---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2795: آشوب در جزیره قلب اژدها • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 2795: آشوب در جزیره قلب اژدها

0

آب‌های پیرامون جزیره قلب اژدها:

در حال حاضر بیش از هزار کشتی در اطراف جزایر مجاور جزیره قلب اژدها پراکنده بودند که همگی نشان تیم ماجراجوی «خون جنگ» را بر خود‌تیغه​ داشتند. هر کشتی که به مقصد جزیره قلب اژدها حرکت می‌کرد، باید تن به بازرسی خون جنگ می‌داد. علاوه بر این، از آنجا که آرایه جادوییِ‌گفت​ مسدودکننده‌ای جزیره قلب اژدها را در بر گرفته بود، ارتباط میان جزیره و دنیای بیرون غیرممکن بود. تله‌پورت به داخل و خارج جزیره نیز مسدود بود.

در این زمان، جزیره‌ابرقدرت‌ها​ قلب اژدها عملاً به قلمرو‌برقصن​ خون جنگ تبدیل شده بود.

یک برزرکر رده ۲ در سطح ۱۱۴ که هدایت قایق تندرویی را بر عهده داشت، با خشمی آمیخته به حسرت به‌دفعه​ دور شدن قایقِ خون جنگ خیره شد و غرید: «لعنتی! این خون جنگیا خیلی بی‌شرفن. تابلوئه که ما عضو تیغه بهشت‌می‌دونه​ نیستیم، ولی واسه اینکه فقط از جزیره قلب اژدها بریم بیرون، سه‌تا کریستال جادویی و بیست‌تا برنز باستانی ازمون تیغ زدن!»

عنصرافزار رده ۳ سطح ۱۲۰ که در همان قایق بود، سراسیمه جلوی دهان برزرکرِ خشمگین را گرفت و گفت: «هیس! صداتو بیار پایین! هنوز زیاد‌تابلوئه​ دور نشدن.» سپس هشدار داد: «الان تو جزیره قلب اژدها فقط خون جنگه که حرف اول و آخر رو می‌زنه. حتی ابرقدرت‌ها هم چاره‌ای ندارن‌برزرکرِ​ جز اینکه با ساز اونا برقصن. ما این دفعه داریم از جزیره می‌ریم بیرون تا بارمون رو آب کنیم. اگه رومون زوم کنن، کارمون ساختست.»

وقتی اوراکل رده ۲ سطح ۱۱۷ دید قایق خون جنگ بیش از ۳۰۰ یارد دور شده است، با تعجب پرسید: «خدا می‌دونه تیغه بهشت چه غلطی کرده که خون جنگ رو این‌طوری کفری کرده؟ هنوزم که هنوزه دارن دربه‌در دنبال اعضای تیغه بهشت می‌گردن. اونایی رو هم که می‌گیرن می‌دن دست NPCها تا بندازنشون زندان.»

برزرکر با بی‌تفاوتی جواب داد: «تابلو نیست مگه؟ کاملاً مشخصه که خون جنگ دنبال زمین‌های تیغه بهشت نزدیک برج جهانه. الان دارن تندتند گنج‌های بیشتری‌۳۰۰​ تو طبقه‌های زیرزمینی برج جهان پیدا می‌کنن. طبقه چهارم زیرزمین که دیگه محشره. ولی خب، انرژی غیرعادی اون طبقه خیلی سنگینه و غذایی هم که‌جواب​ واسه ریکاوری از این انرژی لازمه، بدجوری گرونه و اصلاً نمی‌صرفه. تنها راه دیگه‌ای که بشه سریع ریکاوری کرد، استراحت تو منطقه ویژه اطراف برج جهانه.»

برزرکر ادامه داد: «از اون طرف، تیغه بهشت کلاً پنج قطعه زمین تو اون منطقه ویژه داره، که‌ساز​ شامل تنها زمین سایز بزرگ اون منطقه و یه زمین سایز متوسط هم می‌شه. خون جنگ هم که‌۳۰۰​ الان بدجوری افتاده رو دور توسعه و گسترش نفوذش، پس چطور ممکنه بذاره همچین لقمه چربی از دستش بپره؟»

جوان عنصرافزار سر تکان داد و گفت: «دقیقاً. الان زمین‌های اطراف برج جهان بدجوری رو بورسه. از اونجا که خون جنگ تونسته تیغه بهشت رو مجبور به انحلال کنه،‌نیستیم​ طبیعیه که بی‌خیال زمین‌هاشون نمی‌شه. تنها دلیل اینکه دارن اعضای تیغه بهشت رو دستگیر می‌کنن اینه که فرمانده‌شون رو تحت فشار بذارن تا تسلیم بشه و زمین‌ها رو واگذار‌هنوز​ کنه. با این حال، چشمم آب نمی‌خوره تیغه بهشت به این راحتی‌ها وا بده. بالاخره تا وقتی اون پنج‌تا زمین رو دارن، هر لحظه می‌تونن دوباره سر پا بشن.»

بازیکنان حاضر در قایق با‌سطح​ صحبت از برج جهان، نتوانستند جلوی‌داشت​ حسرت و اشتیاق خود را بگیرند.

پیش از آنکه بازیکنان حاضر در جزیره قلب اژدها کاوش در طبقه چهارم زیرزمین برج جهان را آغاز‌کنن​ کنند، اهمیت چندانی به زمین‌های اطراف برج نمی‌دادند. گذشته از این، آن زمین‌ها قیمت‌های سرسام‌آوری داشتند. علاوه بر آن،‌هنوزه​ فاصله زیادی تا منطقه تجاری جزیره قلب اژدها داشتند. بنابراین طبیعی بود که هیچ‌کس تمایلی به خریدشان نشان ندهد.

با وجود این، پس از آغاز کاوش‌داد​ در طبقه چهارم زیرزمین، بازیکنان دریافتند که آنجا‌ابرقدرت‌ها​ در واقع میزبان زمین‌های میراث رده ۴ است!

در نتیجه، اکنون طبقه چهارم‌رده​ زیرزمین به محل نزاع تمام‌تندرویی​ ابرقدرت‌های قلمرو خدا تبدیل شده بود.

متأسفانه تنها ۳۴ قطعه زمین در اطراف برج جهان وجود داشت که حتی برای تقسیم میان نیروهای محلی بازیکنان نیز کفایت نمی‌کرد، چه رسد‌تابلوئه​ به ابرقدرت‌های خارجی. علاوه بر این، مشخص شد که تیم ماجراجوی تیغه بهشت نه تنها مالک پنج قطعه زمین در آن منطقه ویژه است،‌دهان​ بلکه حتی بهترین زمین را نیز به چنگ آورده است. چطور ممکن بود این موضوع ابرقدرت‌های مختلف و خون جنگ را به مرز جنون نکشاند؟

پیش از آنکه گروه شش‌نفره بتوانند به گفتگوی خود ادامه دهند، ناگهان‌می‌ریم​ صدای انفجار مهیبی از دوردست به گوش رسید. بی‌درنگ، گروه شش‌نفره به‌دید​ همراه دیگر بازیکنان حاضر در آن حوالی، به سوی منشأ انفجار برگشتند.

لحظه‌ای بعد، آنچه در برابر دیدگان همه نقش بست، گروهی متشکل از حدود ۳۰ بازیکن شنل‌پوش بود که داشتند دو مرکب پرنده را احضار‌بارمون​ می‌کردند. دو متخصص اوج رده ۳ که رهبری گروه را بر عهده داشتند، با همکاری یکدیگر به‌سرعت ۲۰ متخصص رده ۳ از خون جنگ‌هنوزه​ را از پای درآوردند. سپس هر کدام روی یک مرکب پرنده پریدند و به همراه تیمشان حلقه محاصره خون جنگ را در هم شکستند.

«اینا بازمانده‌های تیغه بهشتن!»

«آرایه جادویی‌شده​ رو فعال کنید!‌سطح​ نذارید در برن!»

با دیدن این صحنه، اعضای خون جنگ که در آن نزدیکی بودند فوراً دست به کار شدند.‌زوم​ ناگهان، ده‌ها قایق تندرو خون جنگ که در اطراف دو مرکب پرنده مستقر بودند، یک سد مسدودکننده‌این‌طوری​ ایجاد کردند. کاملاً روشن بود که اعضای خون جنگ برای مقابله با اعضای تیغه بهشت آمادگی کامل داشتند.

لحظه‌ای بعد، پیش از آنکه دو مرکب پرنده بتوانند ۲۰۰ یارد در آسمان اوج بگیرند، درون‌چاره‌ای​ یک سد جادویی که وسعتی بیش از هزار یارد را می‌پوشاند، گرفتار شدند. رون‌های نمایانی سد نیمه‌شفاف‌اوراکل​ را تزئین کرده بود. با یک نگاه به‌سادگی می‌شد فهمید که این یک آرایه جادویی پیشرفته است.

در صورت گرفتار شدن در این سد، حتی هیولاهای‌قایق​ اسطوره‌ای رده ۴ نیز برای درهم شکستن آن به‌قایقِ​ زمان زیادی نیاز داشتند، چه رسد به بازیکنان رده ۳.

شوالیه نگهبان زن که رهبری تیم تیغه بهشت را‌تندرویی​ بر عهده داشت، با دیدن سد جادویی در حالی‌خیره​ که ردی از استیصال در چشمانش موج می‌زد، غرید: «لعنتی!»

سپس رو به مردی که در جلوی مرکب پرنده دیگر ایستاده بود کرد و پرسید: «معاون فرمانده Shadow، باید چیکار کنیم؟ حداقل سه دقیقه طول می‌کشه تا این سد رو بشکنیم. این زمان واسه اینکه اعضای خون جنگ محاصره‌مون کنن خیلی هم زیاده.»

با شنیدن سخنان شوالیه نگهبان، مردی به نام Divine Shadow که بر فراز مار پرنده ایستاده بود، اخم کرد. کاملاً مشخص بود که انتظار نداشت خون جنگ چنین حرکت قدرتمندی علیه آن‌ها پیاده کند. Divine Shadow همان‌طور که به متخصصان خون جنگ که در حال نزدیک شدن بودند نگاه می‌کرد، گفت: «چاره‌ای نداریم جز اینکه بجنگیم. من مهارت برزرکم رو فعال می‌کنم و حواسشون رو پرت می‌کنم. تو این فاصله، شماها یه راهی واسه فرار از اینجا پیدا کنید.»

سپس رو به شوالیه زن، Cleansing Flame، کرد و افزود: «یادت باشه! هر کاری می‌تونی بکن تا از اینجا بری، حتی اگه مجبور بشی تنهایی فرار کنی! تیغه بهشت فقط در صورتی امید داره که تو فرار کنی!»

Cleansing Flame با چهره‌ای جدی و مصمم پاسخ داد: «چشم قربان!»

اکنون که تیغه بهشت منحل شده بود و خون جنگ حتی در جزیره قلب اژدها نیز اعضای آن‌ها را شکار‌ساختست​ می‌کرد، تنها امید تیغه بهشت برای بازگشت به میدان، کمک گرفتن از دنیای بیرون بود. با وجود اسناد زمین‌های منطقه ویژه‌اعضای​ که در دستان او بود، کاملاً امکان‌پذیر بود که با پرداخت بهایی مشخص، کمک یک سوپر گیلد را به خدمت بگیرند.

اما پیش از آنکه Cleansing Flame بتواند مار پرنده‌اش را به سمت لبه‌ی مانع هدایت کند، صدای قدرتمندی در گوش اعضای شمشیر بهشت طنین‌انداز شد.

«فرار؟ فکر می‌کنید به این‌رده​ آسونیه؟ امروز هیچ‌کدومتون حتی فکر‌تندرویی​ رفتن هم به سرش نزنه!»

پیش از آنکه Divine Shadow و Cleansing Flame بتوانند به این وضعیت واکنش نشان دهند، مردی ناگهان در برابرشان ظاهر شد. این مردِ چشم‌سرخ، ردایی قرمز تیره بر تن داشت و عصایی چوبی و زرشکی‌رنگ در دست گرفته بود. تمام وجودش نیز حسی شیطانی و غیرقابل توصیف از خود ساطع می‌کرد.

این مردِ شیطانی‌رو تنها با معلق ماندن در هوا، فشار قدرتمندی بر اعضای شمشیر بهشت وارد می‌کرد. Divine Shadow و دیگران احساس می‌کردند که گویی کوهی روی بدنشان سنگینی می‌کند. آن‌ها همچنین می‌توانستند خصومت‌آمیز شدن مانای اطرافشان را حس کنند.

با دیدن مردِ سرخ‌پوش، رگه‌ای از سردرگمی در چشمان Divine Shadow پدیدار شد و گفت: «Autumn Plant؟! غیرممکنه! مگه نباید یه تیم رو به طبقه چهارم رهبری می‌کردی؟»

مرد شیطانی که راه تیمشان را بسته بود، کسی نبود جز Autumn Plant، یکی از چهار معاون فرمانده بزرگ خون جنگ و همچنین تنها عضو رده ۴ آن انجمن. او به عنوان یک جادوگر بزرگ، موجودی بود که می‌توانست نیمی از یک جزیره کوچک را تنها با یک حمله نابود کند.

پیش از این، Autumn Plant حتی به تنهایی ده‌ها هزار تن از متخصصان سیزده تاج‌وتخت را با استفاده از یک طلسم تخریب گسترده رده ۴ از بین برده بود. بیش از بیست نفر از تلفات، متخصصان قلمرو تهی و سه نفر از آن‌ها متخصصان قلمرو دامنه بودند. در نتیجه این تلفات سنگین، سیزده تاج‌وتخت چاره‌ای جز عقب‌نشینی از رقابت با خون جنگ نداشت. پس از این نبرد، Autumn Plant نیز لقب بازیکن شماره یک و بلامنازع جزیره قلب اژدها را از آن خود کرده بود.

در همین حال، آن‌ها دقیقاً به این دلیل که خبردار شده بودند Autumn Plant به طبقه چهارم زیرزمینی برج جهان رفته است، برای فرار از جزیره قلب اژدها تلاش کرده بودند.

اما، اکنون...

Autumn Plant در حالی که با تحقیر به Divine Shadow و دیگران نگاه می‌کرد، پوزخندی زد و گفت: «هاهاها! اگه به طبقه چهارم نمی‌رفتم، شما بازمانده‌ها حاضر می‌شدین از سوراختون بیاین بیرون؟»

Divine Shadow با خشم مشت‌هایش را گره کرد و فریاد زد: «گولمون زدی!» او هرگز فکر نمی‌کرد که در تله Autumn Plant بیفتد. «ما تو گذشته همیشه رقیب هم بودیم. حالا که به رده ۴ ارتقا پیدا کردی، می‌خوام ببینم چقدر قوی شدی!»

پس از گفتن این حرف، Divine Shadow مهارت جنون خود را فعال کرد و هاله‌اش تا حدی اوج گرفت که با هیولاهای اسطوره‌ای رده ۴ برابری می‌کرد. در این لحظه، اگر تنها بحث هاله در میان بود، Divine Shadow حتی ذره‌ای از Autumn Plant کم نداشت.

«احمق!»

وقتی Autumn Plant اوج گرفتنِ شدت هاله Divine Shadow را حس کرد، حالت چهره‌اش هیچ تغییری نکرد. در عوض، تنها دستش را تکان داد.

پیش از آنکه Divine Shadow بتواند واکنشی نشان دهد، بیش از دوازده زنجیر زرشکی‌رنگ از هیچ‌کجا پدیدار شد و بدنش را به بند کشید. با وجود اینکه با تمام توان تقلا می‌کرد، به هیچ وجه نتوانست خود را از بند آن‌ها رها کند. برعکس، با گذشت زمان مقاومت او ضعیف‌تر می‌شد.

Cleansing Flame که مبهوت شده بود، گفت: «چطور ممکنه؟!»

Divine Shadow یکی از معدود متخصصان قلمرو دامنه در شمشیر بهشت بود. با فعال شدن مهارت جنونش، منطقاً باید می‌توانست مبارزه خوبی در برابر یک بازیکن رده ۴ به نمایش بگذارد. با این حال، Divine Shadow فوراً اسیر شد. Autumn Plant درک آن‌ها را از موجودات رده ۴ کاملاً در هم شکسته بود.

Autumn Plant با نگاه به چهره مبهوت Cleansing Flame، پوزخندی زد و گفت: «همف. شماها نمی‌دونید فاصله بین کلاس‌های رده ۳ و رده ۴ چقدر زیاده. واقعاً فکر می‌کنید وقتی جلوی من وایمیستید می‌تونید ورق رو برگردونید؟ یه متخصص قلمرو دامنه که جای خود داره، حتی اگه ده تا متخصص قلمرو دامنه هم با هم متحد بشن، نمی‌تونن بیشتر از سه حرکت جلوی من دووم بیارن.»

Divine Shadow با درک تفاوت میانشان، رو به Cleansing Flame و دیگران کرد و فریاد زد: «لعنتی! لعنتی! همه خودتون رو بکشید! نذارید اسیرتون کنه!»

Autumn Plant در حالی که عصایش را در هوا می‌چرخاند، گفت: «حتی فکرش رو هم نکنید که می‌تونید به این راحتی خودکشی کنید!»

لحظه‌ای بعد، زنجیرهای سرخ‌رنگی از میان خلأ پدیدار شدند و Cleansing Flame و دیگران را به بند کشیدند و از هرگونه حرکت آن‌ها جلوگیری کردند. تفاوت میان دو طرف برای همه کاملاً آشکار بود.

«کلاس رده‌تبدیل​ ۴ چطور می‌تونه‌رده​ این‌قدر قوی باشه؟!»

Divine Shadow و دیگران با ناباوری به Autumn Plant خیره شدند.

آن‌ها ویدیوی نبرد شی فنگ را در طول رقابت بر سر صندلی ذخیره در معبد خدای جنگ دیده بودند. به اعتقاد آن‌ها، هرچند بازیکنان رده ۴ قدرتمند بودند، اما حریفانی غیرقابل غلبه به شمار نمی‌رفتند. با این حال، در واقعیت نتوانستند حتی کوچک‌ترین مقاومتی در برابر Autumn Plant نشان دهند. قدرتی که Autumn Plant به نمایش گذاشت، بسیار فراتر از قدرت شی فنگ بود.

در حالی که اعضای شمشیر بهشت از شکاف عظیم قدرت میان خود و Autumn Plant شوکه شده بودند، دیگر اعضای خون جنگ به آن‌ها رسیدند و مهارشان کردند.

Autumn Plant با نگاه به Divine Shadow و دیگر بازماندگان شمشیر بهشت، لبخندی زد و گفت: «خیلی خب، اینا رو ببرید پیش NPCها. حالا که دو تا ماهی گنده گرفتیم، محاله Zwei تسلیم نشه!»

با دیدن اعضای دستگیرشده‌ی شمشیر بهشت، Divine Shadow در یأس فرو رفت: «تموم شد! تموم شد! این بار همه‌چیز تموم شد! من واقعاً این بار کار دستتون دادم!»

تنها دلیلی که این بار تصمیم گرفته بودند چنین عملیات پرخطری را بپذیرند، اطلاعات غلطی بود که او باور کرده بود. اکنون، همه به خاطر حماقت او محکوم به نابودی بودند. گذشته از این، اگر بازیکنان به دست NPCها زندانی می‌شدند، حتی در صورت خروج اجباری از بازی نیز هیچ‌چیز تغییر نمی‌کرد؛ پس از ورود مجدد به بازی، همچنان در زندان ظاهر می‌شدند. مگر اینکه می‌توانستند فرار کنند، وگرنه باید حداقل ۱۵ روز را در زندان سپری می‌کردند.

یک وقفه ۱۵ روزه بیش از حد‌داد​ کافی بود تا همه آن‌ها از بازیکنان‌حتی​ خط مقدم قلمرو خدا بسیار عقب بیفتند.

با این حال، همان‌طور که Divine Shadow داشت در گرداب یأس و سرزنش خود فرو می‌رفت، ناگهان یک عقاب شاخ‌دار که چهار نفر را حمل می‌کرد از دور به پرواز درآمد. در کمال تعجب همه، این عقاب شاخ‌دار پرچم شمشیر بهشت را به شکلی بسیار واضح به نمایش گذاشته بود.

با دیدن عقاب شاخ‌دار، لبان Autumn Plant از روی لذت به خنده باز شد: «بازمانده‌های بیشتری از شمشیر بهشت؟ با توجه به اینکه یه عقاب شاخ‌دار دارن، به نظر می‌رسه یه ماهی گنده دیگه هم از راه رسیده.»

در همین حال، این وضعیت غیرمنتظره Divine Shadow و دیگران را نیز گیج کرده بود. آن‌ها نمی‌توانستند بفهمند چرا یکی از عقاب‌های شاخ‌دار شمشیر بهشت باید از خارج از جزیره قلب اژدها به سوی آن‌ها پرواز کند. با این وجود، وقتی توانایی‌های Autumn Plant را به یاد آوردند، بلافاصله بر سر افرادی که سوار بر عقاب شاخ‌دار بودند فریاد زدند تا فرار کنند.

هرچند بازیکنان رده ۴ می‌توانستند پرواز کنند، اما سرعت پروازشان‌حرف​ با مرکب‌های پرنده قابل مقایسه نبود. بنابراین، اگر عقاب شاخ‌دار‌برقصن​ با تمام سرعت پرواز می‌کرد، هنوز هم امکان فرار وجود داشت.

«فرار؟ فکر می‌کنید ممکنه؟»

پس از گفتن این حرف، Autumn Plant از حرکت آنی استفاده کرد و به سرعت به عقاب شاخ‌دار نزدیک شد.

حرکت آنی یک جادوگر بزرگ رده ۴ بردی‌اونا​ معادل ۳۰۰۰ یارد داشت که بارها برتر از‌رومون​ حرکت آنی یک جادوگر اعظم رده ۳ بود.

ناولها | novelha.net