---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3236: یک انگشت برای به زیر کشیدن آسمان‌ها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3236: یک انگشت برای به زیر کشیدن آسمان‌ها

0

«واقعاً وضعیت پیچیده‌ایه. فکر نمی‌کردم بین این همه آدم، دقیقاً به پست Ocean Breeze بخوره.»

با دیدن شوالیه جوانی که در همان آینه جادوییِ Midsummer نشان داده می‌شد، Desolate Fury به شدت غافلگیر شد.

Ocean Breeze، شوالیه هزار باد، از نظر قدرت مبارزه در میان متخصصان جوان امپراتوری جنگل بی‌شمار در رتبه ۵۰ قرار داشت. هرچند رتبه‌اش به اندازه Desolate Fury بالا نبود، اما یک شوالیه ضدجادو بود؛ بلای جان تمام کلاس‌های جادویی.

شوالیه ضدجادو کلاس اوجی بود که می‌توانست دامنه ضدجادو آزاد کند. درون این‌آموخته​ دامنه، تمام آرایه‌های جادویی اثرشان را از دست می‌دادند. این یک ضدحمله قدرتمند در‌نفر​ برابر کلاس‌های جادویی به شمار می‌رفت که برای حمله، عمدتاً به طلسم‌ها متکی بودند!!

اگر برد محدود این مهارت نبود، دامنه ضدجادو قابلیتی بی‌نقص به حساب می‌آمد. هنگام استفاده در قلمرو خدای بزرگ، یک شوالیه‌برد​ ضدجادوی رده ۴ تنها می‌توانست دامنه خود را تا شعاع ۵۰ یاردی گسترش دهد. تا زمانی که بازیکنان کلاس جادویی بیرون‌بازیکنان​ از برد دامنه ضدجادو می‌ماندند، می‌توانستند آزادانه طلسم‌هایشان را اجرا کنند و شوالیه ضدجادو هیچ کاری در برابرشان از پیش نمی‌برد.

با وجود این، Ocean Breeze برای جبران نقص برد در دامنه ضدجادویش، یک رقص پای نقره‌ای پیشرفته آموخته بود. به کمک این رقص پا، برای هر بازیکن کلاس جادوییِ رده ۴ که در تیررس او قرار می‌گرفت، حفظ فاصله عملاً غیرممکن بود...

«هاهاها! از قبل‌نقص​ گفتم که نمی‌تونه جزو‌نقره‌ای​ ۲۰ نفر اول بشه!»

با نگاه به آینه جادویی معلق در هوا، Lightning Chaser نتوانست جلوی خنده‌اش را بگیرد. با اینکه می‌دانست Midsummer پتانسیل شگفت‌انگیزی دارد و شاید در آینده به جایگاهی بالاتر از او برسد، اما با دیدن اینکه قرار است در همان دور اول مسابقات مقدماتی حذف شود، روحیه‌اش به شدت باز شد. علاوه بر این، تا زمانی که Midsummer نمی‌توانست به جمع ۲۰ نفر برتر رقابت تازه‌کارها راه یابد، شانس او برای ورود به مسابقات رسمی شرکت خوشه‌ای کهکشان بسیار ناچیز می‌شد.

اگر Midsummer در تبدیل شدن به عضو نقره‌ای شرکت خوشه‌ای کهکشان شکست می‌خورد، فرصت‌های زیادی برای به چنگ آوردنش پیدا می‌کرد. به هر حال، او هویت واقعی Midsummer را می‌دانست. با قدرت شرکت عقاب افراطی، Midsummer و خانواده‌اش هیچ راهی برای مقاومت در برابر او نداشتند.

همان‌طور که اعضای گروه Desolate Fury با یکدیگر صحبت می‌کردند، سایر متخصصان حاضر در میدان نیز توجه خود را به مبارزه Midsummer معطوف کردند.

«اون زیبارو همون‌نقص​ همراه اون افسانه‌پای​ نیست که تازه دیدیمش؟»

«بدشانسی آورده که همون اول کار به‌نقص​ پست شوالیه هزار باد خورده. به نظر می‌رسه‌بازیکن​ قراره تو همون دور اول حذف بشه.» ......

«نمی‌شه گفت بدشانسی آورده. به خاطر Saint Three، خیلی از متخصصای پادشاهی رودخانه باستانی الان دارن هدف قرارش می‌دن. حتی اگه تو این دور به Ocean Breeze نمی‌خورد، هر کس دیگه‌ای هم سر راهش سبز می‌شد، احتمالاً اون رو هدف اصلی خودش قرار می‌داد.»

«شاید حق با تو باشه، اما حذف شدن تو دور اول بازم یه کم اسفناکه. می‌گم یعنی Ocean Breeze بهش رحم می‌کنه؟ شنیدم بازیکنایی که می‌کشه، معمولاً روحشون تا نیم ماه تو حالت تضعیف‌شده قرار می‌گیره. اگه این زیبارو برای همچین مدت طولانی از دور خارج بشه، احتمالاً گردهمایی شرکت خوشه‌ای کهکشان رو از دست می‌ده.»

«توقع داری شوالیه هزار باد رحم کنه؟ خواب دیدی؟ Ocean Breeze و Saint Three رفیق صمیمی‌ان. شاید به بقیه رحم کنه، اما قطعاً به این زیبارو رحم نمی‌کنه.»

«با Saint Three رفیقه؟ اما وو شیائوشیاو یه افسانه‌ست که آینده بی‌نهایتی داره، در حالی که به نظر می‌رسه این زیبارو بهش نزدیکه. یعنی Ocean Breeze اون‌قدر احمقه که به خاطر Saint Three با یه افسانه در بیفته؟»

همان‌طور که به آینه جادوییِ نمایش‌دهنده مبارزه Midsummer نگاه می‌کردند، متخصصان قدرت‌های هژمونیکِ مختلف در میدان با شور و شوق مشغول بحث شدند.

پس از اینکه وو شیائوشیاو بدن مانای حماسی ۱۲۰ درصدی خود را نمایان کرد، متخصصان حاضر از قدرت‌های هژمونیک مختلف، تحقیقات جامعی در مورد پیشینه او انجام دادند. بنابراین، آن‌ها از درگیری گروه وو شیائوشیاو با Saint Three باخبر بودند.

در ابتدا، همه برنامه‌ریزی کرده بودند که در طول مسابقات مقدماتی با نادیده گرفتن Midsummer و شی فنگ (در صورت برخورد با این دو نفر)، لطفی در حق وو شیائوشیاو بکنند. با وجود این، به نظر می‌رسید امیدهایشان برای لطف کردن به این افسانه به زودی نقش بر آب می‌شود.

از بین تمام افرادی که Midsummer می‌توانست با آن‌ها روبه‌رو شود، از قضا باید به پست Ocean Breeze، دوست صمیمی Saint Three می‌خورد.

اکنون، اینکه آیا Midsummer می‌تواند از دور اول مسابقات مقدماتی عبور کند یا خیر، تماماً به نگرش Ocean Breeze بستگی داشت.

در حالی که شرکت‌کنندگانِ حاضر در میدان سرگرم بحث درباره Midsummer بودند، Ocean Breeze تبر و سپر مربعیِ پشتش را به دست گرفت و آرام به سمت Midsummer حرکت کرد و رفته‌رفته فاصله‌اش را با او کاهش داد.

۱۰۰ یارد...‌جبران​ ۸۰ یارد...‌ضدجادویش​ ۷۰ یارد...

Ocean Breeze در حالی که با خنده به Midsummer که بی‌سروصدا پیش رویش ایستاده بود نگاه می‌کرد، گفت: «خیلی بدشانسی آوردی که تو همون دور اول به پست من خوردی، خوشگله. راستش اول قصد داشتم شر اون وو شیائوشیاو رو واسه همیشه کم کنم تا Saint Three یه لطف بزرگ بهم بدهکار بشه. فکر نمی‌کردم اول به تو بربخورم. تازه، به نظر میاد نرخ تکمیل بدن مانای تو هم خیلی بالاست. باید بالای ۱۱۵٪ باشه، نه؟ در این صورت، دو تا راه جلوت می‌ذارم.

«راه اول اینه که هویت واقعی وو شیائوشیاو رو بهم بگی. اگه این‌می‌رفت​ کارو بکنی، فقط یه آسیب شدید بهت می‌زنم. روحت رو نابود نمی‌کنم و‌حساب​ نیازی نیست تمام تلاشی که واسه ارتقای بدن مانات کردی رو هدر بدی.

«راه دوم اینه‌جبران​ که یه اکانت جدید‌پای​ بسازی. خودت انتخاب کن!»

با شنیدن حرف‌های Ocean Breeze، Midsummer کمی جا خورد و پرسید: «نابودی روح؟»

مهارت‌های نابودی روح معمولاً تنها در دسترس موجودات رده ۵ یا بالاتر بود. او فکر نمی‌کرد Ocean Breeze در رده ۴ چنین توانایی ترسناکی داشته باشد.

Ocean Breeze با رضایت سر تکان داد و گفت: «فقط می‌تونی خودت رو به خاطر شانس گندت سرزنش کنی. همین چند روز پیش بود که مهارت نابودی روحم رو کاملاً یاد گرفتم. با اینکه این مهارت در برابر بازیکنای رده ۵ و رده ۶ بی‌فایده‌ست، ولی واسه بازیکنای رده ۴ کاملاً جواب می‌ده.»

مهارت‌های نابودی روح، توانایی‌های قدرتمندی بودند که متخصصان رده ۵ و رده ۶ علیه بازیکنان رده‌پایین استفاده‌عملاً​ می‌کردند. با وجود این، از آنجا که بسیاری از پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها، بازیکنان رده‌بالا را از اقدام علیه‌می‌دانست​ بازیکنان رده‌پایین منع می‌کردند، اهمیت مهارت‌های نابودی روح در قلمرو خدای بزرگ به میزان قابل‌توجهی کاهش یافته بود.

اما ماجرا برای او فرق می‌کرد. به لطف کلاس شوالیه ضدجادو، او توانسته بود در رده ۴‌غیرممکن​ مهارت نابودی روح را درک کند، و این مهارت حتی در برابر بازیکنان هم‌رده نیز مؤثر بود.‌می‌دانست​ به همین دلیل بود که نوابغِ بسیاری از پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها سعی می‌کردند با او دوست شوند.

Ocean Breeze اعتراف می‌کرد که یک بدن مانای حماسی با نرخ تکمیل ۱۲۰٪ ممکن است ترسناک باشد. با این حال، او همچنین می‌توانست تشخیص دهد که وو شیائوشیاو استانداردهای مبارزه چندان بالایی ندارد. بنابراین، حدس می‌زد که وو شیائوشیاو صرفاً شانس آورده و بدن مانای خود را تا نرخ تکمیل افسانه‌ای ارتقا داده است. تا زمانی که او می‌توانست وو شیائوشیاو را یک بار نابود کند، آن دختر دیگر برای هیچ‌کس تهدیدی محسوب نمی‌شد.

وقتی Midsummer دید که Ocean Breeze به فاصله ۵۰ یاردی‌اش نزدیک شده است، ناگهان لبخند زد و پرسید: «من بدشانسم؟ فکر می‌کنی خودت خیلی خوش‌شانسی؟»

به محض اینکه صحبت‌های Midsummer تمام شد، شدت هاله و تراکم مانای اطراف او ناگهان سر به فلک کشید. در یک چشم به هم زدن، ستون مانای عظیمی از بدن او به هوا برخاست.

یک ستون مانای ۱۰۰ متری؟! با دیدن ستون مانایی که از Midsummer برمی‌خاست، Ocean Breeze مات و مبهوت ماند. سپس با ناباوری به Midsummer نگاه کرد و پرسید: «تو هم یه اسطوره‌ای؟»

زمانی که وو شیائوشیاو خود را به عنوان یک اسطوره نشان داد، برای او به اندازه کافی شوکه‌کننده بود. او فکر نمی‌کرد که Midsummer، یک عضو عادی از اتحاد ملودی بنفش نیز یک اسطوره باشد. با این حساب، او در یک روز دو اسطوره را دیده بود. اگر این موضوع را برای دیگران تعریف می‌کرد، احتمالاً فکر می‌کردند که دیوانه شده است.

با این حال، Ocean Breeze به سرعت از شوک خارج شد و با تحقیر گفت: «واقعاً غافلگیرم کردی، اما مرگ تنها سرنوشتیه که در انتظارته.»

اگر Midsummer یک بازیکن کلاس جادویی نبود، او قطعاً در این لحظه با دردسر بزرگی روبه‌رو می‌شد. متأسفانه برای Midsummer، واقعیت تغییرناپذیر بود.

Midsummer نه‌تنها یک جادوگر بزرگ رده ۴ بود، بلکه در حال حاضر تنها ۵۵ یارد با یکدیگر فاصله داشتند. کافی بود او فقط یک قدم دیگر به جلو بردارد تا Midsummer در داخل دامنه ضدجادوی او قرار بگیرد و او بتواند هر بلایی که می‌خواهد بر سرش بیاورد.

Ocean Breeze پس از گفتن این حرف، یک قدم به جلو برداشت تا Midsummer را در دامنه ضدجادوی خود قرار دهد.

«که این‌طور؟»

گویی برای تمسخر Ocean Breeze، Midsummer اجازه داد شوالیه هزار باد به فاصله ۵۰ یاردی او برسد و در همان حال به آسمان اشاره کرد. متعاقباً، شکاف عظیمی در فضا و در آسمان پدیدار شد و گلوله‌های آتشین غول‌پیکری را یکی پس از دیگری به بیرون پرتاب کرد؛ گلوله‌هایی که شعاعی بیش از ۵۰۰ یارد را پوشش می‌دادند.

اجرای بی‌صدای‌جبران​ نفرین دوگانه رده‌رقص​ ۴، بارش آتش‌ستاره!

بوووم!

با برخورد گلوله‌های آتشین به زمین، میدان نبرد در‌ضدحمله​ دم به دریایی از آتش تبدیل شد؛ شعله‌هایی چنان‌متکی​ درخشان که نور آن‌ها از سراسر جزیره قابل مشاهده بود...

ناولها | novelha.net