---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 430: شروعی دیوانه‌وار • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 430: شروعی دیوانه‌وار

0

منطقه داخلی دره مه سفید، ساختاری پیچیده داشت و پوشیده از جنگل‌های سنگیِ انبوه بود. پس از بارش شهاب‌سنگ، مه داخل دره‌انتظار​ غلیظ‌تر شده و میدان دید را به کمتر از ۳۰ یارد کاهش داده بود. افزون بر این، هیولاهای نخبه و نخبه ویژه نیز‌دیگر​ هر از گاهی پدیدار می‌شدند. اگر بازیکنان بدون قدرت کافی قدم در این دره می‌گذاشتند، به سادگی جان خود را از دست می‌دادند.

با وجود این، خطر و فرصت همواره در‌افراد​ کنار یکدیگر بودند؛ برای نمونه، می‌شد سنگ آتش‌ستاره‌ی‌حقیقت​ ارزشمند را در میان این مه سفید یافت.

شی فنگ تیم ۵۰۰ نفره را به تیم‌های کوچک‌تری تقسیم کرد که هر کدام متشکل از دو گروه بود. به این ترتیب، حتی اگر تیمی با یک نخبه ویژه روبه‌رو می‌شد، می‌توانستند به سلامت‌واقعاً​ و با اتکا به خودشان آن را از پای درآورند. از آنجا که قاتلان از قدرت بقای بالایی برخوردار بودند، شی فنگ به آن‌ها اجازه داد تا مستقل عمل کنند. در همین حال، شی‌بلندی​ فنگ شخصاً در سراسر نقشه می‌دوید و با ثبتِ سریعِ نقاط قرمزی که روی نقشه سیستمش نمایان می‌شد، مختصات را برای تیم‌های مختلف می‌فرستاد تا نزدیک‌ترین افراد به آن نقاط، سنگ‌ها را استخراج کنند.

در منطقه داخلی دره مه سفید، تمامی نقاط قرمز نشانگرِ سنگ آتش‌ستاره نبود. در حقیقت،‌همون‌طور​ انواع مختلفی از سنگ‌های معدنی در آنجا یافت می‌شد. از این رو، اگر شی فنگ‌ساعت​ قصد داشت مقدار انبوهی از سنگ آتش‌ستاره را استخراج کند، به نیروی انسانی عظیمی نیاز داشت.

شی فنگ در حالی که به نقاط قرمزِ بی‌شمارِ روی نقشه سیستمش‌قرمزِ​ نگاه می‌کرد و غرق در شادی شده بود، با خود گفت: «همون‌طور که‌ذخایر​ از دره مه سفیدِ دست‌نخورده انتظار می‌رفت، واقعاً ذخایر معدنیِ فراوونی اینجا هست.»

در گذشته، او مجبور بود بیش از نیم ساعت زمان صرف کند تا تنها یک‌نبود​ رگه معدنی بیابد. حتی در صورت یافتنِ آن نیز، باز هم باید برای تصاحبش با‌قرمزِ​ دیگر بازیکنان رقابت می‌کرد. کشفِ رگه‌های معدنیِ پنهان نیز به شانس بسیار بالایی نیاز داشت.

پیدا کردنِ هشت یا نُه‌نشانگرِ​ رگه سنگ آتش‌ستاره در یک‌مختلفی​ روز، اقبال بلندی به حساب می‌آمد.

اما اکنون، تنها در عرض نیم‌نیاز​ ساعت توانسته بود بیش از صد‌غرق​ رگه سنگ آتش‌ستاره را مکان‌یابی کند.

بازیکنان می‌توانستند سنگ آتش‌ستاره را از درون این رگه‌ها استخراج کنند. تعداد سنگ‌های استخراج‌شده به‌می‌کرد​ ویژگی شانس و سطح مهارت استخراجِ خود بازیکن بستگی داشت؛ اگر این ارقام پایین بود، تنها‌مجبور​ یک یا دو تکه و در صورت بالا بودن، سه یا چهار تکه سنگ نصیبشان می‌شد.

پس از چند ساعت تلاش بی‌وقفه، تیم ۵۰۰ نفره شی فنگ موفق‌قرمز​ به پاک‌سازی بیش از هزار رگه معدنی شدند و بیش از ۳۰۰۰ تکه‌نیروی​ سنگ آتش‌ستاره جمع‌آوری کردند که ارزشی معادل بیش از ۳۰ سکه طلا داشت.

با وجود این، برای شخصِ شی‌آتش‌ستاره​ فنگ، ارزش این ۳۰۰۰ تکه سنگ آتش‌ستاره‌قصد​ بسیار فراتر از ۳۰ سکه طلا بود.

با پایان یافتنِ ۱۲ طومار گنج‌یابی، سرعت تیم در مکان‌یابیِ رگه‌های سنگ آتش‌ستاره رفته‌رفته کاهش یافت. حتی‌دست‌نخورده​ با وجود ۵۰۰ بازیکنی که بی‌وقفه در جستجوی رگه‌ها بودند، پس از یک ساعت تلاش، تنها توانستند‌رگه​ حدود ۲۰۰ تکه سنگ آتش‌ستاره استخراج کنند. با این وجود، شی فنگ همچنان از این نتیجه رضایت داشت.

سنگ کیمیا که در اختیار داشت، این امکان را به او می‌داد تا بدون هیچ هزینه‌ای، سنگ‌های‌شادی​ آتش‌ستاره را به جوهره آتش‌ستاره تبدیل کند. در آن زمان، با در اختیار داشتنِ این حجم از‌ساعت​ جوهره آتش‌ستاره، شانس موفقیت او در ساخت ست تجهیزات فلس اژدها سطح ۲۰ به طرز چشمگیری افزایش می‌یافت.

ست تجهیزات طلای ناب سطح ۲۰ دقیقاً همان چیزی بود که بازیکنان کنونیِ قلمرو خدا بیش از هر چیز دیگری به آن‌مقدار​ نیاز داشتند و از کمبودش رنج می‌بردند. در حال حاضر، اکثریت جمعیت بازیکنان در حوالی سطح ۲۰ قرار داشتند. اگر این تجهیزات‌معدنیِ​ متعلق به سطح ۲۵ بود، افراد بسیار اندکی قادر به استفاده از آن می‌شدند؛ از این رو، تقاضا برای آن نیز پایین می‌بود.

اگر شی فنگ موفق به ساخت یک ست تجهیزات‌انواع​ فلس اژدها می‌شد، در همین لحظه می‌توانست آن را‌انسانی​ دست‌کم به قیمتی بیش از ۱۰۰ سکه طلا بفروشد.

دلیل اینکه افراد تنها حاضر بودند ۸۰ سکه طلا برای خرید ست کامل تجهیزات آتش جنگ بپردازند، این بود که در حال حاضر هیچ‌کس از ارزش واقعی آن‌بیش​ خبر نداشت. افزون بر این، حتی اگر کسی موفق به جمع‌آوری کامل ست تجهیزات آتش جنگ می‌شد، این تجهیزات در ابتدا تنها رتبه برنزی داشتند. بازیکنان مجبور بودند‌می‌آمد​ بخش عظیمی از تجربه خود را فدا کنند تا آن را به رتبه طلای ناب ارتقا دهند و به همین دلیل، قیمت آن تا این حد پایین بود.

در گذشته، قیمت ست تجهیزات آتش جنگ حتی تا مرز ۵۰۰‌حالی​ سکه طلا نیز اوج گرفته بود. با این وجود، حتی با‌انتظار​ چنین قیمت نجومی و سرسام‌آوری، باز هم عرضه پاسخگوی تقاضا نبود.

زمان به سرعت سپری شد. اعضای زیرو وینگ بی‌آنکه متوجه گذر زمان شوند، دو روز کامل را صرف استخراج رگه‌های معدنی در دره مه سفید کرده و‌عظیمی​ ذخیره عظیمی از سنگ‌های معدنی به دست آورده بودند. آن‌ها عملاً تمامی رگه‌های موجود در دره مه سفید را دست‌کم یک بار زیر و رو کرده بودند‌صرف​ و مقدار سنگ آتش‌ستاره‌ی استخراج‌شده به بیش از ۱۵,۰۰۰ تکه می‌رسید. در کنار آن، بیش از ۷,۰۰۰ تکه از انواع دیگر سنگ‌های معدنی نیز به دست آورده بودند.

در طول این دو روز، اعضای زیرو وینگ علاوه بر استخراج معادن، تعداد زیادی از هیولاهای رتبه‌نیروی​ لرد را نیز از پای درآورده بودند. هر زمان که یکی از گروه‌های جستجوگر با یک لردِ تنها‌ذخایر​ روبه‌رو می‌شد، بی‌درنگ موضوع را به شی فنگ اطلاع می‌داد تا با همکاری یکدیگر آن را نابود کنند.

پس از گذشت دو روز، تیم زیرو وینگ موفق به شکار ۲۲ لرد شده بود. به لطف مهارت مشیت الهیِ شی فنگ، آن‌ها توانستند تعداد بی‌شماری تجهیزات سطح ۲۵ به دست‌زمان​ آورند. در این میان، بیشترِ آیتم‌ها شامل تجهیزات نقره مهتاب و طلای آبدیده می‌شد. آن‌ها همچنین قطعات متعددی از ست تجهیزات آتش جنگ را غارت کرده بودند. تا به این لحظه،‌درون​ قطعات جمع‌آوری‌شده برای تکمیلِ نزدیک به سه ستِ کامل کفایت می‌کرد. اما با بدشانسی، هیچ‌یک از قطعاتِ به‌دست‌آمده مربوط به بخش مچ‌بند نبود؛ موضوعی که شی فنگ را به شدت دلسرد کرد.

شی فنگ تمام سلاح‌ها و تجهیزاتی را که‌انسانی​ نمی‌توانستند از آن‌ها استفاده کنند، در انبار گیلد قرار‌شادی​ داد و در دم ذخایر آن را غنی ساخت.

با دیدن موجودی عظیم تجهیزات سطح ۲۵، دیگر اعضای زیرو وینگ‌تمامی​ غرق در هیجان شدند. اشتیاق تمام وجودشان را فرا گرفت و‌مقدار​ با تمام قوا به انجام مأموریت‌های گیلد و مشارکت در آن پرداختند.

در حال حاضر، تجهیزات‌قرمز​ سطح ۲۵ برای بازیکنان قلمرو‌انواع​ خدا در اوج قرار داشت.

پیش از آنکه کسی به سطح ۲۵ برسد، گیلد شمار زیادی از تجهیزات رده‌بالای این سطح را برایشان مهیا کرده بود. این اقدام، تمام نگرانی‌های اعضا را‌مجبور​ برای تهیه تجهیزات سطح ۲۵ از بین برد. اکنون، تنها کاری که باید می‌کردند، جمع‌آوری دیوانه‌وار امتیازات گیلد بود. تا زمانی که به سطح ۲۵ می‌رسیدند، به‌بلندی​ سادگی می‌توانستند این امتیازات را با تجهیزات سطح ۲۵ معاوضه کنند. همین یک نکته به تنهایی، برتری مطلق زیرو وینگ را نسبت به سایر گیلدها ثابت می‌کرد.

ظهور تجهیزات سطح ۲۵ در انبار زیرو وینگ، بی‌شک ضربه مهلکی بر نقشه‌بی‌شمارِ​ «لبخند کوبنده» برای جذب نیروهای آن‌ها وارد کرده بود. اکنون، کسانی که پیش‌معدنیِ​ از این قصد جدایی از زیرو وینگ را داشتند، دچار تردید شده بودند.

با وجود اینکه مزایای پیشنهادی از سوی «لبخند کوبنده» بسیار وسوسه‌انگیز بود، اما تجهیزاتشان نمی‌توانست پاسخگوی نیازهای‌انواع​ روز باشد. از طرفی، اگر از نظر تجهیزات عقب می‌ماندند، چگونه می‌توانستند آیتم‌های بهتری به دست آورند؟‌غرق​ چگونه قرار بود با کشتن هیولاها لول آپ کنند و به سرعت سطح خود را بالا ببرند؟

یک قدم عقب‌ماندگی،‌تمامی​ برابر با یک‌آتش‌ستاره​ عمر عقب‌ماندگی بود.

در این لحظه، بسیاری از بازیکنانی که پیش‌تر‌قرمزِ​ از زیرو وینگ جدا شده و به «لبخند‌سفیدِ​ کوبنده» پیوسته بودند، از تصمیم خود پشیمان شدند.

---

«زیرو وینگ چطوری تونسته این همه تجهیزات رده‌بالای سطح ۲۵ جور کنه؟ شنیدم یه یارویی که خیلی از من ضعیف‌تر بود، همین الانش یه زره سینه آهن مرموزنیاز​ سطح ۲۵ گیر آورده. به محض اینکه برسه به سطح ۲۵، می‌تونه زره سینه آهن مرموز سطح ۲۰ خودش رو باهاش عوض کنه. اگه از همون اول می‌دونستم‌رگه​ قراره همچین اتفاقی بیفته، عمراً از زیرو وینگ بیرون می‌ومدم. شاید تا الان اون‌قدر امتیاز جمع کرده بودم که بتونم با یه تجهیزات نقره مهتاب سطح ۲۵ عوضش کنم...»

«دقیقاً! یه یارویی رو می‌شناسم که قبلاً قدرتش در حد خودم بود، ولی الان وضعش خیلی توپه. شش ساعت پیش که باهاش‌قرمزِ​ چت می‌کردم، می‌گفت تونسته اون‌قدر امتیاز جمع کنه که برای یه تجهیزات نقره مهتاب سطح ۲۵ تبادل بزنه. الان تازه سطح ۲۲ئه.‌ساعت​ تا وقتی برسه به سطح ۲۵، شاید بتونه اون‌قدر امتیاز جمع کنه که پنج شش تیکه تجهیزات نقره مهتاب سطح ۲۵ بگیره.»

در شهر رودخانه سفید، بسیاری از اعضای‌حالی​ «لبخند کوبنده» در کافه‌ها به بحث‌های داغی‌گفت​ پرداخته بودند و با حسرت آه می‌کشیدند.

«چرا همه‌تون دارید دشمن رو گنده می‌کنید و خودمون رو دست‌کم می‌گیرید؟ مدیرای ارشد لبخند کوبنده همین‌شادی​ الانش آدم فرستادن تا آمار منبع تجهیزات زیرو وینگ رو دربیارن. با قدرتی که گیلد ما داره،‌ساعت​ خیلی زود می‌تونیم تعداد زیادی تجهیزات رده‌بالای سطح ۲۵ رو خیلی راحت‌تر از زیرو وینگ گیر بیاریم.»

«زیرو وینگ فقط فعلاً می‌تونه جولان بده، چون تمام اعضای اصلی گیلد ما حواسشون‌آتش‌ستاره​ روی زدن گرند لردِ توی معبد ویرانه‌ست. کارشون که با اون تموم بشه، تجهیزات طلای‌حالی​ آبدیده سطح ۲۵ که هیچی، شاید حتی تجهیزات طلای سیاه یا حماسی هم گیرمون بیاد.»

بسیاری از اعضای «لبخند کوبنده»، نسبت به دستاوردهای‌حقیقت​ اخیر زیرو وینگ ابراز بی‌اعتنایی می‌کردند. آن‌ها عمیقاً باور‌نیروی​ داشتند که گیلدشان بسیار قدرتمندتر از زیرو وینگ است.

---

در همین‌معدنی​ حال، در‌مقدار​ دره مه سفید...

طی دو روز استخراج معدن و لول آپ با کشتن هیولاها، تمام اعضای زیرو وینگ به سرعت پیشرفت کرده و بسیاری از آن‌ها به سطح ۲۵ رسیده بودند. Blackie حتی مرز سطح ۲۷ را شکسته بود، در حالی که Aqua Rose و دیگر اعضای اصلی به سطح ۲۶ رسیده بودند. Violet Cloud نیز با رسیدن به سطح ۲۵، تجهیزات سطح ۲۰ خود را با تجهیزات نقره مهتاب و طلای آبدیده سطح ۲۵ جایگزین کرده بود.

تنها شی فنگ در سطح ۲۴‌آتش‌ستاره​ باقی مانده بود و هنوز فاصله‌معدنی​ اندکی تا رسیدن به سطح ۲۵ داشت.

با وجود این، چاره‌ای نبود. شی فنگ و Violet Cloud هر دو دارای کلاس‌های مخفی بودند و به همین دلیل، برای ارتقای سطح به تجربه بسیار بیشتری نسبت به سایرین نیاز داشتند. شی فنگ دو برابر و Violet Cloud ۱.۶ برابر یک کلاس معمولی به تجربه نیاز داشت.

Flying Shadow در حالی که شعله‌های خشم در چشمانش زبانه می‌کشید، گزارش داد: «لیدر گیلد، ما یه رگه سنگ آتش‌ستاره پیدا کردیم، اما یهو چند تا قاتل از لبخند کوبنده بهمون شبیخون زدن. با اینکه گروهمون تونست هشت نفرشون رو از پا دربیاره، ولی دو تا از بچه‌هامون کشته شدن. اون حرومزاده‌های لبخند کوبنده وقتی دیدن ما دنبال سنگ آتش‌ستاره هستیم، سه تا تیم فرستادن تا از رگه محافظت کنن. الانم دارن هیولاهای اطراف رو پاکسازی می‌کنن و می‌خوان معدن رو استخراج کنن.»

اگر تعداد آن حرامزاده‌های «لبخند کوبنده» بیشتر‌نزدیک‌ترین​ نبود، از صمیم قلب می‌خواست همین الان‌آتش‌ستاره​ برود و همه آن‌ها را قتل‌عام کند.

ناولها | novelha.net