---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2802: قدرت دو جهان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2802: قدرت دو جهان

0

مدار شمشیر!

بوووم!

با برخورد دو حمله، موج شوک قدرتمندی تا شعاع چند صد یاردی‌افسانه‌ایِ​ گسترش یافت. حتی متخصصان رده ۳ حاضر در آن حوالی چند قدم‌میتیک​ عقب رفتند و بازیکنان رده ۲ ده‌ها یارد به عقب پرت شدند.

«دفاعش کرد؟»

«این دیگه کیه؟!»

با دیدن شی فنگ که‌تماشاچیان​ همچنان در جایگاه اولیه‌اش ایستاده بود،‌وضعیت​ بازیکنان تماشاچی مات و مبهوت ماندند.

با وجود رویارویی با مهارت رده ۴ یک NPC سطح ۱۶۰ از رده ۴، شی فنگ در کمال تعجب با او برابری می‌کرد و بدون هیچ خراشی از این تبادل ضربات بیرون آمده بود.

در این لحظه، تماشاچیان که‌اما​ جای خود داشتند، حتی سابرید نیز‌قرار​ از این وضعیت غافلگیر شده بود.

شی فنگ با نگاه به چهره‌ی کمی گیج سابرید، لبخند‌رسید​ کمرنگی زد و گفت: «جا خوردی؟ انگار معاون فرمانده لژیون‌فاصله​ شوالیه‌های دفاع شهری شهر قلب اژدها فقط همین‌قدر عرضه داره.»

با وجود این، شی‌لحظه​ فنگ جرئت نمی‌کرد در‌داشتند​ برابر سابرید بی‌احتیاطی کند.

نور دو جهان واقعاً ویژگی‌های پایه و قدرت مهارت‌های نوع شمشیر او را به میزان چشمگیری افزایش داده‌حیرت‌انگیزی​ بود. به لطف این سلاح و چند آیتم افسانه‌ایِ شکسته دیگری که تجهیز کرده بود، ویژگی‌های پایه‌اش به‌بالاتر​ سطح حیرت‌انگیزی رسید. هرچند هنوز حریف هیولاهای میتیک برتر هم‌سطح خود نمی‌شد، اما فاصله چندانی هم با آن‌ها نداشت.

با این حال، سابرید در سطح ۱۶۰ قرار داشت و ۲۰ سطح از شی فنگ بالاتر بود. از نظر ویژگی‌های پایه، شی فنگ قطعاً با اختلاف زیادی از سابرید شکست می‌خورد. بنابراین، تنها راهی که می‌توانست این NPC را شکست دهد، تکیه بر مانای قدرتمند و تکنیک‌های مبارزاتی برترش بود.

با شنیدن حرف‌های شی فنگ،‌دیگری​ سابرید خشمگین‌تر شد و غرید: «پسرجون،‌هرچند​ داری با دم شیر بازی می‌کنی!»

ناگهان، مانای موجود در شعاع هزار یاردی، دیوانه‌وار‌داشتند​ دور سابرید جمع شد. مشخص بود که شوالیه برای‌گیج​ حمله قبلی از تمام قدرت خود استفاده نکرده بود.

پس از اینکه مانای جمع‌شده به نقطه بحرانی رسید، سابرید در دم به ده‌ها پس‌تصویر تبدیل شد که شی فنگ را محاصره کردند. سرعت این NPC خیره‌کننده بود.

مهارت رده ۴، سایه شکسته!

در این لحظه، حتی شی فنگ هم نمی‌توانست تشخیص دهد کدام یک از این پس‌تصاویر، سابرید واقعی است. انگار این NPC واقعاً به ده‌ها کلون از خودش تقسیم شده بود.

پیش از آنکه شی فنگ بتواند واکنشی نشان دهد، رون‌های‌نیز​ آتشینی روی شمشیر بزرگ و برف‌مانند سابرید پدیدار گشت و‌گفت​ شعله‌های ساطع‌شده از این رون‌ها، حتی خود فضا را نیز می‌سوزاند.

مهارت ممنوعه‌قدرت​ رده ۴،‌نوع​ تیغه آتش‌ستاره!

لحظه‌ای بعد، تک‌تک پس‌تصاویر سابرید برشی را اجرا کردند. با‌حال​ وجود اینکه تیغه آتش‌ستاره در واقعیت تنها برای یک حمله‌بنابراین​ مؤثر بود، سابرید آن را به ده‌ها حمله تبدیل کرده بود.

شگفت‌انگیزه! از معاون فرمانده یه لژیون شوالیه همینم‌پایه‌اش​ انتظار می‌رفت! واقعاً تونسته مهارت‌های رده ۴ خودش‌برتر​ رو تا این حد با هم ترکیب کنه!

با دیدن ده‌ها حمله‌ای که از همه طرف به سویش می‌آمد، شی فنگ‌شده​ غرق در شگفتی شد. ترکیب دو مهارت بسیار دشوارتر از ترکیب دو طلسم بود.‌دفاع​ اما در صورت موفقیت، فرد می‌توانست کارایی مهارت‌ها را به طرز چشمگیری افزایش دهد.

سابرید فریاد زد و قدرتی‌میزان​ که سلاحش ساطع می‌کرد سر‌سلاح​ به فلک کشید: «محو شو!»

واضح بود که او دیگر‌اما​ خودداری نمی‌کند و قصد دارد‌حال​ جان شی فنگ را بگیرد.

با دیدن ده‌ها شمشیر بزرگی که فضا را‌پایه‌اش​ می‌شکافتند و به او نزدیک می‌شدند، شی فنگ‌برتر​ شمشیرش را به صورت افقی جلوی خود نگه داشت.

مهارت میراث‌بیرون​ رده ۴،‌لحظه​ قلمرو شمشیر!

بی‌درنگ، هفت شمشیر جادویی در اطراف‌چشمگیری​ شی فنگ تجسم یافت. سپس شمشیرهای جادویی‌شکسته​ به ستارگانی بی‌شمار در پیرامونش تبدیل شدند.

مدار شمشیر!

بوووم... بوووم... بوووم...

مجموعه‌ای از انفجارها و امواج شوک، محوطه جلوی دروازه ورودی شهر قلب اژدها را پوشاند. پس از ده‌ها برخورد، زمینِ زیر پای شی فنگ ترک برداشت و فضای اطرافش در هم شکست. HP او نیز بیش از پنج میلیون کاهش یافت و نوار HP اش یک‌سوم ظرفیت خود را از دست داد.

«نمرد؟!»

با دیدن مقدار HP از دست‌رفته‌ی شی فنگ، چشمان Ink Feather از شدت شوک گشاد شد و ذهنش از پذیرش این نتیجه سر باز می‌زد.

سابرید یک NPC سطح ۱۶۰ از رده ۴ بود؛ علاوه بر این، او معاون فرمانده یکی از لژیون‌های شوالیه شهر قلب اژدها به شمار می‌رفت. قدرت او حتی در میان NPCهای رده ۴ نیز بالاتر از حد متوسط بود. او با ترکیب یک مهارت رده ۴ و یک مهارت ممنوعه رده ۴، می‌توانست آسیب سنگینی به هیولاهای میتیک برتر هم‌سطح وارد کند.

با این وجود، حمله سابرید تنها یک‌سوم از HP شی فنگ را کم کرده بود.

شگفت‌انگیز بود! قدرت این حمله ترکیبی واقعاً به سطح پایه رده ۵ می‌رسید! شی فنگ پس از بررسی HP باقی‌مانده‌اش، سابرید را بیشتر تحسین کرد.

اگر سلاحش را به [نور دو جهان] که تمام مهارت‌های نوع شمشیرش را یک سطح ارتقا می‌داد تغییر نداده بود، مجبور می‌شد برای دفع حمله ترکیبی سابرید، مهارت برزرک خود را فعال کند. با وجود این، فعال کردن مهارت برزرک به این معنا بود که او تا آخرین حد توانش تحت فشار قرار گرفته و در آستانه مرگ است. هرچه بود، مهارت‌های برزرک تنها مختص بازیکنان نبود؛ NPCها نیز از آن بهره می‌بردند.

سابرید با دیدن اینکه شی فنگ همچنان روی پاهایش ایستاده است، در دل شگفت‌زده شد و‌برتر​ گفت: «پسرجون، انگار خیلی جون‌سختی!» او هرگز تصور نمی‌کرد که یک برگزیده آسمان بتواند تا این‌شکست​ حد قوی باشد. سابرید این را گفت و شمشیر بزرگش را بالا برد: «ولی کارت دیگه تمومه!»

بی‌درنگ، ده‌ها شمشیر بزرگِ کاملاً مشابه در‌خود​ اطرافش پدیدار گشت و یک آرایه جادویی‌نگاه​ شکل داد. مهارت رده ۴، [سایه شمشیر]!

مهارت ممنوعه‌قدرت​ رده ۴، [مهر‌میزان​ و موم تهی]!

لحظه‌ای بعد، ده‌ها شمشیر بزرگ‌اما​ به سیاه‌چاله‌هایی تبدیل شدند که‌حال​ به سوی شی فنگ هجوم بردند.

تماشاگران حاضر، اعم از بازیکنان و NPCها، با دیدن سیاه‌چاله‌هایی که ده‌ها متر وسعت داشتند، در یأس و ناامیدی فرو رفتند. چرا که از همین حالا پیش‌بینی می‌کردند با برخورد این سیاه‌چاله‌ها به زمین، شدت ضربه همه‌چیز را در شعاع چندصد یاردی بخار خواهد کرد.

با دیدن سیاه‌چاله‌های در حال سقوط، شی فنگ لبخند زد و با خود اندیشید: «همون‌طور که انتظار می‌رفت، NPCهای رده ۴ اصلاً دست‌وپابسته نیستن. اما این واسه خلاص شدن از شر من کافی نیست! بذار این حرکت رو روت امتحان کنم!»

لحظه‌ای بعد، شی فنگ چنگش را بر‌افزایش​ [نور دو جهان] محکم کرد و نیمی‌دیگری​ از مانای خود را درون سلاح ریخت.

ناگهان، رون‌های الهی زرشکی‌رنگی در سرتاسر شمشیر روشن شد و درخششی خیره‌کننده و مسحورکننده‌نظر​ از خود ساطع کرد. با شکوفایی این نور خیره‌کننده، سکوتی مرگبار فضای اطراف شی‌تکنیک‌های​ فنگ را فرا گرفت. حتی به نظر می‌رسید جریان زمان نیز بسیار کندتر شده است.

در پی آن، شی‌شکسته​ فنگ [نور دو جهان] را‌حیرت‌انگیزی​ به سمت سابرید تاب داد.

[درهم‌شکننده جهان]!

بوووم!

نوری عجیب، همچون چاقویی داغ که از میان‌آن‌ها​ کره بگذرد، در دم سیاه‌چاله‌های در حال سقوط‌اختلاف​ را شکافت و بر پیکر سابرید فرود آمد.

با ناپدید شدن آن نور عجیب، زمان دوباره به جریان عادی خود بازگشت. در این میان، تمام سیاه‌چاله‌های آسمان محو شده بودند. سابرید نیز بیش از نیمی از HP خود را در این حمله از دست داده بود و تنها حدود ۲۰۰ میلیون HP برایش باقی مانده بود. شکاف‌هایی بر روی زرهی که پوشیده بود به چشم می‌خورد و خون تازه از سرتاسر بدنش جاری بود. با وجود این، پیش از آنکه سابرید بتواند واکنشی نشان دهد، شی فنگ با چهره‌ای اندک رنگ‌پریده در برابر این NPC ظاهر شده بود.

شی فنگ بی‌آنکه به سابرید فرصتی‌جای​ برای تازه‌کردن نفس بدهد، بار دیگر‌غافلگیر​ [نور دو جهان] را به حرکت درآورد.

[برش فضایی]!

[تناسخ شمشیر]!

هرچند تلفیق مهارت و تکنیک مبارزه قابل قیاس با‌حیرت‌انگیزی​ ترکیب دو مهارت با یکدیگر نبود، اما این ترکیب‌نمی‌شد​ همچنان اثربخشی مهارت او را به میزان قابل‌توجهی افزایش می‌داد.

لحظه‌ای بعد، شش نور‌لحظه​ شمشیر فضا را شکافتند‌داشتند​ و به سابرید نزدیک شدند.

سابرید با واکنشی سریع، شمشیر بزرگش را به صورت افقی در برابر خود‌شکسته​ گرفت و مهارت دفاعی رده ۴، [دژ فولادی]، را فعال کرد. این مهارت سدی‌نمی‌شد​ دفاعی در برابر او ایجاد نمود و دفاعش را موقتاً ۵۰۰ درصد افزایش داد.

یک برش!

دو برش!

سه برش!

تک‌تک حملات شی فنگ بی‌هیچ خطایی سد دفاعی سابرید را‌سلاح​ می‌شکافتند، اما آن مانع همچنان زمان کافی را برای سابرید‌هرچند​ خرید تا با شمشیر بزرگش در برابر حملات دفاع کند.

بوم... بوم... بوم...

لحظه‌ای بعد، طنین انفجارها یکی پس از دیگری در سراسر جزیره قلب اژدها پیچید. هم‌زمان، HP سابرید بارها و بارها کاهش یافت.

با برخورد آخرین نور شمشیر به شمشیر بزرگ سابرید، این NPC با سرعت نور به زمین کوبیده شد و شدت ضربه، گودالی به عمق بیش از ده متر ایجاد کرد. این حمله آخر، HP سابرید را نیز صفر کرد و شوالیه با چهره‌ای مملو از بی‌میلی و حسرت جان سپرد.

در همین حین، شی فنگ که در هوا شناور بود، دید که نوار‌شکسته​ تجربه‌اش به سرعت پر می‌شود. در یک چشم به هم زدن، هاله‌ای طلایی‌رنگ او‌نمی‌شد​ را در بر گرفت و سطحش از سطح ۱۴۰ به سطح ۱۴۱ ارتقا یافت.

با این حال، در این لحظه هیچ‌کس به شی فنگ توجهی‌قرار​ نداشت. در عوض، همه سر به زیر انداخته و با دهان‌هایی‌راهی​ باز به جسد سابرید که در گودال افتاده بود خیره شده بودند.

گویی زمان از حرکت ایستاده‌دیگری​ بود؛ سکوتی مرگبار ورودی شهر‌رسید​ قلب اژدها را فرا گرفت.

ناولها | novelha.net