چپتر 2318: شمشیر برمی‌خیزد

پس از اینکه Vast Lock تصمیمش را اعلام کرد، تیم ۲۰۰ نفره امپراتوری بی‌سایه با نادیده گرفتن کامل شی فنگ و دیگران، پیشروی خود را به سمت غول برزخی سرعت بخشیدند.

وقتی یان تیانشینگ واکنش بی‌تفاوت اعضای امپراتوری بی‌سایه را نسبت به‌این​ ورود زیرو وینگ دید، نتوانست جلوی خودش را بگیرد و با تکان‌تنها​ دادن سرش خندید و گفت: «اینا واقعاً هیچ اهمیتی به ما نمی‌دن.»

معمولاً، وقتی بازیکنان در دشت‌ها با بازیکنان دیگر روبه‌رو می‌شدند، به‌خصوص هنگام مبارزه با یک باس،‌ابتدا​ به بازیکنان تازه‌وارد هشدار می‌دادند. با وجود این، اعضای امپراتوری بی‌سایه با تیم زیرو وینگ طوری‌آیتم​ رفتار کردند که گویی اصلاً وجود ندارند و حتی زحمت برقراری ارتباط را به خود ندادند.

تنها دلیل چنین واکنشی این بود‌داد​ که امپراتوری بی‌سایه آن‌ها را تهدیدی به‌باز​ حساب نمی‌آورد و لایق هیچ‌گونه توجهی نمی‌دانست.

Blackie به غول برزخی در دوردست نگاه کرد و پرسید: «رئیس، واقعاً نمی‌خوایم کاری کنیم؟»

او اهمیت چندانی به رفتار امپراتوری بی‌سایه نمی‌داد. با وجود این، از‌طوری​ آنجا که باس نگهبان این غار کلید ورود به جنگل چشمه سرد‌دلیل​ بود، غنائمش می‌توانست پس از ورود به نقشه بی‌طرف به آن‌ها کمک کند.

شی فنگ با خنده پاسخ داد: «ما فقط داریم می‌ریم سمت جنگل چشمه سرد.‌همه​ اینکه یکی برامون راه رو باز کنه چیز خوبیه.» سپس به همه دستور داد تا‌پیدا​ ابتدا کمی استراحت کنند. او اصلاً قصد نداشت باس را از چنگ امپراتوری بی‌سایه درآورد.

غول برزخی در واقع باس بسیار مهمی بود. پس از کشتن آن، بازیکنان نه تنها به جنگل چشمه سرد‌دستور​ دسترسی پیدا می‌کردند، بلکه آیتم ویژه‌ای به نام هسته برزخ نیز به دست می‌آوردند. با فعال‌سازی آن، هسته برزخ حصاری‌هسته​ طبیعی با شعاع ۲۰۰ یارد ایجاد می‌کرد که به بازیکنان کمک می‌کرد تا با نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ سازگار شوند.

تأثیرات این حصار مشابه آب قطبی بود، با این تفاوت که آب قطبی تنها برای یک بازیکن مؤثر بود،‌دسترسی​ در حالی که هسته برزخ منطقه خاصی را پوشش می‌داد. برای تیم‌های رده ۲ که به دنبال لول اپ‌نقشه‌های​ با کشتن هیولاها در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ به بالا بودند، هسته برزخ آیتم بسیار مفیدی به شمار می‌رفت.

کشتن غول برزخی به‌هنگام​ جز این دو مورد،‌هشدار​ هیچ فایده دیگری نداشت.

در همین حال، هدف او کشتن اژدهای یخی، Heathwaite و تصرف دره چشمه سرد بود. برای او، هسته برزخ هیچ ارزشی نداشت. گذشته از این، پس از تصرف دره چشمه سرد، می‌توانست آب قطبی را بسیار راحت‌تر به دست آورد. در آن زمان، تقویت یک تیم ۱۰۰ نفره که جای خود داشت، حتی تقویت یک تیم ۱۰۰۰ نفره نیز کار دشواری نبود.

«فکر کنم حق با توئه.»

Blackie که حرف‌های شی فنگ را منطقی می‌دانست، سر تکان داد. سپس روی زمین نشست و شروع به بازیابی استقامت و تمرکز خود کرد.

غول برزخی یک باس اسطوره‌ای سطح ۹۹ بود. علاوه بر این، به نژاد غول‌ها تعلق داشت. رتبه حیات آن‌زحمت​ به طرز قابل‌توجهی بالا بود، بنابراین شکست دادنش کار آسانی نبود. از آنجا که امپراتوری بی‌سایه حاضر بود آن را‌رئیس​ برایشان از پای درآورد، می‌توانستند از این فرصت برای حفظ قدرت خود جهت ورود به جنگل چشمه سرد استفاده کنند.

در حالی که اعضای زیرو وینگ در فاصله‌ای دور استراحت‌کنه​ می‌کردند، اعضای امپراتوری بی‌سایه که اکنون تنها ۵۰۰ یارد با‌قصد​ غول برزخی فاصله داشتند، متوجه کار اعضای زیرو وینگ شدند.

یک برزرکر تاریک سطح ۹۶ با دیدن اعضای زیرو وینگ که‌برامون​ نشسته و استراحت می‌کردند، پوزخندی زد و گفت: «انگار اینا خیلی‌استراحت​ باهوشن. اگه جرئت می‌کردن باس رو بدزدن، کاری می‌کردم حسابی کتک بخورن!»

Night Reader نگاهی به شی فنگ و دیگران انداخت و در حالی که لبخند درخشانی بر لب داشت، گفت: «بعید می‌دونم این‌طور باشه. شرط می‌بندم می‌خوان از ما استفاده کنن تا قدرت غول برزخی رو بسنجن، این‌طوری بعداً راحت‌تر می‌تونن شکستش بدن.» سپس ادامه داد: «حیف که ما رو خیلی دست‌کم گرفتن.»

امپراتوری بی‌سایه حاکم کل دنیای سایه بود.‌تازه‌وارد​ توانایی‌های آن بسیار فراتر از چیزی بود‌کردند​ که ابرقدرت‌های مختلف قاره اصلی بتوانند تصور کنند.

اگرچه دنیای سایه تنها به اندازه یک پادشاهی وسعت داشت، اما به عنوان یکی از دنیاهای‌ابتدا​ دیگر با استاندارد بالا، دارای منابعی بود که بسیاری از ابرقدرت‌ها طمع آن را داشتند. با‌آیتم​ وجود این، به‌رغم تلاش‌های متعدد ابرقدرت‌ها برای تصرف دنیای سایه، امپراتوری بی‌سایه همیشه پیروز میدان بود.

وقتی Vast Lock دید غول برزخی چشمانش را باز می‌کند، ناگهان فریاد زد: «خیلی خب، تمرکز کنید! باس متوجه حضورمون شده! همه آماده باشید!»

بیداری غول برزخی فوراً‌سپس​ باعث وحشت سربازان شیطانی‌کمی​ و نگهبانان شیطانی سرگردان شد.

لحظه‌ای که غول برزخی چشمانش را باز کرد، همه حاضران احساس کردند‌طوری​ هاله‌ای ترسناک آن‌ها را در بر گرفت؛ حتی اعضای زیرو وینگ که‌دلیل​ در فاصله چند هزار یاردی نشسته بودند نیز این هاله را حس کردند.

با توجه به هاله‌اش، غول برزخی قطعاً بسیار قوی‌تر از هیولاهای اسطوره‌ای‌خوبیه​ معمولی بود. علاوه بر این، با بیداری باس نگهبان، فضای شعاع ۵۰۰‌واقع​ یاردی غول برزخی شروع به تغییر کرد و خرده‌سنگ‌های روی زمین خرد شدند.

پس از بیداری، غول برزخی بی‌درنگ به سمت اعضای‌می‌ریم​ امپراتوری بی‌سایه پیشروی کرد و شش نیزه‌اش را به‌همه​ سوی آن‌ها پرتاب کرد؛ نیزه‌هایی که فضای مسیرشان را می‌شکافتند.

درست زمانی که شش نیزه در آستانه برخورد با اعضای امپراتوری بی‌سایه بود، شش شوالیه‌واقع​ تاریکِ سپردار به جلو پریدند و در برابر نیزه‌ها ایستادند. بدن این شوالیه‌های تاریک نوری سیاه‌فعال‌سازی​ و درخشان ساطع می‌کرد، در حالی که نشان تاریک روی پیشانی‌شان به رنگ زرشکی کم‌رنگی می‌درخشید.

بوم... بوم... بوم...

صدای رشته‌ای از انفجارها در سراسر شهرک مخروبه طنین‌انداز شد. پس از دریافت ضربه نیزه غول برزخی، هر یک از شش شوالیه تاریک تنها سه یا چهار قدم به عقب لغزیدند و سپس تعادل خود را به دست آوردند. آن‌ها همچنین فقط حدود ۲۵٪ از HP خود را از دست دادند که به لطف شفابخشان خط عقب، به‌سرعت بازیابی شد.

وقتی غول برزخی دور دوم حملاتش را آغاز کرد، شش شوالیه تاریک هنوز تعادل خود‌چیز​ را به طور کامل بازنیافته بودند. با این حال، در این زمان، شش شوالیه تاریک‌مهمی​ دیگر از میان تیم امپراتوری بی‌سایه بیرون آمدند تا نیزه‌های غول برزخی را دفع کنند.

به این ترتیب، دو گروه از تانک‌های اصلی به نوبت حملات غول برزخی را دریافت‌واقع​ کردند و هماهنگی‌شان بی‌نقص بود. به دلیل اجرای بی‌نقص و زمان‌بندی دقیق، این ۱۲ تانک‌می‌آوردند​ اصلی مانع از آن شدند که غول برزخی هیچ‌گونه آسیبی به بقیه اعضای تیم وارد کند.

Vast Lock فریاد زد: «شروع کنید!»

با شنیدن فرمان Vast Lock، نفرین‌گران در خط عقب فوراً مهارت [بلع تاریک] را اجرا کردند. در لحظه بعد، گودالی سیاه‌رنگ زیر پاهای غول برزخی شکل گرفت و مایع سیاه به‌طور پیوسته از بدن غول بالا رفت و تهدید به بلعیدن آن کرد.

هرچند طلسم هیچ آسیبی وارد نکرد، اما اثر منفی قابل‌توجهی روی سرعت اعمال کرد.‌کنه​ این وضعیت بی‌درنگ فشار روی گروه را کاهش داد. بلافاصله پس از آن، اعضای‌واقع​ انجمن امپراتوری بی‌سایه دیوانه‌وار به باس حمله کردند و او را به رگبار بستند.

Night Reader با پیش‌قدم شدن در حمله، کمان زرشکی خود را کشید و ستونی از نور زرشکی را به سوی غول برزخ شلیک کرد.

-۳۳۱,۵۶۴!

Night Reader تنها با یک ضربه، حرکت یکی از بازوهای غول برزخ را متوقف کرد.

در همین حال، Vast Lock نیز خود را به پشت غول برزخ رسانده و دو خنجر درخشان و قیرگونش را در بدن باس اسطوره‌ای فرو برده بود. به محض تماس خنجرها با پوست غول برزخ، دو پرتو سیاه بدن باس را شکافتند و هر کدام بیش از -۲۰۰,۰۰۰ آسیب وارد کردند.

همان‌طور که یان تیان‌شینگ به مبارزه اعضای امپراتوری بی‌سایه نگاه می‌کرد، با تحسین گفت: «ویژگی‌های پایه این افراد بالاست. هر کدومشون مثل یه گرند لرد می‌مونن. این‌برزخ​ موضوع مخصوصاً در مورد اون قاتل و کماندار صدق می‌کنه. اون دو تا احتمالاً از نظر ویژگی‌های پایه، برتر از گرند لردهای هم‌سطح خودشون هستن. علاوه بر‌پوشش​ این، اونا می‌تونن تکنیک‌های رزمی‌شون رو به شکلی بی‌نقص با مهارت‌ها و طلسم‌ها ترکیب کنن. جای تعجب نیست که برای از پای درآوردن غول برزخ این‌قدر اعتمادبه‌نفس دارن.»

در این مرحله از بازی، بیشترِ متخصصان قاره اصلی همچنان در حال آزمون و خطا برای ترکیب تکنیک‌های‌حتی​ رزمی با مهارت‌ها و طلسم‌ها بودند. با وجود این، اعضای امپراتوری بی‌سایه پیش‌تر به این موفقیت دست یافته‌دوردست​ بودند و همین امر باعث شده بود مهارت‌ها و طلسم‌های رده ۲ آن‌ها ارتقای کیفی چشمگیری پیدا کند.

تنها ۳۰ دقیقه بعد، غول برزخ سرانجام وارد حالت جنون شد. در واکنش به این اتفاق، اعضای امپراتوری بی‌سایه یکی پس از دیگری شروع به فعال کردن مهارت‌های جنون خود کردند. با فعال شدن مهارت‌های جنون توسط Vast Lock و Night Reader، حتی بدون استفاده از جنون دوگانه، ویژگی‌های پایه‌شان به سطح هیولاهای اسطوره‌ای رسید. در نتیجه، آن‌ها توانستند در برابر فاز جنون غول برزخ مقاومت کنند و در نهایت، باس اسطوره‌ای را از پای درآوردند.

هم‌زمان با مرگ غول برزخ، حصار جادویی محافظ جنگل چشمه سرد شروع به‌باز​ فروپاشی کرد. مهر و موم غار منتهی به جنگل چشمه سرد نیز از بین‌درآورد​ رفت. در همین حال، جنگلی پوشیده از برف در آن سوی غار نمایان شد.

اعضای امپراتوری بی‌سایه پس از کشتن غول برزخ، استراحت چندانی نکردند. به محض‌چنگ​ اتمام جمع‌آوری غنائم باس، راهی جنگل چشمه سرد شدند. هنگام رفتن، با چهره‌هایی‌هسته​ سرخوش به اعضای زیرو وینگ که در فاصله‌ای دور ایستاده بودند، نگاهی انداختند.

برزرکر تاریک که تبری دودستی حمل می‌کرد، با خنده‌می‌دادند​ گفت: «هاهاها! بچه‌های زیرو وینگ بعد از دیدن اینکه‌حتی​ چطور غول برزخ رو شکست دادیم، حتماً کف کردن!»

Night Reader با غرولند گفت: «هرچند بهشون نشون دادیم چقدر با ما فاصله دارن، ولی حالا می‌تونن بدون هیچ زحمتی وارد جنگل چشمه سرد بشن.»

Vast Lock گفت: «اشکالی نداره بذاریم یه سودی هم ببرن. زیرو وینگ انجمن شماره یک پادشاهی ستاره‌-ماهه. نفوذش هم به چند تا پادشاهی و امپراتوری می‌رسه. اگه می‌خوایم سریع تو قاره اصلی جای پامون رو محکم کنیم، می‌تونیم از قدرت زیرو وینگ استفاده کنیم.»

با این حرفِ Vast Lock، اعضای امپراتوری بی‌سایه دیگر چیزی نگفتند و صرفاً بر پیشروی به سوی مناطق داخلی جنگل چشمه سرد تمرکز کردند.

تقریباً پنج دقیقه پس از ورود‌باس​ اعضای امپراتوری بی‌سایه به جنگل، ناگهان‌طوری​ غرشی کرکننده در سراسر فضا طنین‌انداز شد.

«چطور ممکنه؟!»

وقتی گروهی از اژدهازاده‌های تا دندان مسلح ناگهان از میان جنگل برفیِ پیش رو ظاهر شدند، نگاهی عبوس بر چهره Night Reader نقش بست. با وجود این، آنچه بیش از همه او را در بهت فرو برد، تعداد و قدرت این اژدهازاده‌ها بود.

تعداد اژدهایان پستی که در برابر گروهشان ایستاده بودند از هزار هم فراتر می‌رفت و حتی ضعیف‌ترین مبارز اژدهازاده نیز‌برقراری​ هاله‌ای داشت که دست‌کمی از نگهبانان اهریمن‌زاده‌ی گرند لردی که پیش‌تر با آن‌ها روبه‌رو شده بودند، نداشت. در مورد جنگجویان اژدهازاده‌ی‌کاری​ گرند لرد، هاله‌ی آن‌ها تنها کمی از غول برزخ ضعیف‌تر بود؛ به علاوه، سه نفر از آن‌ها در آنجا حضور داشتند.

Vast Lock فریاد زد: «آرایش دفاعی بگیرید!»

با این حال، پیش از آنکه فرمان Vast Lock به طور کامل صادر شود، ارتش اژدهازاده‌ها یورش خود را آغاز کرده بود. هرچند اعضای امپراتوری بی‌سایه به سختی می‌توانستند در برابر مبارزان اژدهازاده‌ی لرد مقاومت کنند، اما در رویارویی با کاپیتان‌های اژدهازاده، هم از نظر ویژگی‌های پایه و هم سرعت واکنش در موضع ضعف شدیدی قرار داشتند. وقتی یکی از شوالیه‌های تاریک نتوانست به موقع دفاع کند و ضربه شمشیر کاپیتان اژدهازاده به او اصابت کرد، در دم بیش از یک‌چهارم HP خود را از دست داد.

در مورد جنگجویان اژدهازاده، Vast Lock و Night Reader مجبور بودند برای مهار کردن تنها یکی از آن‌ها با هم هماهنگ شوند. متوقف کردن دو گرند لرد باقی‌مانده کاملاً از توانشان خارج بود.

Vast Lock با دیدن آن دو جنگجوی اژدهازاده‌ی آزاد که در حال قتل‌عام هم‌تیمی‌هایش بودند، فریاد زد: «عقب‌نشینی کنید! برگردید تو غار!»

اکنون عقب‌نشینی تنها گزینه‌شان بود.‌می‌ریم​ در غیر این صورت، نابودی‌کنه​ کل گروه حتمی به نظر می‌رسید.

همان‌طور که اعضای امپراتوری بی‌سایه پی‌درپی عقب می‌نشستند،‌داریم​ سرانجام با اعضای زیرو وینگ که آن‌ها نیز‌خوبیه​ وارد جنگل چشمه سرد شده بودند، روبه‌رو شدند.

Vast Lock در حالی که به شی فنگ نگاه می‌کرد، هشدار داد: «شماها، زودتر بکشید عقب! این اژدهازاده‌ها خیلی قوی‌تر از لردها و گرند لردهای توی اون غارن! اگه باهاشون درگیر بشید می‌میرید!»

با این حال، به محض اینکه قاتل تاریک این هشدار را داد، یکی از جنگجویان اژدهازاده که‌ندارند​ مشغول قتل‌عام اعضای امپراتوری بی‌سایه بود، نگاهش را به سوی گروه زیرو وینگ که در فاصله‌ی کمتر‌توجهی​ از ۱۰۰ یاردی‌اش قرار داشتند، چرخاند. چشمانش را ریز کرد و بی‌درنگ به سمت زیرو وینگ یورش برد.

Night Reader که از این تغییر ناگهانی اوضاع احساس ترحم می‌کرد، به اعضای زیرو وینگ نگاه کرد و گفت: «کارشون تمومه!»

جنگجویان اژدهازاده سرعت واکنش و هوش بسیار بالایی داشتند.‌می‌ریم​ این گرند لردها حتی برای اعضای امپراتوری بی‌سایه تهدیدی‌همه​ عظیم به شمار می‌رفتند، چه رسد به اعضای زیرو وینگ.

با این حال، درست زمانی که جنگجوی‌ابتدا​ اژدهازاده به مقابل گروه زیرو وینگ رسید‌درآورد​ و شمشیرش را برای ضربه زدن پایین آورد...

ناگهان نور‌می‌شدند​ شمشیری به‌هنگام​ آن اصابت کرد.

در یک چشم به هم زدن، جنگجوی اژدهازاده ناله‌ی خفه‌ای سر داد و‌سپس​ بدن چهار متری‌اش مانند گلوله به عقب پرتاب شد و به شدت با‌مهمی​ درخت مجاوری برخورد کرد؛ ضربه‌ای که باعث شد آن درخت عظیم به لرزه درآید.