---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 169: شگفت‌انگیزترین نام قرمز • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 169: شگفت‌انگیزترین نام قرمز

0

در این لحظه، هزاران بازیکن‌انجمن‌های​ میدان فواره در شهرک برگ‌بررسی​ قرمز را محاصره کرده بودند.

به دلیل افزایش بازیکنان جدید در قلمرو خدا، شهرک برگ قرمز به پررونق‌ترین شهرک در میان شهرک‌های اطراف تبدیل شده‌نمایند​ بود. شمار بازیکنان در شهرک برگ قرمز به نزدیک ۲۰,۰۰۰ نفر می‌رسید. از این رو، صحنه‌ی بیرون راندن ناگهانی تمام‌واقعاً​ بازیکنان از میدان فواره توسط «اتحاد رزمی»، طبیعتاً توجه سایر بازیکنان را جلب می‌کرد؛ کنجکاوی در مورد این آشوب بالا می‌گرفت.

این موضوع تنها به بازیکنان مستقل محدود‌چند​ نمی‌شد؛ حتی دیگر انجمن‌های بزرگ نیز بازیکنانی‌بازیکنی​ را برای بررسی کار اتحاد رزمی فرستاده بودند.

وقتی این بازیکنان رسیدند، دریافتند که اتحاد رزمی در حال تصفیه حساب با یک بازیکن مستقل است. علاوه بر این، آن‌ها درست وسط شهرک برگ قرمز این کار را‌ویژگی‌هایشان​ می‌کردند. با وجود این، شهرک برگ قرمز مکانیسم محافظتی برای بازیکنان داشت. اگر نبردی در اینجا آغاز می‌شد، نگهبانان شهرک قطعاً ظاهر می‌شدند. آن‌ها نه تنها بازیکنان قرمز را در‌نتایج​ دم می‌کشتند، بلکه پس از زنده شدن نیز آن‌ها را زندانی می‌کردند. از هر زاویه‌ای که نگاه می‌کردید، کشتن کسی در شهرک غیرعاقلانه بود. هر دو طرف تنها متضرر می‌شدند.

در این مرحله از بازی، مهم نبود‌نیز​ که یک طرف چند بازیکن داشته باشد،‌رسیدند​ باز هم جرئت تحریک نگهبانان شهرک را نداشتند.

هر بازیکنی به‌بازیکنی​ وضوح می‌دانست که این‌قدرتمند​ نگهبانان چقدر قدرتمند هستند.

از آنجا که این نگهبانان معمولاً در اطراف‌داشته​ شهرک گشت می‌زدند، بازیکنان می‌توانستند به راحتی یکی‌می‌دانست​ را پیدا کنند و ویژگی‌هایشان را مشاهده نمایند.

نگهبانان عادی به تنهایی سطح ۶۰ بودند، در حالی که کاپیتان نگهبانان یک نخبه سطح ۸۰‌می‌دانست​ بود. مهم نبود چند بازیکن به مصاف آن‌ها بروند؛ هر کس مقاومت می‌کرد تنها با مرگ روبرو‌تنهایی​ می‌شد. به عبارت دیگر، بازیکنان فعلی در قلمرو خدا هیچ توانی برای مقابله با نگهبانان شهرک نداشتند.

با این حال، هیچ‌کس تصور نمی‌کرد که کسی‌بازیکنانی​ واقعاً دست به کار شود. علاوه بر این، کسی‌تصفیه​ که دست به کار شد، همان بازیکن مستقل بود.

در ابتدا، همه فکر‌وضوح​ می‌کردند که مرگ آن‌هستند​ بازیکن مستقل حتمی است.

با وجود این، نتایج فراتر از انتظارات همگان بود. یک مرد‌جرئت​ به تنهایی بازیکنان اتحاد رزمی را قتل‌عام کرده و ترسی فلج‌کننده‌گشت​ در دل‌ها انداخته بود. این شاهکار بیش از حد خارق‌العاده بود!

متأسفانه، حتی اگر آن بازیکن مستقل قدرتمند بود، باز‌باشد​ هم به دست نگهبانان شهرک کشته می‌شد. چه کسی‌قدرتمند​ به آن‌ها گفته بود درست وسط شهرک دعوا راه بیندازند؟

نگهبانان شهرک که با شتاب خود را رسانده‌بازیکنانی​ بودند، میدان فواره را محاصره کردند و تمام‌حال​ بازیکنان دخیل در این آشوب را بازداشت نمودند.

Fire Dance جلو آمد و با شرمندگی گفت: «داداش یه فنگ، شرمنده‌تم! تقصیر منه که تو رو کشوندم تو این دردسر!»

نام شخصیت شی فنگ به خاطر شدت رنگ قرمز، رو به سیاهی می‌رفت. تنها نگاه کردن به آن لرزه بر اندام می‌انداخت. با احتساب یاران قبلی Fire Dance، شی فنگ در این نبرد بیش از صد بازیکن را کشته بود. با این میزان جرم، اگر شی فنگ می‌مرد، حداقل هفت سطح از دست می‌داد. در همین حال، نگهبانان شهرک آن‌ها را محاصره کرده بودند. نگهبانان تمام بازیکنان قرمز را می‌کشتند و راه فراری برای شی فنگ باقی نمی‌گذاشتند.

این هنوز مهم‌ترین نکته نبود. پس از اینکه نگهبانان او را می‌کشتند، شی فنگ بلافاصله‌وضوح​ در زندان زنده می‌شد و میزان جرم او مدت زمان حبسش را تعیین می‌کرد. با‌مشاهده​ میزان جرم شی فنگ، او حدود یک هفته زندانی می‌شد تا بتواند جرمش را پاک کند.

بازیکنان اتحاد رزمی با نگاهی تمسخرآمیز به شی‌بازیکنانی​ فنگ خیره شده بودند. اگرچه آن‌ها نیز مجازات می‌شدند،‌تصفیه​ اما در مقایسه با شی فنگ، مجازاتشان ناچیز بود.

شی فنگ خندید: «راحت باشین.»

Cola و دیگران لبخند بر لب داشتند. این موضوع به خصوص در مورد Violet Cloud صدق می‌کرد. این اولین باری نبود که او چنین موقعیتی را تجربه می‌کرد. اتحاد رزمی مسبب حادثه قبلی که با آن روبرو شده بود نیز بود. او هرگز تصور نمی‌کرد که تاریخ تکرار شود.

واکنش هم‌تیمی‌های شی فنگ، Fire Dance و Water Buffalo را گیج کرده بود.

چرا Cola و بقیه به عنوان هم‌تیمی، ذره‌ای برای شی فنگ نگران نبودند؟

Violet Cloud خندید و گفت: «آبجی فایر دنس، سخت نگیر. لیدر ما آدم معمولی نیست.»

درست زمانی که حرف Violet Cloud تمام شد، نگهبانی که زره سنگین نقره‌ای-خاکستری به تن داشت، جلو آمد.

کاپیتان نگهبانان با لبخندی بر لب، با احترام به شی‌باز​ فنگ سلام کرد: «عالی‌جناب لرد شکارچی شیاطین، دوباره ملاقاتتان کردیم.‌آنجا​ این بار چه خدمتی از دست من برایتان ساخته است؟»

در مقایسه با دیدار قبلی، شهرت فعلی شی‌بازیکنانی​ فنگ بسیار بالاتر بود. از این رو، کاپیتان‌حال​ نگهبانان با احترام بیشتری با شی فنگ صحبت می‌کرد.

اگرچه شی فنگ و هم‌تیمی‌هایش رفتار کاپیتان نگهبانان را طبیعی می‌دانستند، این صحنه سایر تماشاچیان را شوکه کرد. این موضوع به ویژه‌تنهایی​ برای اعضای اتحاد رزمی صدق می‌کرد؛ چشمانشان از شدت شوک داشت از حدقه بیرون می‌زد. شی فنگ آشکارا دیو کشتار بود، با‌ابتدا​ این حال کاپیتان نگهبانان به جای کشتن سریع او، با چنین احترامی با او صحبت می‌کرد؟ در این دنیا چه خبر بود؟

«اون یارو یه فنگ نیست؟»

«من یادمه. دفعه قبل، جلوی چشم نگهبانا اعضای اتحاد رزمی رو کشت. آخرش هم فقط با دادن یه‌قدرتمند​ پول کم قسر در رفت. اون موقع کف کرده بودم، ولی بعداً فهمیدم اگه بازیکنی نجیب‌زاده بشه، امتیازات‌کاپیتان​ ویژه می‌گیره. حتی اگه جلوی نگهبانا بازیکن بکشه، هیچ مجازاتی نمی‌شه. ته تهش باید یه جریمه کوچیک بده.»

«اتحاد رزمی چطور این‌قدر پرته؟ باز جرئت کردن تو‌برای​ شهرک برگ قرمز با یه فنگ دربیفتن. مگه نمی‌دونن‌حساب​ یه فنگ نجیب‌زاده شهرک برگ قرمزه؟ چقدر می‌تونن احمق باشن؟»

«شاید ندونی، ولی اتحاد رزمیِ شهرک برگ قرمز عوض شده. اعضای قبلی خیلی وقته از انجمن رفتن و Unstable Devastation لیدر جدیده. الان اعضای اتحاد رزمی همه بازیکنانین که از شهرکای دیگه اومدن. اکثرشون هم تازه‌واردن، واسه همین اصلاً از این ماجرا خبر ندارن.»

برخی از بازیکنانی که از حادثه قبلی آگاه بودند، در حالی که می‌خندیدند سر تکان دادند. آن‌ها احساس می‌کردند که اتحاد رزمی به عنوان یک‌راحتی​ انجمن، واقعاً غیرقابل نجات است. حداقل قبل از اینکه سعی کنند با یه فنگ درگیر شوند، باید تحقیق می‌کردند و سعی می‌کردند بیشتر در مورد‌نمی‌کرد​ او بدانند. فارغ از آنچه دیگران می‌گفتند، یه فنگ یکی از معدود بازیکنانی بود که موفق شده بود حالت جهنمی گورستان ماه تاریک را پاک‌سازی کند.

با شنیدن توضیحات این بازیکنان آگاه، چهره تمام اعضای Martial Union در هم رفت. تازه متوجه شده بودند چرا شی فنگ تا این حد خونسرد رفتار می‌کرد. با این حال، کار از کار گذشته بود و آن‌ها تنها می‌توانستند با نگاهی سرشار از استیصال و خشم به او خیره شوند.

شی فنگ با لبخند پرسید: «جناب کاپیتان گارد، این اولین بار نیست که افراد Martial Union در شهر برای من ایجاد مزاحمت می‌کنند. می‌خواستم بدانم آیا راهی هست که از وقوع چنین حوادثی در آینده جلوگیری کرد؟»

کاپیتان گارد پاسخ داد: «سرورم شکارچی شیطان، از آنجا که این انجمن به نام Martial Union سابقه تخلف دارد، با توجه به مقام والای شما، می‌توانید از حق خود برای اخراج این انجمن از شهرک برگ قرمز استفاده کنید. البته، برای اعمال این حق باید مقدار مشخصی امتیاز شهرت بپردازید. تصمیم سرورم چیست؟»

در ابتدا، شی فنگ صرفاً سوالی پرسیده بود. هر چه باشد، بدون داشتن‌نداشتند​ مقامی مشخص، نمی‌توانست از چنین حقی استفاده کند. اما هرگز تصور نمی‌کرد که‌یکی​ عنوان شکارچی شیطان چنین جایگاه اجتماعی بالایی داشته باشد. بنابراین پرسید: «چقدر باید بپردازم؟»

کاپیتان گارد گفت: «از آنجا که Martial Union هیچ عضو نجیب‌زاده‌ای در شهرک برگ قرمز ندارد، سرورم تنها باید ۱۰۰ امتیاز شهرت شهرک برگ قرمز بپردازد.»

شی فنگ گفت: «متوجه شدم.»

در حال حاضر او تنها ۱۳۰ امتیاز شهرت در شهرک برگ قرمز داشت. با این حال، صرف ۱۰۰ امتیاز‌مشاهده​ به عنوان اقدامی پیشگیرانه اهمیت چندانی نداشت. در هر صورت او عنوان شکارچی شیطان را داشت؛ هر جا که می‌رفت‌نمی‌کرد​ نجیب‌زاده محسوب می‌شد و لنگِ چنین مقدار ناچیزی از امتیاز شهرت نبود. ادامه داد: «می‌خواهم از این حق استفاده کنم.»

SYSTEM

سیستم: شما از امتیازات ویژه خود استفاده کردید؛ شهرت در شهرک برگ قرمز ۱۰۰ امتیاز کاهش یافت. شهرک برگ قرمز تمام اعضای Martial Union را تبعید خواهد کرد.

کاپیتان گارد تعظیم‌حتی​ کرد و گفت: «اطاعت‌نیز​ می‌شود، سرورم شکارچی شیطان!»

بلافاصله، کاپیتان گارد دستور تبعید را به زیردستانش ابلاغ کرد. با این حال، تمام اعضای Martial Union که در میدان فواره حضور داشتند، باید پیش از اخراج از شهرک برگ قرمز، سه ساعت در زندان می‌ماندند. در مورد سایر اعضای Martial Union، نگهبانان بلافاصله آن‌ها را از شهر بیرون می‌کردند و هر کس مقاومت می‌کرد، در دم کشته می‌شد.

هم‌زمان، تمام اعضای Martial Union در شهرک برگ قرمز اعلان اخراج را دریافت کردند. این اعلان همه آن‌ها را شوکه کرد و حتی Unstable Devastation که تازه با دلی پر از خشم زنده شده بود، مات و مبهوت ماند.

او پیش از این قیدِ برنامه توسعه Martial Union در پنج شهرک مختلف را زده بود و پس از دشواری‌های بسیار، تازه توانسته بود جایگاه انجمن را در شهرک برگ قرمز تثبیت کند. درست زمانی که می‌خواست به استقبال آینده‌ای درخشان برود، آن آینده بر باد رفت.

Unstable Devastation با خود زمزمه کرد: «چطور ممکنه؟ چی شد یهو؟»

وضعیت ذهنی او اکنون کاملاً به هم‌قدرتمند​ ریخته بود. همه چیز سریع‌تر از آن‌راحتی​ رخ داده بود که بتواند واکنشی نشان دهد.

او نیروی انسانی، منابع و زمان‌نبود​ زیادی را صرف کرده بود، اما‌تحریک​ همه چیز به فنا رفته بود.

این یه‌متضرر​ فنگ دیگر‌بازی​ که بود؟

چرا چنین اختیار عظیمی داشت؟ چطور‌بزرگ​ یک بازیکن قرمز می‌توانست اختیار اخراج یک‌وقتی​ انجمن کامل از شهر را داشته باشد؟

برای لحظاتی، سوالات بی‌شماری از ذهن Unstable Devastation گذشت. اما هر چقدر به مغزش فشار آورد، راهی برای مقابله با این موضوع پیدا نکرد. او همچنین نمی‌توانست واقعیت اخراج شدنشان را تغییر دهد. تنها توانست تماشا کند که نگهبانان به سمتش می‌آیند تا او را از شهرک برگ قرمز بیرون بیندازند.

همه نسبت به شهر خود دلبستگی‌نبود​ داشتند. اگر ناگهان جابه‌جا می‌شدند، نمی‌توانستند در‌نداشتند​ مدت کوتاه با مکان جدید سازگار شوند.

این موضوع برای بازیکنان عادی دشوارتر بود. آن‌ها نمی‌توانستند به راحتی ترکِ جایی را که با آن آشنا بودند بپذیرند. بنابراین، همه بلافاصله تصمیم گرفتند Martial Union را ترک کنند.

در چشم بر هم زدنی، تعداد اعضای Martial Union به شدت کاهش یافت. تنها چند لحظه از شروع اخراج گذشته بود که تعداد اعضا به زیر ۵۰۰ نفر رسید. اکثر کسانی که ماندند، اعضایی بودند که Unstable Devastation از شهرهای دیگر آورده بود. بنابراین، بلافاصله انجمن را ترک نکردند. با این حال، رفتن به شهری دیگر در این مقطع، سرعت لول آپ آن‌ها را به شدت کاهش می‌داد. در نتیجه، توسعه انجمن برای مدتی طولانی متوقف می‌شد.

زیانی که‌نداشتند​ متحمل شدند،‌وضوح​ غیرقابل اندازه‌گیری بود.

بازیکنان تماشاچی با دیدن نگهبانان شهر که اعضای Martial Union را بیرون می‌کردند، مات و مبهوت مانده بودند؛ شدت شوک زبانشان را بند آورده بود.

اینجا چه خبر بود؟

آیا آن بازیکن‌حتی​ قرمز شهردار جدید‌بزرگ​ شهرک برگ قرمز بود؟

با این حال، در مقایسه با اخراج Martial Union، اعضای سایر انجمن‌ها درگیر موضوع دیگری بودند.

یکی از بازیکنان گفت: «رئیس،‌مهم​ یه خبر بزرگ دارم. فیلمی‌باز​ رو که الان واست فرستادم ببین.»

دیگری گزارش داد:‌مرحله​ «معاون، یه متخصص در‌چند​ حد خدا پیدا کردم.»

بازیکنی دیگر با هیجان گفت: «داداش، یه اتفاق بزرگ تو شهرک برگ قرمز افتاده. یکی تو میدان فواره یه تنه صدها نفر از Martial Union رو حریف شده و حتی نگهبانا هم نتونستن کاریش کنن.»

اعضای انجمن‌های بزرگِ مختلف شروع به تماس با سران‌آنجا​ انجمن خود کردند. آن‌ها قصد داشتند این حادثه باورنکردنی‌ویژگی‌هایشان​ را گزارش دهند تا رده‌بالاها حرکت بعدی را تعیین کنند.

در ابتدا، سران انجمن‌ها این گزارش‌ها‌نبود​ را باور نمی‌کردند. اما پس از دیدن‌نداشتند​ مدارک انکارناپذیر، همه به شدت شوکه شدند.

آیا یک بازیکن‌مرحله​ به تنهایی می‌توانست‌نبود​ این‌قدر قوی باشد؟

شی فنگ یک جنگجوی سپردار سطح ۹ را با یک ضربه کشته بود. علاوه بر این، آن‌ها این جنگجوی سپردار را خوب می‌شناختند. او Cold Mountain Fighting Spirit، همان MT اصلیِ تیم نخبگان Martial Union بود که با تجهیزات آهن مرموز مجهز شده بود. با این حال، باز هم با یک ضربه کشته شد.

Undefeated Wolf، معاون انجمن درجه سه «تاج بهشت»، با جدیت گفت: «Xuanzi، گوش کن. باید چشمت بهش باشه. من الان خودم رو می‌رسونم اونجا. چنین متخصص خداگونه‌ای که بازیکن مستقل هم هست... باید جذبش کنیم. یادت باشه، به هیچ وجه نباید تحریکش کنی. اگه مشکلی پیش بیاد، مسئولیتش با خودته.»

Xuanzi پاسخ داد: «رئیس، خیالت راحت؛ حواسم بهش هست. چشم ازش برنمی‌دارم.»

در این لحظه، سران انجمن‌های بزرگ مختلف تصمیمی مشابه گرفته بودند: جذب شی فنگ به انجمن خود، به هر قیمتی که شده. دیگر‌می‌زدند​ نمی‌شد با معیارهای عادی درباره متخصص بزرگی مثل شی فنگ قضاوت کرد. او متخصصی در رده تاکتیکی بود که می‌توانست یک‌تنه نتیجه نبرد تیمی‌مقابله​ را تعیین کند. اگر می‌توانستند او را جذب کنند، چه در دانجن‌های تیمی و چه در مبارزه با ورلد باس‌ها، نقشی تعیین‌کننده ایفا می‌کرد.

ناولها | novelha.net