟»

در طبقه اول، او به سختی اثرات افزایش نیروی جاذبه را حس‌واقعی​ کرده بود. اما اکنون، واقعاً می‌توانست احساس کند که بدنش به طرز‌حالی​ چشمگیری سنگین‌تر شده است. حتی تحرکش نیز تحت تأثیرات منفی قرار گرفته بود.

وقتی شی فنگ نیروی جاذبه طبقه دوم را حس کرد، او نیز کمی غافلگیر‌می‌کردند​ شد و گفت: «جاذبه اینجا دو برابر طبقه اوله. به نظر می‌رسه این طبقه حد‌فنگ​ نهایی ما باشه.» او هرگز فکر نمی‌کرد جاذبه این مکان تا این حد قدرتمند باشد.

تا جایی که او می‌دانست، نیروی جاذبه‌ای که بازیکنان در داخل مقبره ستاره تجربه می‌کردند، با بالا رفتن از‌طریق​ هر طبقه بیشتر می‌شد. از این رو، صعود در مقبره ستاره بی‌نهایت دشوار بود. پس از رسیدن به طبقه چهارم،‌اولِ​ حتی بازیکنان رده ۳ که بدن مانای خود را کاملاً باز کرده بودند، بدون تجهیزات ضدجاذبه قادر به مبارزه نبودند.

با وجود این، تجهیزات ضدجاذبه همواره در قلمرو خدا بسیار‌مختلف​ کمیاب به شمار می‌رفت. در واقع، بازیکنان سبک زندگی نمی‌توانستند‌حماسی​ آن را تولید کنند، زیرا ساخت آن نیازمند فناوری باستانی بود.

پس از آن، شی فنگ‌معادل​ و دیگران شروع به پاکسازی‌بودند​ هیولاهای بیرون از خروجی تونل کردند.

اگرچه نیروی جاذبه در طبقه دوم دو برابر شده بود، اما قدرت و سطح هیولاها تغییر چندانی‌برابری​ نکرده بود. تنها تفاوت آشکار، تعداد بیشتر غول‌های خاکی با رتبه گرند لرد در هر گروه از‌خیلی​ هیولاها بود. با این حال، این تغییر هیچ تأثیری روی شی فنگ و سایر اعضای تیم نداشت.

علاوه بر این، در کمال تعجب همه، هیولاهای این طبقه حداقل سه برابر بیشتر از هیولاهای طبقه اول EXP می‌دادند. در نتیجه، سرعت لول آپ همه اکنون حداقل ۵۰ درصد سریع‌تر از زمانی بود که در دنیای بیرون با کشتن هیولاها لول آپ می‌کردند. افزون بر این، غنایم افتاده از هیولاها نیز بسیار بهتر بود. حتی غول‌های خاکی با رتبه گرند لرد نیز گهگاه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۱۰ می‌انداختند.

گذشته از غنایم بهتر، مانای طبقه دوم مقبره ستاره بسیار رقیق‌تر از طبقه اول بود.‌دسترس​ از این رو، همه می‌توانستند هم‌زمان با مبارزه، کنترل خود را بر مانای درون بدن‌های‌۱۰۰٪​ مانایشان بهبود بخشند که این امر به آن‌ها انگیزه می‌داد تا با حرارت بسیار بیشتری بجنگند.

به این ترتیب، تیم دو روز تمام با کشتن هیولاها در طبقه دوم لول آپ کرد و از منطقه بیرونی به سمت منطقه داخلی پیش رفت. بسیاری از بازیکنان تیم به لطف EXP فراوان، سطح خود را ارتقا دادند.

متأسفانه برای شی فنگ، از آنجا که او از قبل به سطح ۱۱۱ رسیده بود، مقدار EXP دریافتی‌اش از هیولاهای طبقه دوم چندان چشمگیر نبود. از این رو، موفق به ارتقای سطح نشد. انگار که بخواهد نمک روی زخم بپاشد، برخلاف انتظاراتش، با وجود کشتن لردهای اعظم بی‌شمار، در طول دو روز گذشته که مشغول لول آپ با کشتن هیولاها بود، هنوز هیچ ستاره نوری به دست نیاورده بود.

Fire Dance که جلوتر از تیم در حال شناسایی بود، با هیجان در چت تیمی گزارش داد: «لیدر گیلد، من یه صندوقچه گنج افسانه‌ای پست اینجا پیدا کردم!»

صندوقچه گنج افسانه‌ای پست؟ وقتی شی فنگ حرف‌های Fire Dance را شنید، مات و مبهوت ماند. چطور ممکنه؟

طبق خاطرات او، مقبره ستاره نباید‌لرد​ حتی یک صندوقچه گنج داشته باشد، چه‌کلمه​ رسد به یک صندوقچه گنج افسانه‌ای پست.

ناولها | novelha.net