---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2736: زیرو وینگ دیوانه؟ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2736: زیرو وینگ دیوانه؟

0

جنگل چشمه‌می‌ده​ سرد، شهر جنگل‌می‌دونی​ سنگی، هتل آزادی:

با دیدن اطلاعیه زیرو وینگ در شهر جنگل سنگی، مو لینگشا که در اتاقی در هتل آزادی در حال استراحت بود، از روی تعجب ناخودآگاه از جا پرید و گفت: «زیرو وینگ پیش خودش چی فکر کرده؟ تو این وضعیت ورود NPCها رو به شهر ممنوع کرده؟ حتی شهر جنگل سنگی هم نمی‌تونه از پس همچین ضرری بربیاد!»

پس از خواندن اطلاعیه شهر، Unyielding Heart که همان حوالی نشسته بود، کمی فکر کرد و گفت: «ولی خب، اینم یه راه برای حل مشکل NPCهاست.»

مو لینگشا با گیجی پرسید: «اما به قیمت از دست دادن بیشتر از نصف درآمد شهر؟ این تاوان خیلی سنگینی نیست؟ تازه، زیرو وینگ برای جبران این ضرر، هزینه ورود‌گیلد​ به شهر رو مستقیم تا ۲۰ نقره بالا برده. بعید می‌دونم بازیکنای عادی بتونن همچین هزینه‌ای رو قبول کنن. حتی شهر جنگل سنگیِ الان هم نمی‌تونه این کار رو توجیه‌چطور​ کنه، چه برسه به دو تا شهر دیگه گیلد زیرو وینگ. طرف دنیای تاریک هم داره ما رو می‌پاد. اگه کوچیک‌ترین ضعفی نشون بدیم، قدرت‌های دنیای تاریک دست به کار می‌شن.»

Unyielding Heart لبخندی زد و پاسخ داد: «دلیل اصلی تصمیم زیرو وینگ رو نمی‌دونم، اما این بدون شک برای گیلد ما خبر خوبیه.»

نگاهی خالی از درک در چهره مو لینگشا‌رفتن​ پدیدار شد. او اصلاً نمی‌فهمید این وضعیت چطور‌چقدر​ می‌توانست به نفع روح تسلیم‌ناپذیر باشد. پرسید: «خبر خوب؟»

Unyielding Heart توضیح داد: «بالا رفتن هزینه ورود به شهر جنگل سنگی بدون شک خیلی از بازیکنا رو فراری می‌ده. از طرفی، خودت می‌دونی محیط شهر جنگل سنگی چقدر عالیه. اونجا بین نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ به بالا، بهترین جا برای بازیکناست تا از شر انرژی بیگانه‌ای که به بدنشون نفوذ کرده خلاص بشن. الانم هیچ‌چیزی وجود نداره که بتونه با هتل آزادی رقابت کنه. اگه بازیکنا شروع کنن به رفتن از شهر جنگل سنگی، ظرفیت هتل آزادی خالی می‌شه. ما می‌تونیم اعضای گیلد خودمون رو جایگزینشون کنیم.»

با درک این موضوع، چشمان مو لینگشا‌تازه​ درخشید: «راست می‌گی. به لیدر گیلد خبر‌برده​ می‌دم تا مقدمات لازم رو فراهم کنه.»

حتی پیش از اولین به‌روزرسانی بزرگ نیز، شهر جنگل سنگی به‌شدت شلوغ بود. در این میان، هجوم ناگهانی NPCها شهر را از قبل هم شلوغ‌تر کرده بود. جمعیت شهر آن‌قدر افزایش یافته بود که مدیریت شهر چاره‌ای جز محدود کردن رفت‌وآمد نداشت. اگر بسیاری از NPCها و بازیکنان، شهر جنگل سنگی را ترک می‌کردند، این رویداد به‌راستی فرصتی بی‌نقص برای توسعه روح تسلیم‌ناپذیر در آنجا به شمار می‌رفت.

شهر جنگل سنگی یکی از معدود شهرهای متوسط تحت مالکیت بازیکنان‌می‌ده​ در قلمرو خدا بود. اگر روح تسلیم‌ناپذیر از این فرصت بهره‌سطح​ می‌برد، میانگین سطح اعضای گیلد آن‌ها می‌توانست از سایر گیلدها پیشی بگیرد.

امپراتوری اورک، شهر بال نقره‌ای:

«این دیوانه‌کننده‌ست!‌درآمد​ زیرو وینگ‌خیلی​ حتماً رد داده!»

«اینکه اون NPCها رو بیرون کردن مهم نیست، ولی چرا اجاره‌ها هم گرون‌تر شد؟ این حتماً توطئه زیرو وینگه! زیرو وینگ حتماً داره سعی می‌کنه بازیکنای تاجری مثل ما رو از شهر بال نقره‌ای بیرون بندازه!»

«زیرو وینگ معرکه‌ست! من از زیرو وینگ حمایت می‌کنم! شر اون NPCها کم! اینجا شهریه که بازیکنا ساختنش! از دست اون همه NPC، حتی نمی‌تونم یه مأموریت بگیرم!»

بازیکنان ساکن شهر بال نقره‌ای، نظرات ضد و نقیضی درباره قوانین‌چقدر​ جدید زیرو وینگ داشتند. برخی زیرو وینگ را به پول‌پرستی متهم‌بیگانه‌ای​ می‌کردند، در حالی که گروهی دیگر با این تصمیم موافق بودند.

در همین حال، وقتی ابرقدرت‌های مختلف از تصمیم زیرو وینگ مبنی بر ممنوعیت ورود NPCها به شهرهایش باخبر شدند، این موضوع برایشان مضحک به نظر رسید.

«چقدر جسوره این زیرو وینگ! می‌خوام‌محیط​ ببینم چطوری می‌خواد به اداره اون‌بی‌طرف​ سه تا شهر گیلدش ادامه بده!»

«در حالی که بقیه دارن دیوانه‌وار عضو می‌گیرن و به این فکر می‌کنن که چطوری خودشون‌چقدر​ رو زنده نگه دارن، زیرو وینگ داره مردم رو فراری می‌ده! انگار زیرو وینگ بعد از‌الانم​ اینکه به بهشت یخی کمک کرد تا یکی از دوازده گیلد ذخیره بشه، بدجوری مغرور شده!»

«حالا که شهر بال نقره‌ای خودش پیش‌قدم شده تا تو امپراتوری اورک عقب‌نشینی کنه،‌بین​ فرصت خیلی خوبیه که گیلد ما رشد کنه! فوراً دستوراتم رو ابلاغ کنید! هزینه‌هیچ‌چیزی​ ورود به شهرک گیلد رو نصف می‌کنیم! شرایط عضویت تو گیلدمون رو هم پایین میاریم!»

با دیدن اینکه زیرو وینگ بازیکنان را از شهرهایش‌ضرر​ فراری می‌دهد، ابرقدرت‌های مختلف بی‌درنگ از این فرصت بهره بردند‌بتونن​ تا سهم بازار خود را در امپراتوری اورک افزایش دهند.

در کمتر از نیم ساعت، شمار بازیکنانی که به سه شهر گیلد زیرو وینگ وارد می‌شدند به‌شدت کاهش یافت. بسیاری از بازیکنان عادی که در امپراتوری اورک فعالیت می‌کردند، ترجیح دادند به جای آن از شهرک‌های گیلد دیگر بازدید کنند. درآمدی که زیرو وینگ از NPCها به دست می‌آورد نیز افت شدیدی را تجربه کرد.

یولان پس از تماس فوری با شی فنگ گفت: «لیدر گیلد، این‌طوری اصلاً نمی‌شه. تو کمتر‌چقدر​ از نیم ساعت، سه تا شهر ما بیشتر از ۲۰ درصد رفت‌وآمدشون رو از دست دادن.‌الانم​ با این رویه، اگه بتونیم حتی ۱۰ درصد از ترافیک معمولیمون رو نگه داریم خیلی شانس آوردیم.»

او احساس می‌کرد‌رفتن​ از این وضعیت‌می‌ده​ دارد دیوانه می‌شود.

تمام این‌ها پول بود!

از آنجا که Gentle Snow و Aqua Rose در حال حاضر شرایط مناسبی برای مدیریت زیرو وینگ نداشتند، اداره گیلد به یولان و لیانگ جینگ سپرده شده بود.

پیش از این، آن‌ها هنوز از وضعیت دقیق زیرو وینگ آگاه نبودند. با وجود این،‌محیط​ پس از به دوش کشیدن مسئولیت‌های دو معاون گیلد، متوجه شدند که زیرو وینگ همیشه روی‌بشن​ لبه تیغ راه می‌رفته است. اکنون وضعیت مالی گیلد به سختی در نقطه تعادل قرار داشت.

با این حال، اگر زیرو وینگ بیشتر درآمد سه شهر خود را از دست می‌داد، گیلد به احتمال زیاد توانایی فعالیت عادی‌بیگانه‌ای​ خود را از دست می‌داد. به هر حال، سیستم تمرینی در دنیای واقعی برای فعالیت به انرژی زیادی نیاز داشت. علاوه بر این،‌می‌گی​ گیلد تعداد اعضای داخلی خود را به ۵۰۰۰ نفر افزایش داده بود. بنابراین، مقدار پولی که گیلد هر روز خرج می‌کرد، سرسام‌آور بود.

بدتر از همه اینکه، زیرو وینگ سرمایه‌گذاری شرکت‌های بزرگ‌ضرر​ را نمی‌پذیرفت. اگر گیلد اکنون درآمد سکه‌های خود را از‌بتونن​ دست می‌داد، ورشکست شدنش بیشتر از یک هفته طول نمی‌کشید.

با دیدن چهره مضطرب یولان، شی‌محیط​ فنگ سر تکان داد، خندید و‌بی‌طرف​ گفت: «می‌فهمم. ولی اینا فقط پول خورده.»

یولان که احساس می‌کرد‌تسلیم‌ناپذیر​ هر لحظه ممکن است‌رفتن​ غش کند، پرسید: «پول خرد؟»

آن‌ها روزانه صدها‌رفتن​ هزار سکه‌های طلا‌می‌ده​ از دست می‌دادند!

علاوه بر این، گیلدهای بزرگ مختلفی که در امپراتوری اورک فعالیت می‌کردند، در توسعه شهرک‌های گیلد خود کوتاهی نکرده بودند. اگرچه هنوز هیچ‌کدام از آن‌ها یک شهر‌کنه​ پایه ایجاد نکرده بودند، اما شهرک‌های پیشرفته‌ای داشتند. افزون بر این، این گیلدها بودجه زیادی از سرمایه‌گذاران خود دریافت می‌کردند. از این رو، امکانات شهرک‌هایشان تفاوت چندانی‌خالی​ با شهر بال نقره‌ای نداشت. تفاوت اصلی در این بود که سطح امنیت و راحتی در این شهرک‌ها به هیچ وجه با شهر بال نقره‌ای قابل مقایسه نبود.

شی فنگ زاویه دوربینش را تغییر‌محیط​ داد، لبخند زد و پرسید: «می‌تونی‌بی‌طرف​ بگی این ساختمونی که جلومه چیه؟»

لحظه‌ای بعد، آنچه روی صفحه نمایش یولان ظاهر شد، ساختمانی عظیم و پنج طبقه بود. دیوارهای بلندی این ساختمان را احاطه کرده و آن را کاملاً از دنیای بیرون جدا ساخته بود. تراکم مانا در داخل دیوارها نیز به مراتب بیشتر از دنیای بیرون بود. علاوه بر این، ساختمان دقیقاً شبیه به تالارهای تله‌پورت در شهرهای NPC به نظر می‌رسید.

یولان با حیرت نفسش‌بازیکنا​ را در سینه حبس کرد‌می‌دونی​ و پرسید: «یه تالار تله‌پورت؟»

شی فنگ سر تکان داد و گفت: «درسته. یه تالار تله‌پورت. تازه، این تالار تله‌پورت دقیقاً مثل هموناییه که تو شهرهای NPC پیدا میشه. تنها فرقش اینه که این یکی می‌تونه آدما رو فقط به یه شهر NPC مشخص تله‌پورت کنه.»

پس از اینکه کمی آرام گرفت، یولان گفت: «ولی حتی اگه بتونه بازیکنا رو به یه شهر NPC تله‌پورت کنه، می‌ترسم هزینه تله‌پورتش چیزی نباشه که بازیکنای عادی از پسش بربیان.»

داشتن یک تالار تله‌پورت برای یک شهر گیلد، واقعاً تسهیلات بزرگی به شمار می‌رفت. به این ترتیب، بازیکنانی که قصد سفر به شهر بال نقره‌ای یا شهرهای NPC را داشتند، می‌توانستند در مدت زمان کوتاهی این کار را انجام دهند.

اما این‌توضیح​ راحتی رایگان‌بازیکنا​ به دست نمی‌آمد.

هزینه تله‌پورت بین کشورها به شدت بالا بود و از چند‌مستقیم​ ده سکه‌های نقره تا چند سکه‌های طلا متغیر بود. به همین‌کنن​ دلیل بیشتر بازیکنان ترجیح می‌دادند با مرکب یا کشتی هوایی سفر کنند.

اگر بازیکنان صرفاً از شهر بال نقره‌ای به عنوان یک مرکز تله‌پورت استفاده می‌کردند، زحمت چندانی از دوش خود برنمی‌داشتند. برای تله‌پورت از امپراتوری اورک به شهرهای NPC نیز می‌توانستند طومارهای بازگشت را به کار گیرند.

شی فنگ که کاملاً متوجه افکار یولان شده‌رفتن​ بود، لبخند زد و گفت: «حرفت درسته، ولی این‌عالیه​ تالار تله‌پورت به یه مکان تا حدودی خاص متصله.»

یولان با گیجی پرسید: «مگه مقصدش یه شهر NPC نیست؟»

حتی اگر تالار تله‌پورت شهر بال نقره‌ای‌می‌ده​ به پایتخت یک امپراتوری متصل می‌شد، باز هم‌بین​ کمک چندانی به وضعیت فعلی زیرو وینگ نمی‌کرد.

شی فنگ سر تکان داد و به آرامی افزود: «مقصدش واقعاً یه شهر NPC هست، ولی این شهر NPC با بقیه یکم فرق داره. حتی اگه برات توضیح بدم هم متوجه نمیشی. تالار تله‌پورت دیگه ساخته شده. با روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور زرشکی تماس بگیر و بگو نماینده‌هاشون رو بفرستن شهر بال نقره‌ای. بهشون بگو یه پیشنهاد کاری براشون دارم.»

یولان با‌خیلی​ سردرگمی پرسید: «همین‌تازه​ الان دعوتشون کنیم؟»

ابرقدرت‌های مختلف در حال حاضر حوزه‌های نفوذ خود را کوچک می‌کردند و هیچ‌کدام روزگار‌بتونن​ خوشی را نمی‌گذراندند. حتی اگر شی فنگ روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور زرشکی را برای گفتگو‌داره​ دعوت می‌کرد، این دو گیلد به احتمال زیاد قادر به حل مخمصه زیرو وینگ نبودند.

شی فنگ سر تکان داد و گفت: «آره، همین‌خودت​ الان. می‌ترسم انحصار این یکی برای زیرو وینگ سخت‌سطح​ باشه، واسه همین به چند تا کمک‌دست نیاز داریم.»

یولان نتوانست جلوی کنجکاوی‌اش‌سنگینی​ را بگیرد و پرسید:‌ضرر​ «لیدر گیلد، قراره چیکار کنیم؟»

زیرو وینگِ امروز دیگر مانند گذشته نبود. این گیلد از پیش قدرت شگفت‌انگیزی در اختیار داشت. با این حال، شی فنگ‌سنگیِ​ قصد داشت از دو ابرقدرت کمک بخواهد. بدون شک این قرار بود یک عملیات عظیم باشد. علاوه بر این، او حتی‌پاسخ​ چنین زمان پرخطری را برای اجرای آن انتخاب کرده بود. هرگونه اشتباهی می‌توانست به راحتی مشکلات بزرگی برای گیلد به بار آورد.

با شنیدن سؤال یولان، شی فنگ خندید و با لحنی‌بعید​ بی‌تفاوت گفت: «چیز خاصی نیست. فقط یه عملیاته تا زیرو‌کار​ وینگ رو به یه غول واقعی توی قلمرو خدا تبدیل کنیم!»

ناولها | novelha.net