---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 722: نیمه‌خدا • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 722: نیمه‌خدا

0

نفرینی که می‌توانست پایتخت امپراتوری‌حیرت‌انگیز​ را آلوده کند، برای پابرجا ماندن‌شدت​ به مقدار عظیمی مانا نیاز داشت.

از این رو، مکان‌هایی با تراکم‌مانایی​ مانای بالا، به احتمال زیاد منبع‌تنها​ نفرین را در خود جای داده بودند.

شی فنگ وارد حیاط جانور تندر شد. اکنون، آن حیاطِ زمانی‌متولد​ باشکوه، به ویرانه‌ای متروکه بدل گشته بود. در همین حین، آرایه‌ای‌داشتند​ جادویی و پنج‌لایه، چیزی را در مرکز حیاط احاطه کرده بود.

شی فنگ به زحمت‌پرتگاه​ می‌توانست گودالی بی‌انتها را‌ناگهان​ در مرکز حیاط ببیند.

جریان پیوسته‌ای از مانا از درون گودال به بیرون فوران می‌کرد. با وجود این، برخلاف مانایی که شی‌قدری​ فنگ معمولاً می‌دید، این یکی خشن و سرد بود. تنها تماشای آن، لرزه بر اندامش می‌انداخت. شی فنگ‌جنگ​ نمی‌توانست تصور کند که اگر کسی بیش از حد در مجاورت این مانا بماند، چه بلایی بر سرش می‌آید...

اگر آرایه جادوییِ پنج‌لایه پیش رویش این مانا را سرکوب نکرده‌سرد​ بود، شی فنگ لحظه‌ای تردید نداشت که مانا طغیان می‌کرد و‌مجاورت​ در یک چشم بر هم زدن، پایتخت امپراتوری را در خود می‌بلعید.

آیا امپراتور کایزر قصد داشت راهی به پرتگاه‌شدت​ بی‌پایان باز کند؟ با احساس این مانای سرد و‌حتی​ خشن، شی فنگ ناگهان به یاد پرتگاه بی‌پایان افتاد.

پرتگاه بی‌پایان محیطی زننده و مخوف داشت، با این حال تراکم مانای آن حیرت‌انگیز بود. ترکیب این دو ویژگی‌می‌شد​ باعث می‌شد تا هیولاهایی به شدت ترسناک در آنجا متولد شوند. برخی از این هیولاها به قدری قدرتمند بودند‌هیولاهای​ که حتی خدایان نیز از آن‌ها هراس داشتند. از این رو، خدایان پرتگاه بی‌پایان را مهر و موم کرده بودند.

این هیولاهای هولناک می‌خواستند قلمرو خدا را به‌باعث​ تسخیر خود درآورند. به همین دلیل، جنگ میان‌برخی​ نژاد انسان و پرتگاه بی‌پایان هرگز پایان نیافته بود.

شایعات حاکی از آن بود که امپراتور کایزر‌می‌دید​ به اوج رده ۵ رسیده و تنها یک قدم‌نمی‌توانست​ تا تبدیل شدن به خدای رده ۶ فاصله داشت.

شی فنگ می‌توانست امپراتور کایزر را درک کند. هرچند میان رده ۵ و رده ۶ تنها یک‌حتی​ رده فاصله بود، اما اختلاف قدرت آن‌ها زمین تا آسمان تفاوت داشت. یک سو محکوم بود تا‌میان​ در رودخانه زمان بلعیده شود، در حالی که سوی دیگر از هرگونه قید و بندی رها بود.

برای یک امپراتور،‌راهی​ هیچ چیز وسوسه‌انگیزتر‌باز​ از حیات جاودان نبود.

از این رو، جای تعجب نداشت که‌ویژگی​ امپراتور کایزر برای یافتن راهی جهت پیشرفت،‌متولد​ تلاش کند مسیری به سوی پرتگاه بی‌پایان بگشاید.

همین که شی فنگ به گودال بی‌انتها نزدیک شد‌یکی​ تا نگاه دقیق‌تری به آن بیندازد، هاله‌ای مورمورکننده او‌تصور​ را در بر گرفت و مانع از حرکتش شد.

«تو کی‌حیرت‌انگیز​ هستی؟ واسه‌ویژگی​ چی اومدی اینجا؟»

صدایی سرد و سرشار از اقتدار،‌باز​ از درون گودال بی‌انتها طنین‌انداز شد.‌زننده​ این صدا عاری از هرگونه احساسی بود.

شی فنگ بدون اینکه در برابر بازخواست‌کننده مقاومتی نشان دهد، شمرده و صادقانه‌آنجا​ پاسخ داد: «من یه ماجراجوام. جادوگر بزرگی به اسم کاریان واکر منو فرستاده‌مهر​ تا نفرین پایتخت امپراتوری رو باطل کنم و مردم رنج‌دیده شهر رو نجات بدم.»

صدا با لحنی که رگه‌هایی از تعجب در آن موج‌خشن​ می‌زد، گفت: «کاریان واکر؟ هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم اون پسربچه بتونه‌کسی​ جون سالم از پایتخت به در ببره. واقعاً کارش بدک نبوده.»

«اگه اسیر خواسته‌های خودم و‌باعث​ عطشم برای پیشرفت نمی‌شدم، هیچ‌وقت‌آنجا​ همچین فاجعه وحشتناکی به بار نمی‌اومد.»

با شنیدن این کلمات از آن صدای‌احساس​ بی‌جسم، شی فنگ نتوانست شگفتی‌اش را پنهان‌حال​ کند و پرسید: «شما... امپراتور تندر کایزر هستید؟»

«امپراتور تندر کایزر... خدا می‌دونه چند سال گذشته از آخرین باری که این اسم به گوشم خورده. درسته؛ من کایزرم.» با‌خدایان​ این وجود، کایزر آهی کشید و ادامه داد: «حیف شد، اما با اومدن به اینجا فقط وقتت رو تلف کردی. باطل کردن‌شایعات​ نفرین این شهر غیرممکنه. تو الان خیلی ضعیف‌تر از اونی هستی که بتونی کمکم کنی این پرتگاه رو مهر و موم کنم.»

شی فنگ که قصد تسلیم شدن‌مانایی​ نداشت، با احترام پرسید: «میشه بگید‌تنها​ چطور باید مهر و مومش کرد؟»

اگر از مأموریت‌ترکیب​ دست می‌کشید، چیزی جز‌هیولاهایی​ مرگ در انتظارش نبود.

«برای مهر و موم کردن این پرتگاه، یکی باید‌یاد​ مانا رو موقتاً سرکوب کنه. این‌طوری می‌تونم یه آرایه‌باعث​ جادویی جدید بسازم و راه پرتگاه بی‌پایان رو ببندم.»

با وجود اینکه شی فنگ می‌دانست قدرت فعلی‌اش به هیچ‌وجه‌هیولاهایی​ کافی نیست، دندان‌هایش را روی هم فشرد و پرسید: «میشه‌حتی​ بپرسم برای سرکوب موقت این مانا، دقیقاً چقدر قدرت لازمه؟»

کایزر بی‌مقدمه‌فوران​ گفت: «باید‌وجود​ یه نیمه‌خدا باشی!»

با شنیدن‌حیرت‌انگیز​ واژه «نیمه‌خدا»، شی‌باعث​ فنگ گیج شد.

در قلمرو خدا، کلاس‌های رده ۵‌باز​ قدیس به شمار می‌رفتند، در حالی‌زننده​ که کلاس‌های رده ۶ خدا محسوب می‌شدند.

نیمه‌خدا دیگر چه بود؟

این اولین باری بود‌وجود​ که شی فنگ چنین اصطلاحی‌یکی​ را در قلمرو خدا می‌شنید.

لازم به ذکر بود که حتی قوی‌ترین بازیکنان در اوج رده ۵ یا NPCهای رده ۵ که توانایی رقابت با خدایان رده ۶ را داشتند، هرگز نیمه‌خدا نامیده نمی‌شدند.

کایزر که گویی متوجه تردید شی فنگ شده بود، شروع به توضیح کرد: «تو خیلی ضعیفی، پس طبیعیه که چیزی در مورد نیمه‌خدایان ندونی. سختی عبور از مرز‌قدری​ رده ۵ و تبدیل شدن به خدای رده ۶ خیلی بیشتر از چیزیه که فکرشو می‌کنی. نه تنها باید تو رتبه حیاتت یه جهش داشته باشی، بلکه باید‌رده​ "درخشش جاودانه" هم به دست بیاری. یه نیمه‌خدا فقط تو رتبه حیاتش به رده ۶ رسیده، اما "اراده درخشان" نداره. برای همین، در حد همون نیمه‌خدا محدود می‌مونه.»

شی فنگ پرسید: «جهش؟‌حال​ اراده درخشان؟ اینا پیش‌نیازهای ارتقا‌می‌شد​ به کلاس رده ۶ هستن؟»

این اولین باری بود که او جزئیاتی درباره ارتقا به کلاس‌های رده ۶ می‌شنید. با وجود اینکه بیش از یک دهه در‌مجاورت​ قلمرو خدا بازی کرده بود، هرگز به رده ۵ نرسیده بود. او هیچ صلاحیتی برای اظهار نظر درباره رده ۶ نداشت. افزون بر‌پرتگاه​ این، تمام اطلاعات مربوط به کلاس‌های رده ۶ کاملاً سری بود و یک انجمن درجه دو هیچ راهی برای دسترسی به آن‌ها نداشت.

با وجود این، به محض‌باعث​ اینکه شی فنگ فهمید نیمه‌خدا‌آنجا​ چیست، ناامیدی قلبش را فرا گرفت.

نه تنها باید یک کلاس رده‌باز​ ۵ می‌بود، بلکه رتبه حیاتش نیز‌زننده​ باید در سطح رده ۶ قرار می‌داشت.

در حال حاضر هیچ بازیکنی با این مشخصات در قلمرو خدا پیدا نمی‌شد. در مورد NPCها نیز، احتمالاً می‌شد تعداد آن‌ها را با انگشتان یک دست شمرد. او نمی‌توانست هر زمان که اراده کرد با یکی از آن‌ها ملاقات کند، چه رسد به اینکه بخواهد از آن‌ها کمک بگیرد.

شی فنگ‌فوران​ با نگرانی پرسید:‌برخلاف​ «راه دیگه‌ای نیست؟»

پس از مکثی کوتاه، کایزر پاسخ داد: «نه. مگه اینکه "هفت گنجینه" رو داشته‌هیولاها​ باشی، وگرنه برای سرکوب این مانا به قدرت یه نیمه‌خدا نیاز داری. اما هفت‌قلمرو​ گنجینه صدها ساله که مفقود شدن. پیدا کردنشون خیلی سخت‌تر از پیدا کردن یه نیمه‌خداست.»

شی فنگ از وجود هفت گنجینه خبر داشت. در واقع، برای یافتن آن‌ها مأموریتی در‌حیرت‌انگیز​ دست داشت. او حتی استیگماتای طلایی را در اختیار داشت تا برای یافتن هفت گنجینه یاری‌اش‌خدایان​ کند. با وجود این، هنوز نتوانسته بود حتی یکی از آن هفت گنجینه را پیدا کند.

شی فنگ ذهن خود را برای یافتن هرگونه اطلاعات مرتبط‌هیولاهایی​ زیر و رو کرد و با خود اندیشید: «یا قدرت‌حتی​ یه نیمه‌خدا، یا ابزاری که بتونه مانا رو سرکوب کنه؟»

با بررسی NPCهایی که احتمال داشت نیمه‌خدا باشند، چند گزینه به ذهن شی فنگ خطور کرد.

یکی از آن‌ها فاوست بود که در دره رودخانه ستاره با او ملاقات کرده بود. فاوست زمانی موفق‌خدایان​ شده بود یک پادشاه شیاطین اعظم رده ۵ را مهر و موم کند. او همچنین از رویارویی با‌انسان​ یک خدا جان سالم به در برده بود. او شخصیتی افسانه‌ای بود که بیش از ۳۰۰ سال عمر داشت.

گزینه دیگر، لرد شهر بال سیاه بود. حتی پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها نیز از لرد شهر هراس داشتند. او یک NPC معمولی رده ۵ نبود.

همچنین نگهبان دروازه جهنم، کریستی نیز وجود داشت. آن NPC از خطرناک‌ترین سیاه‌چال منطقه‌ای حالت خدایی در سراسر قلمرو خدا محافظت می‌کرد. باس نهایی این سیاه‌چال، یک خدای رده ۶ بود. به راحتی می‌شد تصور کرد که کریستی چقدر قدرتمند است. این NPC نیز یک کلاس رده ۵ ساده نبود.

با وجود این، برقراری ارتباط با هیچ‌کدام از این NPCها آسان نبود...

علاوه بر این NPCهای انسانی، شی فنگ با چند هیولا نیز که قدرتی در حد نیمه‌خدا داشتند، روبه‌رو شده بود.

فرشته سقوط‌کرده، سرنا.

رتبه حیات فرشتگان سقوط‌کرده بسیار بالا بود. آن‌ها تنها‌می‌شد​ یک پله پایین‌تر از خدایان قرار داشتند. در رده‌قدری​ ۵، آن‌ها باید به اندازه یک نیمه‌خدا قدرتمند می‌بودند.

شی فنگ ناگهان کتاب مقدس تاریکی را به‌می‌دید​ یاد آورد و با خود گفت: «درسته! چطور‌می‌انداخت​ تونستم فراموش کنم؟! شیاطین هم‌سطح فرشتگان سقوط‌کرده هستن!»

او نسخه اصلی کتاب احضار را در اختیار داشت. با وجود اینکه تنها یک قطعه از آن بود، همچنان‌نیز​ می‌توانست یک پادشاه شیاطین اعظم رده ۵ را احضار کند. یک پادشاه شیاطین اعظم بسیار قوی‌تر از یک انسان‌پایان​ رده ۵ بود. تنها مشکل این بود که او برای احضار یک پادشاه شیاطین اعظم به اندازه کافی قوی نبود.

شاید کایزر می‌توانست...

ناولها | novelha.net