---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 906: پشیمان خواهید شد • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 906: پشیمان خواهید شد

0

شی فنگ نیز از فریاد گان شینگ‌تنگ تا‌شدن​ حدودی غافلگیر شد. سپس نگاهی کنجکاو به گان‌بار​ شینگ‌تنگ انداخت که چهره‌اش کاملاً در هم رفته بود.

چیزی به‌هدفشان​ ذهن شی‌شدن​ فنگ خطور کرد.

شاید دوجوی ببر سفید از قبل با شرکتی وارد شراکت‌هنرمندان​ شده بود و به جای استخدام اعضای بیشتر برای جذب‌پذیرفته​ سرمایه‌گذار، در حال آماده‌سازی برای ورود به قلمرو خدا بود.

در همین حال، گان شینگ‌تنگ در پاسخ به سؤالات شاگردان دوجوی ببر سفید، تنها‌قراردادیِ​ نگاهی غضب‌آلود به آن‌ها انداخت و با لحنی قاطع گفت: «اگه می‌خواید برید تو یه‌صنعت​ کارگاه بازی، راه بازه. ولی وقتی وقتش رسید، گله نکنید که چرا بهتون هشدار ندادم.»

بی‌درنگ، جمعیت دوجوی‌نمی‌دادند​ ببر سفید در‌هدفشان​ سکوت فرو رفت.

در تمام دوجوها، دو نوع شاگرد به چشم می‌خورد. نوع اول باید برای عضویت، شهریه هنگفتی می‌پرداختند و معمولاً تنها برای تمرین دادن بدن و یادگیری برخی تکنیک‌های مبارزه آنجا‌صرفِ​ بودند. دوجو هیچ‌گونه محدودیتی برای آن‌ها قائل نمی‌شد. نوع دوم، شاگردان قراردادی بودند. آن‌ها تابع محدودیت‌های نسبتاً سخت‌گیرانه‌ای بودند. با وجود این، برای دریافت آموزش و پرورش از دوجو، تنها‌آزادی‌ای​ مبلغ ناچیزی می‌پرداختند یا بسته به رتبه‌شان، اصلاً هیچ هزینه‌ای نمی‌دادند. شاگردان این دسته همگی هدفشان تبدیل شدن به مبارزان حرفه‌ای بود و بیشتر به هنرمندان قراردادیِ یک آژانس شباهت داشتند.

شاگردان ببر سفید که این بار‌تبدیل​ به دوجوی خرس بزرگ آمده بودند،‌آژانس​ همگی در دسته دوم جای می‌گرفتند.

آن‌ها برای پذیرفته شدن به عنوان شاگرد قراردادی در دوجوی ببر سفید، آزمون‌های متعددی را پشت سر گذاشته‌بار​ بودند. به هر حال، دوجوی ببر سفید در این صنعت شهرت داشت و متخصصان نامدار بسیاری را پرورش داده‌انتخاب​ بود. صرفِ انتخاب شدن به عنوان یک شاگرد قراردادی، ثابت می‌کرد که فرد از قبل جزو نخبگان و بهترین‌هاست.

اگر از دوجوی‌نمی‌دادند​ ببر سفید اخراج می‌شدند،‌تبدیل​ عواقب آن غیرقابل‌تصور بود.

با رویارویی با چنین فشاری، طبیعتاً‌حرفه‌ای​ دیگر کسی جرئت نمی‌کرد فکر پیوستن به‌خرس​ کارگاه زیرو وینگ را در سر بپروراند.

«دوجوی ببر سفید‌دسته​ واقعاً زورگوئه. شاگردای‌تبدیل​ قراردادی‌شون هیچ آزادی‌ای ندارن.»

«اگه من بودم، اصلاً تو همچین دوجویی‌همگی​ نمی‌موندم. حتی تضمینی هم نیست که تو آینده‌آژانس​ به یه مبارز حرفه‌ایِ تراز اول تبدیل بشم.»

«واقعاً دوجوی خودمون خیلی بهتره. غیر‌هدفشان​ از تمرینای معمول، تو وقت آزادمون‌قراردادیِ​ می‌تونیم هر کاری دلمون می‌خواد بکنیم.»

شاگردان دوجوی خرس بزرگ از محدودیت‌هایی که دوجوی ببر سفید بر شاگردانش اعمال می‌کرد، شگفت‌زده‌آمده​ شده بودند. پیش از این، آن‌ها همچنان تا حدودی به اعضای دوجوی ببر سفید غبطه‌صرفِ​ می‌خوردند. اما اکنون، به جای حسادت، احساس خوش‌شانسی می‌کردند که به چنین دوجوی مستبدی نپیوسته‌اند.

علاوه بر این، شی فنگ از پیش به آن‌ها اطمینان‌هنرمندان​ داده بود که هر کس موفق شود به کارگاه زیرو‌پذیرفته​ وینگ بپیوندد، در آینده قطعاً پیشرفت‌های چشمگیری را تجربه خواهد کرد.

نه تنها می‌توانستند پول به‌نمی‌دادند​ دست آورند، بلکه قادر بودند‌شدن​ قدرت خود را نیز ارتقا دهند.

در مقایسه با پیوستن به دوجوی ببر سفید،‌شدن​ ماندن در دوجوی خرس بزرگ و ملحق شدن به‌خرس​ کارگاه زیرو وینگ، زندگی بسیار بهتری برایشان رقم می‌زد.

با شنیدن حرف‌های شاگردان خرس بزرگ، رنگ از رخسار اعضای دوجوی‌داشتند​ ببر سفید پرید و چهره‌شان به‌شدت در هم رفت. در این‌گذاشته​ لحظه، هیچ اثری از غرورِ پیشین در چهره‌شان به چشم نمی‌خورد.

با سکوت اعضای دوجوی ببر سفید، شی فنگ لبخندی زد و گفت:‌آژانس​ «انتخاب با خودتونه. مجبورتون نمی‌کنم تصمیم بگیرید. اگه واقعاً دلتون می‌خواد ملحق‌پشت​ بشید، درِ اینجا همیشه بازه و می‌تونید هر وقت خواستید بیاید تست بدید.»

هرچند دخالت دوجوی ببر سفید، جذبِ یو زیپینگ را برای او دشوارتر کرده بود، اما حالا که این پسر به شهر جین‌های آمده بود،‌عنوان​ دوجوی ببر سفید طبیعتاً با دوجوی خرس بزرگ وارد درگیری می‌شد. در آن زمان، او همچنان فرصت‌های فراوانی برای زیر نظر گرفتن و جذب‌غیرقابل‌تصور​ یو زیپینگ در اختیار داشت. از آنجا که طعمه‌اش را از قبل انداخته بود، تنها کاری که باید می‌کرد این بود که صبورانه منتظر بماند.

تا جایی که شی فنگ می‌دانست، یو زیپینگ به این دلیل تصمیم گرفته بود در دوجوی ببر سفید پیشرفت‌آمده​ کند که به دخترِ یکی از رؤسای شعبه دوجوی ببر سفید علاقه‌مند بود. متأسفانه، این رئیس شعبه نظر مساعدی‌فرد​ نسبت به یو زیپینگ نداشت و در عوض، دخترش را به یک مبارز نابغه به نام شیه چیون داده بود.

شیه چیون بسیار شگفت‌انگیز بود. او تنها در سن ۲۵ سالگی، موفق شده بود سهمیه‌آمده​ حضور در یک مسابقه بین‌المللی مبارزه را کسب کند. در آن زمان، یو زیپینگ تنها یک‌انتخاب​ شاگرد پیشرفته در دوجوی ببر سفید بود که فقط در رده‌های پایین مسابقات ملی دست‌وپا می‌زد.

با چنین اختلاف فاحشی میان این دو‌شدن​ مرد جوان، کاملاً روشن بود که رئیس‌داشتند​ شعبه چه کسی را انتخاب خواهد کرد.

پس از آن ماجرا، یو زیپینگ دوجوی ببر سفید‌تبدیل​ را ترک کرده و به سوپر گیلد پانتئون پیوسته‌بار​ بود. پس از آن، دستاوردهایش به طرز سرسام‌آوری اوج گرفت.

طبق خط زمانی کنونی، آن رئیس شعبه هنوز نباید دخترش را به کسی داده باشد. یو زیپینگ و‌بزرگ​ شیه چیون همچنان برای به دست آوردن او با یکدیگر رقابت می‌کردند. با وجود این، اگر یو زیپینگ‌ثابت​ عملکرد برجسته‌ای به آن رئیس شعبه ارائه نمی‌داد، تلاش برای به دست آوردن دخترش قطعاً خیالی باطل بیش نبود.

در حال حاضر، شیه چیون چهره‌ای بسیار سرشناس در دوجوی ببر‌داشتند​ سفید به شمار می‌رفت. او از همین حالا یک مبارز مشهور در‌صنعت​ سطح ملی بود. یو زیپینگ با وضعیت کنونی‌اش، مطلقاً هیچ شانسی نداشت.

اگر یو زیپینگ می‌خواست فرصتی برای رقابت با‌مبارزان​ شیه چیون داشته باشد، فرصتی که شی فنگ برای‌بزرگ​ قوی‌تر شدن در اختیارش می‌گذاشت، تنها شانسش محسوب می‌شد.

حتی اگر یو زیپینگِ فعلی تمایلی به پیوستن به زیرو وینگ نداشت، وقتی متوجه می‌شد توان رقابت با شیه چیون را ندارد، قطعاً قدرت مطلقی را که Fire Dance امروز به نمایش گذاشته بود، به خاطر می‌آورد. در آن زمان، ناخودآگاه به فکر پیوستن به زیرو وینگ می‌افتاد.

درست زمانی که گان شینگ‌تنگ فکر می‌کرد هیچ‌کس‌شدن​ جرئت نمی‌کند به کارگاه زیرو وینگ بپیوندد، یکی از‌خرس​ اعضای دوجوی ببر سفید ناگهان دستش را بالا برد.

«من می‌خوام تست بدم!»

گان شینگ‌تنگ و سایر اعضای‌هدفشان​ دوجوی ببر سفید بی‌درنگ برگشتند‌هنرمندان​ تا به صاحب صدا نگاه کنند.

فردی که صحبت می‌کرد، مرد جوانی حدوداً بیست‌ساله بود. برای کسانی که قصد داشتند به مبارزانی‌شباهت​ حرفه‌ای تبدیل شوند، بدن او کمی بیش از حد نحیف به نظر می‌رسید. واقعاً تصور اینکه‌متخصصان​ چنین فردی چگونه توانسته بود به یک شاگرد متوسط در دوجوی ببر سفید تبدیل شود، دشوار بود.

یو زیپینگ با چهره‌ای غرق در شوک به‌شدن​ مرد جوانی که در حال مراقبت از او‌بار​ بود نگاه کرد و پرسید: «لو پینگ، دیوونه شدی؟!»

در دوجوی ببر سفید، استعداد لو پینگ کاملاً معمولی به حساب می‌آمد. تنها دلیلی‌بزرگ​ که توانسته بود به یک شاگرد متوسط تبدیل شود، سال‌ها تمرین در دوجو بود. در‌داده​ حال حاضر، او ۲۱ سال سن داشت، اما به‌تازگی به شاگرد متوسط ارتقا یافته بود.

او همچنین یکی از‌همگی​ معدود دوستان یو زیپینگ در‌حرفه‌ای​ دوجوی ببر سفید محسوب می‌شد.

یو زیپینگ‌اصلاً​ هرگز تصور‌هزینه‌ای​ نمی‌کرد که...

لو پینگ واقعاً آینده‌اش در دوجوی‌هدفشان​ ببر سفید را فقط برای پیوستن‌قراردادیِ​ به یک کارگاه بازی رها کند.

اگرچه یو زیپینگ می‌خواست‌شدن​ دوستش را منصرف کند،‌قراردادیِ​ اما لو پینگ پیش‌دستی کرد.

لو پینگ توضیح داد: «من با تو فرق دارم. تو یه نابغه‌ای، اما من فقط یه‌خرس​ آدم معمولیم. حد و مرز خودمو می‌دونم. اگه بتونم تا سی‌سالگی حتی به شاگرد پیشرفته ارتقا‌داده​ پیدا کنم، معجزه شده. ترجیح می‌دم به جای درجا زدن تو این مسیر، شانسمو امتحان کنم.»

با شنیدن این کلمات، یو زیپینگ در دل‌هدفشان​ پوزخند تلخی به خود زد. در عین حال،‌شباهت​ متوجه شد که لو پینگ روی تصمیمش مصمم است.

با شنیدن این توضیحات، سایر اعضای‌هدفشان​ دوجوی ببر سفید نیز کم‌وبیش توانستند‌قراردادیِ​ احساسات لو پینگ را درک کنند.

اما در این لحظه،‌شدن​ چهره گان شینگ‌تنگ به‌قراردادیِ​ شدت در هم رفته بود.

او در ابتدا به نمایندگی از دوجوی ببر سفید به دوجوی دب اکبر آمده بود تا افراد اینجا‌آمده​ را تحقیر کند و چند نفر از شاگردانشان را نیز به سمت خود بکشاند. هرگز تصور نمی‌کرد که در‌فرد​ عوض، خودش قربانی این نقشه شود. اگر خبر این ماجرا پخش می‌شد، اعتبار دوجوی ببر سفید به باد می‌رفت.

گان شینگ‌تنگ که نمی‌توانست جلوی خودش را بگیرد، دیوانه‌وار خندید و گفت: «هاهاها! خوبه!‌قراردادیِ​ خیلی خوبه!» سپس رو به لو پینگ کرد و غرید: «اگه می‌خوای بری، من‌گذاشته​ جلوتو نمی‌گیرم. اما مطمئن باش تو آینده از این تصمیمت پشیمون میشی! ما می‌ریم!»

با دیدن اینکه چند نفر دیگر در گروهش نیز نشانه‌هایی از‌هنرمندان​ تردید بروز می‌دادند، دیگر جرئت نکرد بیشتر از این آنجا بماند. او‌آزمون‌های​ با عجله از همه خواست تا دوجوی دب اکبر را ترک کنند.

در این لحظه، Cola به سمت لو پینگِ مبهوت رفت و دستی روی شانه‌های مرد جوان زد. سپس با لحنی بسیار صمیمانه گفت: «داداش، خیلی بهت امید دارم! بهت قول می‌دم اگه بتونی وارد کارگاه زیرو وینگ بشی، بدون شک عاقلانه‌ترین تصمیم کل زندگیت رو گرفتی! مثلاً خود منو ببین. قبل از اینکه بیام زیرو وینگ، خیلی ضعیف‌تر از الانِ تو بودم. تا زمانی که سخت تلاش کنی، قطعاً خیلی قوی‌تر از چیزی میشی که اگه تو دوجوی ببر سفید می‌موندی، می‌تونستی بشی!»

لو پینگ پرسید: «میشه‌همگی​ بپرسم چند وقته که‌مبارزان​ با زیرو وینگ هستی داداش؟»

پس از اینکه لو پینگ نگاهی دقیق به Colaی قدبلند و تنومند انداخت و حسی را که از ضربه دست او روی شانه‌اش گرفته بود بررسی کرد، متوجه شد که Cola قدرت فیزیکی عظیمی دارد. او تخمین زد که قدرت Cola برابر یا حتی بیشتر از گان شینگ‌تنگ باشد.

Cola پس از یک حساب سرانگشتی، صادقانه پاسخ داد: «حدوداً یک ماه میشه که تمریناتمو به طور رسمی شروع کردم.»

چشمان لو پینگ از شدت شوک گشاد‌هنرمندان​ شد: «فقط یه ماه؟! و می‌گی قبلاً از‌آمده​ منم ضعیف‌تر بودی؟! داری شوخی می‌کنی، مگه نه؟!»

او اصلاً نمی‌توانست حرف‌های Cola را باور کند.

Cola که احساس می‌کرد مرد جوان بی‌خودی بیش از حد هیجان‌زده شده است، چشمانش را برای لو پینگ چرخاند. سپس به Fire Dance و بقیه اشاره کرد و گفت: «چرا باید بهت دروغ بگم؟ همه ما اینجا هم‌زمان تو تمرینات ویژه شرکت کردیم. اگه حرفمو باور نمی‌کنی، خودت ازشون بپرس!»

Fire Dance با خنده سر تکان داد و گفت: «درسته. همه ما کم و بیش فقط یک ماه پیش تمریناتمون رو اینجا شروع کردیم. و قبل از اینکه Cola تمرینات ویژه رو شروع کنه، واقعاً از الانِ تو ضعیف‌تر بود.»

با شنیدن تأیید Fire Dance، لو پینگ در دم مات و مبهوت شد.

یا به عبارت دیگر، حجم اطلاعات‌تبدیل​ برای مغز او بسیار زیاد بود‌آژانس​ و نمی‌توانست آن‌ها را پردازش کند.

در این لحظه، احساس‌هزینه‌ای​ می‌کرد تمام عمرش را‌هدفشان​ بیهوده صرف تمرین کرده است.

او دقیقاً‌هزینه‌ای​ به چه جور‌همگی​ جایی آمده بود؟

ناولها | novelha.net