---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 166: شکل‌گیری اولیه تیم • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 166: شکل‌گیری اولیه تیم

0

Fire Dance با شنیدن لحن پرشور یه فنگ، به تته‌پته افتاد و گفت: «فقط دو نفریم؛ من و Water Buffalo. هر کی نظر خودشو داره، واسه همین نمی‌تونم مجبورشون کنم.»

شی فنگ خنده‌ی آرامی کرد و گفت: «دو‌منم​ نفر؟ اون‌قدرها هم بد نیست. الان کار خاصی‌رزمی​ دارید؟ اگه نه، می‌تونید به من ملحق شید.»

در حقیقت، شی فنگ اهمیت چندانی به موضوع هم‌تیمی‌های Fire Dance نمی‌داد. پیش از این، Fire Dance اشاره کرده بود که یارانش بلندپرواز نیستند و در قلمرو خدا صرفاً بازیکنانی تفننی به شمار می‌روند. از این رو، برای شی فنگ بهتر بود که تمام آن‌ها به او نپیوندند؛ این‌گونه از دردسرهای بسیاری رها می‌شد. همچنین نیازی نبود وقتش را برای آموزش آن‌ها هدر دهد.

Fire Dance پاسخ داد: «کار دیگه‌ای اینجا ندارم؛ من و Water Buffalo میایم پیشت.»

پیش از این، Fire Dance نگران بود که با این خبر یه فنگ را ناامید کند. با این حال، پس از شنیدن لحن آسوده‌ی او، نفسی از سر آسودگی کشید.

پس از قطع تماس، Fire Dance و Water Buffalo با دیگران وداع کردند. آن‌ها نمی‌دانستند چه زمانی دوباره یکدیگر را ملاقات خواهند کرد.

پس از رفتن Fire Dance، قاتلی در زره چرمی آهی کشید و گفت: «هعی... واقعاً نمی‌فهممش. چرا این‌قدر قفلی زده رو اون یارو؟»

«منم خیلی در مورد اون یه فنگ کنجکاوم. مگه چی داره؟ اگه این‌طوری دشمن «اتحاد‌وقتش​ رزمی» بشه، تا وقتی ما برسیم به شهر رودخانه سفید، اون احتمالاً هنوز توی همین‌حال​ شهرک مخفی شده و جرئت بیرون اومدن نداره. همچین زندگی‌ای توی بازی چه فایده‌ای داره؟»

اعضای تیمی که تصمیم‌یارو​ به ماندن گرفته بودند، یک‌به‌یک‌مگه​ سردرگمی خود را ابراز می‌کردند.

در همین حال، در میدان فواره‌ی شهرک برگ قرمز، با اینکه در قلمرو خدا‌دشمن​ هنوز روز بود، نیمکت‌های تزئینی میدان مملو از بازیکنان بود. در هر گوشه، زوج‌هایی دیده‌جرئت​ می‌شدند که با هم معاشقه می‌کردند؛ صحنه‌ای که کاملاً در تضاد با میدان نبرد بود.

Fire Dance به محض رسیدن به میدان فواره، یه فنگ را دید که در حال لذت بردن از نسیم، منتظر کسی ایستاده است. جلو رفت و گفت: «داداش فنگ، شرمنده که منتظرت گذاشتم.»

شی فنگ لبخندی زد و گفت: «عیبی‌این‌گونه​ نداره. بالاخره همه‌ی اعضا جمع شدن. در آینده،‌وقتش​ همه‌مون عضو یه تیم می‌شیم. بذارید معرفیتون کنم.»

سپس شروع‌زده​ به معرفی تک‌تک‌منم​ اعضای تیم کرد.

به جز خود او، در مجموع شش عضو حضور داشتند: Colaی شوالیه نگهبان، Drowsy Slothِ اوراکل، Gluttonous Mouseِ احضارگر، Violet Cloudِ کشیش، Fire Danceِ قاتل و Water Buffaloی برزرکر. با حضور هر شش نفر، می‌توانستند یک گروه استاندارد برای سیاه‌چال تشکیل دهند. Fire Dance با سطح ۹، بالاترین سطح را در میان آن‌ها داشت. پس از او، Violet Cloud و Water Buffalo بودند که هر دو در سطح ۸ قرار داشتند. باقی اعضا همگی سطح ۷ بودند.

با دیدن اینکه Violet Cloud تنها از طریق آشپزی خود را به سطح ۸ رسانده بود، تلاش و رنجی که متحمل شده بود آشکار بود. اگر دستور اکید شی فنگ نبود، Violet Cloud اصلاً قصد نداشت برای ارتقای سطح بیرون برود. او ترجیح می‌داد مدام آشپزی کند و پول درآورد.

وقتی Cola و دیگران سطح Fire Dance را دیدند، قلبشان لبریز از تحسین شد. علاوه بر این، او بانویی بسیار زیبا بود.

آن‌ها تنها با راهنمایی شی فنگ به سطح ۸ رسیده بودند. حتی اگر «اتحاد رزمی» آن‌ها را نمی‌کشت و به سطح ۷ بازنمی‌گرداند، باز هم نهایتاً سطح ۸ بودند. هنوز فاصله‌ی زیادی تا سطح ۹ داشتند. افزون بر این، تجهیزات Fire Dance کیفیت بسیار بالایی داشت. او چند قطعه تجهیزات نقره مهتاب داشت، در حالی که تجهیزات بقیه در حد آهن مرموز بود. به وضوح می‌شد دید که Fire Dance یک متخصص تمام‌عیار است، بسیار شگفت‌انگیزتر از خودشان.

در مورد کسی که توانسته بود چنین متخصص زیبارویی را جذب تیم کند، Cola و آن دو نفر دیگر چاره‌ای جز تحسین شی فنگ نداشتند. از رهبرشان جز این انتظار نمی‌رفت!

در مورد سطح شی فنگ، هیچ‌کس در تیم نمی‌توانست آن را تشخیص دهد، چرا که شی فنگ اطلاعاتش را‌هنوز​ با ماسک شیطان مخفی کرده بود. دیگران تنها عبارت «نامشخص» را می‌دیدند. با این حال، کسی از این بابت‌یک‌به‌یک​ نگران نبود. شی فنگ همواره برای آن‌ها همچون متخصصی مرموز جلوه می‌کرد؛ بنابراین طبیعی بود که هویتش پنهان بماند.

Fire Dance گفت: «داداش یه فنگ، همون‌طور که انتظار می‌رفت محشری! فقط نصف روز از هم جدا بودیم، ولی فشاری که ازت حس می‌شه وحشتناک زیاد شده!»

پس از دیدار دوباره با یه فنگ، Fire Dance به وضوح حس می‌کرد که او با قبل تفاوت دارد. او همچون شمشیری برهنه بود و حس ششم دختر به او می‌گفت که یه فنگ بسیار قوی‌تر شده است.

شی فنگ با لحنی رسمی گفت:‌اون​ «حالا که همه با هم آشنا‌مگه​ شدید، بهتون می‌گم قدم بعدی چیه.»

اما درست زمانی که شی فنگ می‌خواست‌مگه​ هدفشان را فاش کند، گروهی از بازیکنان ناگهان‌شهر​ ظاهر شدند و میدان فواره را محاصره کردند.

«اتحاد رزمی داره یه مسئله‌آن‌ها​ رو حل می‌کنه؛ هر کی‌رها​ ربطی نداره، فوراً بزنه به چاک!»

اعضای «اتحاد رزمی» سایر بازیکنان‌منم​ را دور کردند و کنترل کامل‌دشمن​ میدان فواره را به دست گرفتند.

جوانی با ظاهر محصل‌مآب، در حالی که‌یارو​ از میان جمعیت قدم پیش می‌گذاشت، گفت: «یه‌اتحاد​ فنگ، خیلی وقته که منو دنبال خودت کشوندی.»

این شخص Unstable Devastation بود.

بیش از ۴۰۰ عضو از «اتحاد رزمی» میدان فواره را اشغال کرده بودند. با دیدن این خیل عظیم بازیکنان، Cola و همراهانش دستپاچه شدند و چهره‌ای جدی به خود گرفتند.

شی فنگ نگاهی به بازیکنان‌منم​ «اتحاد رزمی» انداخت و گفت: «چیه؟‌دشمن​ می‌خواین همین‌جا شر به پا کنین؟»

اکثر آن‌ها سطح ۵ یا‌زده​ ۶ بودند؛ تنها تعداد اندکی نخبگان‌کنجکاوم​ سطح ۸ یا ۹ محسوب می‌شدند.

Unstable Devastation با لبخند گفت: «من که وحشی نیستم! امروز فقط اومدم یه اخطار آخر به همه‌تون بدم.»

دفعه قبل، او به خاطر یه فنگ متحمل ضرر سنگینی شده بود. اگر می‌توانست، واقعاً می‌خواست همین حالا کار یه فنگ را تمام کند. با این حال،‌خبر​ آن‌ها درست وسط شهر بودند. اگر اینجا یه فنگ را می‌کشت، ممکن بود پای «اتحاد رزمی» هم گیر بیفتد. از طرفی، اگر ده-دوازده نفر را بسیج می‌کرد‌چرا​ تا با یه فنگ بجنگند، در برابر او کاری از پیش نمی‌بردند و این تنها باعث آبروریزی «اتحاد رزمی» می‌شد. این نتیجه‌ای نبود که او بخواهد ببیند.

شی فنگ خندید و گفت: «اخطار؟ ما‌مورد​ دیگه از این حرفا گذشتیم. اخطارت واسه‌بشه​ من پشیزی ارزش نداره؛ همش چرت و پرته.»

Unstable Devastation دست زد و نگاهش را به سمت Cola و دیگران چرخاند: «هنوزم خیلی نترسی، حتی جلوی این همه آدم؛ واقعاً تحسینت می‌کنم. ولی حیف که زورت کمه؛ تو اصلاً حریف "اتحاد رزمی" نیستی. اخطار منم در واقع به تو نیست.»

او سپس با لحنی سرد گفت: «این بار، اخطارم واسه هم‌تیمی‌های‌رزمی​ پشت سرته. بهتره عقلتون بیاد سر جاش. اگه همین الان از‌مخفی​ یه فنگ جدا شین، قول می‌دم بی‌خیال گذشته شم و بذارم برین.»

«البته، اگه بخواین پای یه فنگِ بی‌قدرت وایسین، آماده باشین که خشم‌همچنین​ "اتحاد رزمی" دامن‌تونو بگیره. قبول دارم که کشتن خود یه فنگ خیلی‌میایم​ سخته؛ ولی واسه "اتحاد رزمی" مثل آب خوردنه که همه‌تون رو نابود کنه.»

اگرچه Unstable Devastation هنگام صحبت لبخند بر لب داشت، اما Cola و دیگران از شنیدن حرف‌هایش لرزه بر اندامشان افتاد.

آن‌ها چاره‌ای جز پذیرش منطق حرف‌های Unstable Devastation نداشتند. آن‌ها متخصصان رده‌بالا نبودند و مهارت‌های نجات‌بخش زیادی برای فرار نداشتند. هرچند «اتحاد رزمی» نمی‌توانست یه فنگ را بکشد، اما این بدان معنا نبود که نمی‌توانستند حساب آن‌ها را برسند. همان‌طور که قبلاً ثابت شده بود، آن‌ها یک بار مرده بودند و قطعاً بار دومی هم در کار بود. اگر این وضعیت ادامه می‌یافت، دیگر آینده‌ای در «قلمرو خدا» برایشان باقی نمی‌ماند.

با دیدن چهره‌های وحشت‌زده و مردد Cola و دیگران، شی فنگ کلامی بر زبان نیاورد و همان‌طور ساکت ایستاد.

این حرکت Unstable Devastation بسیار رذیلانه بود. او می‌خواست شی فنگ طعم تلخ خیانت نزدیک‌ترین دوستانش را بچشد. این کار نه تنها قدرت کلی او را کاهش می‌داد، بلکه می‌توانست ضربه‌ای روحی نیز به او وارد کند.

متأسفانه، شی فنگ دیگر آن جوانک مغرور سابق نبود. برعکس، او می‌خواست از این نقشه Unstable Devastation استفاده کند تا اعضای تیم نخبگانش را آبدیده کند.

در آینده، تیمی که او رهبری می‌کرد باید با‌خیلی​ دشمنان قدرتمند بسیاری روبرو می‌شد. اگر آن‌ها نمی‌توانستند از پسِ‌برسیم​ چالشِ پیشِ رو برآیند، چگونه می‌توانستند در آینده موفق شوند؟

شی فنگ هم‌تیمی‌هایی نمی‌خواست که‌مورد​ تنها در خوشی‌ها شریک باشند،‌اتحاد​ اما نتوانند در سختی‌ها کنارش بمانند.

این می‌توانست آزمونی از جانب شی فنگ‌این‌گونه​ برای آن‌ها باشد. او می‌خواست ببیند که‌نبود​ در چنین شرایطی چه انتخابی خواهند کرد.

پس از گذشت مدتی، Cola و دیگران نگاهی به یکدیگر انداختند و لبخندی بر لب نشاندند. همه آن‌ها تصمیمشان را گرفته بودند و بدون تردید در کنار شی فنگ ایستادند و هیچ قصدی برای ترک او نداشتند.

Cola، Drowsy Sloth، Gluttonous Mouse و Violet Cloud در اصل بازیکنانی بودند که دیگران تحقیرشان می‌کردند. آن‌ها در پایین‌ترین سطح «قلمرو خدا» زندگی می‌کردند و سطح و تجهیزات امروزشان را تنها مدیون کمک‌های شی فنگ بودند. با دشمنی با «اتحاد رزمی»، در بدترین حالت، تنها به وضعیت اولیه‌شان برمی‌گشتند. پس چطور ممکن بود در چنین شرایطی به شی فنگ خیانت کنند؟

در مورد Fire Dance و Water Buffalo، آن‌ها مدت‌ها بود که عزمشان را برای پیروی از یه فنگ جزم کرده بودند. آن‌ها می‌خواستند دنیای متخصصان رده‌بالا را تجربه کنند و در مواجهه با چنین تهدیدی، اهمیتی به عواقب آن نمی‌دادند.

Cola در حالی که به Unstable Devastation نگاه می‌کرد، با صدای بلند خندید: «هوی Unstable Devastation! حتی اگه بمیریم هم به رئیس خیانت نمی‌کنیم. اگه عرضه داری، بیا جلو!»

Unstable Devastation با لبخندی از سر خشم گفت: «خوبه! گل گفتی! نگین که بهتون فرصت ندادم. این راهیه که خودتون انتخاب کردین، پس از بی‌رحمی من گله نکنین. بچه‌ها، بریزین سرشون!»

در ابتدا، Unstable Devastation گمان می‌کرد می‌تواند از این فرصت برای تحقیر یه فنگ استفاده کند و او را مایه خنده همگان سازد. اما واقعاً فکرش را نمی‌کرد که این افراد تا این حد احمق باشند. حتماً مغز خر خورده بودند که این‌طور سفت و سخت دنباله‌روی یه فنگ شده بودند. وگرنه، احتمالاً یه فنگ سرابی امیدوارکننده نشانشان داده بود و باعث شده بود فکر کنند هنوز آینده‌ای دارند.

حال که تا اینجا آمده‌مورد​ بود، اجازه نمی‌داد یه فنگ‌اتحاد​ و دیگران سالم از مهلکه بگریزند.

ناولها | novelha.net