---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3881: میدان نبرد صد نژاد • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3881: میدان نبرد صد نژاد

0

تغییری در‌بود​ چپتر ۹۵۲‌گذاشت​ ایجاد شد:

متن اصلی:

Gentle Snow گفت: «لیدر گیلد، ما چند ساعت پیش متوجه شدیم که متخصصان زیادی از نژاد مقدس در حوضه حلقه سایه کمین کرده‌اند. این متخصصان به طور میانگین در سطح ۲۳۰ هستند و کاملاً به آرتیفکت‌های الهیِ شکسته مجهز شده‌اند. به نظر می‌رسد آن‌ها از ابرقدرت‌های برتر نژاد مقدس باشند.» او سپس ویدیویی را که توسط اعضای زیرو وینگ در نزدیکی حوضه حلقه سایه ضبط شده بود، به اشتراک گذاشت. ویدیو منطقه‌ای را نشان می‌داد که توسط یک سد بزرگ و کدر جدا شده بود.

متن ویرایش‌شده:

Gentle Snow گفت: «لیدر گیلد، ما متوجه افزایش تعداد متخصصان نژاد مقدس در شهرک حلقه سایه شدیم. این متخصصان جدید به طور میانگین در سطح ۲۳۰ قرار دارند و کاملاً به آرتیفکت‌های الهیِ شکسته مجهز هستند. ما معتقدیم که آن‌ها از ابرقدرت‌های برتر نژاد مقدس می‌آیند.» سپس، او ویدیویی را که توسط اعضای زیرو وینگ در نزدیکی حوضه حلقه سایه گرفته شده بود به اشتراک گذاشت؛ ویدیو منطقه‌ای را نشان می‌داد که با یک سد بزرگ و کدر احاطه شده بود.

قلمرو ابدی، شهرک حلقه سایه:

همان‌طور که صف طولانی از بازیکنان نژاد انسان و نژاد مقدس برای ورود به شهرک حلقه سایه انتظار می‌کشیدند، پرنده‌ای غول‌پیکر‌ضعیف‌ترینِ​ و پنج‌سر با طولی بیش از هزار متر در بیرون شهرک فرود آمد. شعله‌های خاکستریِ تیره، این پرنده پنج‌سر را در‌چطوری​ بر گرفته بود و هیبت الهی قدرتمندی از آن ساطع می‌شد؛ ورودش نگاه‌های حسرت‌بار و حیرت‌زده بسیاری را به خود جلب کرد.

یک پرنده مرگ پنج‌سر!

این هیولایی بود که معمولاً تنها در بخش‌های خطرناک دریای تهی ظاهر می‌شد. رتبه حیات آن حتی از اژدهایان معمولی‌می‌آیند​ نیز برتر بود. علاوه بر این، حتی ضعیف‌ترینِ آن‌ها یک هیولای الهی سطح ۲۳۰ بود. به همین دلیل، تبدیل کردن یک‌فرود​ پرنده مرگ پنج‌سر به یک مرکب پرنده به‌شدت دشوار بود؛ هیچ ابرقدرت برتری تاکنون موفق به انجام چنین کاری نشده بود.

«اینا دیگه کین؟ چطوری تونستن‌ویدیو​ یه پرنده مرگ پنج‌سر رو‌کدر​ تبدیل به مرکب پرنده کنن؟»

«صبر کن! اونا کریستالی نیستن؟!»

«کریستالی‌ها؟ چرا بازیکنای کریستالی باید اینجا پیداشون بشه؟‌معمولاً​ مگه نباید تو مناطق جنوبی و شرقی باشن؟ یعنی‌حتی​ اونا هم می‌خوان شهرک حلقه سایه رو تصرف کنن؟»

«زیرو وینگ واقعاً بیچاره‌ست. تازه به لطف شهرک حلقه سایه تونسته بود تو قلمرو ابدی جای‌جدید​ پایی باز کنه. ولی قبل از اینکه بتونه از نتیجه زحماتش لذت ببره، قدرت‌های مختلف نژاد‌می‌کشیدند​ مقدس روی شهرک دست گذاشتن. حالا هم که نژاد کریستالی اومده تا سهم خودش رو برداره.»

بازیکنانی که در انتظار ورود به شهرک حلقه سایه بودند، با کنجکاوی درباره‌افزایش​ بازیکنان کریستالی که از پرنده مرگ پنج‌سر پایین پریده بودند، بحث می‌کردند. همه آن‌ها‌بازیکنان​ گمان می‌کردند که این بازیکنان برای گرفتن شهرک از زیرو وینگ به اینجا آمده‌اند.

...

در میان بحث‌های تماشاچیان، بازیکنان کریستالی به‌هیولایی​ شی فنگ و اعضای اتحاد هفت رنگ که‌رتبه​ بیرون ورودی شهرک جمع شده بودند، نزدیک شدند.

رین با آن قامت شش متری‌اش به سمت شی فنگ رفت و به او سلام کرد: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، بابت این انتظار طولانی عذر می‌خوام.» سپس به گروه پشت سرش اشاره کرد و ادامه داد: «این لژیون گرگ برفی از خیابان نهمه که قراره با ما بیاد، و این شخص کنار من هم فرمانده Snow Wolf هستن.»

همان‌طور که رین داشت آن‌ها را‌منطقه‌ای​ معرفی می‌کرد، مرد جوان و لاغراندامِ‌ویرایش‌شده​ کنار او، شی فنگ را برانداز کرد.

Snow Wolf در حالی که با کمی تعجب به شی فنگ که قدش حتی به دو متر هم نمی‌رسید نگاه می‌کرد، پرسید: «پس شعلۀ سیاه تویی؟ همون یارویی که گارودا رو تو مسابقات قهرمانی قاره‌ای شکست داد؟»

شی فنگ تنها در سطح ۲۲۳ بود. تجهیزاتش نیز در حد تجهیزات افسانه‌ای ناقص بود. چنین سطح از تجهیزاتی حتی به پای متخصصان نخبه در ابرقدرت‌های برتر هم نمی‌رسید، چه رسد به متخصصان نخبه در قدرت‌های سلطنتی. ناگفته نماند که حرکاتش نشان می‌داد هنوز به استاندارد طبقه ششم نرسیده است. از این رو، برای Snow Wolf سخت بود باور کند که شی فنگ توانسته گارودا، قوی‌ترین برگزیده امپراتوری تندر را شکست دهد.

شی فنگ که به همان اندازه از دیدن Snow Wolf متعجب شده بود، سر تکان داد و گفت: «خودمم.»

اگرچه Snow Wolf تنها سطح ۲۳۵ بود، اما شی فنگ می‌توانست حس کند که طرف مقابل یک متخصص واقعی در طبقه ششم است؛ آن هم یک متخصص کهنه‌کار در طبقه ششم. با این وجود، در زندگی قبلی‌اش هرگز نام او را نشنیده بود.

شاید نژاد انسان در زندگی قبلی‌اش اطلاعات زیادی درباره نژاد کریستالی نداشت، اما‌ظاهر​ خدایان فانی شخصیت‌های فوق‌العاده شناخته‌شده‌ای بودند. منطقاً، غیرممکن بود کسی که در این‌کردن​ مراحل اولیه از توسعه قلمرو ابدی به استاندارد خدای فانی رسیده باشد، گمنام بماند.

Snow Wolf پس از اینکه برانداز کردن شی فنگ را تمام کرد، گفت: «استعداد خوبی داری. حیف که هیچ قدرتی پشتت نیست تا ازت حمایت کنه. حاضری عضو داخلی خیابان نهم بشی؟ شاید نتونی به معنای واقعی کلمه وارد خیابان نهم بشی، اما می‌تونی یه قرارداد قلمرو خدا با گیلد امضا کنی. اگه منابع خیابان نهم و راهنمایی‌های من رو داشته باشی، می‌تونی بدون هیچ مشکلی به استاندارد طبقه ششم برسی. اگه شانس هم باهات یار باشه، شاید حتی بتونی با ما تو میدان نبرد صد نژاد شرکت کنی.»

«میدان نبرد صد نژاد یک فرصت بسیار نادر در قلمرو خدا است. نژادهای ضعیف‌تر حتی صلاحیت شرکت‌قرار​ در آن را ندارند. در حال حاضر، از میان سه نژاد ما، تنها نژاد کریستالی و نژاد‌غول‌پیکر​ مقدس این صلاحیت را دارند. علاوه بر این، نژاد کریستالی سهمیه‌های بیشتری نسبت به نژاد مقدس دارد.»

شی فنگ با شنیدن این حرف،‌منطقه‌ای​ حتی بیشتر متعجب شد و پرسید:‌ویرایش‌شده​ «سهمیه‌های شرکت در میدان نبرد صد نژاد؟»

بدون شک میدان نبرد صد نژاد برای بازیکنان‌تنها​ انسانی فعلی اصطلاحی ناآشنا بود. حتی در زندگی‌حتی​ قبلی‌اش، قدرت‌های بسیار کمی از آن اطلاع داشتند.

میدان نبرد صد نژاد.

همان‌طور که از نامش پیدا بود، این میدان نبردی بود که بازیکنانی از نژادهای مختلف در آن حضور داشتند. شایعه شده بود که‌قلمرو​ این مکان فرصت‌هایی در خود جای داده است که می‌تواند به بازیکنان اجازه دهد به عظمت دست یابند. تنها مسئله این بود که‌پرنده​ چون نژاد انسان در زندگی قبلی او هرگز هیچ قدرت سلطنتی‌ای نداشت، برای شرکت در میدان نبرد صد نژاد بیش از حد ضعیف بود.

به دست آوردن سهمیه شرکت برای میدان نبرد صد نژاد بی‌نهایت دشوار بود. حتی قدرت‌های سلطنتی تنها می‌توانستند‌دارند​ چند ده سهمیه به دست آورند، در حالی که برخی ممکن بود حتی ۲۰ سهمیه هم نصیبشان نشود.‌طولی​ به همین دلیل، به‌ندرت پیش می‌آمد که قدرتی سهمیه‌های شرکت خود را با افراد خارجی به اشتراک بگذارد.

Snow Wolf سر تکان داد و گفت: «درست است. تا زمانی که یک قرارداد قلمرو خدا با خیابان نهم امضا کنی، با استعدادی که داری ورودت به میدان نبرد صد نژاد غیرممکن نخواهد بود. نظرت چیست؟ آیا مایلی به ما بپیوندی؟»

شی فنگ پیشنهاد او را رد کرد و‌معمولاً​ پاسخ داد: «میدان نبرد صد نژاد واقعاً وسوسه‌انگیز است،‌حتی​ اما من از پیوستن به خیابان نهم صرف‌نظر می‌کنم.»

شاید میدان نبرد صد نژاد می‌توانست به بازیکنان اجازه دهد تا به درجات بالاتری برسند، اما او در حال حاضر کمبودی‌گرفته​ در چنین فرصت‌هایی نداشت. او حتی یک طومار سرزمین ارتقای رده ۷ در اختیار داشت که حتی در میدان نبرد صد‌آمد​ نژاد نیز به‌سختی یافت می‌شد. بنابراین، نیازی به شرکت در میدان نبرد صد نژاد نداشت. اولویت اصلی او بهبود قدرتش بود.

با شنیدن جواب رد شی فنگ، Snow Wolf سعی نکرد او را متقاعد کند و صرفاً گفت: «مایه تأسف است.»

به اعتقاد Snow Wolf، قدرت و استعداد شی فنگ چنگی به دل نمی‌زد. اینکه شی فنگ به خیابان نهم بپیوندد یا نه، تأثیری بر عملکرد گیلد در میدان نبرد صد نژاد نداشت. علاوه بر این، Snow Wolf گمان می‌کرد که شی فنگ اهمیت میدان نبرد صد نژاد را درک نکرده است. در غیر این صورت، او این‌گونه سرسری پیشنهاد لطف‌آمیزش را رد نمی‌کرد.

پس از اینکه شی فنگ کمی با رین گفتگو کرد، گروه سوار بر کشتی پرنده بال‌نقره‌ای به پرواز درآمدند. آن‌ها مستقیماً به‌احاطه​ سمت تپه اسکلت، جایی که شهر تمدن اولیه در آن قرار داشت، پرواز کردند. تپه اسکلت یکی از معدود نقشه‌های ممنوعه سطح ۲۳۰‌تیره​ واقع در قاره ابدی بود و همچنین مکانی به شمار می‌رفت که بسیاری از قدرت‌ها در حال حاضر خواهان کاوش در آن بودند.

در زندگی قبلی‌اش، هر نقشه ممنوعه سطح ۲۳۰ در قلمرو ابدی یک هدف کاوش در اولویت‌جدید​ برای قدرت‌های مختلف اوج و سلطنتی محسوب می‌شد. این نقشه‌ها به بازیکنان اجازه می‌دادند تا سطح‌می‌کشیدند​ خود را به ۲۳۰ ارتقا دهند و گهگاه سیاه‌چال‌های ممنوعه سطح ۲۴۰ در آن‌ها پدیدار می‌شد.

از آنجایی که سیاه‌چال‌های ممنوعه سطح ۲۴۰ یکی از معدود مکان‌هایی در قلمرو خدا بودند که بازیکنان می‌توانستند سلاح‌ها و تجهیزات ممنوعه‌هیولای​ سطح ۲۴۰ را در آن‌ها به دست آورند، هم قدرت‌های اوج و هم قدرت‌های سلطنتی آن‌ها را به چشم یک گنجینه می‌دیدند.‌کنن​ علاوه بر این، سلاح‌ها و تجهیزات ممنوعه سطح ۲۴۰ برای رقابت بر سر صلاحیت‌های شرکت در میدان نبرد صد نژاد بسیار حیاتی بودند.

نیمی از روز بعد، پس از عبور از چندین نقشه‌کدر​ سطح بالا و نقشه ممنوعه و پشت سر گذاشتن هیولاهای‌می‌آیند​ بی‌شمار، کشتی پرنده بال‌نقره‌ای به دشتی پوشیده از اسکلت رسید.

باید همین‌جا باشد.

وقتی کشتی پرنده بر فراز منطقه‌ای جنگلی که توسط‌بخش‌های​ سه کوه احاطه شده بود توقف کرد، شی فنگ پایین‌نیز​ پرید و نشان گرند لرد را از کیفش بیرون آورد.

SYSTEM

سیستم: آیا مایلید از نشان گرند لرد استفاده کنید تا به گرند لرد این منطقه تبدیل شوید؟

«بله!»

SYSTEM

سیستم: شناسایی شد که یک شهر باستانی این منطقه را اشغال کرده است. امکان ساخت شهر جدید در اینجا وجود ندارد. آیا مایلید با پرداخت ۲۰۰,۰۰۰ سکه طلای ابدی و ۱۰,۰۰۰,۰۰۰ واحد کریستال هفت رنگ، این شهر را بیدار کنید؟

«بیدارش کن!»

ناولها | novelha.net