---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2364: قدرت درهم‌کوبنده • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2364: قدرت درهم‌کوبنده

0

«یه لرد اعظم؟»

«عقلشو از دست داده!‌دوام​ داریم درباره یه لرد‌بازیکنان​ اعظم سطح ۱۰۰ حرف می‌زنیم!»

«چه غروری! مگه تا حالا قدرت یه لرد‌می‌خواد​ اعظم سطح ۱۰۰ رو ندیده؟ حتی متخصصای قلمرو‌کار​ دامنه هم باید از دست همچین هیولایی فرار کنن!»

با شنیدن تصمیم Silent Wonder، همه احساس کردند که او دیوانه شده و به شکلی احمقانه خوش‌بین است. وگرنه چرا باید چنین انتخاب احمقانه و جنون‌آمیزی می‌کرد؟

حتی تیم‌های متخصص ابرقدرت‌های مختلف نیز در این مرحله از بازی، برای مقابله‌مبارزات​ با هیولاهای سطح ۱۰۰ با مشکل مواجه بودند. هیچ بازیکنی نمی‌توانست به‌تنهایی از‌زیرو​ پس یک گرند لرد سطح ۱۰۰ بربیاید، چه رسد به یک لرد اعظم.

لانگ شیانگ‌لونگ در واکنش به تصمیم برادرزاده‌اش تنها توانست سرش را تکان دهد و آهی بکشد و بگوید: «Wonder داره خیلی عجولانه عمل می‌کنه.»

اگرچه Hermit چهار انتخاب برای رقابت ارائه داده بود، اما لانگ شیانگ‌لونگ به‌عنوان کسی که در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ جنگیده بود، می‌دانست که در واقع تنها دو درجه سختیِ منطقی وجود دارد.

مسئله‌ی زنده ماندن به مدت ۱۰ دقیقه صرفاً یک شوخی بود. متخصصان اوج سطح ۱۰۰ حتی نمی‌توانستند بیشتر از ۳ دقیقه در برابر یک گرند لرد سطح ۱۰۰ دوام بیاورند، چه رسد به یک لرد اعظم. علاوه بر این، Silent Wonder و دیگران بازیکنان سبک زندگی بودند که به‌ندرت در مبارزات شرکت می‌کردند.

Cold Memory با سردرگمی زمزمه کرد: «Wonder پیش خودش چی فکر کرده؟ حتی اگه می‌خواد اعتبار زیرو وینگ رو بالا ببره، واقعاً لازمه برای این کار یه لرد اعظم رو انتخاب کنه؟»

Cold Memory دلیل پشت تصمیم Silent Wonder را درک می‌کرد. بسیاری از تماشاگرانِ حاضر از این موضوع که زیرو وینگ، و نه یک ابرقدرت، حامی او بود، ابراز تأسف می‌کردند. او حتماً این نظرات را توهین‌آمیز دانسته و برای اثبات قدرت زیرو وینگ، مبارزه با یک لرد اعظم را انتخاب کرده بود.

با وجود این، Cold Memory گیج شده بود که چرا Silent Wonder به‌جای گرند لرد، لرد اعظم را انتخاب کرده است. شانس او در برابر گرند لرد، هرچند بسیار ناچیز، اما بیشتر از شانسش در برابر یک لرد اعظم بود. حالا او صرفاً داشت خودش را مضحکه می‌کرد.

Hermit که به همان اندازه از تصمیم دختر غافلگیر شده بود، برای اطمینان پرسید: «مطمئنی که می‌خوای لرد اعظم رو به چالش بکشی، Wonder؟»

پیش از شروع رقابت، بزرگانِ انجمن آزور عملی بودن این‌سبک​ چالش را بررسی کرده بودند. آن‌ها به این نتیجه رسیده بودند‌فکر​ که بالاترین درجه سختیِ چالش، برای بازیکنان فعلی کاملاً غیرممکن است.

Silent Wonder با قاطعیت گفت: «درسته. من مبارزه با یه لرد اعظم رو انتخاب می‌کنم.»

هم Silk Moon و هم یان شیاوچیان نگاه عجیبی به Silent Wonder انداختند. آن‌ها هرگز فکر نمی‌کردند که انتخاب او جدی باشد.

یان شیاوچیان گفت: «انگار هیچ‌وقت عوض نمی‌شی، Wonder. حیف که فقط خودت رو تو یه بن‌بست می‌ندازی.» او درک می‌کرد که Silent Wonder در تلاش است تا خود را از یک موقعیت ناامیدکننده نجات دهد، اما رقیبش آگاه نبود که یک لرد اعظم سطح ۱۰۰ واقعاً تا چه حد وحشتناک است. از طرف دیگر، خود او زمانی که نیروی اصلی انجمنش را در یک مأموریت اکتشافی همراهی می‌کرد، شخصاً با چنین هیولایی روبه‌رو شده بود.

Hermit گفت: «خیلی خب. حالا که هر سه‌تاتون انتخاب کردید، رقابت رو طبق ترتیب اصلی شروع می‌کنیم.» او می‌توانست عزم راسخ Silent Wonder را ببیند، بنابراین تلاشی برای منصرف کردن او نکرد.

سپس گروهی از بازیکنان قفسی به ارتفاع چهار متر را وارد سالن کردند. با باز شدن قفس، یک ببر شعله‌ور سه‌دم به بیرون جهید. در همان‌وینگ​ لحظه، اعضای انجمن آزور آرایه جادویی را که از پیش تنظیم کرده بودند فعال کرده و ببر شعله‌ور را در داخل آن به دام انداختند. این حصار‌هرچند​ جادویی نه‌تنها از فرار ببر شعله‌ور جلوگیری می‌کرد، بلکه سرعت بازیابی آن را نیز سرکوب می‌نمود. این ویژگی به‌عنوان یک امتیاز برای رقابت‌کنندگان در نظر گرفته می‌شد.

SYSTEM

[Three-tailed Flaming Tiger] (جانور وحشی، های‌لرد) سطح ۱۰۰

HP ۴۲,۰۰۰,۰۰۰/۴۲,۰۰۰,۰۰۰

لحظه‌ای که ببر شعله‌ور از قفسش بیرون آمد، تمام بازیکنان حاضر در سالن فشار شدیدی را روی‌مبارزات​ خود احساس کردند. علاوه بر این، دمای داخل حصار جادویی به دلیل حرارت بدن ببر شعله‌ور بالا‌واقعاً​ رفت. این امر باعث برخاستن بخار شد و فضای داخل حصار را در هاله‌ای از ابهام فرو برد.

با وجود این، یان شیاوچیان، اولین رقابت‌کننده،‌هیچ​ بی‌آنکه از هیولا ترسی به دل راه‌لانگ​ دهد، آرام و پیوسته به‌سوی آن قدم برداشت.

غرررش!

به‌محض ورود یان شیاوچیان به حصار، ببر شعله‌ور غرش کرد و به جلو پرید. هیولا‌خودش​ چنان سرعت باورنکردنی‌ای از خود به نمایش گذاشت که بسیاری از متخصصان رده ۲ حاضر در‌درک​ سالن را مضطرب ساخت. سرعت حرکت ببر شعله‌ور به‌راحتی از یک قاتل رده ۲ بیشتر بود.

ببر شعله‌ور پنجه‌اش را به‌سوی یان شیاوچیان کشید و او در واکنش، عصایش را‌سبک​ بالا برد و یک [دیوار یخی] ضخیم میان خود و های‌لرد احضار کرد. حتی‌می‌خواد​ زمانی که ضربه ببر شعله‌ور به [دیوار یخی] برخورد کرد، دیوار تقریباً هیچ آسیبی ندید.

«چه ویژگی‌های قدرتمندی!‌هیولاهای​ این همون قدرت‌بودند​ [ست نور الفی]ئه؟»

همه با حیرت تماشا می‌کردند‌خودش​ که چگونه یان شیاوچیان بی‌هیچ تلاشی‌زیرو​ حمله ببر شعله‌ور را دفع کرد.

همه آن‌ها از قدرت یک های‌لرد سطح ۱۰۰ آگاه بودند. حتی یک تانک اصلی رده ۲‌فکر​ و سطح ۱۰۰ نیز برای مهار کردن آن به مشکل برمی‌خورد؛ این کار معمولاً به دو تانک‌تماشاگرانِ​ اصلی نیاز داشت. اما یان شیاوچیان با یک طلسم ساده، یورش ببر شعله‌ور را متوقف کرده بود.

Cold Memory که از [دیوار یخی] یان شیاوچیان غافلگیر شده بود، گفت: «چه اجرای بی‌صدای شگفت‌انگیزی برای یه طلسم رده ۲!»

زن جوان [دیوار یخی] معمولی رده ۱ را اجرا نکرده بود. در عوض، یان شیاوچیان طلسم رده ۲ [دیوار یخی افسون‌شده] را به کار برده‌بگوید​ بود که نسخه تقویت‌شده جادویی از [دیوار یخی] رده ۱ به شمار می‌رفت. البته، به دلیل پیچیدگی طلسم‌های رده ۲، اجرای آن‌ها بدون وردخوانی دشوار بود.‌ماندن​ حتی اگر یک عنصرافزار موفق می‌شد این کار را بدون وردخوانی انجام دهد، نرخ تکمیل او افت می‌کرد و در نتیجه از قدرت طلسم کاسته می‌شد.

با وجود این، علی‌رغم اجرای طلسم بدون وردخوانی، [دیوار یخی] یان شیاوچیان به‌قدری مستحکم بود که ببر شعله‌ور را متوقف کند. موفقیت او گواهی بر نرخ تکمیل مهارتِ بالای او بود. با دیدن این صحنه، Cold Memory نتوانست احساس حقارت خود را در زمینه قدرت ذهنی و کنترل بر مانا پنهان کند.

ببر شعله‌ور با دیدن شکست حمله‌اش، دور دیوار یخی چرخید، اما یان شیائوقیان به آن فرصت‌فکر​ نداد. او بی‌درنگ چندین دیوار یخی دیگر احضار کرد و ببر شعله‌ور را محاصره نمود. سپس‌بسیاری​ طلسم‌های رده ۲ خود، یعنی [سنبله خاکی] و [پیکان‌های چرخ‌انجماد] را با سرعتی دوگانه اجرا کرد.

با مسدود شدن راه فرار، هر دو حمله به‌دوام​ ببر شعله‌ور برخورد کرد و آسیب‌هایی بیش از ۱۰۰,۰۰۰-‌شرکت​ یکی پس از دیگری بالای سر های‌لرد ظاهر شد.

ببر شعله‌ور تقلا کرد تا دیوارهای یخی را در هم بشکند، اما یان شیائوقیان تقریباً در یک آن، دیوارهای یخی نابودشده را جایگزین کرد. وقتی ببر شعله‌ور موفق شد خود را رها کند و به یان شیائوقیان یورش ببرد، او مهارت [انتقال آنی] را فعال ساخت و به فاصله‌ای امن تلپورت کرد. سپس خط دیگری از دیوارهای یخی ایجاد می‌کرد و پیوسته HP های‌لرد را کاهش می‌داد.

عملکرد عنصرافزار جوان، متخصصان ابرقدرت‌های مختلف را متحیر ساخت. آن‌ها هرگز در خواب هم نمی‌دیدند که یک بازیکن بتواند این‌گونه یک های‌لرد سطح ۱۰۰ را به‌ابرقدرت​ بازی بگیرد. روشی که او روان و بی‌نقص از یک طلسم به طلسم دیگر تغییر حالت می‌داد، به‌طور ویژه‌ای چشمگیر بود. تقریباً به نظر می‌رسید که او‌چالش​ هنگام حمله و جاخالی دادن، با ظرافت در پهنه میدان نبرد می‌رقصد. بسیاری از متخصصان اوج با تماشای این صحنه، مورمور شدن پوست سرشان را حس کردند.

در نهایت، یان شیائوقیان ببر‌سبک​ شعله‌ور سه‌دم را در کمتر‌می‌کردند​ از ۱۵ دقیقه از پای درآورد.

پس از آنکه یان شیائوقیان از سد جادویی بیرون آمد، نوبت به Silk Moon رسید. او نیز باید با یک ببر شعله‌ور سه‌دم روبه‌رو می‌شد، اما از آنجا که یک نفرین‌گر بود، قدرت حمله‌اش به اندازه یان شیائوقیان که یک عنصرافزار بود، بالا نبود. با وجود این، عملکرد Silk Moon نیز جمعیت را شگفت‌زده کرد.

در طول نبردش با ببر شعله‌ور، او طلسم‌های گوناگونی را برای کاهش تحرک، سرعت واکنش، قدرت و چابکی های‌لرد اجرا کرد. در کمال تعجب همگان، Silk Moon نیز یک متخصص قلمرو دامنه بود. پس از تضعیف ببر شعله‌ور، این نفرین‌گر چنان او را به بازی گرفت که گویی با یک بچه‌گربه بازی می‌کند...

اگرچه نبرد Silk Moon پنج دقیقه بیشتر از نبرد یان شیائوقیان طول کشید، اما او بسیار آسوده‌تر از رقیبش به نظر می‌رسید.

پس از پایان‌دیگران​ نبرد، تماشاگران غرق‌زندگی​ در بحثی داغ شدند.

اندکی پس از مبارزه Silk Moon، اعضای آژور قفسی ده‌متری را به میدان آوردند که بی‌درنگ توجه همگان را به خود جلب کرد. پیش از گشودن قفس، اعضای آژور آرایه جادویی را تقویت کردند؛ آرایه‌ای که چنان قدرتمند شد که تراکم مانا در اطراف آن اندکی افزایش یافت.

با باز شدن قفس، خرسی نه‌متری قدم به میدان نبرد گذاشت.‌گرند​ خرس پوشیده از خزهای سیاه قیرگون بود و رون‌هایی دور بدنش‌دهد​ شناور بودند. با احساس هاله ترسناک خرس، لرزه بر اندام جمعیت افتاد.

SYSTEM

[Darkmoon Bear] (Wild Beast, Grand Lord)

Level: ۱۰۰

HP: ۲۱۰,۰۰۰,۰۰۰/۲۱۰,۰۰۰,۰۰۰

«خیلی قویه! پس‌هیولاهای​ لرد اعظم سطح‌بودند​ ۱۰۰ که میگن اینه؟»

«این کجاش یه مبارزه عادلانه‌ست؟‌خودش​ اون جونور احتمالاً می‌تونه تانک‌های اصلی‌زیرو​ اوج رو با یه سیلی بکشه!»

کمتر کسی از این متخصصان تا به حال یک لرد اعظم سطح ۱۰۰ را به‌خودش​ چشم دیده بود و با دیدن خرس ماه تاریک، نفس در سینه‌شان حبس شد. اگر آرایه‌درک​ جادویی این جانور وحشی را به دام نینداخته بود، شاید آن‌ها از محل برگزاری مسابقه می‌گریختند.

Hermit با ملایمت به Silent Wonder گفت: «Wonder، الان نوبت توئه، اما هنوزم برای تسلیم شدن دیر نیست.»

هیچ بازیکنی به تنهایی نمی‌توانست با موجودی به قدرتمندی خرس ماه تاریک مقابله کند. بازیکنان نه تنها باید برای شکست این‌تکان​ هیولا به صورت گروهی می‌جنگیدند، بلکه باید برای سرکوب آن به یک آرایه جادویی نیز تکیه می‌کردند. تلاش برای زنده ماندن‌می‌دانست​ در برابر خرس ماه تاریکِ سرکوب‌نشده به مدت ۱۰ دقیقه، برای یک بازیکن رده ۲ و سطح ۹۹ کاملاً غیرممکن بود.

با وجود این، Silent Wonder بی‌اعتنا به توصیه Hermit، به سمت سد جادویی رفت.

«دیوونه شده.»

«خدا می‌دونه چند‌شوخی​ تا ضربه رو‌نمی‌توانستند​ می‌تونه دووم بیاره؟»

«ضربه؟ فکر می‌کنی بیشتر از یدونه رو دووم میاره؟ داریم درباره یه لرد اعظم سطح ۱۰۰ حرف می‌زنیم.‌تنها​ یه بار تانک اصلی ارشد گیلدمون یه لرد اعظم سطح ۱۰۰ رو دست‌کم گرفت و با دو تا‌اما​ ضربه مرد. شفابخش‌های گروه حتی فرصت نکردن جونش رو پر کنن. یه عنصرافزار مثل اون چه غلطی می‌تونه بکنه؟»

همان‌طور که همگان رفتن Silent Wonder به سمت سد جادویی را تماشا می‌کردند، یقین داشتند که او مشکل عقلی پیدا کرده است. از نظر آن‌ها، تلاش برای مبارزه با چنین جانور قدرتمندی چیزی جز خودکشی نبود.

White Autumn همان‌طور که تماشا می‌کرد، پرسید: «لیدر گیلد شعله سیاه، واقعاً مشکلی برای خانم Wonder در برابر خرس ماه تاریک پیش نمیاد؟»

او می‌دانست که شی فنگ یک بازیکن رده ۳ است، اما Silent Wonder این‌گونه نبود. اگر White Autumn برکت خدای دریا را به دست نیاورده بود، حتی خودش هم اطمینان نداشت که بتواند بیشتر از ۱۰ دقیقه در برابر لرد اعظم دوام بیاورد. در این میان، هاله حیات Silent Wonder چندان قدرتمند نبود که ثابت می‌کرد او تنها از یک میراث معمولی برخوردار است. White Autumn شک داشت که او حتی یک دقیقه دوام بیاورد، چه رسد به ده دقیقه.

شی فنگ با خنده‌ای‌مشکل​ کوتاه گفت: «آروم باش.‌بازیکنی​ خودش می‌دونه داره چیکار می‌کنه.»

به محض اینکه شی فنگ این حرف را زد، Silent Wonder از سد جادویی عبور کرد. تقریباً در همان لحظه، خرس ماه تاریک به سوی او یورش برد و هاله ترسناکش، برخی از متخصصان اوج را که ناظر مبارزه بودند، از جا پراند.

با این حال، Silent Wonder خونسردی خود را حفظ کرد. او به سادگی شنل سیاهش را درآورد و جامه‌های زرشکی‌رنگش را نمایان ساخت. سپس عصایی درخشان از کیفش بیرون کشید و آن را مجهز کرد. به محض انجام این کار، تمام مانای درون سد جادویی به سوی او هجوم آورد؛ گویی که او ملکه حقیقی این فضا بود.

پیش از آنکه خرس ماه تاریک بتواند به Silent Wonder برسد، او عصایش را به آرامی تاب داد. در پاسخ به فراخوان او، مانا به سوی نوک عصایش سرازیر شد و به نیزه‌ای شعله‌ور بدل گشت که به سمت لرد اعظم شلیک شد.

نیزه آتشین چنان سریع‌مشکل​ بود که حتی خرس ماه‌نمی‌توانست​ تاریک نیز فرصت واکنش نیافت.

بوووم!

با برخورد سلاح آتشین و خرس قیرگون، ستونی از‌شرکت​ شعله خرس ماه تاریک را در بر گرفت؛ شعله‌هایی‌اگه​ چنان قدرتمند که سد جادویی را به لرزه درآورد.

با فروکش کردن شعله‌ها، خرس‌اوج​ ماه تاریک روی زمین کشیده‌بیاورند​ شد و ناگهان از حرکت ایستاد...

ناولها | novelha.net