---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 677: شمشیر سلیمان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 677: شمشیر سلیمان

0

داخل زندان یخی، پس از آنکه‌موجودی​ شی فنگ آغاز مزایده را اعلام کرد،‌شاید​ رقابتی نفس‌گیر میان تمام اعضای تیم درگرفت.

آن‌ها حتی بر سر قطعات ست [طلای سیاه] نیز به‌دنبال​ شدت رقابت می‌کردند، چه رسد به [زره یخی الهی] با‌نگران​ رتبه حماسی. پیشنهادها مدام با ضریب ۱۰۰۰ امتیاز افزایش می‌یافت.

امتیازات «زیرو وینگ» ارزان نبود.‌وجود​ ارزش هر امتیاز تقریباً با‌پیروزی​ ۳۰ سکه مس برابری می‌کرد.

به عبارت دیگر،‌آبی​ ۱۰۰۰ امتیاز حدوداً‌وجود​ ۳ سکه طلا می‌ارزید.

برای اکثر بازیکنان مستقل، ۳ سکه طلا رقمی نجومی محسوب می‌شد. در‌بود​ حالت عادی، موجودی جیب این بازیکنان تنها چند سکه نقره بود؛ شاید‌مبلغی​ اگر کمی قوی‌تر بودند، این مبلغ به ۱۰ یا ۲۰ نقره می‌رسید.

اما برای اعضای نیروی‌همچنان​ اصلی «زیرو وینگ»، چنین‌پیروزی​ مبلغی عملاً ناچیز بود.

پس از رقابتی کوتاه، قیمت شمشیر دو دستی رده ۱، [نفس طوفان]، به ۵۰،۰۰۰ امتیاز رسید. مبلغی که در صورت تبدیل به‌نگران​ سکه، معادل ۱۵۰ طلا می‌شد. با این حال، ارزش واقعی یک سلاح رده ۱ بسیار فراتر از ۱۵۰ طلا بود، چرا که‌نگهبان​ تا سطح ۵۰ کارایی داشت و تنها پس از رسیدن بازیکنان به کلاس رده ۲، رفته‌رفته ارزش خود را از دست می‌داد.

در همین حال، میان سلاح‌های فعلی برزرکرها، [شمشیر دو لبه آتش آبی] متعلق به Rampant Blade قوی‌ترین سلاح محسوب می‌شد. با وجود این، همچنان اندکی ضعیف‌تر از [نفس طوفان] رده ۱ بود. از این رو، برزرکرها دیوانه‌وار برای پیروزی در مزایده با هم رقابت می‌کردند. برخی حتی به دنبال قرض گرفتن امتیاز از دوستانشان بودند.

Turtledove نتوانست جلوی خنده‌اش را بگیرد و با دیدن چهره نگران Rampant Blade، به طعنه گفت: «Rampant، این دفعه بدجوری ضرر کردی. بعد از اینکه همه امتیازاتو پای [شمشیر دو لبه آتش آبی] دادی، الان حتی اگه بخوای هم نمی‌تونی واسه [نفس طوفان] جلو بیای.»

Rampant Blade چشم‌غره‌ای به شوالیه نگهبان زن رفت و گفت: «واسه چی پز میدی؟ اگه داداش Cola و Ye Wumian ست رده ۱ نداشتن، عمراً لیدر [زره یخی الهی] رو به تو می‌داد.»

هرچند تأثیرات یک ست تجهیزات کامل رده ۱ خیره‌کننده بود، اما ویژگی‌های [زره یخی الهی]‌دوستانشان​ نیز دست‌کمی از آن نداشت و فوق‌العاده بود. این زره تنها اندکی از یک ست‌اینکه​ رده ۱ ضعیف‌تر بود و حتی در میدان نبرد، شاید کارایی بهتری از خود نشان می‌داد.

Turtledove بی‌توجه به حرف‌های Rampant Blade، [زره یخی الهی] را در آغوش فشرد و با ذوق خندید.

اگرچه با دریافت [زره یخی]، بدهی سنگینی از امتیاز مشارکت به گیلد پیدا کرده بود، اما با کمک همین زره می‌توانست بسیار سریع‌تر از پیش امتیاز کسب کند. علاوه بر این، قدرت مبارزاتی او اکنون هم‌تراز Cola و Ye Wumian شده و او را به یکی از سه MT برتر گیلد تبدیل کرده بود.

در حالی که Turtledove غرق شادی بود، Shadow Sword با پرداخت ۸۵،۰۰۰ امتیاز، [نفس طوفان] را تصاحب کرد.

Minor Wind، یکی از پنج ژنرال اهریمنی، سلاح رده ۱ [شکارچی باد] را به قیمت ۹۲،۰۰۰ امتیاز خریداری کرد.

Shadow Sword و Minor Wind هر دو از اعضای اصلی «زیرو وینگ» به شمار می‌رفتند. هرچند قدرتشان به پای Fire Dance و Violet Cloud نمی‌رسید، اما با عبور از طبقه پنجم [برج آزمون]، اکنون متخصصانی در تراز طبقه ششم محسوب می‌شدند. حال با در اختیار داشتن سلاح‌های رده ۱، توان رزمی‌شان جهشی چشمگیر یافته بود.

پس از پایان مزایده، از آنجا که در [قلمرو خدا] دیروقت بود، اکثر اعضا برای استراحت از بازی خارج شدند. تنها تعداد اندکی، از جمله Shadow Sword و Minor Wind، در بازی ماندند تا سلاح‌های جدیدشان را محک بزنند و برای تمرین راهی [کلوسئوم الهی] شدند.

درست هنگامی که شی فنگ قصد‌ضعیف‌تر​ خروج از زندان یخی را داشت،‌گرفتن​ ناگهان صدای اعلان سیستم در گوشش پیچید.

SYSTEM

سیستم: تصویر عجیبی بر روی [هسته عنصری] که پس از مرگ [غول یخی] بر جای مانده، حک شده است. آیا مایل به بررسی آن هستید؟

شی فنگ با تعجب تکرار کرد: «تصویر عجیب؟»‌این​ و به سمت سنگ قیمتی عظیم و درخشانی‌قوی‌تر​ برگشت که پیش از آن نادیده‌اش گرفته بود.

ارتفاع آن سنگ قیمتیِ آبی‌رنگ با قد او برابری‌برخی​ می‌کرد. اگر هشدار سیستم نبود، محال بود متوجه آن نقش‌چهره​ کوچکِ کف‌دست‌مانندی شود که بر سطح سنگ حک شده بود.

شی فنگ به سمت سنگ رفت و در حالی‌دیوانه‌وار​ که نقش را با دقت بررسی می‌کرد، با خود‌خنده‌اش​ اندیشید: «چرا در گذشته با چنین پیامی مواجه نشده بودم؟»

او دریافت که آن نقش، یک آرایه جادویی فوق‌العاده‌ضعیف‌تر​ پیچیده است؛ بی‌تردید یکی از پیچیده‌ترین آرایه‌هایی که تاکنون‌جلوی​ به چشم دیده بود و ظرافتی همچون مدارهای الکترونیکی داشت.

با لمس تصویر توسط شی فنگ، هسته عنصری ناگهان رو به کوچک‌بود​ شدن نهاد. آن سنگ قیمتی عظیم که به قامت یک انسان بالغ‌مبلغی​ بود، در یک چشم بر هم زدن به اندازه یک مشت درآمد.

SYSTEM

سیستم: مأموریت «گنجینه سلیمان» فعال شد.

جزئیات مأموریت: یک آرایه جادویی بسیار قدرتمند همراه با نماد سلیمان بر روی هسته عنصری حک شده است. اگر این هسته عنصری را نزد یک جادوگر بزرگ ببرید، ممکن است پاداشی غیرمنتظره به دست آورید.

پاداش مأموریت: نامشخص.

شی فنگ با خود زمزمه‌اندکی​ کرد: «یعنی این یه مأموریت‌دنبال​ جایزه بابت اولین تکمیل حالت جهنمیه؟»

با شنیدن نام‌متعلق​ «سلیمان»، لرزه‌ای ناخودآگاه بر‌اندکی​ اندام شی فنگ افتاد.

سلاح‌های بی‌شماری در قلمرو خدا وجود داشت.‌همچنان​ با این حال، اگرچه سلاح‌های حماسی بسیار کمیاب‌گرفتن​ بودند، سلاح‌های افسانه‌ای حکم پر سیمرغ را داشتند.

در میان ده سلاح‌حالتافسانه‌ای مشهور گذشته، یکی‌این​ از آن‌ها شمشیر سلیمان بود.

اگرچه شی فنگ نمی‌دانست گنجینه سلیمان و شمشیر سلیمان چه ارتباطی با‌گرفتن​ هم دارند، اما حتی کوچک‌ترین ارتباطی نیز شگفت‌انگیز بود. همین کافی بود‌بدجوری​ تا تمام کلاس‌های مبارز در قلمرو خدا را از فرط طمع دیوانه کند.

آیتم‌های افسانه‌ای آن‌قدر قدرتمند بودند که به فرد اجازه می‌دادند‌پیروزی​ حریفانی با رده بالاتر را به چالش بکشد. با این‌دیدن​ حال، حساب ده سلاح افسانه‌ای بزرگ از بقیه جدا بود.

شی فنگ در گذشته داستان‌های بسیاری درباره ده سلاح افسانه‌ایدیوانه‌وار​ بزرگ شنیده بود. به عبارت دیگر، هیچ بازیکنی در قلمرو خدا‌دیدن​ نبود که بتواند از کنار یکی از این سلاح‌ها بی‌تفاوت بگذرد.

یکی از پرهیاهوترین رویدادها، تحریک یک بازیکن رده ۵ توسط بازیکنی در رده ۳ بود.‌کمی​ در نهایت، آن دو با تمام قوا با یکدیگر جنگیدند. اما درست زمانی که همه‌دستی​ گمان می‌کردند کار بازیکن رده ۳ تمام است، او موفق شد از چنگ حریفش بگریزد.

در قلمرو خدا، اختلاف میان رده‌ها عظیم بود. یک بازیکن رده ۵ می‌توانست گروهی از بازیکنان رده ۳ را‌چهره​ بدون هیچ زحمتی قتل‌عام کند. از این رو، فرار آن بازیکن رده ۳ عملاً یک معجزه به شمار می‌رفت. این‌بیای​ واقعه قلمرو خدا را در شوک فرو برد، چرا که آن شخص یکی از قوانین آهنین بازی را شکسته بود.

بعدها، آن بازیکن رده ۳ به رده ۴ رسید و وقتی دوباره با همان بازیکن رده ۵‌جلوی​ روبرو شد، تنها چند ثانیه طول کشید تا کار حریفش را یکسره کند. پس از این ماجرا،‌دادی​ انجمن‌های بزرگ مختلف به تحقیق درباره آن بازیکن مرموز پرداختند تا علت چنین تحول عظیمی را دریابند.

سرانجام کاشف به عمل آمد که سلاح آن بازیکن رده ۳، یکی از ده سلاح افسانه‌ایدوستانشان​ بزرگ بوده است. بعدها آن شخص به یک بازیکن رده ۶ در مرتبه خدایی تبدیل شد. او‌امتیازاتو​ همچنین عضوی از تیم مشهور «مهمانی چای نیمه‌شب» بود و با نام «گایا، خدای جادوگران» شناخته می‌شد.

اگرچه گایا بازی در قلمرو خدا را در اواسط بازی آغاز کرده بود، اما‌اگر​ استعداد و شانس او فراتر از افراد عادی بود. او به سرعت به رده‌قیمت​ ۶ و مرتبه خدایی رسید و به دردسری بزرگ برای سوپر انجمن‌ها تبدیل شد.

اکنون که سرنخی احتمالی به سوی یکی از‌پیروزی​ ده سلاح افسانه‌ای بزرگ در دست داشت، حتی‌خنده‌اش​ شی فنگ نیز از شدت شوک مبهوت مانده بود.

اگرچه او در حال حاضر شمشیر پرتگاه را در اختیار داشت، اما در نهایت، یک سلاح جادویی‌جلوی​ تنها یک سلاح جادویی بود. این سلاح به مراتب ضعیف‌تر از یک سلاح افسانه‌ای بود، چه رسد به‌الان​ یکی از ده سلاح افسانه‌ای بزرگ. چنین آیتمی حتی در قلمرو خدا نیز تقریبا یک افسانه محسوب می‌شد.

شی فنگ با احتیاط هسته عنصری‌وجود​ را در کیفش گذاشت و با‌برخی​ دستانی لرزان، یک طومار بازگشت بیرون آورد.

او مدام با خود تکرار می‌کرد: «آروم باش! خونسردیتو‌تنها​ حفظ کن!» اما نمی‌توانست جلوی پرواز افکارش به سوی‌مبلغ​ شمشیر سلیمان را بگیرد. «فعلاً باید برم سراغ وایسمن.»

اگرچه تعداد زیادی جادوگر بزرگ رده ۳‌دیوانه‌وار​ در شهر رودخانه سفید حضور داشتند، اما تنها‌جلوی​ یک جادوگر اعظم رده ۴ وجود داشت: وایسمن.

شی فنگ گمان نمی‌کرد که جادوگران بزرگ معمولی چیز‌دیوانه‌وار​ زیادی درباره سلیمان بدانند. تنها آن پیرمردهایی که بیش‌خنده‌اش​ از صد سال عمر کرده بودند، اطلاعات دقیقی داشتند.

بازیکنان عادی شانسی برای ملاقات با وایسمن نداشتند. خوشبختانه، شی فنگ کنتِ شهر‌دنبال​ رودخانه سفید بود. او یک نجیب‌زاده واقعی و بلندپایه محسوب می‌شد. حتی وایسمن‌دفعه​ هم نمی‌توانست سرسری ردش کند. علاوه بر این، آن دو با یکدیگر آشنایی داشتند.

ناولها | novelha.net