---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2078: تزلزل پژواک گرگ‌ومیش • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2078: تزلزل پژواک گرگ‌ومیش

0

وقتی پژواک گرگ‌ومیش خبر عقب‌نشینی تالار طبیعت را دریافت کرد، سکوت بر‌گذشت​ دفتر لیدر گیلد حاکم شد. حدود دوازده نفر از مقامات ارشد گیلد که‌حذف​ در اتاق حضور داشتند، نمی‌دانستند در برابر این اتفاق چه واکنشی نشان دهند.

«تالار طبیعت‌غیرمنتظره​ بی‌خیال شد؟‌دست​ اما چرا؟»

«اعضای زیرو‌فراتر​ وینگ چه‌گسترش​ کار کردند؟»

تالار طبیعت قصد داشت با قربانی کردن پژواک گرگ‌ومیش درس عبرتی به دیگران بدهد‌درباره​ تا حکومت خود را در امپراتوری طوفان تثبیت کرده و نفوذش را به فراتر‌اختلاف​ از مرزهای امپراتوری گسترش دهد. تالار طبیعت برای نابودی پژواک گرگ‌ومیش کاملاً مصمم بود.

آن‌ها داشتند درباره خروج امنشان از امپراتوری طوفان و نحوه دفاع در برابر تالار طبیعت بحث می‌کردند، اما پس از‌قدرت​ گذشت نزدیک به یک ساعت، ناامیدی‌شان تنها شدت یافته بود. اختلاف قدرت میان این دو گیلد بسیار عظیم بود. در‌درجه​ این مقطع، تالار طبیعت برای حذف پژواک گرگ‌ومیش از قلمرو خدا تنها به کسر کوچکی از قدرت خود نیاز داشت.

آن‌ها گمان نمی‌کردند حتی با کمک زیرو وینگ هم‌بگیرند​ بتوانند در برابر تالار طبیعت مقاومت کنند. به هر حال،‌قدرتمند​ زیرو وینگ تنها در سطح یک گیلد درجه یک بود.

با وجود این، تالار‌گسترش​ طبیعت به شکلی غیرمنتظره از‌مصمم​ حمله خود دست کشیده بود.

آن‌ها نمی‌توانستند جلوی کنجکاوی خود را‌گسترش​ بگیرند و در عجب بودند که زیرو‌آن‌ها​ وینگ چگونه چنین شاهکاری رقم زده است.

پشتوانه‌ای قدرتمند؟

یک معامله؟

احتمالات بسیاری را در نظر گرفتند، اما هیچ‌کدام منطقی یا امکان‌پذیر به نظر‌خروج​ نمی‌رسید. با وجود این، نمی‌توانستند این حقیقت را انکار کنند که زیرو وینگ،‌اختلاف​ تالار طبیعت را متقاعد کرده بود تا دست از سر پژواک گرگ‌ومیش بردارد.

Dark Wave در حالی که احساسات بی‌شماری قلبش را فرا گرفته بود، به سمت Aqua Rose چرخید.

وقتی Violet Cloud به Owl Life خبر داد که زیرو وینگ قصد دارد از پژواک گرگ‌ومیش محافظت کند، Dark Wave تصور کرده بود که این صرفاً روش زیرو وینگ برای موضع‌گیری در برابر تالار طبیعت است. او واقعاً باور نداشت که گیلد آن دختر بتواند از گیلد خودش محافظت کند. اما حالا که به ماجرا نگاه می‌کرد، به نظر می‌رسید Violet Cloud در حرفش کاملاً جدی بوده است.

آن‌ها داشتند درباره‌حمله​ حاکم مطلق امپراتوری‌نمی‌توانستند​ طوفان صحبت می‌کردند!

اگرچه نمی‌دانست زیرو وینگ چگونه تالار‌برای​ طبیعت را متوقف کرده، اما موفقیتشان در‌خروج​ این امر، قدرت گیلد را ثابت می‌کرد.

وقتی Aqua Rose پژواک گرگ‌ومیش را ترک کرد تا به گیلدی بی‌اهمیت و نوپا از یک پادشاهی دورافتاده بپیوندد، بسیاری از اعضای گیلد او را به خاطر حماقتش به سخره گرفته بودند. همه فکر می‌کردند او عقلش را از دست داده است. اگر تا این حد لجبازی نمی‌کرد، می‌توانست جایگاه خود را به عنوان یک بزرگ افتخاری حفظ کند و فرصت‌های فراوانی برای نمایش استعدادهایش در اختیار داشته باشد. پژواک گرگ‌ومیش برای دهه‌ها یک گیلد درجه یک کهنه‌کار به شمار می‌رفت و نیرویی نبود که یک گیلد کوچک و بی‌نام‌ونشان بتواند با آن قیاس شود.

چه کسی فکرش را می‌کرد گیلد کوچک و بی‌اهمیتی که Aqua Rose به آن پیوسته بود، تا این حد قدرتمند شود؟

زیرو وینگ نه تنها حاکم مطلق پادشاهی ستاره-ماه بود، بلکه قدرتی معادل یک گیلد درجه یک را نیز در اختیار داشت. اکنون نیز پژواک گرگ‌ومیش را از لبه پرتگاه نابودی نجات داده و ابرقدرتی همچون تالار طبیعت را متقاعد کرده بود تا از نقشه‌هایش دست بکشد. با وجود اینکه Dark Wave رهبری یک گیلد درجه یک کهنه‌کار را بر عهده داشت، اما پس از این سلسله اتفاقات، نمی‌توانست درک کند قدرت واقعی زیرو وینگ تا چه حد است.

اگر خبر این ماجرا به گوش بزرگان گیلد پژواک گرگ‌ومیش می‌رسید، آن پیرمردها و نمایندگان شرکت‌ها که Aqua Rose را به سخره گرفته بودند، احتمالاً از خجالت آب می‌شدند. همه آن‌ها در برکناری او از جایگاه بزرگ افتخاری نقش پررنگی ایفا کرده بودند.

با توجه به این اتفاق و جایگاهش در زیرو وینگ، Aqua Rose از این پس نفوذ چشمگیری در پژواک گرگ‌ومیش پیدا می‌کرد. حتی ممکن بود گیلد تماماً مطابق میل او رفتار کند.

Dark Wave تنها کسی نبود که چنین فکری در سر داشت. تمام مقامات ارشد حاضر در دفتر به پیامدهای اتفاقات امروز پی برده بودند. دیدگاهشان نسبت به Aqua Rose کاملاً تغییر کرده بود.

Aqua Rose نیز در کنار خوشحالی‌اش، به شدت مبهوت شده بود. او اصلاً تصور نمی‌کرد که شی فنگ واقعاً بتواند تالار طبیعت را متوقف کند.

اندکی بعد، Violet Cloud آخرین پیام شی فنگ را به مقامات ارشد پژواک گرگ‌ومیش منتقل کرد و به آن‌ها اطلاع داد تا زمانی که گیلد، امپراتوری طوفان را ترک کند، تالار طبیعت اقدام دیگری علیه آن‌ها انجام نخواهد داد. سپس این زن جوان اقامتگاه پژواک گرگ‌ومیش را ترک کرد و همراه تیمش به پادشاهی ستاره-ماه بازگشت. Aqua Rose نیز قصد داشت تنها پس از رسیدگی به چند مسئله در گیلد قدیمی‌اش، به آنجا بازگردد.

مقامات ارشد پژواک گرگ‌ومیش مشتاقانه امیدوار بودند که Aqua Rose مدتی بماند.

انجمن پژواک گرگ‌ومیش قصد داشت امپراتوری طوفان را ترک کند و پادشاهی دیگری برای ادامه توسعه‌تنها​ خود بیابد. این بدان معنا بود که آن‌ها باید با حاکمِ هر پادشاهی که انتخاب می‌کردند، سروکله‌حتی​ می‌زدند. اگر از کمک قدرتی مانند زیرو وینگ بهره‌مند می‌شدند، استقرار در خانه جدیدشان بسیار آسان‌تر می‌شد.

در همین حال، اخبار مربوط به اتفاقات بین تالار طبیعت و پژواک گرگ‌ومیش خیلی زود به گوش‌است​ بسیاری از ابرقدرت‌های قلمرو خدا رسید. تالار طبیعت نیز یکی از آن‌ها بود و با وجود اینکه‌احساسات​ این اتفاق در چشم سایر ابرقدرت‌ها مسئله کوچکی به شمار می‌رفت، اما همچنان بررسی وضعیت ضروری بود.

امپراتوری سنگ‌فراتر​ معدن، دژ‌گسترش​ شعله زرشکی:

جینگ یانگ که داخل دفتر معاون گیلد آب سیاه ایستاده بود، پس از خواندن آخرین پیام، با سردرگمی‌دفاع​ غرغر کرد: «تالار طبیعت چطور می‌تونه انقدر احمق باشه؟ اونا فقط به خاطر زیرو وینگ، همچین فرصت خوبی‌خدا​ رو واسه تثبیت موقعیتشون توی امپراتوری طوفان از دست دادن؟ نکنه زیرو وینگ یه رشوه کلان بهشون داده؟»

اخیراً تالار طبیعت به سرعت در حال توسعه بود و به‌می‌کردند​ راحتی در میان ده ابرقدرت با سریع‌ترین رشد در قلمرو خدا قرار‌عظیم​ می‌گرفت. حتی بسیاری از گیلدهای سوپر-درجه‌-یک کهنه‌کار نیز رفته‌رفته احساس خطر می‌کردند.

با وجود این، گیلد به احترام‌نمی‌توانستند​ زیرو وینگ از برنامه‌هایش دست کشیده‌چگونه​ بود. این ماجرا واقعاً غافلگیرکننده بود.

شوانوو چیسا درحالی‌که لبخند جذابی روی لب‌هایش نقش می‌بست،‌مصمم​ گفت: «بدک نیست. مثل اینکه زیرو وینگ واقعاً کاربلده.‌می‌کردند​ جای تعجب نداره که پیشنهاد همکاری منو رد کرد.»

جینگ یانگ گفت: «معاون گیلد، شما زیرو وینگ رو خیلی دست‌بالا می‌گیرید. نمی‌دونم واسه حل این قضیه چه منافعی‌بحث​ به تالار طبیعت پیشنهاد داده، اما زیرو وینگ هنوز مخمصه‌ش رو توی شهر رودخانه سفید حل نکرده. اگه از‌کوچکی​ اون چند تا قدرتی که به خانه حراج شهر طمع دارن بگذریم، زیرو وینگ حسابی درگیر مشکلات داخلی خودشه.»

او در ادامه افزود: «اخیراً پیوند ستاره‌ای سرمایه زیادی واسه زمین زدن زیرو وینگ تزریق کرده. حتی داره سعی می‌کنه با پیشنهاد حقوق سه برابر،‌حذف​ مقامات ارشد و اعضای هسته‌ای زیرو وینگ رو بدزده. همین‌طور پیوند ستاره‌ای شروع کرده با پیشنهاد قیمت‌های پایین‌تر، سفارش‌هایی که مال زیرو وینگ بوده رو‌بگیرند​ بقاپه و داره آروم‌آروم وضعیت مالی زیرو وینگ رو تحلیل می‌بره. بعید می‌دونم بیشتر از یه ماه طول بکشه تا زیرو وینگ از هم بپاشه.»

گیلدهای بزرگ‌تر مزایا و معایب خود را داشتند. وقتی تعداد اعضای یک گیلد کم بود، هزینه‌های روزانه‌اش نیز نسبتاً‌قدرتمند​ اندک می‌شد. از این رو، مدیریت امور مالی‌اش آسان بود. با وجود این، هرچه یک گیلد بزرگ‌تر می‌شد، با مشکلات‌سمت​ مالی دشوارتری روبه‌رو می‌گشت. با در نظر گرفتن مداخله شرکت‌های متخاصم، مشکلات مالی یک گیلد می‌توانست حتی چالش‌برانگیزتر هم بشود.

بنابراین، اگرچه به نظر می‌رسید زیرو‌برای​ وینگ بسیار قدرتمند شده است، اما‌درباره​ نقاط ضعف جدیدی نیز پیدا کرده بود.

پیش از این، زیرو وینگ گیلدی نسبتاً کوچک بود که هیچ دفتر مرکزی در دنیای واقعی نداشت و در نتیجه، مجبور نبود با هزینه‌های‌ناامیدی‌شان​ کلان دست‌وپنجه نرم کند. اندازه آن، مداخله شرکت‌های متخاصم را بی‌اثر کرده بود، اما اوضاع تغییر کرد. حالا زیرو وینگ نه‌تنها دفتر مرکزی اصلی‌سطح​ اوروبوروس را خریده بود، بلکه حتی از دوران اوج اوروبوروس نیز بزرگ‌تر شده بود. هزینه‌های ماهانه‌اش به راحتی ده‌ها برابرِ هزینه‌های اوروبوروس در گذشته بود.

به همین دلیل بود که گیلدهای درجه یکِ مختلف از ابرقدرت‌ها هراس‌گذشت​ داشتند. یک ابرقدرت نه‌تنها می‌توانست یک گیلد درجه یک را زیر قدرت‌مقطع​ نظامی خود لِه کند، بلکه می‌توانست یک حمله اقتصادی نیز به راه بیندازد.

در همین حال، پس از آنکه گروه شی فنگ به شهر رودخانه سفید در پادشاهی ستاره-ماه بازگشتند، او Fire Dance و دیگران را فرستاد تا به یورش‌های خود به سیاه‌چال‌های تیمی ادامه دهند و تا جای ممکن مواد حماسی جمع‌آوری کنند تا برای میدان حراج آماده شوند.

دیگه وقتشه‌فراتر​ که به هسته‌های‌دهد​ عنصریم رسیدگی کنم.

شی فنگ کیفش را باز کرد تا هسته‌های عنصری درون آن را بررسی کند و پوزخندی زد.‌نحوه​ سپس با استفاده از ماسک شیطانی ظاهرش را تغییر داد و به تالار تله‌پورتِ شهر رودخانه سفید رفت.‌قلمرو​ او با پرداخت ۴ طلا و ۳۰ نقره، به دریای توهم که در دوردست قرار داشت، تله‌پورت کرد.

ناولها | novelha.net