---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1128: تفاوت میان هیولاهای اسطوره‌ای • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1128: تفاوت میان هیولاهای اسطوره‌ای

0

وقتی شی فنگ ایستاد تا به زرادخانه جنگ نگاه کند، Minor Wind متوجه ظهور نقاط قرمزی روی نقشه سیستم شد و گزارش داد: «لیدر گیلد، گشتی‌ها از دور دارن به موقعیتمون نزدیک میشن. اگه الان راه نیفتیم، شک نکن پیدامون می‌کنن.»

پس از ورودِ گروه Zero Wing به آرک سقوط‌کرده، Minor Wind مهارت شناسایی‌اش را فعال کرده بود تا مراقب هرگونه تحرکی در آن منطقه باشد. هرچند محدوده جست‌وجوی مهارت او در داخل آرک کاهش یافته بود، اما همچنان می‌توانست دشمنان را در شعاع ۳۰۰ یاردی حس کند. این فاصله برای واکنش نشان دادنِ گروه پیش از رسیدن دشمنان کافی بود.

شی فنگ پرسید: «چند تان؟»

Minor Wind گزارش داد: «دو تا. تازه سرعتشونم نسبتاً بالاست. نهایتاً تا ۱۵ ثانیه دیگه می‌رسن بهمون.»

«پونزده ثانیه؟ خیلی لب‌مرزه...» شی فنگ اخم کرد. بر اساس تخمین‌های او، حتی قاتلی‌تان​ با مهارت قفل‌ساز در سطح استاد نیز برای باز کردن اتاقی مانند زرادخانه جنگ‌کرد​ به حدود بیست ثانیه زمان نیاز داشت. متأسفانه، آن‌ها قفل‌ساز استاد در گروه خود نداشتند.

او به تخمین Minor Wind کاملاً اطمینان داشت.

یک کماندار ماهر صرفاً یک مهاجم دوربرد نبود. آگاهی مداوم کماندار از محیط اطراف و قضاوت او در موقعیت‌های مختلف، مهم‌ترین ویژگی‌هایش به شمار می‌رفت. با وجود اینکه استانداردهای مبارزه Minor Wind اندکی پایین‌تر از سایر اعضای اصلی Zero Wing بود، اما مهارت‌های مشاهده و قضاوتش بی‌نظیر بود.

Gentle Snow با عجله گفت: «لیدر گیلد، وقت زیادی برامون نمونده.» زیرا کمتر از هشت ثانیه برای آماده‌سازی فرصت داشتند. بر اساس موقعیتشان روی نقشه، آن‌ها تنها دو سوم از مسیرِ رسیدن به منطقه داخلی آرک سقوط‌کرده را طی کرده بودند.

اگر پیش از آغاز به‌روزرسانی سیستم به منطقه داخلی نمی‌رسیدند، پس از‌پرسید​ ورود مجدد به بازی، دسترسی به آن ناحیه بسیار دشوارتر می‌شد. آن‌ها همچنین‌خیلی​ باید خزانه‌ای را انتخاب کرده و با تله‌های درون آن دست‌وپنجه نرم می‌کردند.

شی فنگ مردد ماند.

در گذشته، آرک سقوط‌کرده گنجینه‌ای مشهور در قلمرو خدا به شمار می‌رفت. با وجود این، از‌شمار​ آنجا که تله‌های منطقه داخلی به‌شدت خطرناک بود، بازیکنان بسیار اندکی توانایی دستیابی به گنجینه‌های آن‌گفت​ را داشتند. همین شرایط سبب شده بود تا گیلدهای بزرگِ مختلف، از خیر این آرک بگذرند.

با این حال، شی فنگ‌ماهر​ هرگز تصور نمی‌کرد که در‌آگاهی​ منطقه بیرونی به یک زرادخانه بربخورد.

شاید یک زرادخانه برای بازیکنی عادی اهمیت چندانی نداشت،‌پیش​ اما برای یک گیلد، برخی از سلاح‌های جنگی پیشرفته‌بالاست​ حتی از آیتم‌های افسانه‌ای ناقص نیز ارزشمندتر به شمار می‌رفت.

شی فنگ پس از کمی تفکر، به همان زرادخانه رضایت داد و گفت: «بی‌خیالش. قید منطقه داخلی رو می‌زنیم. فعلاً همین زرادخونه رو می‌گیریم.» در حال حاضر، Zero Wing همچنان از نظر قدرت کلی ضعف داشت و احتمالاً حتی توانایی دفاع از یک شهر را هم نداشت.

با وجود این، اگر می‌توانستند چند سلاح جنگی پیشرفته در اینجا پیدا کنند، احتمال داشت ضعف قدرت مبارزه Zero Wing جبران شود.

تا زمانی که می‌توانستند شهری را به‌درستی بنا کرده‌نبود​ و از آن دفاع کنند، ارزش آن شهر به‌راحتی‌ویژگی‌هایش​ از دو یا سه آیتم افسانه‌ای ناقص فراتر می‌رفت.

شی فنگ با شتاب دستور داد: «Cola، تو و Turtledove گشتی‌ها رو تانک می‌کنید. نذارید بهمون نزدیک بشن. بقیه برن دنبال تله‌های اطراف بگردن. Fire Dance، تو هم مسئول باز کردن قفل دری.»

«مفهومه!»

با شنیدن‌ماهر​ این فرمان، همه‌دوربرد​ فوراً دست‌به‌کار شدند.

آن دو گشتیِ سقوط‌کرده، شبیه همان‌هایی بودند که در ورودی با آن‌ها روبه‌رو شده بودند. هر دو گرند لرد سطح ۶۳ بودند و ۵۷,۰۰۰,۰۰۰ HP داشتند. با این حال، Cola و Turtledove از مدت‌ها پیش با الگوهای حمله گشتی‌ها آشنا شده بودند. آن‌ها حتی بدون دامنه قطبی نه‌ستاره نیز توانایی مقابله با این گرند لردها را داشتند.

هم‌زمان، Fire Dance مشغول باز کردن قفل درِ زرادخانه شد.

از آنجا که زرادخانه یکی از اتاق‌های مخفی آرک سقوط‌کرده بود، زمانِ لازم برای باز کردن قفل آن در درجه‌تان​ دوم اهمیت قرار داشت. مسئله حیاتی، روش به‌شدت پیچیده قفل‌گشاییِ آن بود. با کوچک‌ترین اشتباهی، فرد مجبور می‌شد کل فرایند‌سطح​ را از ابتدا آغاز کند. تنها پس از برداشتن قفل‌های متعدد بود که درِ این اتاق مخفی سرانجام باز می‌شد.

زمان به‌سرعت سپری شد. پس از گذشت یک دقیقه، Fire Dance تنها نیمی از قفل‌های در را باز کرده بود.

Minor Wind با اضطراب خبر داد: «لیدر گیلد، دو تا گشتی دیگه هم دارن میان این‌ور!»

اگر تنها سه گشتیِ سقوط‌کرده در کار بود، گروهشان کم‌وبیش از پس آن‌ها برمی‌آمد. اما رویارویی با چهار گشتی، دردسرساز می‌شد. تلاش برای کشتن گشتی‌ها نیز حماقت محض بود. موجودات ویژه، موجوداتی فناناپذیر بودند. حتی پس از صرف زمان و انرژی فراوان، نهایت چیزی که نصیبشان می‌شد، مقداری EXP بود. پس از ده دقیقه، گشتی‌های سقوط‌کرده دوباره روی پا می‌ایستادند و برای مبارزه مجدد آماده می‌شدند. علاوه بر این، گشتی‌های سقوط‌کرده با هر بار زنده شدن، قوی‌تر می‌شدند. تنها یک دیوانه تلاش می‌کرد آن‌ها را بکشد.

شی فنگ دستور داد: «وومیان، تو با من میای!‌این​ وقتی فایر در رو باز کرد، سریع برید تو‌پرسید​ اتاق! یادتون باشه؛ به هیچ‌چیز اون تو دست نزنید!»

سپس همراه با یه‌یاردی​ وومیان به سمت دو‌واکنش​ گشتی سقوط‌کرده جدید هجوم برد.

شی فنگ قصد نداشت مستقیماً با یکی از گشتی‌های سقوط‌کرده درگیر شود. در عوض،‌اطراف​ هم‌زمان با دفع حملات گشتی، [هاله زمین] را فعال کرد. این‌گونه، نه‌تنها می‌توانست آسیب‌سایر​ دریافتی‌اش را کاهش دهد، بلکه بار روی دوش شفابخشان گروه را نیز سبک می‌کرد.

با وجود این، با گذشت زمان، غرش‌برای​ بلندی از راهرویی دوردست به گوش رسید.‌پرسید​ این غرش خشمگین در راهروی پهناور طنین‌انداز شد.

چهره شی‌اطمینان​ فنگ درهم رفت.‌صرفاً​ به این زودی؟!

هیولاهای پرتگاه بسیار‌همچنان​ زودتر از حد‌شعاع​ انتظارش بیدار شده بودند.

اگر این هیولاها گروهش را‌این​ پیدا می‌کردند، هیچ‌یک از آن‌ها‌دادنِ​ زنده از اینجا بیرون نمی‌رفتند.

...

گروه شی فنگ تنها کسانی نبودند که این غرش‌نشان​ را شنیدند. اعضای [مهمانی چای نیمه‌شب] نیز که در سکوت‌نسبتاً​ بیرون کشتی سقوط‌کرده منتظر بودند، این غرش کرکننده را شنیدند.

با شنیدن این غرش، Breeze Wine نتوانست جلوی خوشحالی درونی‌اش را بگیرد و گفت: «Black Flame واقعاً دروغ نگفت. اینکه این غرش این‌قدر عمیقه و صداش تا اینجا هم می‌رسه، یعنی این هیولا باید حداقل تو رده اسطوره‌ای باشه.»

خوشبختانه آن‌ها با شی فنگ معامله کرده بودند. در غیر این‌پیش​ صورت، حتی اگر پس از به دست آوردن کلاس‌های رده ۲ خود،‌دیگه​ کشتی سقوط‌کرده را به‌تنهایی فعال می‌کردند، هیچ راهی برای تکمیل مأموریتشان نداشتند.

تفاوت قدرت میان هیولاهای اسطوره‌ای و لردهای اعظم بسیار عظیم بود. حتی‌مداوم​ اگر تمام گروهشان به رده ۲ می‌رسیدند، بعید بود بتوانند یک هیولای‌استانداردهای​ اسطوره‌ای هم‌سطح را شکست دهند، چه رسد به هیولای اسطوره‌ای با سطحی بالاتر.

سایر اعضای گروه نیز با سر تأیید کردند. با وجود نظرات Dark War و چند نفر دیگر درباره شی فنگ، آن‌ها مجبور بودند اعتراف کنند که شی فنگ کمک بزرگی به آن‌ها کرده است.

...

در همین حین، در مقابل‌این​ زرادخانه کشتی سقوط‌کرده، فایر دنس بالاخره‌پیش​ درِ اتاق مخفی را باز کرد.

فایر دنس‌تخمین​ فریاد زد: «رئیس،‌کماندار​ در باز شد!»

شی فنگ دستور داد: «خوبه! شماها اول برید تو! Cola، آروم‌آروم برو سمت زرادخانه!»

باز شدن آن درِ محکم، بی‌شک خبر خوبی‌نبود​ برای شی فنگ بود. او بی‌درنگ به همه‌مهم‌ترین​ دستور داد تا به سمت زرادخانه عقب‌نشینی کنند.

با رسیدن شی فنگ و سایرین به ورودی زرادخانه، شی فنگ، Cola و دیگر تانک‌های اصلی احساس کردند بدنشان سنگین شده است. گویی در گل‌ولای فرو رفته بودند؛ حرکت کردن برایشان به‌شدت دشوار شده بود.

شی فنگ فریاد زد:‌اطمینان​ «اوضاع خرابه! اون هیولاها‌مهاجم​ رسیدن! زود برید تو!»

شی فنگ به وحشت افتاد. بی‌درنگ [قدرت اژدهای آسمانی] را فعال کرد‌رسیدن​ و توانایی حرکتش را بازیافت. سپس یک طومار جادویی آبی‌رنگ از کیفش‌می‌رسن​ بیرون آورد. این آیتم، چیزی نبود جز تنها طومار جادویی رده ۴ باقی‌مانده‌اش.

منطقه‌ای که در آن قرار داشتند چندان بزرگ نبود، اما او به‌خوبی از قدرت آن هیولاها آگاه بود. بازیکنانی که به دست هیولاهای پرتگاه کشته می‌شدند، تنها‌اعضای​ با از دست دادن یک سطح قسر در نمی‌رفتند. اگر این‌طور بود، بازیکنان در گذشته به این راحتی از گنجینه‌های کشتی سقوط‌کرده دست نمی‌کشیدند. در واقع، این‌نمی‌رسیدند​ هیولاهای پرتگاه، روح جاویدان بازیکنان کشته‌شده را استخراج می‌کردند. بازیکنان نه‌تنها دو یا سه سطح از دست می‌دادند، بلکه تا بیش از ده روز نمی‌توانستند وارد بازی شوند.

همان‌طور که Cola و دیگران به داخل زرادخانه می‌دویدند، صدای سردی به گوششان رسید که لرزه بر اندامشان انداخت:

«انسان؟ این روح‌ها... برگزیدگان‌مهاجم​ آسمانن؟ عالیه! خیلی وقته طعم‌محیط​ یه روح جاویدان رو نچشیدم!»

ناگهان، گویی ضربه‌ای به گشتی‌های سقوط‌کرده وارد شده باشد، گروه با چشمان‌محیط​ خود دیدند که این گرند لردها به دیوارهای راهرو کوبیده شدند و‌مبارزه​ بدن‌های فلزی و قدرتمندشان مانند نمونه‌ای زیر میکروسکوپ، کاملاً تخت و له شد.

به‌جز شی فنگ،‌این​ هیچ‌یک از بازیکنان‌واکنش​ قادر به حرکت نبودند.

یکی از اعضا با‌می‌توانست​ وحشت گفت: «چرا یه‌یاردی​ هیولای به این قدرتمندی اینجاست؟!»

قدرت هیولای پرتگاه، بسیار فراتر از انتظارات Gentle Snow و بقیه اعضای گروه بود.

این هیولا پیش از آنکه حتی خود را‌دوربرد​ نشان دهد، چهار گشتی سقوط‌کرده را کاملاً له‌مختلف​ کرده بود. آن‌ها اکنون مانند گوشت زیر ساطور بودند.

ناولها | novelha.net