---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 277: مقبره یک خدا • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 277: مقبره یک خدا

0

در حالی که شی فنگ همچنان مبهوت بود، Fire Dance و Aqua Rose پس از رفع خستگی، به او رسیدند.

Fire Dance با دیدن شی فنگ که غرق در افکارش بود، از روی کنجکاوی پرسید: «رئیس، چیزی پیدا کردی؟»

از سوی دیگر، Aqua Rose متوجه هیچ تغییری در رفتار شی فنگ نشد، زیرا به محض رسیدن به مقابل ستون سنگی، توجهش کاملاً به چیز دیگری جلب شده بود. او به عنوان یک عنصرافزار، نسبت به بازیکنان سایر کلاس‌ها حساسیت بسیار بیشتری به قدرت جادویی داشت.

قدرت جادویی هولناکی که از ستون سنگی ساطع می‌شد، بی‌شک خالص‌ترین نوع قدرت جادویی بود که Aqua Rose تا به حال حس کرده بود؛ گویی اربابِ تمامِ مانای عنصری بود.

وقتی Aqua Rose متوجه پیکرِ درون ستون سنگی شد، او نیز در جای خود خشکش زد.

Aqua Rose که نمی‌توانست چشمانش را باور کند، پرسید: «چطور ممکنه؟» او چشمانش را مالید، چرا که فکر می‌کرد دچار خطای دید شده است.

واکنش Aqua Rose، Fire Dance را گیج کرد.

Fire Dance که از واکنش‌های آن‌ها گیج شده بود، نگاهی به Aqua Rose و سپس به شی فنگ انداخت و پرسید: «شما دو تا چتون شده؟»

شی فنگ به پیکرِ درون ستون سنگی اشاره‌پیکرِ​ کرد و به آرامی گفت: «اگه یه نگاه‌باور​ به داخل این ستون سنگی بندازی، خودت می‌فهمی.»

سپس Fire Dance نگاهش را به ستون سنگی دوخت.

Fire Dance با ناباوری پرسید: «اون چطور می‌تونه اینجا باشه؟»

Fire Dance پیکرِ داخل ستون سنگی را می‌شناخت. گذشته از این، او همین اواخر با این شخص ملاقات کرده بود.

این شخص کسی نبود جز شارلین، همان مقام الهی که در قلعه اهریمن با دو فرشته سقوط‌کرده روبه‌رو شده بود. اگر بخواهیم دقیق‌تر بگوییم، زنِ درون ستون سنگی دقیقاً شبیه شارلین بود. حتی هاله مقدسی که از او ساطع می‌شد نیز به هاله شارلین شباهت داشت. اگر Fire Dance می‌خواست به تفاوتی میان این دو زن اشاره کند، آن تفاوت فشاری بود که این زن از خود ساطع می‌کرد.

این دیگر سرکوبی ناشی از قدرت نبود. در عوض، این‌وقتی​ فشار، احترام و ترسی غریزی در برابر یک فرم حیاتکند​ باستانی بود؛ درست مانند احترامی که فانیان نسبت به خدایان داشتند.

وقتی Fire Dance به زنی که شبیه شارلین بود نگاه کرد، ناگهان این فکر به ذهنش خطور کرد: «یعنی ممکنه اون یک خدا باشه؟»

افکار شی فنگ نیز در مسیری مشابه افکار Fire Dance سیر می‌کرد.

با وجود این، شی فنگ می‌توانست با قاطعیت بگوید که زنِ درون ستون‌خشکش​ سنگی قطعاً یک خدای رده ۶ است، چرا که در گذشته شخصاً این‌دید​ فشارِ خردکننده را که تنها از یک خدا ساطع می‌شد، تجربه کرده بود.

اگر زن درون ستون سنگی صرفاً یک خدای رده ۶ بود، ماجرا برای شی فنگ آن‌قدرها هم تکان‌دهنده به نظر نمی‌رسید. به هر حال، او در طول یک دهه بازی در قلمرو خدا، شخصاً با بازیکنان و NPCهای رده ۶ بسیاری ملاقات کرده بود. چیزی که واقعاً او را متحیر می‌کرد، این حقیقت بود که زنِ پیش رویش کاملاً شبیه شارلین بود.

پیش‌تر در عمارت خورشید بنفش نیز او چنین فشاری را تجربه کرده‌جای​ بود. تنها فراموش کرده بود که آن را قبلاً کجا حس کرده‌می‌کرد​ است. اکنون می‌دانست چرا آن فشار تا این حد آشنا به نظر می‌رسید.

از این گذشته، او فشار مشابهی را از شارلین نیز حس کرده بود. فقط‌روبه‌رو​ فشاری که شارلین از خود ساطع می‌کرد به قدرتمندیِ فشاری نبود که در عمارت‌میان​ خورشید بنفش حس کرده بود، از این رو نتوانسته بود آن را تشخیص دهد.

نه تنها این دو زن دقیقاً شبیه به هم‌درون​ بودند، بلکه حتی فشاری که ساطع می‌کردند نیز مشابه‌چطور​ بود. تنها تفاوت واقعی میان این دو، قدرتِ حقیقی‌شان بود.

اگر به شی فنگ می‌گفتند که زنِ پیش رویش همان شارلین است، قطعاً باور نمی‌کرد. به هر حال، شارلین تنها‌کند​ یک مقام الهی رده ۳ بود. او هنوز فرسنگ‌ها با تبدیل شدن به یک خدای رده ۶ فاصله داشت. با‌چتون​ این حال، اگر به او می‌گفتند که شارلین هیچ ارتباطی با این زن ندارد، باز هم نمی‌توانست آن را باور کند.

اگرچه زنِ درون ستون سنگی به وضوح دیگر زنده نبود، اما‌نیز​ در نهایت، او همچنان یک خدا بود. تا زمانی که بدن‌چرا​ او هیچ آسیب عمدی دریافت نمی‌کرد، دچار هیچ‌گونه فساد و پوسیدگی نمی‌شد.

در این لحظه، شی فنگ بالاخره متوجه شد که سرزمین‌های فراموش‌شده، صرفاً مقبره یک خداست. با وجود این، همچنان کنجکاو بود که چه کسی واقعاً چنین شاهکاری را‌میان​ خلق کرده است. این شخص بزرگ در واقع چنان آرایه جادویی پیچیده‌ای ساخته بود که از بدن یک خدا به عنوان منبع قدرت خود استفاده می‌کرد. مواد به‌مشابه​ کار رفته در ساخت این آرایه جادویی حتی شامل کریستال بی‌نهایت ارزشمند هفت رنگ نیز می‌شد. این شخص بزرگ دقیقاً سعی داشت چه چیزی را مهر و موم کند؟

حتی اگر هدف، مهر و موم‌عنصری​ کردن یک خدا بود، باز هم نباید‌خشکش​ به این حجم از منابع نیاز می‌بود...

شی فنگ با خود فکر‌گویی​ کرد: «به نظر می‌رسه ارتباط‌وقتی​ عمیقی بین شارلین و اینجا هست.»

شی فنگ از مدت‌ها پیش حس کرده بود که پیشینه شارلین ساده نیست. این حقیقت که او یک NPC رده ۳ بود، به خودی خود شگفت‌انگیز محسوب می‌شد. شارلین همچنین قادر بود یک مأموریت حماسی به شی فنگ واگذار کند. اکنون حتی خدایی وجود داشت که دقیقاً شبیه او بود. حتی شی فنگ نیز نمی‌توانست هویت واقعی شارلین را درک کند.

مگر اینکه می‌رفت‌ملاقات​ و شخصاً از‌شارلین​ خود شارلین می‌پرسید...

شی فنگ به شدت در مورد این موضوع کنجکاو بود. او با‌خود​ خود عهد کرد که پس از پایان یافتن تمام این ماجراها، به‌دچار​ دیدن شارلین که در برج ستاره‌شناسی در شهر بال سیاه حضور داشت، برود.

Aqua Rose پرسید: «رئیس، الان باید چیکار کنیم؟ این ستون سنگی رو نابود کنیم؟»

منبع مانای این آرایه جادویی به وضوح از این ستون سنگی نشأت می‌گرفت. اگر می‌خواستند مهر و موم سرزمین‌های‌چطور​ فراموش‌شده را بشکنند، تنها راهشان نابود کردن ستون سنگی بود. با وجود این، مشخص نبود که در صورت انجام‌چتون​ این کار با چه واکنشی روبه‌رو خواهند شد. به هر حال، یک خدا درون آن ستون سنگی قرار داشت.

«بذار یه امتحانی بکنیم.» شی فنگ لحظاتی پیش اطراف ستون‌قلعه​ سنگی را بررسی کرده بود. با وجود این، هیچ سازوکاری‌دقیقاً​ نیافت که بتواند به کمک آن آرایه جادویی را خنثی کند.

پس از تأییدِ شی فنگ، Fire Dance بی‌درنگ وارد عمل شد و با دو خنجرش به ستون سنگی ضربه زد.

با وجود این، آن دو خنجر رتبه طلای آبدیده که می‌توانستند فلز را‌نیز​ به‌راحتیِ بریدن کره با چاقوی داغ بشکافند، تنها روی سطح ستون سنگی کشیده‌می‌کرد​ شدند و جرقه‌هایی خیره‌کننده پدید آوردند. حتی کوچک‌ترین اثری روی سنگ‌بنا باقی نماند.

Fire Dance که دستانش از شدت ضربه بی‌حس شده بود، گفت: «خیلی سفته.» گویی خنجرهایش به فولاد الهی برخورد کرده بود.

Aqua Rose گفت: «من با جادو امتحان می‌کنم.» و سپس شروع به خواندن وردِ انفجار زنجیره‌ای کرد.

با توجه به تراکم بالای مانای عنصری‌وقتی​ در این مکان، قدرت هر طلسمی که در‌چشمانش​ اینجا اجرا می‌شد، به میزان قابل‌توجهی افزایش می‌یافت.

در حالت عادی، انفجار زنجیره‌ای تنها پنج توپ آتشین به اندازه یک تشت احضار می‌کرد. اما اکنون که Aqua Rose طلسم را اجرا کرد، توپ‌های آتشین به بزرگی یک خانه کوچک درآمده بودند. وقتی این توپ‌های آتشین ستون سنگی را بمباران کردند، شبیه به شهاب‌سنگ‌هایی بودند که از آسمان سقوط می‌کردند. با برخورد توپ‌ها به سنگ‌بنا، جرقه‌ها به هر سو پرتاب گشت.

پس از فروکش کردن شعله‌ها، Aqua Rose از دیدن نتیجه به‌شدت شوکه شد.

ستون سنگی کاملاً دست‌نخورده باقی‌نبود​ مانده بود. برعکس، حتی درخشان‌تر و‌اهریمن​ خیره‌کننده‌تر از پیش به نظر می‌رسید...

با دیدن این صحنه، شی فنگ اخم کرد. اگر حتی حرکت نهایی Aqua Rose نمی‌توانست هیچ آسیبی به ستون سنگی وارد کند، به احتمال زیاد تلاش او برای حمله نیز به نتیجه مشابهی ختم می‌شد.

شی فنگ گفت: «حالا که نمی‌تونیم ستون سنگی‌مانای​ رو نابود کنیم، باید از یه روش دیگه‌خشکش​ برای از بین بردن آرایه جادویی استفاده کنیم.»

سیستم خدای اصلی هرگز مأموریتی به بازیکنان نمی‌داد که هیچ امیدی به‌جای​ تکمیل آن نداشته باشند. اگر آن‌ها نمی‌توانستند منبع قدرت آرایه جادویی یا‌می‌کرد​ خود آرایه را نابود کنند، تنها یک چیز دیگر برای تخریب وجود داشت.

نقاط اتصال!

شی فنگ گفت: «آکوا،‌تمامِ​ کمکم کن نقاط اتصال این‌درون​ آرایه جادویی رو پیدا کنم.»

Aqua Rose که فوراً متوجه منظور شی فنگ شده بود، پاسخ داد: «فهمیدم!»

با وجود این، Fire Dance پس از گفتگوی کوتاه آن دو همچنان گیج بود. او به عنوان یک قاتل، تقریباً هیچ‌چیز از جادو نمی‌دانست. از این رو، تنها می‌توانست کنار ستون سنگی بماند و سخت‌کوشی دو دوستش را تماشا کند. در همین حین، شی فنگ و Aqua Rose شروع به جستجوی اطراف ستون سنگی برای یافتن رگه‌هایی کردند که قدرت جادویی را به پنج بخش آرایه جادویی منتقل می‌کرد. تنها با یافتن این رگه‌ها بود که می‌توانستند نقاط اتصال را پیدا کنند.

در حالت عادی، سریع‌ترین راه برای نابودی یک آرایه جادویی، از بین بردن هسته قدرت آن بود. اگر این کار عملی نبود،‌حتی​ دو گزینه باقی‌مانده، نابودی خود آرایه جادویی و تخریب نقاط اتصال آن به شمار می‌رفت. نابودی خود آرایه جادویی کاری به‌شدت چالش‌برانگیز بود.‌فانیان​ از سوی دیگر، تخریب نقاط اتصال کار بسیار ساده‌ای محسوب می‌شد؛ اما متأسفانه، پیدا کردن این نقاط نیز به همان اندازه دشوار بود.

نقطه اتصال، گره‌ای بود که آرایه جادویی را به منبع قدرت آن متصل می‌کرد و عملکردی شبیه به قطع‌کننده مدار در دنیای واقعی داشت. با این‌دید​ تفاوت که به جای جلوگیری از جریان بیش از حد برق، برای محدود کردن مقدار مانای ورودی از منبع قدرت به آرایه جادویی عمل می‌کرد. اگر‌می‌تونه​ نقطه اتصال آسیب می‌دید، جریان مانا به شدت افزایش می‌یافت و در نتیجه، آرایه جادویی به دلیل ورود بیش از حد مانا، خود را نابود می‌ساخت.

پس از مدتی جستجو، شی فنگ سرانجام یک نقطه‌عنصری​ اتصال پیدا کرد. او بی‌درنگ با شمشیر پرتگاه ضربه‌ای‌چشمانش​ فرود آورد و آن نقطه را از بین برد.

با وجود این، چنین آرایه جادویی عظیم و پیچیده‌ای‌پیکرِ​ تنها یک نقطه اتصال نداشت. آن‌ها باید تمام نقاط‌کند​ اتصال آرایه را پیدا کرده و از بین می‌بردند.

با گذشت چند ساعت دیگر، Aqua Rose نقطه اتصال دیگری یافت و به‌سرعت آن را نابود کرد. با این حال، آرایه جادویی همچنان پایدار باقی ماند.

به این ترتیب، شی فنگ و Aqua Rose تمام روز را صرف نابودی بیش از بیست نقطه اتصال کردند. اگرچه تخریب این نقاط تأثیر اندکی بر آرایه جادویی گذاشته بود، اما کاملاً روشن بود که این میزان آسیب، در محدوده تحمل طراحی آرایه قرار دارد.

Fire Dance فریاد زد: «بد شد! لیدر گیلد، یکی از نقاط اتصالی که قبلاً نابود کردی برگشته به حالت اول!» او که کار بهتری برای انجام دادن نداشت، با شی فنگ همراه شده بود تا شاید یاد بگیرد چگونه نقاط اتصال را پیدا کند. اما در حین مشاهداتش، ناگهان متوجه شد یکی از نقاطی که شی فنگ پیش‌تر از بین برده بود، در واقع ترمیم شده است.

شی فنگ‌کرده​ با ناباوری‌اربابِ​ پرسید: «چی گفتی؟»

یعنی حتی نقاط اتصال هم می‌توانستند خود را ترمیم کنند؟ شی فنگ کم‌کم‌سقوط‌کرده​ به این شک افتاد که این دیگر یک آرایه جادویی معمولی نیست، بلکه‌می‌خواست​ آرایه‌ای است که تکامل یافته و به یک موجود شیطانی تبدیل شده است.

شی فنگ در گذشته آرایه‌های جادویی رده ۵ بسیاری دیده بود؛ حتی پیش‌خشکش​ از این با آرایه‌های رده ۶ نیز مواجه شده بود. با وجود این،‌دید​ تا به حال نشنیده بود که یک آرایه جادویی قادر به ترمیم خود باشد.

ناولها | novelha.net