---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2425: در آستانه جنگ؟ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2425: در آستانه جنگ؟

0

با حضور گروهِ بزرگ‌البته​ وو، فضای ساکتِ محیط‌وینگ​ بار دیگر متشنج شد.

ببر زندان با دیدن بزرگ وو و دو ردیفِ منظم از‌چهار​ متخصصانِ سیزده تاج‌وتخت که پشت سر پیرمرد ایستاده بودند، چهره‌اش درهم رفت‌زوای​ و گفت: «فرمانده، اوضاع خرابه. بزرگ وو شخصاً پا شده اومده اینجا.»

تک‌تک اعضای حاضر از سیزده تاج‌وتخت، بازیکن رده ۳ بودند.‌می‌کرد​ تعداد آن‌ها از مجموع متخصصان رده ۳ خون جنگ و‌رنجه​ استارلینک بیشتر بود؛ نمایشی آشکار از قدرت یک سوپر گیلد.

در این میان، بزرگ وو کسی بود که تمام قدرت‌های فعال در جزیره قلب اژدها او را می‌شناختند. هرچه باشد، این پیرمرد یکی از بزرگان‌می‌رسید​ اعظم و سهام‌داران اصلی سیزده تاج‌وتخت بود. او به چشم خود دیده بود که سیزده تاج‌وتخت چگونه از هیچ به یک سوپر گیلد تبدیل شد.‌برگرده​ حتی لیدر گیلد فعلی سیزده تاج‌وتخت نیز باید به حرف‌های بزرگ وو گوش می‌داد. او شخصیتی صاحب‌نفوذ در سوپر گیلد سیزده تاج‌وتخت به شمار می‌رفت.

علاوه بر این، بزرگ وو کنترل کامل توسعه سیزده تاج‌وتخت را‌برسد​ در جزیره قلب اژدها در دست داشت. حتی لیدر گیلد سیزده تاج‌وتخت‌چهار​ نیز نمی‌توانست سرسری در روند توسعه گیلد در این مکان دخالت کند.

تیغه بهشت برای نجات خود، چاره‌ای جز معامله با سیزده تاج‌وتخت نداشت. البته، پیش‌شرط این معامله‌وجود​ این بود که سیزده تاج‌وتخت پیش از زیرو وینگ، در راهروی داخلی به تیغه بهشت برسد.‌فرستادن​ هر گیلدی که موفق می‌شد زودتر به تیغه بهشت برسد، شاخه اصلی درخت زندگی را دریافت می‌کرد.

از آنجا که گروه چهار نفره شی فنگ زودتر به گروه تیغه بهشت رسیده بودند، شاخه‌رسیده​ اصلی باید به زیرو وینگ می‌رسید. با وجود این، از آنجا که بزرگ وو از سیزده‌نیست​ تاج‌وتخت شخصاً برای نجات گروه تیغه بهشت قدم رنجه کرده بود، اکنون اوضاع بسیار پیچیده‌تر شده بود.

زوای در حالی که از حضور بزرگ وو و متخصصان سیزده تاج‌وتخت کاملاً‌زودتر​ خونسرد مانده بود، با آرامش گفت: «مهم نیست کیو فرستادن. معامله، معامله‌ست. فقط‌وجود​ می‌تونیم بذاریم سیزده تاج‌وتخت این بار الکی تا اینجا اومده باشه و دست‌خالی برگرده.»

اعضای تیغه بهشت با شنیدن حرف‌های زوای، غرق در شگفتی و احترام‌گیلدی​ به او خیره شدند. قدرت سرکوبگر و عدالت مطلق او، دقیقاً همان‌نفره​ دلیلی بود که آن‌ها پیوستن به تیغه بهشت را انتخاب کرده بودند.

با وجود این احساسات، اعضای تیغه‌زندگی​ بهشت همچنان از وضعیت فعلی احساس‌نفره​ می‌کردند دردسر بزرگی در راه است.

سیزده تاج‌وتخت‌گیلدی​ یک سوپر‌می‌شد​ گیلد بود.

سیزده تاج‌وتخت با اعزام چنین نیروی عظیمی برای نجات تیغه بهشت، بعید‌می‌شد​ بود بازگشت با دستِ خالی را تحمل کند. بماند که این بار‌رسیده​ شخصیت برجسته‌ای مانند بزرگ وو رهبری گروه سوپر گیلد را بر عهده داشت.

اگر این مسئله به درستی مدیریت‌پیش​ نمی‌شد، احتمال زیادی وجود داشت که سیزده‌موفق​ تاج‌وتخت تصمیم به نابودی تیغه بهشت بگیرد.

در طرف دیگر، با دیدن‌درخت​ ورود سیزده تاج‌وتخت، ناگهان لبخندی بر‌چهار​ چهره رنگ‌پریده سوگند خون نقش بست.

سوگند خون در حالی که هیجانش برای همه آشکار بود، به‌آنجا​ سمت شی فنگ چرخید و با خود فکر کرد: عجب وقت‌شناسی‌ای!‌اکنون​ می‌خوام ببینم زیرو وینگ تو این وضعیت می‌خواد چه غلطی بکنه!

سوگند خون از توافق میان تیغه بهشت و سیزده تاج‌وتخت خبر داشت. اگر سیزده تاج‌وتخت پیش از زیرو‌می‌کرد​ وینگ به تیغه بهشت می‌رسید، او واقعاً وضعیت را ناامیدکننده می‌دانست. هرچه باشد، گروه مشترک خون جنگ و‌خونسرد​ استارلینک در برابر بیش از ۵۰ متخصص رده ۳ که سیزده تاج‌وتخت اعزام کرده بود، هیچ شانسی نداشتند.

علاوه بر این، دست راست و چپ بزرگ وو نیز در این گروه حضور داشتند. آن‌ها کسی نبودند جز مرد و زن نقاب‌داری که پشت سر بزرگ وو ایستاده بودند. اگرچه این زوج هیچ‌پیچیده‌تر​ شهرت یا دستاوردی در جزیره قلب اژدها نداشتند، اما سوگند خون مخفیانه درباره آن‌ها تحقیق کرده بود و می‌دانست که هر دوی آن‌ها بیش از حد توانایی قرار گرفتن در میان ۱۰ متخصص برتر‌همچنان​ جزیره قلب اژدها را دارند. هرچه باشد، هر دوی آن‌ها پیش از این به طور مخفیانه در یک مبارزه تن‌به‌تن با چیلین شرور از کاخ اهریمن جنگیده بودند که نتیجه آن مساوی شده بود.

حضور این دو متخصص بزرگ، در کنار ۵۰ متخصص رده ۳ دیگر، به این معنا بود که‌قدم​ این گروه از سیزده تاج‌وتخت می‌توانستند کاملاً بدون مانع در جزیره قلب اژدها حرکت کنند. حتی سه‌فقط​ هیولای بی‌همتای جزیره قلب اژدها نیز حاضر نبودند جز در مواقع کاملاً ضروری با چنین گروهی درگیر شوند.

با وجود این، در شرایط فعلی، سیزده تاج‌وتخت‌زندگی​ نه تنها به دشمن خون جنگ تبدیل نمی‌شد، بلکه‌می‌رسید​ به عنوان بزرگ‌ترین یاور خون جنگ نیز عمل می‌کرد.

مگر اینکه شی فنگ حاضر می‌شد از شاخه اصلی درخت زندگی دست‌می‌شد​ بکشد، در غیر این صورت آنچه در انتظارش بود، مجازات‌های سیزده تاج‌وتخت بود.‌می‌رسید​ در آن زمان، سوگند خون بدش نمی‌آمد که به سیزده تاج‌وتخت کمکی برساند.

در مدتی که تیغه بهشت و خون جنگ‌وینگ​ درگیر ارزیابی این مسئله بودند، بزرگ وو توانست‌شاخه​ وضعیت داخل تالار محراب را به وضوح بررسی کند.

بزرگ وو با دیدن شی‌درخت​ فنگ، چهره‌اش کمی درهم رفت‌گروه​ و پرسید: «زیرو وینگ زودتر رسیده؟»

متخصصان اوج حاضر توانستند فوراً تغییر رنگ رخسار بزرگ وو را تشخیص‌گروه​ دهند. از آنجا که فیزیک بازیکنان رده ۳ فوق‌العاده قدرتمند بود، متخصصان اوج‌زوای​ و بالاتر می‌توانستند حتی کوچک‌ترین تغییرات را در حالات چهره‌ی افراد درک کنند.

بلافاصله، فضای تالار سرد شد.

پس قصد جنگیدن دارند؟ وقتی Prison Tiger تغییر فضا را حس کرد، سرش به درد آمد. سپس به Cleansing Flame که کنارش ایستاده بود نگاه کرد و آرام گفت: «Flame، می‌تونی سعی کنی شعلۀ سیاه رو راضی کنی؟ آدم عاقل وقتی شانس باهاش نیست نمی‌جنگه. ما هیچ شانسی در برابر تیم‌های سیزده تاج‌وتخت و خون جنگ نداریم.»

Prison Tiger به خوبی می‌دانست که با توجه به شخصیت زوی، منصرف کردن او از تصمیمی که گرفته بود، کاملاً غیرممکن است. از این رو، اکنون تنها امیدشان تغییر نظر شی فنگ بود. اگر شی فنگ حاضر می‌شد از شاخه‌ی اصلی درخت زندگی دست بکشد، آن‌گاه می‌توانستند از یک نبرد بیهوده اجتناب کنند. با وجود این، اگر شی فنگ بر نگه‌داشتن شاخه‌ی اصلی پافشاری می‌کرد، نبرد با سیزده تاج‌وتخت و خون جنگ اجتناب‌ناپذیر می‌شد.

Cleansing Flame با شنیدن حرف‌های Prison Tiger، لبخند تلخی زد و گفت: «می‌خوای من راضیش کنم؟ داداش Tiger، می‌ترسم این کار خیلی سخت باشه.»

او در طول سفر با شی فنگ، شخصیت این مرد را به خوبی شناخته بود. شی فنگ‌دریافت​ نیز مانند زوی، به هر قیمتی پای تصمیماتش می‌ایستاد. علاوه بر این، تصمیم‌گیری برای دست کشیدن از شاخه‌ی‌کاملاً​ اصلی درخت زندگی بر عهده‌ی زیرو وینگ بود. شخص غریبه‌ای مثل او هیچ جایگاهی در روند تصمیم‌گیری نداشت.

همان‌طور که اعضای شمشیر بهشت ذهنشان را درگیر این مسئله کرده بودند، Blood Oath و تیمش پیش‌قدم شدند و نزد بزرگ وو رفتند.

Blood Oath با لبخند گفت: «درود، بزرگ وو. من Blood Oath، فرمانده‌ی خون جنگ هستم. خیلی وقته که مشتاق دیدار شما بودم. از اونجا که امروز شخصاً به اینجا اومدید، خون جنگ و پیوند ستاره از رقابت بر سر درخت زندگی کنار می‌کشن.»

بزرگ وو با دیدن رفتار محترمانه‌ی Blood Oath، سرش را به نشانه‌ی تأیید تکان داد و گفت: «پس تو فرمانده‌ی خون جنگی. جوون‌ترها واقعاً با هر نسل دارن قوی‌تر می‌شن.»

Blood Oath با لبخندی پیشنهاد داد: «اگه بزرگ وو به کمک خون جنگ نیاز دارید، لطفاً راحت باشید و بگید. ما قطعاً در حد توانمون بهتون کمک می‌کنیم.» سپس به شی فنگ که در فاصله‌ای دورتر بود نگاه کرد و ادامه داد: «اگه کسی جرئت کنه به شما بی‌احترامی کنه، خون جنگ قطعاً درس خوبی بهش می‌ده.»

این نگرش Blood Oath، فوراً اعضای شمشیر بهشت را مضطرب ساخت. آن‌ها هرگز فکر نمی‌کردند که Blood Oath به این قاطعیت از درخت زندگی دست بکشد و حتی تصمیم بگیرد در کنار سیزده تاج‌وتخت بایستد. این وضعیت به هیچ وجه به نفع شمشیر بهشت یا زیرو وینگ نبود.

بزرگ وو با خنده‌ای گفت: «پس بذار این پیرمرد ازت تشکر کنه.» سپس توجهش را از Blood Oath گرفت و همراه با زیردستانش به سمت گروه چهار نفره‌ی شی فنگ حرکت کرد.

با نزدیک شدن گروه بزرگ وو به شی فنگ،‌دریافت​ اضطراب اعضای شمشیر بهشت شدت گرفت. هم‌زمان، فضا به‌شدت‌وجود​ متشنج شد؛ گویی هر لحظه ممکن بود جنگی در بگیرد.

Cleansing Flame در دل دعا کرد: امیدوارم لیدر گیلد شعلۀ سیاه زیاد پافشاری نکنه.

اگرچه درخت زندگی مهم بود، اما هنوز فرصت‌های زیادی در داخل ویرانه‌ی مذاب وجود داشت. اگر‌شاخه​ زیرو وینگ اکنون مبارزه‌ای را با سیزده تاج‌وتخت آغاز می‌کرد، هیچ سودی نمی‌برد. از این گذشته، قدرت‌بسیار​ سیزده تاج‌وتخت در جزیره‌ی قلب اژدها بسیار بیشتر از مجموع قدرت خون جنگ و پیوند ستاره بود.

در همین حین، Blood Oath که از فاصله‌ای نه‌چندان دور این صحنه را تماشا می‌کرد، پوزخندی بر لب داشت.

اکنون کافی بود شی فنگ یک تصمیم اشتباه بگیرد تا زیرو وینگ با خشم‌نفره​ کامل خون جنگ، پیوند ستاره و سیزده تاج‌وتخت مواجه شود. حتی اگر شی فنگ‌خونسرد​ امروز مصالحه را انتخاب می‌کرد، زیرو وینگ باز هم درخت زندگی را از دست می‌داد.

فارغ از تصمیم شی‌پیش​ فنگ، زیرو وینگ هیچ‌داخلی​ منفعتی به دست نمی‌آورد.

درحالی‌که همه منتظر شروع یک درگیری بودند، بزرگ‌وینگ​ وو به شی فنگ رسید و برای لحظه‌ای‌شاخه​ کوتاه، شمشیرزن جوان را در سکوت برانداز کرد.

رفتار بزرگ وو به‌گونه‌ای بود که گویی با یک دوست قدیمی ملاقات کرده است؛ او با لبخندی دوستانه گفت: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، دوباره همدیگه رو دیدیم. این بار باید بهت تبریک بگم. واقعاً خیلی سریع از راهروی بیرونی ویرانه‌ی مذاب به اینجا رسیدی. این پیرمرد واقعاً نمی‌تونه تحسینت نکنه. اگه در آینده وقت آزاد داشتی، باید یه سری به اقامتگاه سیزده تاج‌وتخت بزنی. Happy Art رو که یادت هست؟ اون دختر کوچولو مدام اصرار می‌کنه که با زیرو وینگ شراکت کنیم.»

در همین حین، اعضای خون جنگ و شمشیر بهشت‌دریافت​ با شنیدن حرف‌های بزرگ وو با دهان باز به این‌قدم​ صحنه خیره شدند و از درک این وضعیت عاجز ماندند.

ناولها | novelha.net