---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1838: اثر پنهان سپر افسانه‌ای ناقص • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 1838: اثر پنهان سپر افسانه‌ای ناقص

0

در اتاق جلسه‌ی باشکوه...

پس از آنکه شی فنگ روی ارتقای «گارد تایتان»‌سخت​ کلیک کرد، سپر چنان نور خیره‌کننده‌ای ساطع کرد که‌روشن​ بازیکنان حاضر در اتاق مجبور شدند چشمانشان را ببندند.

هنگامی که همه دوباره چشمانشان را باز کردند،‌وجود​ فشار وحشتناکی را احساس کردند که فضا را در‌فقط​ بر گرفت. این بازیکنان به‌طور غریزی گارد دفاعی گرفتند.

«چه خبره؟‌مدت‌ها​ این هاله‌حواسی​ قدرتمند چیه؟»

«نکنه از اون سپره؟‌وجود​ غیرممکنه، مگه نه؟ شدت این‌قاب​ هاله اندازه یه هیولای اسطوره‌ایه.»

همه‌ی این بازیکنان متخصصانی بودند که نبردهای مرگ و زندگی‌فقط​ بی‌شماری را از سر گذرانده بودند. آن‌ها مدت‌ها بود حواسی‌دلیل​ پیدا کرده بودند که حتی از درندگان وحشی نیز فراتر می‌رفت.

اگر نمی‌دانستند که در این اتاق‌محدود​ جلسه امنیت کامل دارند، بی‌درنگ سلاح‌هایشان را‌قاب​ بیرون می‌کشیدند و برای نبرد آماده می‌شدند.

همین که شدت هاله‌ی‌حواسی​ گارد تایتان به اوج‌درندگان​ رسید، رفته‌رفته محو شد.

پس این یک سپر افسانه‌ای ناقص است؟‌سبک​ با حس اینکه گارد تایتان سبک‌تر از قبل‌اثر​ شده بود، شی فنگ در دل شگفت‌زده شد.

اگرچه سپر هرگز خیلی سنگین‌انگار​ نبود، اما نگه داشتن آن‌فقط​ همچنان حرکاتش را محدود می‌کرد.

با وجود این، اکنون گارد تایتان مثل پر سبک‌اکنون​ بود. انگار آن قاب فلزی سرد و سخت فقط‌توهم​ یک توهم بود. اثر پنهان سپر واقعاً ترسناک بود.

در قلمرو خدا بر همه روشن بود که سپرها به این دلیل ابعاد بزرگی دارند‌جلسه​ تا تانک‌های اصلی بتوانند به‌خوبی حملات باس‌ها را دفع کنند. در نتیجه، این سپرها وزن‌رسید​ قابل‌توجهی داشتند. البته سپرهای سبک‌تری مانند سپرهای گرد چوبی یا فولادی هم در دسترس بود.

هرچند استفاده از یک سپر کوچک آسان‌تر بود و به تانک‌های اصلی آزادی عمل بیشتری می‌داد، اما معایب‌ترسناک​ آن آشکار بود. با اندازه‌ی کوچک سپر، دفع درست حملات طاقت‌فرسا بود. این موضوع به‌ویژه در طول یک‌قابل‌توجهی​ نبرد پرسرعت صدق می‌کرد. از این رو، تانک‌های اصلی گیلدهای بزرگ معمولاً از سپرهای بزرگ و سنگین استفاده می‌کردند.

با این حال، اکنون گارد تایتان نه تنها منطقه‌ی‌سخت​ دفاعی عظیمی داشت، بلکه بسیار سبک بود. این یک‌روشن​ سپر رؤیایی برای هر تانک اصلی به شمار می‌رفت.

علاوه بر این، در مقایسه‌حرکاتش​ با اثر پنهان گارد تایتان،‌مثل​ ویژگی‌های جدید آن واقعاً ترسناک بود.

...

SYSTEM

[گارد تایتان] (سپر، رتبه افسانه‌ای ناقص)

حداقل سطح تجهیز: ۵۰

پیش‌نیاز تجهیز: قدرت ۱۴۰۰

تنظیم ویژگی‌ها بر اساس سطح کاربر

دفاع: +۹۴۵۰ (سطح ۵۰)

نرخ دفاع: ۳۹٪

قدرت: +۲۴۵، استقامت: +۲۲۴، چابکی: +۱۹۰

سطح مهارت دفاع: +۳

قابلیت واکنش: +۲

افزایش قدرت تا ۳۵٪، افزایش چابکی تا ۳۰٪، و افزایش استقامت تا ۳۰٪

نادیده گرفتن سطح: +۲۰

کاهش پیش‌نیاز سطح تمام آیتم‌ها تا ۵ سطح

هنگام تجهیز:

کاهش تمام آسیب‌های جادویی دریافتی تا ۵۰٪

افزایش سرعت واکنش تا ۲۰٪

کاهش اثرات فلج‌کننده تا ۴۰٪

کاهش آسیب دریافتی از جلو تا ۳۰٪

افزایش تمام مقاومت‌ها تا ۳۰٪

مهارت غیرفعال اضافی ۱-

سپر نگهبان: تولید خودکار یک لایه انرژی نگهبان، با قابلیت دفع یک حمله و جذب بخشی از قدرت حمله برای بازیابی استقامت کاربر در هر ۱۰ ثانیه.

مهارت غیرفعال اضافی ۲-

دیوار آهنی: کاهش ضربه ناشی از حملات ورودی تا ۵۰٪. در صورت پایین‌تر بودن رده حمله از کاربر، کاهش آسیب تا ۷۰٪. در صورت برابر یا بالاتر بودن رده حمله از کاربر، کاهش آسیب تا ۳۰٪.

مهارت فعال اضافی ۱-

قلب تایتان: تولید سه لایه انرژی محافظ با قابلیت جذب آسیب معادل ده برابر حداکثر HP صاحب آن، افزایش فیزیک تا ۳۰٪، سرعت واکنش تا ۲۰٪ و سرعت حرکت تا ۲۰٪ به مدت ۴۵ ثانیه. در این مدت، بهبود بازیابی در نبرد تا ۸۰۰٪ و افزایش شفای دریافتی تا ۱۰۰٪.

زمان بازیابی: ۵ دقیقه

مهارت فعال اضافی ۲-

اراده تایتان: مصونیت در برابر تمام اثرات کنترلی. کاهش تمام آسیب‌های دریافتی تا ۹۵٪ و تضعیف اثرات منفی تا ۹۰٪. افزایش سرعت حمله تا ۱۰۰٪ و سرعت حرکت تا ۳۰٪. تنظیم سرعت حرکت اولیه روی ۸۰٪ از حداکثر سرعت حرکت.

مدت زمان: ۳۰ ثانیه

زمان بازیابی: ۳ دقیقه

(عدم امکان ترکیب با سایر مهارت‌های دفاعی)

مهارت فعال اضافی ۳-

قلمرو تایتان: هر هدف غیردوست در شعاع ۱۰۰ یاردی، افزایش ویژگی‌های پایه صاحب آن تا ۲٪، کاهش آسیب دریافتی تا ۱٪ و شفای ۰.۱٪ از HP در هر ثانیه.

مدت زمان: ۱ دقیقه

زمان بازیابی: ۲ ساعت

(حداکثر تعداد اهداف: ۱۰۰)

با این ویژگی‌ها، یک تانک اصلی معمولی‌بی‌شماری​ با تجهیز گارد تایتان می‌توانست فوراً به‌کرده​ یک تانک اصلی در سطح اوج تبدیل شود.

کولا با‌سرد​ هیجان پرسید:‌فقط​ «رئیس، ویژگی‌ها چطورن؟»

شی فنگ خندید و گفت:‌قاب​ «خودت یه نگاه بنداز.» سپس‌توهم​ گارد تایتان را به کولا برگرداند.

وقتی کولا گارد تایتان را دریافت کرد،‌پیدا​ متوجه تغییر وزن سپر شد. با دیدن‌می‌رفت​ ویژگی‌های سپر، حتی نفس کشیدنش هم سنگین شد.

کولا در حالی که با اشتیاق به‌بی‌شماری​ شی فنگ خیره شده بود، پرسید: «رئیس،‌کرده​ می‌تونیم بریم یه باس اسطوره‌ای پیدا کنیم؟»

او شبیه شمشیرزنی بود که تازه‌اثر​ یک شمشیر ارزشمند به دست آورده‌روشن​ و بی‌صبرانه منتظر آزمایش سلاح جدیدش بود.

کولا بهترین تجهیزات قلمرو خدا را به تن داشت. حتی زمانی که گارد تایتان با‌قلمرو​ رتبه‌ی حماسی را در دست داشت، می‌توانست ضربات یک هیولای اسطوره‌ای هم‌سطح را مهار کند.‌نتیجه​ حالا با ارتقای گارد تایتان، حس می‌کرد می‌تواند رودررو با یک هیولای اسطوره‌ای سرشاخ شود.

البته می‌دانست که این تصور‌بود​ باطلی است. هرچه بود، یک‌درندگان​ هیولای اسطوره‌ای همچنان اسطوره‌ای باقی می‌ماند.

اگرچه او نمی‌توانست در یک درگیری مستقیم با یک هیولای اسطوره‌ای روبه‌رو شود،‌پیدا​ اما مطمئن بود که می‌تواند به‌تنهایی در برابر حملاتش مقاومت کند. اینکه آیا‌دارند​ می‌توانست هیولا را از پای درآورد یا نه، به مهاجمان گروهش بستگی داشت.

شی فنگ با لبخند به‌توهم​ هم‌گیلدی‌اش اطمینان داد: «آروم باش.‌قلمرو​ بعداً کلی فرصت گیرت میاد.»

شی فنگ پیش از این حدود ۵۰ درصد اطمینان داشت که می‌تواند مأموریتش‌واقعاً​ را در دره شیطان شعله‌ور به پایان برساند، اما با در اختیار داشتن گارد‌باس‌ها​ تایتان با رتبه افسانه‌ای ناقص، شانس موفقیتش دست‌کم تا ۸۰ درصد بالا رفته بود.

پس از آن، شی فنگ از همه خواست تا تجهیزات مقاومت در برابر آتش خود را بپوشند. او همچنین چندین دستگاه همه‌جانبه، نقره الفی و معجون مقاومت در برابر آتش رتبه استاد را که Silent Wonder ساخته بود، بین اعضا پخش کرد.

هم‌تیمی‌هایش سردرگم بودند.

با پوشیدن این تجهیزات، مقاومت در برابر آتشِ آن‌ها به بیش از ۱۰۰ امتیاز می‌رسید. با این میزان‌اصلی​ مقاومت، نباید برای پاکسازی سیاه‌چال‌های تیمیِ بزرگ و داغِ فعلی با هیچ مشکلی روبه‌رو می‌شدند، با وجود این، شی‌هرچند​ فنگ از آن‌ها خواسته بود تا معجون‌های مقاومت در برابر آتش رتبه استاد را نیز به همراه داشته باشند...

آن‌ها دقیقاً عازم کجا بودند؟

شی فنگ گفت: «داریم می‌ریم دره شیطان شعله‌ور. قبل از‌درندگان​ رفتن باید بهتون هشدار بدم؛ وقتی پامون به دره رسید،‌دارند​ باید سایه‌به‌سایه من حرکت کنید. به هیچ‌وجه نباید گم بشید.»

Aqua Rose که آشنایی نسبی با نقشه‌های قلمرو خدا داشت، با تعجب پرسید: «دره شیطان شعله‌ور؟ مگه اونجا یه منطقه خطرِ سطح ۷۰ به بالا نیست؟»

با شنیدن سؤال Aqua Rose، سایر بازیکنان از تعجب نفسشان در سینه حبس شد.

هرچند شناختی از دره شیطان‌قاب​ شعله‌ور نداشتند، اما خوب می‌دانستند‌توهم​ که منطقه خطر به چه معناست.

امپراتوری اژدهای سیاه و پادشاهی ستاره-ماه، هر دو مناطق خطر متعددی در خود جای داده بودند. با وجود این، تا به حال نشنیده بودند‌می‌کشیدند​ که گیلدی توانسته باشد مناطق خطرِ سطح ۳۰ تا ۴۰ این دو کشور را با موفقیت کاوش کند. در بهترین حالت، برخی گیلدها تنها‌اما​ در حواشی این مناطق پرسه زده بودند و جرئت نداشتند قدم به بخش‌های داخلی بگذارند، چرا که ورود به آنجا مساوی با مرگ قطعی بود.

اگرچه بخشی از این مسئله به محیط‌های فوق‌العاده‌گذرانده​ خشنِ مناطق خطر برمی‌گشت، اما دلیل اصلی، حضور هیولاهایی‌وحشی​ بسیار خطرناک‌تر و بی‌نهایت قدرتمند در این نقشه‌ها بود.

هیولاهای مناطق خطر، نه تنها ویژگی‌های پایه فوق‌العاده بالایی داشتند، بلکه استانداردهای مبارزاتی بی‌نظیری از خود به نمایش می‌گذاشتند. استانداردهای مبارزاتیِ حتی ضعیف‌ترین هیولا در این مناطق،‌قابل‌توجهی​ با طبقه سوم برج آزمون برابری می‌کرد. از طرفی، هرچه بازیکنان بیشتر به عمق منطقه نفوذ می‌کردند، با هیولاهای قدرتمندتری روبه‌رو می‌شدند. در نزدیکی بخش‌های داخلی، هیولاهایی‌صدق​ به چشم می‌خوردند که قدرتشان به طبقه پنجم برج آزمون می‌رسید. صرفِ تصور مواجهه با گروهی چندصدتایی از چنین هیولاهایی، لرزه بر اندام هر بازیکن متخصصی می‌انداخت.

با تمام این اوصاف، شی فنگ با خونسردی تمام اعلام کرده بود که عازم یک منطقه خطرِ سطح ۷۰ به بالا هستند. اگر Aqua Rose ماهیت دره شیطان شعله‌ور را فاش نکرده بود، با توجه به لحن شی فنگ، همه تصور می‌کردند که راهی یک نقشه معمولی هستند...

شی فنگ گفت: «آروم باشید. من از قبل منطقه رو بررسی کردم. وقتی وارد شدیم، فقط کافیه پشت‌امنیت​ سر من بیاین.» طبیعتاً شی فنگ به‌خوبی می‌دانست که چه وحشتی در دره شیطان شعله‌ور انتظارشان را می‌کشد. او‌است​ ادامه داد: «مناطق خطر، نقشه‌های پربرکتی هم هستن. اونجا بهترین جا برای صیقل دادن مهارت‌هاتونه. مگه نمی‌خواید قوی‌تر بشید؟»

با شنیدن توضیحات شی‌نبردهای​ فنگ، برق هیجان و‌گذرانده​ اشتیاق در چشمان همه درخشید.

در طول مبارزاتشان در میدان نبرد شهرک بال نقره‌ای، به‌خوبی درک کرده بودند که قلمرو خدا‌بزرگی​ تا چه حد پهناور است. اگرچه بسیاری از رقبایشان نام و نشانی نداشتند، اما استانداردهای مبارزاتیِ خارق‌العاده‌ای‌گرد​ به نمایش گذاشته بودند. آن‌ها تنها به لطف تجهیزات برترشان توانسته بودند بر این متخصصان غلبه کنند.

اکنون که از وجود مکانی برای‌فلزی​ تمرین و ارتقای مهارت‌هایشان باخبر شده‌پنهان​ بودند، بی‌شک مشتاقِ رفتن به آنجا بودند.

شی فنگ سپس تیمش را به شهر ستاره-ماه برد و از آنجا به امپراتوری اژدهای شعله و در نهایت به یکی از‌سلاح‌هایشان​ شهرک‌های مرزیِ آن تله‌پورت کردند. در نهایت، شی فنگ با استفاده از مهارت دروازه مکانی در حلقه هفت رنگ، همه را در‌هرگز​ طول مسیر باقی‌مانده جابه‌جا کرد. پس از چند ساعت، تیم سرانجام به مقابل دره‌ای رسید که امواج سوزانِ گرما از آن ساطع می‌شد.

با وجود اینکه تنها در ورودی دره ایستاده بودند، حرارت هوا به‌حواسی​ حدی بود که پوستشان را می‌سوزاند. حتی جرئت نمی‌کردند تصور کنند که‌امنیت​ پس از ورود به دره، دما تا چه حد بالا خواهد رفت.

Minor Wind که با استفاده از مهارت چشمان عقاب محیط اطراف را زیر نظر گرفته بود، ناگهان به مسیر دودآلودِ پیش رویشان اشاره کرد و گزارش داد: «لیدر گیلد، انگار یه عده جلوتر هستن.»

شی فنگ‌مثل​ با حیرت‌انگار​ پرسید: «آدم؟»

در مقطع فعلی، صرفِ رسیدن به دره شیطان‌کرده​ شعله‌ور برای بازیکنان کار بسیار دشواری محسوب می‌شد،‌نمی‌دانستند​ چه رسد به مبارزه در چنین محیط طاقت‌فرسایی.

Minor Wind در حالی که مبارزه بازیکنان را تماشا می‌کرد، با هیجان گفت: «باورنکردنیه! دارن با یه باس سطح ۷۲ می‌جنگن! تازه دارن لهش می‌کنن! لیدر گیلد، چندتا از اعضای گیلد خودمون هم بینشون هستن!»

شی فنگ با شنیدن این‌توهم​ حرف، بیش از پیش جا خورد‌خدا​ و پرسید: «گیلد ما؟ چطوری ممکنه؟»

بلافاصله پس از آن، Minor Wind ویدیویی ضبط‌شده برای شی فنگ ارسال کرد.

همان‌طور که شی فنگ ویدیو را تماشا می‌کرد،‌کرده​ با دیدن اعضای زیرو وینگ در میان آن‌نمی‌دانستند​ گروه زیر لب گفت: «اونا اینجا چیکار می‌کنن؟»

یکی از آن‌ها عنصرافزاری به نام Thoughtful Rain و دیگری روحانی‌ای به نام Blue Bamboo بود. هر دو نفر نشان شش‌بالِ زیرو وینگ را بر سینه داشتند. در حال حاضر، Thoughtful Rain در سطح ۵۶ و Blue Bamboo در سطح ۵۵ قرار داشت. از نظر سطح، این دو نفر همین حالا هم می‌توانستند با متخصصان ابرقدرت‌های مختلف رقابت کنند.

Aqua Rose پرسید: «لیدر گیلد، چیکار کنیم؟»

در حالت عادی، بازیکنان هنگام برخورد با دیگران در نقشه‌های بیرونی به‌شدت گارد می‌گرفتند. به‌هرحال، بازیکن‌کشی اصلاً اتفاق نادری نبود. اگر‌بزرگی​ کسی حواسش را جمع نمی‌کرد، ممکن بود طعمه غارت دیگر بازیکنان شود. علاوه بر این، گروهی که به‌طور غیرمنتظره سر راهشان‌هرچند​ سبز شده بود، درگیر مبارزه با یک باس بودند. در چنین شرایطی، سطح هوشیاری و بی‌اعتمادی به بالاترین حد خود می‌رسید.

با وجود این، دره شیطان شعله‌ور تنها یک مسیر ورودی داشت. آن‌ها نمی‌توانستند دست روی دست‌نمی‌دانستند​ بگذارند تا گروه مقابل مبارزه‌اش را تمام کند. از طرفی، همین حالا هم دستگاه‌های همه‌جانبه، نقره الفی‌رفته‌رفته​ و معجون‌های مقاومت در برابر آتش رتبه استاد را مصرف کرده بودند که همگی محدودیت زمانی داشتند.

پس از کمی سبک و سنگین‌زندگی​ کردنِ شرایط، شی فنگ گفت: «فعلاً‌حواسی​ صبر می‌کنیم و زیر نظرشون می‌گیریم.»

ناولها | novelha.net