---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 349: تجربه نجومی • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 349: تجربه نجومی

0

در حالی که شی فنگ آرام به میدان نبرد نزدیک می‌شد، سایر بازیکنان با دقت به HP کشتارگر مکانیکی چشم دوخته بودند.

با شدت گرفتن نبرد، HP کشتارگر مکانیکی با سرعتی فزاینده رو به کاهش بود.

اگر یک قدم از دیگران جلوتر می‌بودند، شانس بیشتری برای تصاحب بخشی از غنایم کشتارگر داشتند. طبیعتاً، همه با دقت HP آن موجود جهش‌یافته را زیر نظر داشتند و آماده بودند تا به محض صفر شدن آن، به جلو هجوم ببرند.

هم‌زمان، لیدرهای گیلدهای مختلف‌آن‌ها​ شروع به صدور دستوراتی‌تعداد​ برای محاصره میدان نبرد کردند.

اگرچه شی فنگ با کمک کشتارگر مکانیکی بسیاری از اعضای آن‌ها را کشته بود، اما هنوز تعداد زیادی زنده مانده بودند. در این لحظه، این گیلدها دیگر توجهی به شی فنگ نداشتند. حتی Lone Tyrant که کینه‌ای عمیق از شی فنگ به دل داشت، تمام تمرکزش را روی کشتارگر مکانیکی گذاشته بود.

یک قاتل که کنار Lone Tyrant ایستاده بود گزارش داد: «لیدر تایرنت، ما نیروها رو تا حد ممکن نزدیک کشتارگر مکانیکی مستقر کردیم. به محض اینکه اون بمیره، افراد ما حمله می‌کنن.»

Lone Tyrant دستور داد: «خوبه. اگه کسی لوت رو دزدید، بکشیدش.»

طبق برآورد او، غنایم هیولای قدرتمندی مثل‌هنوز​ کشتارگر مکانیکی، دست‌کم آیتم‌های [طلای سیاه] بود.‌گیلدها​ حتی ممکن بود آیتم‌های [حماسی] دراپ کند!

تا زمانی که می‌توانستند این آیتم‌ها را‌کند​ به دست آورند، قادر بودند بخشی از خساراتی‌پیش‌تر​ را که پیش‌تر متحمل شده بودند، جبران کنند.

Lone Tyrant پرسید: «راستی، حرکتی از طرف [زیرو وینگ] و [اوروبوروس] دیده شده؟»

قاتل گزارش داد: «فعلاً هیچی. نمی‌دونم قضیه [زیرو وینگ] چیه، اما هیچ‌کدوم از اعضاشون نرسیدن. به نظر میاد علاقه‌ای به این وضعیت ندارن.‌قضیه​ در مورد [اوروبوروس] هم، اونا هنوز متمرکز روی راید سه سیاه‌چال بزرگ هستن. فقط یه گروه کوچیک فرستادن. از طرف دیگه، [نور امپراتور] و‌قاتلان​ [اتحاد قاتلان] اعضای زیادی فرستادن.» سپس افزود: «اگه به‌خاطر [شعله سیاه] این‌همه عضو از دست نداده بودیم، می‌تونستیم پایاپای با این گیلدها رقابت کنیم.»

Lone Tyrant با هیجان گفت: «هاهاها! Gentle Snow، تو اشتیاقت واسه فتح سه سیاه‌چال بزرگ، شانس فتح کردنشون رو از دست دادی! دستورم رو ابلاغ کن. همه تمرکزشون رو بذارن روی قاپیدن باارزش‌ترین آیتم‌ها. نذارید هیچ آیتم [طلای سیاه] یا [حماسی]ای دست گیلدهای دیگه بیفته!»

هیجان Lone Tyrant با فکر کردن به غنایم فراوان کشتارگر مکانیکی بیشتر شد.

پیش از این، [ستاره تاریک] بسیاری از اعضایش را از دست داده و به خاطر [شعله سیاه] متحمل خسارات سنگینی شده بود. زمان زیادی طول می‌کشید تا گیلد بهبود یابد. Lone Tyrant قسم خورد که دیر یا زود شخصاً انتقام گیلدش را بگیرد.

با وجود این، اگر می‌توانستند تعدادی آیتم [طلای سیاه]‌شده​ و احتمالاً [حماسی] به دست آورند، کمک بزرگی به احیای‌دیده​ گیلد می‌شد. این موضوع به‌ویژه برای راید سیاه‌چال‌ها صدق می‌کرد.

اگر می‌توانستند از سلاح‌ها و تجهیزات رده [طلای سیاه]‌زیادی​ و [حماسی] برای مبارزه با باس‌های سه سیاه‌چال بزرگ‌حتی​ استفاده کنند، کار بسیار آسان‌تری برای فتح این سیاه‌چال‌ها داشتند.

زمانی که اولین فتح سه سیاه‌چال بزرگ را به‌می‌توانستند​ دست می‌آوردند، [ستاره تاریک] بار دیگر جایگاه خود را در‌کنند​ انظار عمومی باز می‌یافت و شکوه گذشته‌اش را احیا می‌کرد.

زمان به کندی می‌گذشت. در حالی که همه روی HP کشتارگر مکانیکی تمرکز کرده بودند، تعداد بازیکنانی که در شهر رودخانه سفید جمع شده بودند، پیوسته افزایش می‌یافت.

هرچه باشد، این نخستین‌آن‌ها​ باری بود که حمله هیولا‌زیادی​ در پادشاهی ستاره-ماه رخ می‌داد.

اندکی پس از ظاهر شدن اعلان‌دراپ​ سیستم شهر رودخانه سفید، گزارشی در‌آورند​ تالارهای گفتگوی رسمی [قلمرو خدا] منتشر شد.

حتی بازیکنانی از شهرهای دیگر‌هنوز​ با عجله خود را رساندند تا‌لحظه​ این رویداد نادر را تجربه کنند.

با این حال، هزینه تله‌پورت بین شهرها بسیار گران بود. بنابراین، بازیکنان زیادی از شهرهای‌طرف​ دیگر نیامده بودند. در همین حال، بازیکنانی که از شهرهای دیگر آمده بودند، کسانی بودند‌وضعیت​ که در [قلمرو خدا] وضع مالی خوبی داشتند. اکثریت این بازیکنان، اعضای نخبه گیلدها بودند.

در مقطعی، بیش از ۵۰۰،۰۰۰ بازیکن در اطراف میدان‌زیادی​ نبرد بین وایسمن و کشتارگر مکانیکی جمع شده بودند.‌حتی​ این عملاً یک‌سوم کل جمعیت شهر رودخانه سفید بود.

مردی خوش‌سیما با ردای سیاه به اطرافیانش گفت: «خیالم راحت شد. دیدن چنین هیولای قدرتمندی ارزش سفر‌شده​ رو داشت. فقط تعداد کمی از ما اینجا تله‌پورت شدیم و هیچ موقعیت استراتژیکی رو نگرفتیم. یه‌اعضاشون​ کم دیگه، اگه هر کدوم‌تون تونستید لوتی بقاپید، فوراً فرار کنید، فهمیدید؟ نمونید که جون‌تون رو هدر بدید.»

اگر شی فنگ‌کشته​ می‌توانست نام این مرد‌زیادی​ را ببیند، شوکه می‌شد.

این مرد یک متخصص مشهور در دنیای بازی‌های مجازی بود. شهرت او حتی از Gentle Snow هم فراتر بود. او همچنین فردی بود که در لیست متخصصان جهانی رتبه‌ای زیر ۱۰۰۰ داشت. نام این مرد Red Feather بود و یکی از بزرگان گیلد درجه یک [اتحاد ستاره] محسوب می‌شد.

یک قاتل سطح ۲۰ با پوستی برنزه، در حالی که با تحقیر به اعضای گیلدهای مختلف شهر رودخانه سفید نگاه می‌کرد، گفت: «رئیس Red Feather، خیالت تخت. شما قدرت ما رو بهتر از هر کسی می‌دونید. این نوب‌های شهر رودخانه سفید تا صد سال دیگه هم نمی‌تونن با ما رقابت کنن.»

Flourishing Willow، یک تکاور زن با اندامی فریبنده، خندید و گفت: «داداش Red، زیادی محتاط شدی. ما برگ برنده [اتحاد ستاره] هستیم. حالا که اومدیم، مگه میشه همه لوت رو با خودمون نبریم؟»

Red Feather با درماندگی سرش را در برابر حرف‌های مطمئن همراهانش تکان داد: «شماها... هنوز متخصص‌های زیادی توی شهر رودخانه سفید هستن. اگرچه Gentle Snow شرکت نمی‌کنه، اما فراموش نکنید که هنوز لیدر شعبه [حاکمان جهان] یعنی Blood Halberd، لیدر گیلد [اتحاد قاتلان] یعنی Cruel Sword و لیدر شعبه [نور امپراتور] یعنی Thirteenth Swallow هستن. اون متخصص تازه وارد، [شعله سیاه] هم هست. علاوه بر این، متخصص‌هایی از شهرهای دیگه هم اومدن تا توی این رویداد شرکت کنن. هر چی که بشه، باید محتاط عمل کنیم.»

متأسفانه، هشدار Red Feather شنونده‌ای نداشت. هیچ‌یک از همراهانش حرف‌های او را جدی نگرفتند.

هرچه باشد، تک‌تک آن‌ها بالاتر از سطح ۲۰ بودند و بخش عمده‌ای از تجهیزاتشان در رتبه‌توجهینقره مهتاب بود. حتی یکی از آن‌ها سرتاپا مجهز به تجهیزات نقره مهتاب بود. به‌علاوه، همگی بازیکنانی‌نیروها​ کارکشته محسوب می‌شدند که سال‌ها در صنعت بازی‌های مجازی جنگیده بودند. آن‌ها همگی متخصصانی تراز اول بودند.

سطح، تکنیک‌ها و تجهیزاتشان، همگی درجه‌یک‌دراپ​ بود. با این اوصاف، چگونه ممکن بود‌قادر​ در برابر هر انجمن دیگری شکست بخورند؟

Flourishing Willow پرسید: «داداش رد، HP اون قاتل مکانیکی داره ته می‌کشه. بریزیم سرش؟»

Red Feather جلوی همراهانش را گرفت: «عجله نکنید. هر چی هیولا قوی‌تر باشه، ضدحمله قبل از مرگش هم سنگین‌تره. خودتون به چشم دیدید که قاتل مکانیکی چقدر قویه. تا شعاع ۲۰۰ یاردی اون منطقه خطره. اگه مهارت آسیب‌ناپذیری نداشته باشیم، قبل از اینکه نزدیک بشیم موج انفجار ما رو پودر می‌کنه. با این حال، می‌تونیم تا محدوده ۲۰۰ یاردی بریم جلو.»

درست زمانی که صحبت Red Feather تمام شد...

ناگهان، سایه‌ای سیاه با چنان‌حماسی​ سرعتی به سمت قاتل مکانیکی یورش‌دست​ برد که ناظران را انگشت‌به‌دهان گذاشت.

«هاهاها! چه احمقی! قاتل مکانیکی هنوز ۲ درصد HP داره، اونوقت این یارو جرئت کرده بپره وسط!»

«از سرعتش معلومه که طرف متخصصه. ولی حیف، طمع‌شده​ کورش کرده. اگه صبر می‌کرد تا قاتل مکانیکی بیفته، با‌دیده​ اون سرعتی که داره می‌تونست یکی دو تا آیتم بقاپه.»

بسیاری از تماشاچیان، آن پیکر را که جسورانه‌تعداد​ به دل خطر زده بود، مسخره کردند. هیچ‌کس‌توجهی​ باور نداشت که او زنده به قاتل مکانیکی برسد.

با این حال، تعداد‌سیاه​ اندکی از بازیکنان نیز‌زمانی​ به دنبال او یورش بردند.

در همین حین، آن سایه‌هنوز​ سیاه که پیشاپیش همه می‌تاخت،‌این​ کسی جز شی فنگ نبود.

در آن لحظه، قاتل مکانیکی در آستانه مرگ بود. وایسمن‌جبران​ تنها به دو یا سه مهارت دیگر نیاز داشت تا‌فعلاً​ کارش را تمام کند. طبیعتاً، شی فنگ دیگر نمی‌توانست منتظر بماند.

اما هنگامی که شی‌آن‌ها​ فنگ به ۱۰۰ یاردی میدان‌زیادی​ نبرد رسید، قاتل مکانیکی خروشید.

بدن قاتل مکانیکی ناگهان به رنگ زرشکی درآمد و اندازه‌اش نصف شد. شمشیر بزرگ دندانه‌دارش‌پیش‌تر​ نیز به داسی به رنگ خون بدل گشت. هاله‌ای قیرگون از مرگ، تیغه را احاطه‌نمی‌دونم​ کرد. قاتل مکانیکی داس را محکم با هر دو دست گرفت و به اطراف تاب داد.

ناگهان، رگه‌هایی سیاه‌کشته​ از نور به‌تعداد​ همه جهات شلیک شد.

«این...! چرا مهارت‌دست​ رتبه ۴، [آه‌خساراتی​ مرگ] رو داره؟!»

شی فنگ با دیدن این‌کشته​ مهارت وحشت کرد و سراسیمه‌زنده​ مهارت [دنیای خیالی] را فعال نمود.

لحظه‌ای که نورهای سیاه با دیواره نوریِ [دنیای خیالی] برخورد کرد، اگرچه شی فنگ هیچ HP از دست نداد، اما احساس کرد پتکی سنگین به او کوبیده شده است. حتی شک کرد که آیا [دنیای خیالی] می‌تواند در برابر این مهارت رتبه ۴ دوام بیاورد یا نه.

نورهای سیاه به مدت شش ثانیه کامل محیط را روشن کردند و دامنه‌ای به شعاع ۲۰۰‌حتی​ یارد را در همه جهات پوشاندند. منطقه انگار در گنبدی سیاه محصور شده بود. همه چیز درون‌مستقر​ این گنبد در تاریکی مطلق فرو رفته بود و هیچ‌کس از بیرون نمی‌توانست داخل آن را ببیند.

پس از پایان [آه مرگ]، سکوت مرگباری حاکم شد.‌شده​ به جز شی فنگ که درون حفاظ نوری‌اش در امان‌دیده​ مانده بود، تمام بازیکنانی که جلو دویده بودند، کشته شدند.

در همین حین، محافظ یخی که وایسمن احضار کرده بود نیز خرد شد. وایسمن بخش قابل توجهی از HP خود را از دست داده بود و حتی خون بالا آورد. مشخص بود که حمله قاتل مکانیکی او را به‌شدت مجروح کرده است.

با این حال، کاری نمی‌شد کرد. هیچ‌کس فکرش را نمی‌کرد که قاتل مکانیکی‌قادر​ از چنین مهارت هولناکی به عنوان ضدحمله نهایی استفاده کند. در صورت غافلگیری،‌اوروبوروس​ حتی یک جادوگر بزرگ رتبه ۴ نیز آسیب سنگینی از چنین حمله‌ای دریافت می‌کرد.

اما پس از اجرای [آه مرگ]، قاتل مکانیکی مانند چراغی بود که روغنش تمام شده باشد. تنها باریکه‌ای از HP برایش باقی مانده بود.

سپس وایسمن از [هبوط یخ]، یک طلسم رتبه ۳ استفاده کرد. ناگهان، یخ و برف از آسمان بر سر قاتل مکانیکی بارید. موج پشت موج از سرمای سوزان هیولا را در بر گرفت و آخرین ذره‌های HP آن را بلعید.

«جونِت مال منه.»

در این لحظه، با دیدن اینکه قاتل مکانیکی در شرف مرگ است، شی فنگ بی‌تاب شد. بی‌درنگ [گام باد] را فعال کرد و به سمت آن جهش‌یافته خیز برداشت. لحظه‌ای که در برد مناسب قرار گرفت، از [گام‌های بی‌صدا] استفاده کرد تا پشت سر قاتل مکانیکی ظاهر شود. از آنجا که طلسم وایسمن هنوز تمام نشده بود، شی فنگ مجبور بود [هبوط یخ] او را نیز تحمل کند. شی فنگ سپس یک نارنجک یخی متوسط از کیفش بیرون کشید. پس از سنجش دقیق HP قاتل مکانیکی، نارنجک را پرتاب کرد و ۵۰۰ واحد آسیب به جهش‌یافته وارد نمود. نارنجک یخی، ۳۰۰ HP باقی‌مانده‌ی قاتل مکانیکی را پیش از آنکه موج بعدی سرمای سوزان برسد، از بین برد.

شی فنگ تمام توانش را به کار گرفته بود تا زمان دقیق تمام شدن HP قاتل مکانیکی را بسنجد و نزدیک بود آخرین ضربه را به وایسمن ببازد.

پس از مرگ قاتل‌آورند​ مکانیکی، بیش از صد آیتم‌شده​ از بدن جهش‌یافته بیرون ریخت.

هم‌زمان، شی فنگ‌اعضای​ رگباری از اعلان‌های‌اما​ سیستم دریافت کرد.

پیش از آنکه فرصت کند‌حماسی​ اعلان‌ها را چک کند، نوار‌آیتم‌ها​ تجربه‌اش شروع به پر شدن کرد.

تنها در یک چشم‌برهم‌زدن، نوار‌هنوز​ تجربه سطح ۲۴ شی فنگ پر‌لحظه​ شد و به سطح ۲۵ رسید.

حتی پس از‌دست​ رسیدن به سطح ۲۵،‌پیش‌تر​ نوار تجربه متوقف نشد.

سطح ۲۶...

سطح ۲۷...

سطح ۲۸...

سطح ۲۹...

...

نور طلایی پی‌درپی بر بدن شی فنگ درخشید و تنها پس از رسیدن به سطح ۳۴ کم‌کم محو شد. در نهایت، شی فنگ تا ۷۴ درصدِ سطح ۳۴ بالا رفت. او ده سطح پیاپی ارتقا یافته بود. میزان EXP کسب‌شده کاملاً فراتر از تصورش بود.

حتی در زندگی قبلی‌اش، هرگز پیش نیامده بود که ده سطح پشت سر هم ارتقا یابد. مشخص بود که EXP حاصل از قاتل مکانیکی چقدر سخاوتمندانه بوده است. اگر ۱۰۰ درصد آن را به دست می‌آورد، حتی بیشتر هم ارتقا می‌یافت.

ناولها | novelha.net