---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2366: برداشت غیرمنتظره «سی ست؟» • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2366: برداشت غیرمنتظره «سی ست؟»

0

White Autumn با چشمانی از حدقه درآمده به شی فنگ خیره ماند؛ کاملاً مبهوت شده بود. اگر زیرو وینگ می‌توانست تنها از دو یا سه ست بگذرد، باز هم برای او جای شگفتی داشت. هرچه باشد، بحث بر سر [تجهیزات ست مانای پیشرفته] بود؛ تجهیزاتی که بسیار کمیاب‌تر و ارزشمندتر از [تجهیزات ست طلای سیاه] سطح ۹۵ به شمار می‌رفت.

با وجود این، شی فنگ‌احمق​ به همین راحتی پیشنهاد فروش‌فکر​ ۳۰ [غروب سرخ] را داده بود؟

شی فنگ که از دیدن چهره مبهوت White Autumn خنده‌اش گرفته بود، گفت: «درسته، ۳۰ ست. قیمت هر [غروب سرخ] هم ۱۵ هزار طلا و ۱۰ هزار کریستال جادوییه. نظرت چیه معاون گیلد White؟»

با اینکه [غروب سرخ] بی‌نهایت ارزشمند بود، اما هر ست در بهترین حالت می‌توانست بین‌چند​ ۳۰ تا ۴۰ هزار طلا برایش سود به همراه داشته باشد. فروش تنها چند ست سود‌جیب​ چندانی نداشت، اما فروش یکجای ۳۰ ست، ثروت هنگفتی را به خزانه‌ی زیرو وینگ سرازیر می‌کرد.

البته او می‌توانست [غروب سرخ]ها را به مزایده بگذارد. در آن صورت قطعاً پول بیشتری از هر ست به‌۳۰۰​ جیب می‌زد، اما اصلاً دلش نمی‌خواست ابرقدرت‌های متعددی به این تجهیزات دست یابند و متخصصانشان بتوانند مأموریت‌های ارتقای رده‌غیرممکن​ ۳ خود را زودتر از موعد به پایان برسانند. در نهایت، چنین اتفاقی به نفع زیرو وینگ تمام نمی‌شد.

White Autumn که تازه متوجه منظور شی فنگ شده بود، پرسید: «پس روی هم میشه ۴۵۰ هزار طلا و ۳۰۰ هزار کریستال جادویی؟ با این حساب، می‌تونم ۱۰۰ ست بخرم؟»

حتی یک احمق هم می‌فهمید که زیرو وینگ توانایی تولید [غروب سرخ] را دارد. با فکر کردن به احتمال تولید انبوه [غروب سرخ]، لرزه بر اندام White Autumn افتاد. حتی اگر تولید انبوه آن غیرممکن بود، صرف توانایی ساخت این ست‌ها به خودی خود ترسناک جلوه می‌کرد. عدم تمایل زیرو وینگ برای توزیع [غروب سرخ] در میان قدرت‌های مختلف، فرصتی طلایی برای او و انجمن قلب غول فراهم می‌آورد.

اگر موفق می‌شد ۱۰۰ [غروب سرخ] برای قلب غول تأمین کند، نه تنها می‌توانست‌داشته​ نیاز متخصصان گیلد برای رویارویی با مأموریت‌های ارتقای رده ۳ را برطرف سازد، بلکه‌قطعاً​ قادر بود گیلد را برای کاوش در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ تا دندان مسلح کند.

شی فنگ چشمانش را در حدقه چرخاند و گفت: «صد ست؟» با وجود این، در دل از‌میشه​ ثروت عظیم قلب غول شگفت‌زده شده بود. او ادامه داد: «تولید [غروب سرخ] به شدت سخته و‌انبوه​ مواد اولیه باارزشی می‌خواد. نهایتاً بتونم ۵۰ ست بهت بفروشم، اما قیمت برای این تعداد فرق می‌کنه.»

داشتن چند [غروب سرخ] کمک چندانی به یک گیلد نمی‌کرد، اما در اختیار داشتن ده‌ها‌اندام​ ست، داستان کاملاً متفاوتی داشت. این موضوع به ویژه حالا که بازیکنان در حال رسیدن‌فرصتی​ به سطح ۱۰۰ بودند، بیشتر صدق می‌کرد. مزایای داشتن ده‌ها [غروب سرخ] غیرقابل تصور بود.

White Autumn لبخندی زد و پرسید: «میشه بگی چقدر می‌خوای بگیری؟» تغییر قیمت به هیچ وجه او را غافلگیر نکرده بود.

شی فنگ پس از کمی تأمل پاسخ‌اما​ داد: «اگه ۵۰ ست می‌خوای، روی هم میشه‌چند​ ۹۰۰ هزار طلا و ۶۰۰ هزار کریستال جادویی.»

با داشتن ۹۰۰ هزار طلا، سرمایه کافی برای توسعه‌ی قلمرو خود‌نمی‌شد​ در دره چشمه سرد را به دست می‌آورد. از طرفی، با ۶۰۰‌۱۰۰​ هزار کریستال جادویی می‌توانست سری جدیدی از [غروب سرخ]ها را آهنگری کند.

White Autumn بی‌درنگ جواب داد: «خیلی خب، قبوله.»

هرچند افزایش قیمت چشمگیری بود، اما در اختیار داشتن ۵۰ [غروب سرخ]، برتری عظیمی در پرورش بازیکنان رده ۳ و کاوش در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ به قلب غول می‌بخشید و آن‌ها را از سایر ابرقدرت‌ها جلو می‌انداخت. White Autumn اطمینان داشت که این ست‌های [غروب سرخ] به گیلد کمک می‌کند تا در خشکی نیز با امپراتوری غرور رقابت کنند.

سپس White Autumn و شی فنگ قراردادی را امضا کردند. پرداخت ۹۰۰ هزار طلا و ۶۰۰ هزار کریستال جادویی حتی برای یک ابرقدرت نیز مبلغ هنگفتی به شمار می‌رفت و جمع‌آوری آن برای White Autumn کمی زمان می‌برد.

شی فنگ کاملاً راضی بود. اصلاً انتظار نداشت که سفرش به تپه‌های تاریک‌متوجه​ چنین حجم عظیمی از طلا و کریستال‌های جادویی را نصیبش کند. پس از‌احمق​ پایان این رقابت، می‌توانست تمام تمرکزش را روی توسعه‌ی دره چشمه سرد معطوف کند.

با تثبیت جایگاهش در دره چشمه سرد، زیرو وینگ دیگر نیازی نداشت‌احتمال​ نگران رویارویی با نیروهای مهاجم از دنیاهای دیگر باشد. حتی ممکن بود به‌تمایل​ لطف منابع غنی این دره، سرعت توسعه‌ی گیلد به رکوردهای جدیدی دست یابد.

در حین مذاکره‌ی شی فنگ و White Autumn، Silent Wonder پیروز رقابت شد.

از همان لحظه‌ای که او به همراه خرس ماه تاریک قدم به میدان نبرد گذاشته بود، نتیجه‌ی رقابت مشخص بود. یان شیائوچیان کیمیاگری بااستعداد بود، اما تنها شش ست مواد اولیه برای کار به دست آورده بود. در نهایت، او توانست تنها سه بطری [روح مدیتیشن] تولید کند. اما در طرف مقابل، Silent Wonder پیش از آنکه حتی تمام ۲۰ ست مواد اولیه‌اش را مصرف کند، شش بطری تولید کرده بود...

با اینکه Silent Wonder با اختلاف فاحشی پیروز شده بود، دیگر اعضای اتاق بازرگانی لاجورد نمی‌توانستند نتیجه را باور کنند.

قاتل آبی‌پوش که کنار Jade Bamboo ایستاده بود، گفت: «آبجی Jade، این فرصت ماست. حالا که Silent Wonder برنده شده، خانواده لانگ حاکمیتش رو روی لاجورد تضمین کرده. طبیعتاً، زیرو وینگ هم از این قضیه سود می‌بره. با اینکه نمی‌تونیم عضو لاجورد بشیم، می‌تونیم با زیرو وینگ متحد بشیم و از طریق انجمن، از کانال‌های لاجورد استفاده کنیم. با این رقابت شدیدی که توی قلمرو خدا به وجود اومده، بعید می‌دونم زیرو وینگ دست رد به سینه‌مون بزنه.»

اتاق بازرگانی لاجورد به هر دو قاره اصلی دسترسی داشت و‌۴۵۰​ حتی منابعی بیشتر از برخی سوپر انجمن‌ها در اختیار داشت. ابرقدرت‌های مختلف‌دارد​ قاره شرقی، به‌ویژه مشتاق به دست آوردن منابع از قاره شرقی بودند.

در همین حال، قدرت‌های مختلف دنیاهای دیگر به سرعت در قاره اصلی در حال گسترش بودند. اگر زیرو وینگ‌ثروت​ با اتحاد ماجراجویان آن‌ها همکاری می‌کرد، این اتحاد می‌توانست امنیت بیشتری برای انجمن فراهم کند. این مزیتی بود که‌دست​ بسیاری از انجمن‌های درجه یک و شبه‌ابرقدرت‌ها به آن نیاز داشتند اما در به دست آوردنش ناکام مانده بودند.

Jade Bamboo سر تکان داد و گفت: «خیلی خب. بعد از مسابقه، نتیجه رو به رهبر اتحاد گزارش می‌دم.»

در همین حین، یان شیائوقیان همچنان مبهوت در‌تولید​ زمین مسابقه ایستاده بود. او هرگز در خواب‌افتاد​ هم نمی‌دید که به این فلاکت شکست بخورد.

یان شیائوقیان در حالی که به Silent Wonder چشم‌غره می‌رفت، با تحکم گفت: «اعتراف می‌کنم که این بار باختم، Wonder، اما بهتره مغرور نشی! پایه‌های تعقیب تاریک خیلی قوی‌تر از چیزیه که بتونی تصور کنی. من توی مسابقه بعدی بین خانواده‌هامون نمی‌بازم!» سپس برگشت و رفت.

رقابت بر سر حقوق حاکمیت بر لاجورد به پایان رسیده بود، اما خانواده‌های سهام‌دار هر سال‌چندانی​ این مسابقه را برگزار می‌کردند تا قدرت و پتانسیل نسل جوان را بسنجند. به هر حال، آینده‌اصلاً​ در دستان فرزندانشان بود. یان شیائوقیان قصد داشت از مسابقه بعدی برای جبران تحقیر امروزش استفاده کند.

Silent Wonder تنها سرش را تکان داد. او فکر نمی‌کرد که یان شیائوقیان او را به چشم یک رقیب ببیند.

لانگ شیانگلنگ در حالی که به Silent Wonder نزدیک می‌شد، گفت: «Wonder، مسابقه تموم شد. از این به بعد، خانواده لانگِ ما مسئولیت رهبری لاجورد رو توی قلمرو خدا بر عهده داره. همه استعدادت رو دیدن. با من به قاره غربی برگرد. فقط با آموزش دیدن توی مقر اصلی اتاق بازرگانیه که می‌تونی پیشرفت کنی. میراث‌های قاره شرقی اصلاً قابل قیاس با قاره غربی نیستن، و توی قلمرو خدا قدرت حرف اول و آخر رو می‌زنه.

لازم نیست نگران زیرو وینگ باشی. من یه فروشگاه بزرگ توی شهرک سنگ اهریمن‌حساب​ به زیرو وینگ می‌دم. این‌طوری انجمن نه تنها می‌تونه منابع قابل‌توجهی از طریق فروشگاه‌لرزه​ به دست بیاره، بلکه به گنجینه‌های زیادی از قاره غربی هم دسترسی پیدا می‌کنه.»

نمایش Silent Wonder قطعاً لانگ شیانگلنگ را شوکه کرده بود. او متوجه نشده بود که برادرزاده‌اش تا این حد قدرتمند است. او در مبارزه دقیقاً به اندازه یان شیائوقیان استعداد داشت.

اگرچه از فهمیدن اینکه Silk Moon به قلمرو دامنه رسیده نیز غافلگیر شده بود، اما وضعیت سلامتی او همچنان یک مشکل محسوب می‌شد. متأسفانه، Burning Owl نمی‌توانست به تنهایی خانواده لانگ را در آینده به سوی شکوه رهبری کند. از این رو، حضور Silent Wonder کاملاً ضروری بود.

Silent Wonder با پافشاری گفت: «عمو سوم! قبلاً هم بهتون گفتم. من تصمیم گرفتم توی زیرو وینگ بمونم!»

لانگ شیانگلنگ با تندی گفت: «مزخرف نگو! با استعدادی که تو داری، طولی نمی‌کشه که یکی از معاونان‌حتی​ انجمنِ اتاق بازرگانی می‌شی. برای تبدیل شدن به یه بزرگ اعظم توی آینده هم هیچ مشکلی نخواهی داشت. آینده‌ت‌جلوه​ توی اتاق بازرگانی خیلی درخشان‌تر از یه شبه‌ابرقدرت مثل زیرو وینگه. با این وضع، فقط آینده‌ت رو نابود می‌کنی!»

همان‌طور که Silent Wonder سعی داشت خودش را توضیح دهد، صدای بمی به گوش تمام افراد حاضر در سالن رسید.

«بزرگ لانگ، Silent Wonder یه نابغه‌ست، اما با این حرفتون که موندنش توی زیرو وینگ باعث نابودی آینده‌ش می‌شه، مخالفم.»

سکوت بر سالن حاکم شد. هیچ‌کس انتظار نداشت شخصی آن‌قدر جسارت داشته باشد که حرف لانگ‌افتاد​ شیانگلنگ را رد کند و همه به سمت گوینده چرخیدند. بازیکنی که در گفتگوی میان اعضای‌انجمن​ خانواده لانگ مداخله کرده بود، کسی نبود جز شی فنگ، که آرام‌آرام به لانگ شیانگلنگ نزدیک می‌شد.

ناولها | novelha.net