---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 311: کنترل مطلق • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 311: کنترل مطلق

0

با تماشای مبارزه تا این لحظه، هرچند South Wolf از پذیرش آن بیزار بود و قلبش از خشم لبریز می‌شد، اما می‌دانست که شکست اجتناب‌ناپذیر است.

در حال حاضر، کمتر از ۳۰ بازیکن در گروهش باقی مانده بودند و تقریباً همه آن‌ها جادوگر و شفابخش به‌کار​ شمار می‌رفتند. او تنها بازیکن کلاس مبارزه نزدیک بود که هنوز جان در بدن داشت. با چنین ترکیب گروهی، ستاره‌دور​ تاریک در برابر گروه اصلی زیرو وینگ که بیش از ۳۰ بازیکن را در بر می‌گرفت، مطلقاً هیچ شانسی نداشت.

تک ضربه شمشیری که شعلۀ سیاه به نمایش گذاشت، بسیار فراتر از تصورات South Wolf بود. شعلۀ سیاه نه تنها سرعتی غیرقابل‌تصور داشت، بلکه تسلطش بر مهارت‌ها نیز به کمال رسیده بود؛ این موضوع از پوشش بی‌نقص تک‌حمله‌اش که هر دوازده تکاور را در بر گرفت، به وضوح پیدا بود. خلق چنین شاهکاری نیازمند آن بود که شخص، کنترلی بی‌نظیر بر خود مهارت و همچنین زاویه حمله داشته باشد.

South Wolf نه احمق بود و نه تازه‌کاری که تنها یک یا دو سال در بازی‌های واقعیت مجازی وقت گذرانده باشد. او به عنوان نماینده جهان زیرین، پیش از این با متخصصان بی‌شماری در عرصه بازی ملاقات کرده و آن‌ها را به خدمت گرفته بود. همچنین در نبردهای گروهی متعددی شرکت جسته بود و از این رو، تجربه‌ای غنی در دنیای بازی‌های مجازی داشت.

طبیعتاً، استراتژی شعلۀ سیاه را‌شعلۀ​ که از ابتدای نبرد به کار‌تصورات​ گرفته بود، به خوبی درک می‌کرد.

شعلۀ سیاه به شوالیه‌های نگهبان، جنگجویان سپردار و دیگر کلاس‌های زره‌پوش دستور داد تا به جلو یورش ببرند و با این ترفند، اعضای ستاره تاریک را فریب دادند تا دور آن‌ها حلقه بزنند. در این استراتژی، نقش روحانی زن، Violet Cloud، بسیار حیاتی بود. اگرچه در ظاهر توانایی شفابخشی او تنها دو برابر شفابخشان ستاره تاریک به نظر می‌رسید، اما کاراییِ او در طول نبرد گروهی، به مراتب از مجموع سه یا چهار شفابخش فراتر می‌رفت.

Violet Cloud درک بی‌نظیری از جریان نبرد داشت. او نه تنها می‌توانست Cola را سرپا و در سلامت کامل نگه دارد، بلکه همزمان قادر بود HP چندین بازیکن دیگر را نیز تثبیت کند. در تمام طول نبرد، عملکردی روان و خونسردانه از خود نشان داد. او قطعاً کسی نبود که بتوان دست‌کمش گرفت.

پیش از این، زیرو وینگ متخصصان قدرتمندی همچون Fire Dance، رهبر گروه اصلی زیرو وینگ، و Blackie، بازیکن شماره یک جدول رتبه‌بندی شهر رودخانه سفید را در اختیار داشت. اما اکنون، South Wolf ناگهان دریافت که زیرو وینگ نه تنها از وجود Fire Dance و Blackie بهره می‌برد، بلکه Cola و Violet Cloud نیز بی‌شک متخصصانی درجه یک به شمار می‌روند. سایر اعضای گروه اصلی زیرو وینگ نیز همگی از متخصصان بودند.

در این میان، شعلۀ سیاه که به شکلی ناگهانی وارد میدان شده بود، از همه آن‌ها وحشتناک‌تر جلوه می‌کرد. قدرتی که او به نمایش گذاشت، به مراتب از تمام افراد یاد شده فراتر بود. صحنه‌ای که South Wolf شاهدش بود، تکرار همان واقعه‌ای به نظر می‌رسید که در آن یه فنگ، متخصص رتبه خدایی، صدها تن از بازیکنان اتحادیه رزمی را از پای درآورد.

برای South Wolf غیرقابل‌هضم بود که چگونه این تعداد از متخصصان در گیلد تازه‌تأسیسی همچون زیرو وینگ گرد هم آمده‌اند.

حتی گیلدی که توسط یک ابرشرکت بزرگ‌سیاه​ تأسیس شده باشد نیز نمی‌توانست در چنین‌غیرقابل‌تصور​ زمان کوتاهی، به دستاوردهای زیرو وینگ دست یابد.

South Wolf واقعاً در عجب بود که شعلۀ سیاه چگونه چنین شاهکاری را رقم زده است.

هرچند South Wolf از قدرت فردی شعلۀ سیاه و همچنین Blackie که مهارتی در سطح استراتژیک برای تأثیرگذاری بر کل میدان نبرد در اختیار داشت، در شوک فرو رفته بود...

South Wolf خنده‌ای سرد سر داد و به شی فنگ خیره شد؛ ظاهر کنونی‌اش به گونه‌ای بود که گویی دیگر هیچ اهمیتی به مرگ آن همه بازیکن نخبه نمی‌داد: «شعلۀ سیاه، واقعاً کارت درسته. ولی کل جنگل برگ نقره‌ای الان تو مشت ستاره تاریکه. درسته که گروه ۳۰ نفره‌ت می‌تونه راحت یه گروه نخبه بالای صد نفر رو له کنه، ولی فکر کردی جلوی ۳۰۰۰ نفر هم می‌تونی همین کارو بکنی؟ تو فقط مرگت رو یکم عقب انداختی.»

سپس رو به اعضایش کرد و گفت: «بیاین بریم. وقتی لیدر گیلد Tyrant برسه، کارشون تمومه.»

از آنجا که گروهش به هیچ وجه حریف زیرو وینگ نمی‌شد، South Wolf طبیعتاً قصد نداشت در آن مکان بماند و تلفاتش را سنگین‌تر کند.

همین که توانسته بود شعلۀ سیاه، لیدر گیلد زیرو وینگ‌فراتر​ را در اینجا پیدا کند، به تنهایی ارزش تلف شدن‌موضوع​ آن بازیکنان نخبه را داشت و خسارتشان را جبران می‌کرد.

به هر حال، مرگ شعلۀ سیاه ضربه‌خدمت​ مهلکی بر پیکره شهرت و اعتبار زیرو‌غنی​ وینگ در شهر رودخانه سفید وارد می‌آورد.

شی فنگ با لبخندی خونسردانه که نیت قتلی سرد در چشمانش موج می‌زد، گفت:‌غیرقابل‌تصور​ «هر وقت دلت خواست بیای و هر وقت خواستی بری... فکر کردی جنگل برگ‌وضوح​ نقره‌ای خونه خاله‌ته؟ حالا که تا اینجا دنبالمون اومدین، اصرار دارم که همین‌جا بمونین.»

South Wolf با تحقیر خندید و گفت: «فکر کردی می‌تونی منو اینجا نگه داری؟»

او یک قاتل بود؛ کلاسی که بالاترین شانس بقا را‌فراتر​ در محیط‌های وحشی به خود اختصاص می‌داد. اگر خود را در‌پوشش​ میان انبوه درختان جنگل پنهان می‌ساخت، هیچ‌کس قادر به یافتنش نبود.

شی فنگ پاسخ داد: «می‌تونی شانستو امتحان‌خدمت​ کنی. اگه حتی یه نفرتون هم بتونه‌غنی​ امروز قسر در بره، اونوقت می‌ذارم بری.»

شی فنگ دستش را تکان داد و بی‌درنگ، تمام آن ۳۰ و چند عضو زیرو وینگ به جلو یورش بردند تا شکار South Wolf و بازیکنان بازمانده ستاره تاریک را آغاز کنند.

دلیل اینکه South Wolf تا پیش از این هرگز وارد درگیری نشده بود، این بود که راه فراری برای خود باز نگه دارد. این یکی از عادت‌های همیشگی‌اش بود. به هر حال، به محض ورود به وضعیت مبارزه، دیگر نمی‌توانست از مهارت مخفی‌کاری بهره ببرد. در چنین شرایطی، تنها راهش برای ورود به حالت مخفی‌کاری، استفاده از مهارت ناپدید شدن بود. با وجود این، ناپدید شدن مهارتی نجات‌بخش به شمار می‌رفت و از این رو، تنها باید در حیاتی‌ترین لحظات به کار گرفته می‌شد.

با دیدن بازیکنان دشمن که به سمتش یورش می‌آوردند، چهره South Wolf در هم رفت و پوزخندی تحقیرآمیز زد. درست همان لحظه که می‌خواست مهارت مخفی‌کاری را به کار گیرد و در انبوه جنگل پنهان شود...

South Wolf ناگهان متوجه شد که نمی‌تواند از مهارتش استفاده کند. او همچون زندانیِ محروم از آزادی، با وحشت نوار مهارت‌هایش را باز کرد تا علت این وضعیت را پیدا کند.

عنصرافزارهای ستاره تاریک با وحشت پرسیدند: «رئیس South Wolf، نمی‌تونیم از مهارت‌هامون استفاده کنیم! الان باید چی‌کار کنیم؟»

پیش از این، آن‌ها قصد داشتند با اجرای مهارت دیوار یخی، یورش زیرو وینگ را به تأخیر بیندازند. با وجود این،‌نبرد​ اکنون هیچ‌کدام قادر به استفاده از مهارت‌هایشان نبودند؛ و عنصرافزاری که نتواند مهارت‌هایش را به کار گیرد، تفاوتی با بره‌ای آماده‌دور​ ذبح نداشت. آن‌ها کاملاً درمانده بودند و جز فدا کردن جانشان برای خریدن چند ثانیه زمان بیشتر برای متحدان خود، چاره‌ای نداشتند.

South Wolf که خودش نیز از این وضعیت گیج شده بود و گمان می‌کرد سیستم دچار مشکل شده است، دستور داد: «فعلاً فرار کنید، بعداً حرف می‌زنیم.» از آنجا که هیچ‌کس نمی‌توانست از مهارت‌هایش استفاده کند، تنها راه فرارشان تکیه بر پاهایشان بود.

South Wolf به عنوان یک قاتل، اطمینان زیادی به سرعت خود داشت.

با وجود این، درست هنگام چرخیدن برای فرار،‌نمایش​ ناگهان دریافت که سرعت حرکتش به شدت افت کرده‌مهارت‌ها​ است. سایر اعضای ستاره تاریک نیز وضعیت مشابهی داشتند.

با نزدیک و نزدیک‌تر شدن بازیکنان زیرو وینگ، South Wolf به وحشت افتاد و با خود گفت: «آخه چه خبر شده؟» با این حال، در این شرایط کاملاً بی‌دفاع و درمانده بود.

لحظه‌ای بعد، South Wolf سایه سیاهی را دید که به سرعت از کنار Cola و بقیه گذشت. این سایه همچون تندبادی سهمگین، در یک چشم به هم زدن خود را به بازیکنان فراری ستاره تاریک رساند.

این شخص‌بی‌شماری​ کسی نبود جز‌ملاقات​ خود شی فنگ.

در حال حاضر، چابکی شی فنگ از ۲۴۰ امتیاز عبور کرده‌فراتر​ بود و پاداش تجهیزاتش نیز به آن افزوده می‌شد. از نظر‌پوشش​ سرعت حرکت، شی فنگ بی‌شک در بالاترین جایگاه پادشاهی ستاره-ماه قرار داشت.

شی فنگ مهارت گام‌های بی‌صدا را به کار گرفت و همچون شبحی پشت سر South Wolf ظاهر شد. سپس آرام زمزمه کرد: «قبلاً هم گفتم که راه فراری ندارید.»

پیش‌تر، زمانی که شی فنگ سرگرم گفتگو با South Wolf بود، مخفیانه هاله آتش در حلقه هفت رنگ را به هاله زمان تغییر داده بود.

هاله زمان، سرعت حرکت و سرعت حمله دشمنان را در شعاع ۱۰۰ یاردی تا ۲۰٪ کاهش می‌داد و‌ابتدای​ زمان بازیابی مهارت‌هایشان را ۲۰٪ بالا می‌برد. در صورت استفاده از مهارت فعال‌شونده آن یعنی زمان مطلق، دشمنان حاضر‌اعضای​ در محدوده ۵۰ در ۵۰ یارد، به مدت ۲۰ ثانیه از به کارگیری هرگونه مهارت یا ابزاری محروم می‌شدند.

پس از آنکه شی فنگ با استفاده از زمان مطلق کل این منطقه را پوشش داد، تمام اعضای ستاره‌کمال​ تاریک برای ۲۰ ثانیه توانایی استفاده از مهارت‌ها و ابزارهایشان را از دست دادند. از آنجا که بیشتر بازماندگان‌همچنین​ ستاره تاریک را جادوگران و شفابخشان تشکیل می‌دادند، این محدودیت آن‌ها را به معنای واقعی کلمه فلج کرده بود.

به عبارتی، از همان لحظه‌ای که تیم South Wolf قدم به این بخش از جنگل برگ نقره‌ای گذاشتند، جانشان در دستان شی فنگ قرار گرفت.

دقیقاً چه کار کرد؟ با دیدن شی فنگ که پشت سرش ظاهر شده بود، قلب South Wolf غرق در حیرت شد.

پیش از آنکه South Wolf حتی فرصت فکر کردن پیدا کند، شمشیر پرتگاه شی فنگ از نیام بیرون آمده بود.

پرتوهای نقره‌ای بی‌شماری نقاط حیاتی بدن South Wolf را شکافت. از آنجا که South Wolf تنها زرهی چرمی بر تن داشت، هر یک از حملات شی فنگ بیش از ۵۰۰- آسیب به او وارد می‌کرد و این مقدار در ضربات کاری به بیش از ۱۰۰۰- آسیب می‌رسید. از سوی دیگر، زره سینه رده آهن مرموز South Wolf در برابر این حملات همچون تکه‌ای خمیر بود. شمشیر پرتگاه شی فنگ نه تنها به راحتی آن را می‌شکافت، بلکه هر ضربه دوام زره را به شدت کاهش می‌داد. تنها پس از سه ضربه، زره او تقریباً به آهن‌پاره‌ای بی‌مصرف تبدیل شد.

حملات شی فنگ سرعتی برق‌آسا داشت و او در یک چشم به هم زدن، هشت بار شمشیرش را به حرکت درآورد. تا South Wolf بخواهد به خود بیاید، بیش از ۲۰۰۰ HP او کاملاً تخلیه شده بود.

ناگهان، میدان دید South Wolf خاکستری شد و بدنش بی‌اختیار روی زمین افتاد. حتی در لحظه مرگ نیز، بهت و سردرگمی در چهره‌اش موج می‌زد.

از آنجا که South Wolf تا این لحظه در هیچ نبردی شرکت نکرده بود، نامش همچنان سفید مانده بود. پس از مرگ، تنها یک قطعه از تجهیزاتش دراپ شد و فقط یک سطح افت کرد. با وجود این، آیا حملات شی فنگ به همان سادگی بود که به نظر می‌رسید؟ دلیل اینکه شی فنگ ترجیح داد از هیچ مهارتی استفاده نکند و صرفاً به حملات عادی بسنده کند، نابود کردن تجهیزاتِ بر تنِ South Wolf بود.

در لحظه مرگ South Wolf، تقریباً نیمی از تجهیزاتش به آهن‌پاره تبدیل شده بود. حالا با دراپ شدن یک قطعه دیگر از تجهیزاتش، او بی‌شک خسارت سنگینی را متحمل شده بود.

ناولها | novelha.net