چپتر 3517: مرکب پرنده الهی و ترسناک
0«یعنی... بهطبیعی رده ۵زندگی رسیده بود؟»
با احساس فشار ضعیفی که از اژدهای شبح شعلهی یخ ساطع میشد، شی فنگ نتوانست جلوی شگفتیتاکنون خود را بگیرد. این چیزی بود که حتی هنگام رویارویی با ژنرال نیمهمار نیز تجربه نکرده بود. علاوهمعمولی بر این، اژدهای شبح شعلهی یخ دیگر شبیه یک مرکب پرنده نبود، بلکه به اژدهایی واقعی شباهت داشت.
با رسیدن به این فکر، شی فنگ شتاباندربارهشان آویز درون دستش را بررسی کرد. میخواست ببیند اژدهایوجود شبح شعلهی یخ تا چه حد ارتقا یافته است.
برخلاف سایر آیتمهایی که رتبه حیات کاربر را افزایش میدادند، آب حیات الهی محدودیت استفاده نداشت. تا زمانی که شخصباشد آب حیات الهی کافی در اختیار داشت، میتوانست پیوسته از آن برای بهبود پتانسیل یک موجود تا بالاترین حد ممکن بهرهطور ببرد. تنها مسئله این بود که هرچه پتانسیل موجود بالاتر میرفت، برای ارتقای آن به آب حیات الهی بیشتری نیاز بود.
…
[سوگند باستانی]
میتواند برای احضار اژدهای شعلهی یخ رده ۵ با رتبه الهی به عنوان شریک استفاده شود تا آزادانه در آسمان پرواز و مبارزه کند. در صورت مرگ اژدهای شعلهی یخ، ۶۰ روز طبیعی برای بازگشت به زندگی زمان نیاز خواهد بود.
اثر اضافی: ۱۵٪ از ویژگیهای پایه اژدهای شعلهی یخ را به حامل سوگند باستانی اعطا میکند.
…
«اژدهایی ردهحامل ۵ بامیکند رتبه الهی؟»
آماری که پیش رویبودند شی فنگ پدیدار شد، اوشنیده را برای لحظهای مبهوت کرد.
چه مرکبهای پرندهای که اژدهایان اصیل بودند و چه مرکبهای پرنده الهی، هر دو مواردیشنیده بودند که تاکنون تنها در شایعات دربارهشان شنیده بود. اما در مورد یک مرکب پرنده الهیخارقالعاده که از قضا اژدها نیز باشد، این نخستین باری بود که از وجود چنین چیزی میشنید.
مرکبهای پرنده به چهار رتبه اصلی دستهبندی میشدند: معمولی، خارقالعاده،ویژگیهای افسانهای و الهی. این رتبهها نشانگر پتانسیل یک مرکب پرندهمبهوت بود. همچنین درجه سختی ارتقای رده آنها را نیز مشخص میکرد.
به طور کلی، یک مرکب پرنده افسانهای شانس ارتقا به رده ۶ را داشت، دربودند حالی که مرکبهای پرنده افسانهای پیشرفته از شانس قابلتوجهی برای رسیدن به رده ۶ برخوردارمیشنید بودند. اما در مورد مرکبهای پرنده الهی، ارتقای آنها به رده ۶ قطعی و مقدر بود.
به عبارت دیگر، او اکنونمواردی صاحب اژدهایی بود که سرنوشتشاما رسیدن به رده ۶ بود!
اگر خبر این موضوع پخشمبهوت میشد، بدون شک کل قلمروبودند خدای پهناور را به لرزه درمیآورد!
اژدهایان نژادی برتر در قلمرو خدا به شمار میرفتند و میانگین رتبه حیات آنها در رده یکسان، اساساً بیرقیبلحظهای بود. حتی یک اژدهای رده ۶ معمولی نیز میتوانست در قدرت مبارزه، رقابتی تنگاتنگ با خدایان رده ۶ داشتهوجود باشد. بنابراین، داشتن یک اژدها به عنوان مرکب پرنده، بدون شک او را به حسرت تمام بازیکنان تبدیل میکرد.
علاوه بر این، ماهیت مرکبهای پرنده شبیه به ابزارها بود. بنابراین، برخلاف NPCها و جانوران احضارشده، مفهوم مرگ واقعی برای مرکبهای پرنده وجود نداشت و میشد آنها را به دفعات نامحدود احضار کرد. بازیکنان همچنین نیازی نداشتند برای ارتقای سطح مرکبهای پرنده خود به زحمت بیفتند، زیرا سطح مرکبها همگام با صاحبانشان بالا میرفت.
مهمتر از همه، بازیکنان میتوانستند در بخشی از ویژگیهای پایه مرکبهای پرنده خود سهیم شوند، و هروجود بازیکنی شدیداً مشتاق پاداشی در سطح «کلاس اژدها» بود. دلیل این امر آن بود که نقطه قوت اژدهایان،طور ویژگیهای پایه سرپیچیکننده از قوانین آسمانِ آنها بود و ویژگیهای پایهشان به مراتب از هیولاهای همرده پیشی میگرفت.
باید دانست که هیولاها به طور کلی ویژگیهای پایهای بسیار برتر از بازیکنان داشتند. اینشنیده اختلاف به قدری چشمگیر بود که حتی اگر بازیکنان خود را به سلاحها و تجهیزات سطحخارقالعاده بالا مجهز میکردند، باز هم در ویژگیهای پایه، کمی از هیولاهای همسطح و همرده عقب میماندند.
با این حال، اژدهایان ویژگیهای پایهای حتی فراتر از هیولاهای معمولی داشتند، به طوری کهآماری یک اژدهای رده ۵ از ویژگیهای پایه یک هیولای رده ۶ همسطح برخوردار بود. بنابراین، تنهااما میشد تصور کرد که شخص چه ویژگیهای پایهای میتواند از یک اژدها/مرکب پرنده به دست آورد.
«با این وضعیت، احتمالاً حتی بدون ارتقاروی به رده ۶ هم میتوانم با هیولاهایاصیل الهی رده ۶ قاره غربی مبارزه کنم.»
وقتی شی فنگ به پنل ویژگیهای خودشایعات نگاه کرد و اعداد فهرستشده را دید،باشد احساس کرد در حال خواب دیدن است.
با وجود اینکه او تنها ۱۵٪ از ویژگیهای پایه اژدهای شعلهی یخ رده ۵دربارهشان را دریافت میکرد، این پاداش به تنهایی کافی بود تا ویژگیهای پایهاش را دردستهبندی سطح یک متخصص رده ۵ مجهز به یک ست کامل از تجهیزات افسانهای قرار دهد.
یک ست کامل تجهیزات افسانهای!
برای اکثر بازیکنان، در اختیار داشتن یک ستپدیدار کامل از تجهیزات افسانهای رویایی دستنیافتنی بود. حتی برگزیدگانتاکنون قدرتهای برتر نیز لزوماً از چنین امتیازی بهرهمند نمیشدند.
دلیل این امر آن بود که یک متخصص رده ۶ که کاملاً به تجهیزات افسانهای مجهز شده باشد، به قدری قدرتمنداصلی میشد که میتوانست با خدایان رده ۶ برابری کند. اختصاص دادن چنین تجهیزات ارزشمندی به بازیکنان رده ۵، هدر دادن مطلققطعی منابع بود. چنین رفتاری فراتر از ولخرجی بود و قدرتهای بسیار کمی آنقدر احمق بودند که دست به چنین کاری بزنند.
شی فنگ با رسیدن به این نقطه از افکارش، لیست مخاطبانش را باز کرد و با Gentle Snow تماس گرفت.
با وصل شدن تماس، Gentle Snow با تعجب به شی فنگ نگاه کرد و پرسید: «رئیس، به همین زودی برگشتید؟»
پیش از این، شی فنگ در دنیای واقعی به او اطلاعمرکبهای داده بود که در قاره غربی منطقه ممنوعه به سر میبردمورد و تأکید کرده بود جز در مواقع اضطراری با او تماس نگیرند.
Gentle Snow کموبیش اطلاعاتی درباره قاره غربی قلمرو ابدی از شی فنگ شنیده بود. از این رو میدانست با وجود اینکه قاره غربی فرصتهای بسیار بیشتری نسبت به قاره ابدی دارد، خطراتش نیز به مراتب بزرگتر است. همچنین از شی فنگ شنیده بود که قاره غربی مملو از بازیکنان نژاد مقدس است و جای هیچگونه بیاحتیاطی و غفلتی نیست.
شی فنگ سر تکان داد و گفت: «اتفاق غیرمنتظرهای افتاد، برای همین فعلاً برگشتم.دربارهشان قصد دارم وقتی دوباره به اونجا میرم، چند نفر از اعضای زیرو وینگ رودستهبندی با خودم ببرم. پس به چیانلیو و بقیه بگو سریع توی اقامتگاه گیلد جمع بشن.»
Gentle Snow با تردید پرسید: «همین الان؟ ما الان داریم منطقه سطح ۱۶۵ کاخ کریستال زیرزمینی رو کاوش میکنیم. تازه قراره به محض رسیدن نیروهای کمکی، یه باس منطقهای رو شکار کنیم. اگه الان بریم، این فرصت طلایی رو از دست میدیم.»
شی فنگ با لحنی قاطع گفت: «اشکالی نداره. تهش اینه که یه گنجینه مخفی خارقالعاده رو از دست میدین. فقط به Fury و بقیه بگو که من برنامههای دیگهای براتون دارم و فعلاً باهاشون به کاوش ادامه نمیدین.»
هرچند زیرو وینگ در حال حاضر مشغول کاوش در منطقه سطح ۱۶۵ کاخ کریستال زیرزمینی بود، اما رهبری این مأموریت اکتشافی را گروههای Desolate Fury و Scarecrow Fox بر عهده داشتند. این گروه اکتشافی تنها از اعضای زیرو وینگ تشکیل نشده بود. در نهایت، غنائم باس باید بر اساس میزان مشارکت توزیع میشد و تمام آن به زیرو وینگ نمیرسید.
گذشته از این، قاره غربی در مقایسه با کاخ کریستال زیرزمینی و سایر نقاط قاره ابدی، اهمیت به مراتب بیشتری داشت. به همینوجود دلیل شی فنگ قصد داشت تعدادی از اعضای زیرو وینگ را با خود ببرد تا در قاره غربی پیشرفت کنند. در غیر اینقابلتوجهی صورت، ممکن بود دیگران بگویند زیرو وینگ مبارزان قابلی ندارد و برای رسیدن به جایگاه فعلیاش تنها به اتحاد با سایر قدرتها متکی است.
Gentle Snow دیگر تردید نکرد و پاسخ داد: «خیلی خب. همین الان بهشون خبر میدم.»
سپس بیدرنگ دستورات شی فنگآماری را به اطلاع سو چیانلیومبهوت و سایر اعضای تیم اکتشافی رساند.
در همین حین، سو چیانلیو، Hidden Soul و بقیه با شنیدن فرمان شی فنگ، کاوش در منطقه سطح ۱۶۵ را رها کرده و به سرعت به اقامتگاه بازگشتند. هرچند گروههای Desolate Fury و Scarecrow Fox از این تصمیم شی فنگ گیج شده بودند، اما هیچ اعتراضی نکردند. در نهایت، این مسئله خصوصی زیرو وینگ بود و آنها صرفاً همپیمانان این گیلد محسوب میشدند.
...
اقامتگاه زیروطبیعی وینگ، دفترزندگی لیدر گیلد:
Hidden Soul که حالا دیگر با تمام وجود پذیرفته بود عضوی از زیرو وینگ باشد، به شی فنگ نگاه کرد و پرسید: «چرا با این عجله ما رو برگردوندید رئیس؟ اتفاقی افتاده؟ قدرتهای مختلف دارن برای باسهای منطقهای سطح ۱۶۵ با هم رقابت میکنن تا شانس اعضاشون رو برای ارتقا به رده ۶ بالا ببرن. حیف نیست که ما همینطوری بیخیالش بشیم؟»
ارتقا به رده ۶ در قلمرو خدا برای بازیکنان اصلاً کار آسانی نبود. گذشته از این، قدرت بدن الهیِ ساخته شده، مستقیماً برمیشدند قدرت آینده بازیکنان تأثیر میگذاشت. به همین دلیل، قدرتهای مختلف دائماً به دنبال راههایی بودند تا شانس متخصصان خود را برای ارتقا به ردهسرنوشتش ۶ با یک بدن الهی قدرتمند افزایش دهند و گنجینههای مخفی خارقالعاده، یکی از مؤثرترین روشها برای دستیابی به این هدف به شمار میرفت.
از طرفی، متخصصان این قدرتها به محض ساخت یک بدن الهیِ به اندازه کافی قدرتمند، میتوانستنداما فوراً به رده ۶ ارتقا یابند و اقامتگاههای بیصاحبی را که در تصرف هیولاهای الهی بود،افسانهای تسخیر کنند. این کار نیز به نوبه خود، مزایا و ثروت غیرقابلتصوری را نصیب این قدرتها میکرد.
با این وجود، زیرو وینگ در حالی کهاضافی فرصت دستیابی به چنین مزایا و ثروتی راپیش داشت، با پای خود آن را رها کرده بود...
شی فنگ با دیدن چهرهی نسبتاً عصبانی Hidden Soul لبخندی زد و کتابی را از فضای کیفش بیرون آورد و پرسید: «گنجینههای مخفی خارقالعاده شاید مهم باشن، اما نظرت راجع به این آیتم چیه؟»
این کتاب چیزی نبود جز تکنیک تصفیه مانای برنزی که او از لولآپ با کشتن هیولاها در شهر بینام به همراه گروه Dawnlight به دست آورده بود.
...
یادداشت مترجم
لطفاً از این پس در داستان اصلی، تمامی اشارات به «اژدهایان الهی» را به عنوان «اژدهایان مقدس» در نظر بگیرید.