---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1891: روشی دیگر • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1891: روشی دیگر

0

روشی دیگر،‌صبر​ شهر شب تاریک،‌هشت​ میدان شب بنفش:

با ناپدید شدن سد، سکوت کل میدان را‌آن‌ها​ فرا گرفت و تمام بازیکنانی که پشت آن گیر‌جادویی​ افتاده بودند، برگشتند و به شی فنگ خیره شدند.

«خیلی قویه!»

«مگه بعد از حمله‌علاوه​ والکری، سد فقط یه ذره‌قبرستان​ نلرزید؟ چطوری یهو نابودش کرد؟»

چه بازیکنان تماشاچیِ بیرون میدان و چه اعضای دو گیلد سوپر-درجه-یکِ داخل آن، همگی با‌زنده​ چهره‌هایی ناباورانه به شی فنگ نگاه می‌کردند. بازیکنان متخصصی که استارلینک برای مشاهده وضعیت در‌قلب​ بیرون میدان مستقر کرده بود، با چشمانی از حدقه درآمده به این صحنه خیره شده بودند.

آن‌ها سد فضایی توهمی را تنها پس از قربانی کردن‌توهمی​ ۲۸۸ بازیکن در آرایه جادویی شکل داده بودند، با وجود این‌بدون​ شی فنگ بدون زحمت چندانی آن را در هم شکسته بود.

سد فضایی توهمی با مجموعه‌ای از ابزارهای جادویی خاص که گیلد در خرابه‌های باستانی پیدا کرده بود، ایجاد شده بود. استارلینک‌بازیکن​ زمان و منابع زیادی را برای کاوش در خرابه‌های مختلف صرف کرده بود و تا زمانی که گیلد مجموعه مورد نیاز‌مختلف​ برای تشکیل آرایه جادویی را کامل کند، بیش از ۵۰۰۰ تلفات داده بود که همگی از بازیکنان نخبه یا متخصص بودند.

پس از فعال شدن سد فضایی توهمی، حتی یک هیولای رده ۴ نیز نباید می‌توانست فرار‌همه​ کند. هیولای رده ۴ چاره‌ای جز صبر کردن در طول مدت هشت ساعته سد نداشت. علاوه‌زودتر​ بر این، حتی اگر بازیکنان در داخل سد می‌مردند، به جای نزدیک‌ترین قبرستان، در همان‌جا زنده می‌شدند.

با این حال، شی فنگ‌هشت​ سد را تنها با یک‌می‌مردند​ ضربه در هم شکسته بود...

در حالی که همه هنوز در شوک بودند، شی فنگ [پرتو کشتار] را در غلاف گذاشت و به سمت Unyielding Heart و همراهانش برگشت.

شی فنگ به آرایه جادویی در قلب میدان شب بنفش اشاره کرد و‌شده​ گفت: «کار آرایه جادویی تموم شد. بیاید زودتر بریم دریای درختان.» او با‌وجود​ آرامش ادامه داد: «خیلی از رفتن اعضای استارلینک نمی‌گذره. اگه بجنبیم می‌تونیم بهشون برسیم.»

با شنیدن یادآوری شی فنگ، Unyielding Heart و مو لینگشا به سرعت از حالت گیجی خارج شدند و با قدردانی به شمشیرزن نگاه کردند. اگر شی فنگ سد جادویی را در هم نشکسته بود، آن‌ها نمی‌توانستند با استارلینک رقابت کنند. بی‌درنگ، Unyielding Heart کلیدی از کیفش بیرون آورد و دروازه تله‌پورت به دریای درختان را فعال کرد. سپس مو لینگشا متخصصانشان را برای ورود به دروازه تله‌پورت راهنمایی کرد.

در همین حین، Illusory Words نمی‌توانست نگاهش را از شی فنگ برگیرد و چشمانش پر از شگفتی بود.

وقتی Illusory Words حمله‌ای را که شی فنگ با والکری اجرا کرده بود به یاد آورد، لبخندی شیطنت‌آمیز بر لبانش نقش بست و با خود فکر کرد: «ترکیب قدرت؟ به نظر می‌رسه شعلۀ سیاه خیلی توانمندتر از چیزیه که فکر می‌کردم. جای تعجب نیست که عمارت مخفی ارزیابی به این بالایی ازش داره.»

قدرت والکری به تنهایی برای در هم شکستن سد فضایی توهمی کافی نبود. شی فنگ در واقع برای جبران این موضوع،‌بازیکن​ قدرت خود را با قدرت والکری ترکیب کرده بود. اجرای تکنیک ترکیب قدرت با فردی دیگر، چندین برابر دشوارتر از استفاده‌ی انفرادی‌صرف​ از آن بود. درک فرد از زمان‌بندی و موقعیت‌گیری باید بی‌نهایت دقیق می‌بود. این کار چیزی نبود که بشود سرسری انجامش داد.

با وجود این، شی فنگ به نرمی‌جای​ این تکنیک را اجرا کرده بود؛ تکنیکی که‌حالی​ حتی برای متخصصان قلمرو دامنه نیز چالش‌برانگیز بود...

اگرچه شی فنگ تمام قدرت خود را با والکری ترکیب نکرده‌جای​ بود، اما همان مقدار نیز برای فراتر رفتن از حد تحمل سد‌پرتو​ جادویی کفایت می‌کرد. به این ترتیب، سد جادویی در هم شکسته بود.

یک برزرکر بلندقد و عضلانی‌این​ گفت: «معاون گیلد، سد جادویی از‌تنها​ بین رفت. بیاید ما هم بجنبیم.»

Illusory Words سر تکان داد و گفت: «باشه. دروازه تله‌پورت رو فعال کنید.» سپس بازیکنان منتخب خود را به داخل دروازه تله‌پورت هدایت کرد.

پس از آن، نوری سفید اعضای روح تسلیم‌ناپذیر‌نزدیک‌ترین​ و امپراتور سرخ را یکی پس از دیگری در‌هنوز​ بر گرفت و بازیکنان به دریای درختان تله‌پورت شدند.

در حالی که اعضای روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور سرخ به سمت دریای درختان می‌رفتند، اعضای ناظر استارلینک با عجله وضعیت را به لو شینگلو و Bright Dawn گزارش دادند.

وقتی Bright Dawn گزارش زیردستش را شنید، ذهنش ناخودآگاه می‌خواست این موضوع را رد کند و فریاد زد: «چی گفتی؟! روح تسلیم‌ناپذیر سد فضایی توهمی رو شکسته؟! غیرممکنه! حتی هیولاهای رده ۴ هم نمی‌تونن از این سد فرار کنن! من خیلی خوب می‌دونم روح تسلیم‌ناپذیر در چه حدیه! اونا قطعا قدرت نابود کردن سد فضایی توهمی رو ندارن!»

او که معاون سابق گیلد روح تسلیم‌ناپذیر بود، از قدرت فعلی گیلد کاملاً آگاهی‌آن‌ها​ داشت. او حتی برگ برنده‌های گیلد را می‌دانست. در بهترین حالت، گیلد می‌توانست پنج‌زحمت​ طومار جادویی تهاجمی رده ۴ مصرف کند، که برای نابودی حصار فضایی توهمی کافی نبود.

قاتلی که گزارش می‌داد گفت:‌اگر​ «حصار فضایی توهمی واقعاً شکسته،‌همان‌جا​ اما کار اعضای روح تسلیم‌ناپذیر نبوده.»

چهره Bright Dawn در هم رفت و پرسید: «کار اعضای روح تسلیم‌ناپذیر نبوده؟ پس کار امپراتور سرخه؟» سپس ادامه داد: «مثل اینکه Illusory Words رو دست‌کم گرفتم... کی فکرشو می‌کرد همچین برگ برنده‌ای رو مخفی کرده باشه...»

اگرچه شکستن حصار فضایی توهمی امکان‌پذیر بود، اما انجام این کار به قدرت عظیمی نیاز داشت.‌آرایه​ برای این منظور، قدرتی نیاز بود که بتواند آرایه جادویی دفاعی یک شهرک را با یک ضربه‌منابع​ نابود کند و بازیکنان در این مرحله از بازی، هیچ شانسی برای رویارویی با چنین قدرتی نداشتند.

با وجود این، قلمرو خدا فرصت‌های بی‌شماری برای ارائه‌حدقه​ داشت. با توجه به گستردگی نفوذ یک ابرقدرت، به‌قربانی​ دست آوردن ابزاری با قدرت مخربِ کافی غیرممکن نبود.

قاتل در حالی که تصویری از شی فنگ را برای Bright Dawn می‌فرستاد، پاسخ داد: «نه... کار اعضای امپراتور سرخ هم نبوده. طبق اطلاعات ما، یکی از اعضای زیرو وینگ حصار رو نابود کرده.»

Bright Dawn با تعجب پلک زد و همان‌طور که به قامت شنل‌پوش شی فنگ و شمشیر مقدس در دست شمشیرزن نگاه می‌کرد، پرسید: «زیرو وینگ؟»

وقتی لو شینگلو این گزارش را شنید، او‌آن‌ها​ نیز شگفت‌زده شد. هرگز فکر نمی‌کرد که زیرو وینگ‌جادویی​ واقعاً راهی برای نابودی حصار فضایی توهمی داشته باشد.

لو شینگلو با خنده‌ای کوتاه گفت: «مثل اینکه زیرو وینگ فقط ادعا نیست. جای تعجب نداره‌توهمی​ که روح تسلیم‌ناپذیر قبول کرده بخشی از سودش رو با این گیلد شریک بشه. ولی حیف،‌ابزارهای​ حتی اگه وارد دریای درختان بشن هم دیگه خیلی دیره! ۲۰ ظرفیت اول به پیوند ستاره می‌رسه!»

چندی پیش، آن‌ها متوجه شده بودند که نه‌تنها تعداد محدودی از بازیکنان می‌توانستند به کلاس خنیاگر دوره‌گرد تغییر کلاس دهند، بلکه‌غلاف​ این مأموریت تنها تعداد محدودی متقاضی را می‌پذیرفت. هر دو ساعت یک بار، تنها ۳۰۰ ظرفیت در دسترس قرار می‌گرفت. هزینه‌بجنبیم​ هر درخواست نیز ۶۰ طلا بود. اگرچه این قیمت بالا به نظر می‌رسید، اما برای پیوند ستاره مبلغ ناچیزی به شمار می‌رفت.

در نهایت، آن‌ها ۱۸,۰۰۰ طلا برای خرید تمام ۳۰۰ ظرفیت خرج کرده و بیش‌همان‌جا​ از ۵۰ متخصص جادوگر متوسط را برای انجام مأموریت فرستاده بودند. سپس گیلد حدود‌همراهانش​ ۲۴۰ ظرفیت باقی‌مانده را به متخصصان رده ۱ که تجهیزات خوبی داشتند، اختصاص داده بود.

همان‌طور که لو شینگلو و همراهانش، که قصد نداشتند در مأموریت تغییر کلاس شرکت کنند، آماده‌آرایه​ می‌شدند تا برای کاوش در شهر دریای درختان آنجا را ترک کنند، اعضای روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور‌منابع​ سرخ سرانجام ظاهر شدند و به معبدی رسیدند که محل انجام مأموریت تغییر کلاس خنیاگر دوره‌گرد بود.

Unyielding Heart پس از شنیدن پاسخ متصدی زن الف، با چهره‌ای درهم‌کشیده غرید: «لعنتی! چرا این مأموریت هم همچین محدودیتی داره؟!»

آن‌ها به‌تازگی و با دشواری فراوان از حصار عبور کرده بودند، اما حالا به آن‌ها گفته می‌شد که هیچ ظرفیتی برای متقاضیان باقی نمانده است؛ برای تلاش مجدد در این مأموریت، باید دو ساعت دیگر منتظر می‌ماندند. برای Unyielding Heart این‌طور به نظر می‌رسید که سیستم در حال اجرای یک شوخی بی‌رحمانه است.

چهره Illusory Words نیز به همان اندازه در هم رفته بود. او هم انتظار چنین محدودیتی را نداشت.

شی فنگ همان‌طور که به لو شینگلو و گروهش در فاصله‌ای نه‌چندان دور نگاه‌۲۸۸​ می‌کرد، آهی کشید و با خود گفت: همون‌طور که انتظار می‌رفت، دیگه هیچ ظرفیتی‌خرابه‌های​ باقی نمونده. خب، به‌هرحال قصد نداشتم اونا مأموریت عادی تغییر کلاس رو انجام بدن.

پس از آن، شی فنگ عنوان خود‌بود​ را به شکارچی اهریمن تغییر داد و به‌فضایی​ پیشخوان تبادل در کنار پیشخوان ثبت‌نام نزدیک شد.

برای به دست آوردن کلاس خنیاگر دوره‌گرد، بیش از یک راه وجود داشت. راه اول‌حالی​ همان روش عادی بود، اما راه دوم به خرید یک نشان آزمون و شرکت در‌تموم​ آزمون اصلی تغییر کلاس نیاز داشت که پادشاهان باستانی الف از خود به جا گذاشته بودند.

با وجود این، خرید نشان آزمون کار‌نداشت​ آسانی نبود. برای دسترسی به آن، فرد‌همان‌جا​ باید یکی از نجیب‌زادگان دریای درختان می‌بود.

بازیکنان دیگر برای تبدیل شدن به یک نجیب‌زاده در این شهر، باید زنجیره طولانی‌ای از مأموریت‌ها را تکمیل می‌کردند، اما شی فنگ که عنوان شکارچی اهریمن را داشت، نیازی به این کار نداشت. بازیکنانی که عنوان شکارچی اهریمن را یدک می‌کشیدند، نجیب‌زادگان جهانی محسوب می‌شدند، بنابراین شی فنگ در شهر NPCای مانند دریای درختان، یک نجیب‌زاده به شمار می‌رفت.

NPC الف با لبخندی درخشان پرسید: «ارباب شکارچی اهریمن، چطور می‌تونم به شما خدمت کنم؟ اینجا می‌تونیم یک نشان آزمون در اختیارتون بذاریم که به شما اجازه میده در آزمونی که پادشاهان باستانی الف برامون به جا گذاشتن شرکت کنید. اگه این آزمون رو با موفقیت پشت سر بذارید، به یک خنیاگر دوره‌گرد دلاور تبدیل می‌شید!»

شی فنگ پاسخ‌نداشت​ داد: «اوهوم. می‌خوام نه‌جای​ تا نشان آزمون بخرم.»

ناولها | novelha.net